Wilo Насосы для промышленности и водного хозяйства. Каталог

Вертикальные турбинные насосы

43-45

Осевые высокопроизводительные насосы

Прогружной дренажный насос

47-49

Насос серии Padus PRO

Насос серии KS Насос

серии TMT

Оборудование для очистных сооружений

51-59

Погружные мешалки с прямым приводом

Погружные мешалки с одноступенчатым планетарным редуктором

Погружные мешалки с двухступенчатым планетарным редуктором

Поверхностное всасывающее устройство

Вертикальные мешалки

Измельчитель твердых отходов

Системы аэрации

Рециркуляционные насосы

Система автоматизации и приборы управления

63-67

Обслуживание и поддержка

68-71

Практическая поддержка в повседневной работе

Pioneering for You

Что мы обещаем

WILO SE — один из ведущих мировых поставщиков

насосов и насосных систем премиум-класса, которые

применяются в оборудовании зданий и сооружений,

водном хозяйстве и промышленном секторе. В Wilo

более 7800 сотрудников, которые работают более чем

в 60 дочерних компаниях по всему миру. Мы разраба-

тываем интеллектуальные решения, объединяющие

людей, а также изделия и услуги, которые поддер-

живают вас в вашей повседневной работе. Слоган

«Pioneering for You» отражает нашу ориентацию на

клиента, неизменное стремление к качеству и страсть

к технологиям.

Как новатор в области производства насосов с циф-

ровыми возможностями, мы понимаем, какие совре-

менные проблемы определяют направление прогресса.

Как лидер в области инноваций и технологий, мы

предлагаем для них комплексные решения. Мы знаем,

что эти проблемы имеют для вас большое значение, а

значит, для нас они не менее важны.

Ориентация на устойчивое развитие

Одна из важнейших задач в условиях ограниченных

природных ресурсов — ответственное потребление

воды, которая становится все большим дефицитом.

Высокая эффективность, возможность подключения

к сети и безопасность эксплуатации в будущем будут

приобретать все большее значение. Наша цель —

предлагать удобные, надежные и эффективные

решения в оборудовании для зданий и сооружений и

водного хозяйства, которые соответствуют принципам

устойчивого развития и опережают свое время. В

тесном сотрудничестве с вами мы создаем иннова-

ционную продукцию и системы, которые полностью

соответствуют требованиям и дополняются каче-

ственными сервисами. Благодаря этому мы разрабаты-

ваем интегрированные решения, на которые вы всегда

можете положиться.

Интенсивная глобализация и новые

заводы Wilo

Последние годы усилия группы компаний Wilo были

направлены на осуществление успешной инвестици-

онной политики в создание новых производственных

площадей и офисов. Значительный рост был достиг-

нут в России, Китае, Корее, а также Африке и государ-

ствах Персидского залива.

На площади 5,5 га в г.Ногинск Московской области

находятся современное, высокотехнологичное

производство Wilo, логистический центр и офисное

здание.

Проект и здание завода отмечены наивысшей оценкой

профессиональной системы энергоэффективности

GREEN ZOOM - "Платиновым сертификатом". Про-

изводственно-складскому комплексу "ВИЛО РУС"

был присвоен "Золотой сертификат международной

системы сертификации LEED-NC (Новое Строитель-

ство)".

На данный момент завод Wilo в России производит

установки пожаротушения, установки повышения

давления, фекально-дренажные насосы, скважинные

погружные насосы и насосы с сухим ротором. В

течение 3-4 лет запланирована программа углубления

локализации для достижения показателей 80-85%.

Объем вложенных инвестиций в новое производство в

России составил 35 млн евро.

Дмитрий Медведев

на открытии завода

Wilo в Ногинске.

Преимущества работы c Wilo:

Надежное и энергоэффективное

оборудование для систем водоснаб-

жения, отопления и водоотведения

Завод на территории

России, быстрые сроки

поставки

Библиотека чертежей

насосов CAD и BIM в

открытом доступе

Техническая поддержка

на стадии проектирования,

монтажа и эксплуатации

Развитая сеть сервисных

партнеров на всей терри-

тории России

Программы подборов насосов и

систем управления насосами в

открытом доступе

На заводе Wilo в Ногинске

установлена 21 сборочная

и испытательная линия,

10 испытательных

трубопроводов для

погружных насосов и

испытательный стенд

(испытания до 2 МВт),

который включает в себя

бассейн глубиной 12 м и

вмещает до 1000 куб.м.

Насосы с осевым разъемом корпуса - до DN 400

SCP 58 моделей (50 Гц)

ƒ Номинальные размеры (напорный патрубок):

Особенности / преимущества

DN 50…400 мм

ƒ Сниженное потребление энергии

ƒ Диапазон расхода: 30…3400 м³/ч

ƒ Соответствие директиве RoHS

ƒ Диапазон напора: 20…235 м

ƒ Втулка вала обеспечивает более длительный

ƒ Рабочее давление: 16 и 25 бар

срок службы насоса

ƒ Рабочая температура:

ƒ Минимальное рабочее давление для всех

- 0…105°С с сальником

моделей составляет 16 бар, может быть до-

- 0…120°С с торцевым уплотнением

стигнуто высокое давление до 25 бар

- 0… до 200°C (по запросу)

ƒ Низкий NPSHr

ƒ Монтаж: горизонтальный, вертикальный

ƒ Низкий уровень шума и вибрации

ƒ Смазка: консистентная, масло

ƒ Направление вращения: по часовой и против часовой

стрелки

ƒ Регулирование частоты вращения: гидромуфта,

внешний преобразователь частоты

Особенности конструкции

Применение

ƒ Более длительный срок службы подшипников:

ƒ Кондиционирование и централизованное

смазка на весь срок службы; однорядный

теплоснабжение

шарикоподшипник

ƒ Подача технической и питьевой воды

ƒ Взаимозаменяемость уплотнений вала: общие

ƒ Система циркуляции воды

размеры сальниковых камер для насосов с

ƒ Пожаротушение

торцовым уплотнением и сальниковой набивкой

ƒ Обработка воды / стоков

ƒ Сфера применения насоса и система мониторинга

ƒ Ирригация

состояния: подшипниковые узлы оснащены

ƒ Защита от паводков

штуцерами для датчиков вибрации и температуры

ƒ Морская вода

ƒ Фланцы насоса: фланцы соответствуют

ƒ Промышленная циркуляция / промывка

стандартам ANSI 16.1/16.5 или DIN 1092-2

Насосы двухстороннего входа с осевым разъемом корпуса

Рабочее поле Wilo-SCP - 2, 4, 6 полюсные (50 Гц)

Материал конструкции*

SCP насосы могут приводиться в действие:

ƒ Корпус: чугун, нерж. сталь, Ni-CI, углеродистая сталь,

ƒ Электрическим двигателем:

дуплекс

Насос поставляется с двигателями, удовлетворя-

ƒ Рабочее колесо: чугун, бронза, нерж. сталь, Ni-CI,

ющим стандартам ГОСТ, IE1/IE2/IE3/нормам NEMA,

углеродистая сталь, дуплекс

класс защиты в зависимости от требований заказ-

ƒ Вал: нержавеющая сталь (SS 410)

чика, высоковольтными двигателями

ƒ Втулка вала: нержавеющая сталь (SS 410)

ƒ Дизельным двигателем:

ƒ Щелевое кольцо корпуса: чугун, бронза, нерж. сталь

С охлаждаемым радиатором/ охлаждаемым тепло-

обменником в соответствии с требованиями

Насосы SCP также могут изготавливаться из материалов, удовлет-

ƒ Паровой турбиной с редуктором или карданным

воряющих нормам RoHS.

валом

* Насос с другими комбинациями материалов доступен по запросу.

Специальное исполнение

Сертификация продукции и сертификаты

Установка по осевой линии:

Все SCP насосы сертифицированы: СЕ и ЕАС (для

ƒ Для применения при высокой температуре

России)

ƒ Температура рабочей жидкости от 120 до 200°C

ƒ Противостоит тепловому расширению

Вертикальное исполнение:

ƒ Позволяет эффективно использовать пространство

ƒ Простота обслуживания двигателя в доступной зоне

ƒ Может поставляться с карданным валом

Насосы двухстороннего входа с осевым разъемом корпуса

Типовые обозначения и опции

SCP 200 / 560 НА С - 110 / 4 - Т4 - С1 / Е1 - WMP - Pt100 - VSC - ABB - IE2 - FC - ххх

SCP - Тип насоса:

O7 - корпус из нержавеющей стали Duplex, рабочее

SCP = Гориз. центробежный насос с осевым разъемом

колесо из нержавеющей стали Duplex, вал из нержавею-

SCPV = Вертик. центробежный насос с осевым разъемом

щей стали

SCP-CLS = Горизонтальный центробежный насос с осевым

D2 - корпус из чугуна, рабочее колесо из нержавеющей

разъемом и креплением по оси вала

стали SS316, вал из нержавеющей стали

200 - Номинальный диаметр напорного патрубка в мм.

L2 - корпус из углеродистой стали, рабочее колесо из

нержавеющей стали SS316, вал из нержавеющей стали

560 - Номинальный диаметр рабочего колеса в мм.

R0 - корпус из чугуна, рабочее колесо из чугуна, вал из

нержавеющей стали в соответствии со стандартом RoHS

HA - Тип проточной части (улитки):

R1 - корпус из чугуна, рабочее колесо из бронзы, вал из

HA = тип проточной части А с рабочим колесом

нержавеющей стали в соответствии со стандартом RoHS

двухстороннего входа

CX - нестандартная комбинация материалов

HB = тип проточной части B с рабочим колесом

Spec - специальное материальное исполнения, материа-

двухстороннего входа

лы указаны в листе данных на насос

HS = проточная часть с рабочим колесом

одностороннего входа

DV = проточная часть с рабочим колесом

E1 - Конфигурация материалов торцового уплотнения:

двухстороннего входа и корпусом двойная спираль

графит/карбид кремния, EPDM, тип AQ1EGG

DS = проточная часть с двумя рабочими колесами

P0 - Сальниковое уплотнение

одностороннего входа

EX - нестандартное СТУ

C - Направление вращения вала насоса - против

WMP - Код разработчика технической документации:

часовой стрелки (левое)

WMP - Wilo Mather and Platt Pumps Private Limited, Индия

110 - Номинальная мощность электродвигателя

WCN - Wilo China Ltd, Китай

4 - Количество полюсов электродвигателя

WRU - ООО «ВИЛО РУС», Россия

T4 - Напряжение питания электродвигателя, 50 Гц

Pt100 - Датчики

Т4 = 380 Вольт

Без обозначения - датчики не установлены

Т6 = 660 Вольт

Pt100 - датчик температуры

3kV = 3000 Вольт

Vib - датчик вибрации

6kV = 6000 Вольт

10kV = 10000 Вольт

VSC - Variable Speed Coupling - насос с гидромуфтой

C1 - Конфигурация материалов

ABB - Код изготовителя электродвигателя

С1 - корпус из чугуна, рабочее колесо из бронзы, вал из

REP - Русэлпром

нержавеющей стали

WEG - WEG

C0 - корпус из чугуна, рабочее колесо из чугуна, вал из

ABB - ABB

нержавеющей стали

Si - Siemens

C5 - корпус из чугуна, рабочее колесо из нержавеющей

Hy - Hyosung

стали SS304 , вал из нержавеющей стали

IE2 - Класс энергоэффективности электродвигателя

E2 - корпус из чугуна, рабочее колесо из углеродистой

IE1

стали, вал из нержавеющей стали

IE2

I2 - корпус из углеродистой стали, рабочее колесо из

IE3

углеродистой стали, вал из нержавеющей стали

J2 - корпус из углеродистой стали, рабочее колесо из

FC - Исполнение электродвигателя для работы с

нержавеющей стали SS304, вал из нержавеющей стали

преобразователем частоты

N6 - корпус из нержавеющей стали, рабочее колесо из

ххх - Прочие исполнения в соответствии с требованиями

нержавеющей стали, вал из нержавеющей стали

заказчика

Насосы с осевым разъемом корпуса - свыше DN 400

HSC насосы 48 моделей (50 Гц)

ƒ Серии ST, SN, LE, ME, LONO, MEDI, DV

Особенности / преимущества

ƒ Номинальные размеры: DN 450…1200 мм

ƒ Надежная конструкция

ƒ Диапазон расхода: 1200…18000 м³/ч

ƒ Индивидуальное решение для удовлетворе-

ƒ Диапазон напора: 9…132 м

ния требований заказчика

ƒ Рабочее давление: 10, 12, 16, 25 бар

ƒ Втулка вала для увеличения срока службы

ƒ Рабочая температура:

вала

0…105°С с сальниковой набивкой

ƒ Оптимальный NPSHr

0…120°С с механ. уплотнением

ƒ Сниженное потребление энергии

0…200°С (по запросу)

ƒ Низкие шум и вибрация

ƒ Монтаж: горизонтальный, вертикальный (вариант)

ƒ Меньше воздействия на окружающую среду

ƒ Смазка: консистентная, масло

ƒ Направление вращения: по часовой и против часовой

Особенности конструкции

стрелки

ƒ Варианты подшипников:

ƒ Регулирование частоты вращения: гидромуфта,

Подшипник с антифрикционной смазкой

внешний преобразователь частоты

или глухой подшипник с масляной смазкой в

Применение

зависимости от применения

ƒ Кондиционирование и централизованное

ƒ Ориентация всасывания/нагнетания:

теплоснабжение

Для специальных применений по запросу могут

ƒ Подача технической и питьевой воды

предлагаться варианты ориентации всасывания/

ƒ Система циркуляции воды

нагнетания (например, нижнее всасывание,

ƒ Пожаротушение

боковое нагнетание)

ƒ Обработка воды / стоков

ƒ Уплотнение:

ƒ Ирригация

 Сальниковая набивка

ƒ Защита от паводков

 Торцевое уплотнение

ƒ Промышленная циркуляция / промывка

ƒ Фланцы насоса:

ƒ Подача морской воды

Фланцы соответствуют стандартам ANSI / DIN / IS / BS

Материал конструкции

ƒ Корпус: чугун, нерж. сталь, Ni-CI, дуплекс,

HSC насосы могут приводиться в действие:

углеродистая сталь

ƒ Электрическим двигателем:

ƒ Рабочее колесо: чугун, бронза, нерж. сталь,

Насос поставляется с двигателями, удовлетворя-

Ni-CI дуплекс, углеродистая сталь

ющим стандартам IE1/IE2/IE3/нормам NEMA, класс

ƒ Вал: нерж. сталь (EN8, SS 304, SS 410)

защиты IP 55, высоковольтными двигателями

ƒ Втулка вала: нерж. сталь (EN8, SS 304, SS 410)

в исполнении TEFC/CACA/ CACW/SPDP и др. и

ƒ Щелевое кольцо корпуса: чугун, бронза, нерж.

другими двигателями по запросу клиента

сталь, Ni-CI

ƒ Дизельным двигателем:

С охлаждаемым радиатором/ охлаждаемым

теплообменником в соответствии с требованиями

Специальное исполнение

ƒ Паровой турбиной с коробкой передач или

Установка по осевой линии:

карданным валом

ƒ Для применений при высокой температуре

ƒ Температура рабочей жидкости от 120 до 160°C

ƒ Противостоит тепловому расширению

Сертификация продукции и сертификаты

Вертикальное исполнение:

Все SCP насосы сертифицированы: СЕ, ЕАС (для

ƒ Позволяет эффективно использовать пространство

России).

ƒ Простота обслуживания первичного двигателя в

доступной зоне

ƒ Может поставляться с карданным валом

Гидравлическое исполнение

Гидравлическая конструкция (ST, SN/LE, ME)

Гидравлическая система оптимизирована для

достижения максимальной эффективности.

Рабочее колесо имеет эффект двойного всасывания

для уменьшения осевого усилия.

Конструкция с двойной улиткой (DV, LONO, MEDI)

Если рабочее колесо большое, то корпус имеет

двойную улитку, чтобы минимизировать радиальное

усилие на валу.

Насосы двухстороннего входа с осевым разъемом корпуса

Насосы с осевым разъемом корпуса двухступенчатые -

до DN500

HSC насосы 15 моделей (50 Гц)

Особенности / преимущества

ƒ Серии GST, GSN, GME, 2-ступен. MEDI

ƒ Специальное решение для удовлетворения

ƒ Номинальные размеры: DN 50…500 мм

требований клиента

ƒ Диапазон расхода: до 5000 м³/ч

ƒ Все насосы поставляются с втулкой вала для

ƒ Диапазон напора: до 450 м

увеличения его срока службы

ƒ Рабочее давление: 10, 12, 14 бар

ƒ Высоконапорные насосы с большим расходом

ƒ Рабочая температура:

ƒ Оптимальный NPSHr

- 0…105°С с сальниковой набивкой

ƒ Низкие шум и вибрация

- 0…120°С с механ. уплотнением

ƒ Меньшее воздействие на окружающую среду

ƒ Монтаж: горизонтальный, вертикальный (вариант)

ƒ Смазка: консистентная, масло

ƒ Направление вращения: по и против часовой стрелки

Применение

ƒ Кондиционирование и централизованное

теплоснабжение

ƒ Уплотнение:

ƒ Муниципальное и общее водоснабжение

- Сальниковая набивка

ƒ Подача муниципальной и питьевой воды

- Торцовое уплотнение

ƒ Система циркуляции воды

ƒ Фланцы насоса:

ƒ Системы высокого давления

Насосы комплектуются фланцами по стандартам

ANSI / DIN

Материал конструкции

ƒ Корпус: чугун, нерж. сталь, Ni-CI, литая сталь

Исполнение

ƒ Рабочее колесо: чугун, бронза, нерж. сталь, Ni-CI,

Подвеска по осевой линии:

литая сталь

ƒ Для применений при высокой температуре

ƒ Вал: нерж. сталь (EN8, SS 304, SS 410)

ƒ Температура рабочей жидкости от 120 до 160 °C

ƒ Втулка вала: нерж. сталь (EN8, SS 304, SS 410)

ƒ Противостоит тепловому расширению (по запросу)

ƒ Щелевое кольцо корпуса: чугун, бронза, нерж. сталь,

Ni-CI

Вертикальная подвеска:

ƒ Позволяет эффективно использовать пространство.

Особенности конструкции

ƒ Простота обслуживания первичного двигателя в

ƒ Варианты подшипников:

доступной зоне

2-ступенчатый насос комплектуется или подшипни-

ƒ Может поставляться с карданным валом (по

ками качения, или радиально-упорными подшипни-

запросу)

ками в зависимости от применения

Привод

2-ступенчатые насосы могут приводиться в действие:

ƒ Дизельным двигателем:

ƒ Электрическим двигателем:

С охлаждаемым радиатором/ охлаждаемым теплоо-

Насос поставляется с двигателями, удовлетворяющим

бменником в соответствии с требованиями

стандартам ГОСТ IE1/1E2/IE3/нормам NEMA, класс

защиты согласно требованиям заказчика, высоко-

вольтными двигателями в исполнении TEFC/CACA/

Сертификация продукции и сертификаты

CACW/SPDP и др. и другими двигателями по запросу

Все 2-ступенчатые насосы сертифицируются СЕ и ЕАC

клиента

(для России)

Рабочее поле. Двухступенчатый насос с разъемным корпусом - 50 Гц

Гидравлическое исполнение

Гидравлическая конструкция (ST, SN/LE, ME)

Данная конструкция позволяет получить высокое давление на

выходе. Рабочие колеса в корпусе расположены «спина к спине»,

чтобы сбалансировать осевое усилие, чтобы передавать поток с

первой ступени на вторую.

Двухступенчатая конструкция (GST/GME)

Данная конструкция с двумя рабочими колесами,

расположенными последовательно, позволяет получить

высокое давление на выходе.

Многоступенчатые насосы

Серии RH, IPB, PJ, HS, PLURO, MT, FG

Особенности / преимущества

ƒ Номинальные размеры: DN 32…250 мм

ƒ Индивидуальное решение для

ƒ Диапазон расхода: до 1500 м³/ч

удовлетворения требований заказчика

ƒ Диапазон напора: до 900 м

ƒ У всех насосов имеется втулка вала для

ƒ Количество ступеней: 2..15

увеличения срока его службы

ƒ Рабочее давление: 100 бар

ƒ Сниженное потребление энергии

ƒ Рабочая температура:

ƒ Низкие шум и вибрация

0…105°С с сальниковой набивкой

ƒ Меньшее воздействие на окружающую среду

0…120°С с механ. уплотнением

ƒ Монтаж: горизонтальный, вертикальный

ƒ Смазка: консистентная, масло (с закрытым

подшипником)

Особенности конструкции

ƒ Направление вращения: по часовой стрелке

ƒ Разгрузка усилий уравновешивается балансиро-

Применение

вочными отверстиями (RN32), в малых насосах

ƒ Муниципальное и общее водоснабжение

используются обратные лопасти (RN40), а в круп-

ƒ Система циркуляции воды

ных насосах (выше DN80) - балансировочные

ƒ Питание котлов

клапаны

ƒ Опреснение воды

ƒ Сменные щелевые кольца корпуса

ƒ Системы высокого давления

ƒ Уплотнение:

- Сальниковая набивка

Материал конструкции

- Торцевое уплотнение

ƒ Корпус: чугун, нерж. сталь, Ni-CI, литая сталь

ƒ Подшипники:

ƒ Рабочее колесо: чугун, бронза, нерж. сталь, Ni-CI, литая

В насосах RN устанавливается подшипник с

сталь

консистентный смазкой, а в других сериях, в

ƒ Вал: нерж. сталь (EN8, SS 316, SS 410)

зависимости от требований, устанавливаются

ƒ Втулка вала: нерж. сталь ( SS 316, SS 410)

подшипники качения или радиально-упорные

ƒ Щелевое кольцо: чугун, бронза, нерж. сталь, Ni-CI

или подшипники скольжения с масляной

смазкой

* Насос с другими комбинациями материалов доступен

ƒ Фланцы насоса:

по запросу

Фланцы соответствуют стандартам ANSI (другие

по запросу)

Рабочее поле. RN насосы (50 Гц)

Варианты продукции

ƒ Расположение всасывания/нагнетания

Насосы с кольцевыми секциями могут

изготавливаться с различной ориентацией

всасывающих и нагнетающих патрубков: оба

боковые, оба верхние, боковое всасывание -

верхнее нагнетание

ƒ Многоступенчатый с несколькими напорными

патрубками

Специальное исполнение

Установка по осевой линии:

ƒ Для применений при высокой температуре

ƒ Температура рабочей жидкости от 120 до

160 °C

ƒ Противостоит тепловому расширению

Вертикальная установка:

ƒ Позволяет эффективно использовать про-

странство

Рабочее поле. MS PLURO, IPB, FG насосы (50 Гц)

ƒ Простота обслуживания первичного двигате-

ля в доступной зоне

ƒ Может поставляться с вертикальным удли-

ненным валом для погружных типов

Особенности продукта

ƒ Индивидуальное решение для удовлетворе-

ния требований заказчика

ƒ У всех насосов имеется втулка вала для

увеличения срока его службы

ƒ Сниженное потребление энергии

ƒ Низкие шум и вибрация

ƒ Меньшее воздействие на окружающую среду

Насосы могут приводиться в действие

ƒ Электрическим двигателем:

Насос поставляется с двигателями, удов-

летворяющим стандартам ГОСТ, IE1/1E2/IE3/

нормам NEMA, класс защиты в зависимости

от требований заказчика, высоковольтными

двигателями.

ƒ Дизельным двигателем:

С охлаждаемым радиатором/ охлаждаемым

теплообменником.

ƒ Паровой турбиной с редуктором или кардан-

ным валом

Сертификация продукции и сертификаты

СЕ, ЕАС (для России)

Возможно наличие нескольких

напорных патрубков

Консольные насосы - до DN200

Консольные насосы 33 модели (50 Гц)

ƒ Серии M ISO, P ISO

Особенности / преимущества

ƒ Номинальные размеры: DN 32…200 мм

ƒ У всех насосов имеется втулка вала для увели-

ƒ Диапазон расхода: до 750 м³/ч

чения срока его службы

ƒ Диапазон напора: до 170 м

ƒ Оптимальный NPSHr

ƒ Рабочее давление: 16, 25 бар

ƒ Низкие шум и вибрация

ƒ Рабочая температура:

ƒ Сниженное потребление энергии

0…105°С с сальниковой набивкой

ƒ Меньшее воздействие на окружающую среду

0…120°С с торцовым уплотнением

ƒ Монтаж: горизонтальный, вертикальный

ƒ Смазка: консистентная, масло

ƒ Вал: нерж. сталь (EN8, SS 316, SS 410)

ƒ Направление вращения: по часовой стрелке

ƒ Втулка вала: нерж. сталь (SS 316, SS 410)

ƒ Щелевое кольцо: чугун, нержавеющая сталь

Применение

ƒ Технологические процессы

Особенности конструкции

ƒ Подача воды

ƒ Все насосы соответствуют ISO 2858

ƒ Отопление и кондиционирование воздуха

ƒ Корпус подшипника:

ƒ Ирригация

В конструкции корпуса подшипника предусмотрена

ƒ Подача технической воды

возможность установки насосов для консистентной

ƒ Общая промышленность

смазки и масла

ƒ Пожаротушение

ƒ Конструкция насоса, позволяющая проводить его

ƒ Подпорный насос

демонтаж без отсоединения трубопровода: такая

конструкция облегчает техобслуживание насоса, не

Материал конструкции для M ISO

нарушая расположение двигателя и трубопроводов

ƒ Корпус: чугун, нерж. сталь, Ni-CI

ƒ Уплотнение:

ƒ Рабочее колесо: чугун, бронза, нерж. сталь

- Сальниковая набивка

ƒ Вал: нерж. сталь (EN8, SS 316, SS 410)

- Торцевое уплотнение

ƒ Втулка вала: нерж. сталь (SS 410)

ƒ Система мониторинга состояния:

ƒ Щелевое кольцо: чугун, бронза, нерж. сталь, Ni-CI

На корпусе устанавливаются датчики температуры,

Материал конструкции для P ISO

вибрации и др.

ƒ Корпус: углеродистая и нержавеющая сталь, дуплекс

ƒ Фланцы насоса:

ƒ Рабочее колесо: углеродистая и нержавеющая сталь,

M ISO/P ISO насосы поставляются с фланцами по

бронза, дуплекс

стандартам ANSI 16.1/16.5

Консольные насосы

Рабочее поле. M ISO/P ISO 2-полюсные насосы (50 Гц)

Отличительные особенности

ƒ M ISO насосы:*

Все M ISO насосы оснащены подшипниками с

консистентной смазкой, чугунным корпусом и

рабочим колесом закрытого типа.

ƒ Р ISO насосы:

Все Р ISO насосы поснащены подшипниками с

картерной системой смазки (масло), корпусом

из нержавеющей или углеродистой стали и

рабочим колесом закрытого типа.

*M ISO 65-315H и M ISO 100-315H насосы постав-

ляются с картерной системой смазки подшипни-

ков (масло).

Специальное исполнение

Установка по осевой линии:

ƒ Для применения при высокой температуре от

120 до 160°C

Рабочее поле. M ISO/P ISO 4-полюсные насосы (50 Гц)

Вертикальное исполнение:

ƒ Вертикальное исполнение с карданным валом

M ISO/P ISO насосы могут приводиться в

действие:

ƒ Электрическим двигателем:

Насос поставляется с двигателями, удовлетво-

ряющим стандартам ГОСТ, IE1/1E2/IE3/нормам

NEMA, класс защиты в зависимости от требова-

ний заказчика, высоковольтными двигателями

ƒ Дизельным двигателем:

С охлаждаемым радиатором/ охлаждаемым

теплообменником в соответствии с

требованиями

Сертификация продукции и сертификаты

Все M ISO/P ISO насосы сертифицированы: СЕ и ЕАС

(для России).

Полупогружные вертикальные насосы

Консольные насосы 55 моделей (50 Гц)

Рабочее поле

ƒ Серии PNV

ƒ Номинальные размеры: DN 25…200 мм

ƒ Диапазон расхода: до 750 м³/ч

ƒ Диапазон напора: до 220 м

ƒ Смазка: консистентная, масло

ƒ Направление вращения: по часовой стрелке

Применение

ƒ Технологические процессы

ƒ Подача воды

ƒ Отопление и кондиционирование воздуха

ƒ Ирригация

ƒ Подача муниципальной воды

ƒ Общая промышленность

ƒ Пожаротушение

ƒ Подпорный насос

Материал конструкции для PNV

ƒ Корпус: чугун, нержавеющая и углеродистая сталь

ƒ Рабочее колесо: чугун, нержавеющая и углеродистая

сталь, бронза

ƒ Вал: нерж. сталь (EN8, SS 316, SS 410)

ƒ Втулка вала: нерж. сталь (SS 316, SS 410)

ƒ Щелевое кольцо: чугун, нержавеющая сталь

ƒ Колонна: нержавеющая и углеродистая сталь

ƒ Фонарь и опорная плита: углеродистая сталь

Свойства продукта

ƒ Вертикальный насос с мотором сухой установки

ƒ Прямоугольные / круглые опорные плиты

ƒ Возможна принудительная / внешняя смазка

ƒ Полуоткрытое рабочее колесо (по запросу)

Насосы вертикальные серии IL - до DN250

Технические характеристики

ƒ Производительность до 900 м³/ч

Особенности / преимущества

ƒ Напор до 105 м

ƒ Низкие эксплуатационные затраты благодаря

ƒ Температура перекачиваемой жидкости до 140°С

высокому КПД

ƒ В серийнои исполнении в корпусе электро-

Применение

двигателя предусмотрены отверстия для

ƒ Перекачивание воды и водных растворов

выхода конденсата

ƒ Подача воды в системы водоснабжения (2-й подъем)

ƒ Возможно применение в системах кондици-

ƒ Водопроводные повысительные насосные станции

онирования и охлаждения за счет надежного

ƒ Пожаротушение

отвода конденсата благодаря оптимизи-

ƒ Циркуляционные системы оборотного водоснабжения

рованной конструкции соединительного

ƒ Системы промышленного охлаждения

элемента (запатентована)

ƒ Сетевые насосы в котельных и тепловых пунктах

ƒ Высокая степень защиты от коррозии благо-

ƒ Подкачивающие станции тепловых сетей

даря катафорезному покрытию

ƒ Производственные процессы в промышленности

ƒ Всегда и везде доступные стандартные

Материалы

электродвигатели (в соответствии со спец-

ƒ Корпус насоса EN-GJL-205

ификацией Wilo) и стандартные скользящие

ƒ Промежуточный корпус EN-GJL-205

торцевые уплотнения

ƒ Рабочее колесо EN-GJL-205

ƒ Вал насоса 1.4122

ƒ Скользящее торцевое уплотнение AQEGG

Другие скользящие торцевые уплотнения по запросу

Вертикальные насосы

Гидравлическая конструкция насоса оптимизирована

для получения высокого КПД. При производительности

600-650 м³/ч эффективность насоса составляет в сред-

нем 80%.

Корпус насоса и рабочее колесо выполнены из литого

чугуна без сварных швов, что гарантирует долгий срок

службы. Соединительные элементы вала мотора и на-

соса, а также крепление рабочего колеса имеют специ-

альное покрытие Dacromet®coating, позволяющее при

интенсивном изменении нагрузок и температур предот-

вратить диффузию и залипание.

Wilo-IL стандартно оснащается фланцами с радиаль-

ными отверстиями R1/8 на торце фланца для удобного

подключения манометров либо датчиков перепада

давления.

Wilo-IL комплектуется уплотнениями Burgmann

Для защиты насоса от внешних воздействий

AQ1EGG или Q1Q1X4GG в картриджном исполнении из

Wilo-IL имеет двойное покрытие: катафорезное и

нержавеющей стали, что позволяет легко осуществить

лакокрасочное.

их замену без демонтажа насоса, без снятия мотора и

В комплект поставки насоса Wilo-IL250 входит специ-

без специальных приспособлений в течении 30 минут

альная опорная плита, выполненная из литого чугуна

согласно прилагаемой инструкции.

с защитным покрытием, позволяющая смонтировать

насос на площадке 1 м².

Насосы серии IL могут быть максимально адаптированы

под рабочую точку системы за счет точной подрезки

рабочего колеса. Само же рабочее колесо опционально

может быть выполнено из бронзы или нержавеющей

стали.

Горизонтальные блочные насосы

Насосы горизонтальные блочные серии BL - до DN150

Технические характеристики

Особенности / преимущества

ƒ Производительность: до 1050 м³/ч

ƒ Низкие эксплуатационные затраты благодаря

ƒ Напор: до 157 м

высокому КПД

ƒ Допустимый диапазон температур перекачиваемой

ƒ В серийном исполнении в корпусе электро-

жидкости: от -20° C до +140° C

двигателя предусмотрены отверстия для

ƒ Электроподключение к сети 3~400 В, 50 Гц (другие по

удаления конденсата

запросу)

ƒ Всегда и везде доступные стандартные элект-

ƒ Класс защиты IP55

родвигатели (в соответсвии со спецификацией

ƒ Номинальный диаметр: от DN 32 до DN 150

Wilo) и скользящие торцевые уплотнения

ƒ Макс. рабочее давление: 16 бар (опционально 25 бар

ƒ Удобство пользовнаия благодаря соответ-

по запросу)

ствию рабочих характеристик и основных раз-

Применение

меров EN 733 (DIN для стандартных насосов)

Перекачивание воды систем отопления (согласно VDI

ƒ Экономия энергии благодаря самой современ-

2035), холодной воды и водогликолевой смеси без

ной гидравлике насоса и применению элект-

абразивных веществ в системах отопления, кондицио-

родвигателей IE3

нирования и охлаждения.

ƒ Катафорезное покрытие всех чугунных де-

талей обеспечивает высокую коррозионную

Материалы

стойкость и долговечность

ƒ Корпус насоса и фонарь:

ƒ Множество вариантов применения благодаря

- стандартное исполнение: EN-GJL-250;

разным материалам рабочего колеса, не-

- опционально: чугун с шаровидным графитом EN-

скольким опциям электродвигателя и разным

GJS-400-18-LT (в зависимости от типа)

торцевым уплотнениям

ƒ Рабочее колесо:

ƒ Простая установка насоса на серийные ножки

- стандартное исполнение: EN-GJL-200

и опциональные опорные блоки

- специальное исполнение: бронза CuSn 10 нержаве-

ƒ Простота технического обслуживания и

ющая сталь 1.4408 (в зависимости от типа)

удобная для пользователя конструкция с

ƒ Вал: 1.4122

опциональным дизайном Back-Pull-Out и

ƒ Торцевое уплотнение: AQEGG; другие торцевые

скользящими торцевыми уплотнениями в

уплотнения по запросу

виде картриджа, для типов насосов большого

размера

Горизонтальные блочные насосы

Насосы горизонтальные блочные серии BM-B, BM-S

Технические характеристики

ƒ Производительность: до 400 м³/ч

Особенности / преимущества

ƒ Напор: до 100 м

ƒ Возможность изготовление насосной части из

ƒ Размеры корпуса согласно EN733

бронзы или нержавеющей стали расширяет

ƒ Всасывающий и напорный патрубки согласно

область применения

EN 1092-2

ƒ Компактная и легкая конструкция с опорной

ƒ Номинальное давление: макс. 10 бар

рамой обеспечивает экономию места и облег-

ƒ Температура перекач. жидкости: мин. -10°C,

чает монтаж

макс. +90°C (более высокая температура по запросу)

ƒ Наличие дренажного отверстия в корпусе на-

ƒ Температура окружающего воздуха макс +40°С

соса облегчает сервисное обслуживание

ƒ Вид защиты IP55

ƒ Цельнолитая гидравлическая часть, в отличие

ƒ Класс изоляции F

от штампосварной, обеспечивает большую

устойчивость к нагрузкам, передаваемым на

Применение

фланцы насоса

ƒ Перекачивание воды систем отопления (согаласно VDI

2035), холодной воды и водогликолевой смеси без

абразивных веществ в системах отопления, кондици-

онирования и охлаждения

ƒ Технологические процессы в энергетике промышлен-

ƒ Рабочее колесо

ности

- BM-B: Нержавеющая сталь: X5CrNiMo17-12-2

Материалы

(1.4401/AISI316) или X2CrNiN23-4 (1.4362) или

ƒ Корпус насоса

X2CrNiMoN22-5-3 (1.4462)

- BM-B: Бронза G-CuSn10

- BM-S: Нержавеющая сталь: X5CrNiMo17-12-2

- BM-S: Нержавеющая сталь C60 (1.4408/AISI316)

(1.4401/AISI316) или X2CrNiN23-4 (1.4362) или

ƒ Крышка корпуса

X2CrNiMoN22-5-3 (1.4462)

- BM-B: Бронза G-CuSn10

ƒ Стандартное СТУ

- BM-S: Нержавеющая сталь C60 (1.4408/AISI316)

- BM-B: Q1Q1VGG (По запросу: U3U3VGG/Q1U3VGG/

ƒ Рабочее колесо

BVEGG)

- BM-B: Бронза G-CuSn10

- BM-S: Q1Q1VGG (По запросу: U3U3VGG/Q1U3VGG/

- BM-S: Нержавеющая сталь C60 (1.4408/AISI316)

BVEGG)

Погружные одноступенчатые насосы

Погружные одноступенчатые насосы серии FA

Технические характеристики

Особенности / преимущества

ƒ Электроподключение к сети: 3~400 В, 50 Гц

ƒ Устойчивость насосного оборудования непосред-

ƒ Режим работы в погруженном состоянии: S1

ственно к воде пожаротушения

ƒ Режим работы в непогруженном состоянии: S1,

ƒ Устойчивость насосного оборудования к загрязнен-

S2-15 или S2-30 (в зависимости от типа электро-

ной перекачиваемой среде или включениям

двигателя)

ƒ Требование герметичности и отсутствие запахов по

ƒ Контроль электродвигателя: Встроенные датчики

отношению к перекачиваемой среды

контроля температуры, герметичности

ƒ Корпус насоса, мотора и рабочее колесо выполне-

ƒ Класс защиты: IP68

ны из литого чугуна, опционально из других литых

ƒ Класс нагревостойкости изоляции: H

металлов

ƒ Температура перекачиваемой жидкости: от 3 до

ƒ Цельная конструкция гарантирует максимальную

40°C , большая температура по запросу

прочность и долговечность

ƒ Длина кабеля: 10 м, большая длина по запросу

ƒ Насос оснащен самоочищающимся рабочим колесом,

ƒ Свободный проход от 45 до 170 мм

которое обеспечивает свободный проход твердых

ƒ Макс. глубина погружения: 20 м

частиц диаметром до 170 мм (в зависимости от раз-

Применение

меров насоса и рабочего колеса)

ƒ Забор сырой воды из рек, водохранилищ и

ƒ Канальные рабочие колеса и корпус насоса защище-

резервуаров

ны от взаимного износа благодаря наличию износо-

ƒ Градирни (высокопроизводительные системы

стойких сменных щелевых колец

охлаждения)

ƒ Агрегат оснащен сдвоенными опорными подшипни-

ƒ Системы пожаротушения

ками, не требующие обслуживания

ƒ Мелиорация земель и системы контроля уровня

ƒ Высокий КПД насоса и электродвигателя

поверхностных вод

ƒ Два торцовых уплотнения с промежуточной масля-

ƒ Добыча и переработка полезных ископаемых

ной камерой сбора утечек; контроль протечек осу-

ƒ КНС, ливневая канализация, очистные сооружения

ществляется посредством встроенного датчика

ƒ Заглубленные насосные станции с машинным

ƒ Класс изоляции обмоток H (180°C)

залом или без него

ƒ Агрегат оснащен специальным силовым и контроль-

ƒ Зоны повышенной влажности или с опасностью

ным погружным кабелем длиной 10 метров или

воздействия влаги, конденсата, реагентых раство-

более (опция), с защитой от проникновения влаги в

ров, пара

мотор в случае повреждения

ƒ Насосные системы на открытом воздухе, в полях

ƒ Каждый агрегат проходит испытания на стенде и

или в водоемах

имеет соответствующий протокол

Материалы

Электродвигатель

ƒ Корпус насоса: EN-GJL-250, Abrasit, 1.4581, Duplex

Погружной электродвигатель Wilo серии T. Тепло от

ƒ Рабочее колесо: EN-GJL или EN-GJS, Abrasit, 1.4581,

электродвигателя отводится через корпус непосред-

Duplex

ственно в перемешиваемую жидкость. В погружном

ƒ Статические уплотнения: NBR

состоянии электродвигатель может работать в режиме

ƒ Уплотнение со стороны перекачиваемой жидкости:

постоянной нагрузки. В зависимости от типа в непо-

торцовое уплотнение из SiC/SiC

груженном (сухом) состоянии электродвигатель может

ƒ Уплотнение со стороны электродвигателей (в зависи-

работать в кратковременном режиме или режиме

мости от типа):

постоянной нагрузки.

- уплотнение вала из NBR

Передача тепла от самоохлаждающихся электродви-

- торцовое уплотнение из SiC/SiC или графита/керамики

гателей (FK, HC, FKT) производится через встроенный

ƒ Корпус электродвигателя: EN-GJL-250 сталь

теплообменник в перекачиваемую жидкость. Данные

ƒ Вал: нержавеющая сталь 1.4021, 1.4462

типы электродвигателей предназначены для длитель-

ƒ Покрытия Ceram для защиты от коррозии и абразивного

ной работы как в погружном, так и в сухом состоянии.

износа

У всех электродвигателей имеется камера уплотнений

для защиты электродвигателя от попадания в него пе-

Гидравлическая часть

рекачиваемой жидкости. К ней имеется доступ снаружи

Горизонтальный напорный патрубок для фланцевого

и опционально герметичность торцового уплотнения

подсоединения Максимально допустимое содержание

со стороны перекачиваемой жидкости может контро-

сухого вещества составляет в зависимости от типа ги-

лироваться при помощи стержневого электрода. Все

дравлической части и рабочего колеса 8%. Применяются

используемые типы жидкости для заполнения различ-

следующие типы рабочих колес:

ных камер поддаются биологическому расщеплению и

ƒ Свободновихревое рабочее колесо (W)

экологически безвредны.

ƒ Одноканальное рабочее колесо (E)

Кабельный ввод имеет продольную герметизацию,

ƒ Двухканальное рабочее колесо (Z)

длина кабеля составляет 10 м, кабель имеет свободные

ƒ Закрытое трехлопастное рабочее колесо (D).

концы.

ƒ Закрытое четырехлопастное рабочее колесо (V).

Насосы сохраняют работоспособность в экстремально

ƒ Закрытое рабочее колесо SOLID (T).

влажных условиях и аварийных ситуациях затопления.

ƒ Полуоткрытое рабочее колесо SOLID (G).

Wilo-FA исключают утечки неблагоприятной перека-

чиваемой среды и соблюдают санитарные нормы при

Все гидравлические части с закрытыми одно- и много-

перекачке биологически активных сред.

лопастные рабочими колесами оснащаются щелевыми

Одноступенчатая гидравлика насоса обеспечивает

уплотнениеми для длительной эффективности агрегата.

устойчивость к примесям и включениям, низкий уровень

Они способствуют тому, что КПД агрегата остается в

забора воды. Доступно три варианта монтажа на выбор.

течение долгого времени на одинаково высоком уровне, и

снижают расходы на техобслуживание.

Рабочее поле

Wilo-EMU FA...

DN80 ... DN600

100

5001000Q/l/s

Погружные насосы

Погружные насосы серии Rexa PRO

Технические характеристики

ƒ Электроподключение к сети: 1~230 В, 50 Гц или

Особенности / преимущества

3~400 В, 50 Гц

ƒ Энергоэффективность в моделях с

ƒ Режим работы в погруженном состоянии: S1

одноканальными рабочими колесами за счет

ƒ Режим работы в непогруженном состоянии: S2-30 мин;

высокого КПД

S3 25 %

ƒ Безопасность в эксплуатации благодаря не-

ƒ Класс защиты: IP 68

засоряющимся свободновихревым рабочим

ƒ Класс нагревостойкости изоляции изоляции: F

колесам

ƒ Температура перекачиваемой жидкости: 3…40 °C, макс.

ƒ Подтвержденная испытаниями безопасность

60 °C на 3 минуты

ƒ Серийно со взрывозащищенным исполнением

ƒ Макс. глубина погружения: 20 м

в соответствии с ATEX

ƒ Длина кабеля: 10 м

ƒ По опции доступны насосы с электродвигате-

лями класса энергоэффективности IE3

Применение

Перекачивание следующих жидкостей:

ƒ Сточные воды с фекалиями

ƒ Предварительно очищенные сточные воды без

Оснащение/функции

фекалий и длинноволокнистых фракций

ƒ Контроль герметичности камеры электродвигателя

ƒ Загрязненная вода

ƒ Контроль температуры обмотки с помощью биме-

Материалы

таллического датчика

ƒ Корпус электродвигателя: EN-GJL-250

ƒ Опциональный внешний стержневой электрод для

ƒ Корпус гидравлической части: EN-GJL 250

контроля герметичности камеры уплотнений

ƒ Рабочее колесо: EN-GJL 250

ƒ Однофазная модель с коробкой с конденсатором

ƒ Статические уплотнения: NBR

ƒ Уплотнение со стороны насоса: SiC/SiC

ƒ Уплотнение со стороны электродвигателя: C/MgSiO4

ƒ Конец вала: нержавеющая сталь 1.4021

Погружные насосы

Погружные насосы серии Rexa SUPRA

Технические характеристики

Особенности / преимущества

ƒ Подключение к сети: 3~400 В, 50 Гц

ƒ Электродвигатели с самоохлаждением для

ƒ Режим работы в погруженном состоянии: S1

использования в погружных и полупогружных

ƒ Режим работы без погружения:

установках

- S1 для электродвигателя с самоохлаждением

ƒ Безопасность эксплуатации обеспечивается

- S2 для электродвигателя с поверхностным

большим набором встроенных датчиков

охлаждением

ƒ Усиленная защита от коррозии благодаря

ƒ Макс. глубина погружения: 20 м

дополнительному покрытию Ceram, обеспечи-

ƒ Температура перекачиваемой жидкости: макс. 40 °C

вающему долгийсрок службы

Применение

ƒ Индивидуальное исполнение

Перекачивание следующих жидкостей:

ƒ Сточные воды с фекалиями

ƒ Предварительно очищенные сточные воды без

фекалий и длинноволокнистых фракций

ƒ Загрязненная вода

Материалы

ƒ Корпус электродвигателя: EN-GJL-250

ƒ Корпус гидравлической части: EN-GJL 250

Рабочее поле

ƒ Рабочее колесо: EN-GJL 250

H/m

ƒ Статические уплотнения: NBR

Wilo-Rexa SUPRA-V

ƒ Уплотнение со стороны насоса: SiC/SiC

ƒ Уплотнение со стороны электродвигателя: C/MgSiO4

ƒ Конец вала: нержавеющая сталь 1.4021

ƒ Покрытия Ceram для защиты от коррозии и абразив-

ного износа

100

150

200

250

Q/m³/h

Wilo Насосы для промышленности и водного хозяйства. Каталог - часть 1