ТРЕБОВАНИЯ К ПРОЕКТИРОВАНИЮ, ИЗГОТОВЛЕНИЮ, ПРОВЕРКЕ И ИСПЫТАНИЯМ ПЕРЕНОСНЫХ ЦИСТЕРН И СЕРТИФИЦИРОВАННЫХ ООН МНОГОЭЛЕМЕНТНЫХ ГАЗОВЫХ КОНТЕЙНЕРОВ (МЭГК) - часть 27

 

  Главная      Учебники - Разные     ТРЕБОВАНИЯ К ПРОЕКТИРОВАНИЮ, ИЗГОТОВЛЕНИЮ, ПРОВЕРКЕ И ИСПЫТАНИЯМ ПЕРЕНОСНЫХ ЦИСТЕРН И СЕРТИФИЦИРОВАННЫХ ООН МНОГОЭЛЕМЕНТНЫХ ГАЗОВЫХ КОНТЕЙНЕРОВ (МЭГК)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     25      26      27      28     ..

 

 

ТРЕБОВАНИЯ К ПРОЕКТИРОВАНИЮ, ИЗГОТОВЛЕНИЮ, ПРОВЕРКЕ И ИСПЫТАНИЯМ ПЕРЕНОСНЫХ ЦИСТЕРН И СЕРТИФИЦИРОВАННЫХ ООН МНОГОЭЛЕМЕНТНЫХ ГАЗОВЫХ КОНТЕЙНЕРОВ (МЭГК) - часть 27

 

 

- 513 - 

6.9.2.10 

Покрытие

 

из

 

слоистого

 

материала

 

в

 

местах

 

соединений

, 

включая

 

соединительные

 

стыки

 

днищ

, 

а

 

также

 

соединительные

 

стыки

 

волноуспокоителей

 

и

 

перегородок

 

с

 

корпусом

, 

должно

 

быть

 

способно

 

выдерживать

 

указанные

 

выше

 

статические

 

и

 

динамические

 

нагрузки

. 

Во

 

избежание

 

концентрации

 

напряжений

 

в

 

покрытии

 

из

 

слоистого

 

материала

 

применяемая

 

конусность

 

не

 

должна

 

превышать

 

значения

 1:6. 

 

Прочность

 

на

 

сдвиг

 

в

 

местах

 

соединения

 

покрытия

 

из

 

слоистого

 

материала

 

с

 

элементами

 

цистерны

 

должна

 

составлять

 

не

 

менее

 

K

τ

l

Q

τ

R

≤

=

, 

 

где

: 

 

τ

R

 – 

прочность

 

соединения

 

на

 

сдвиг

 

в

 

соответствии

 

со

 

стандартом

 EN 63:1977 

при

 

минимальном

 

значении

 

τ

R

 = 10 

Н

/

мм

2

, 

если

 

не

 

имеется

 

измеренных

 

величин

; 

 Q 

– 

величина

 

нагрузки

 

на

 

единицу

 

ширины

 

соединения

 

при

 

статических

 

и

 

динамических

 

нагрузках

; 

 K 

– 

коэффициент

, 

рассчитываемый

 

в

 

соответствии

 

с

 

пунктом

 6.9.2.5 

для

 

статических

 

и

 

динамических

 

нагрузок

; 

 l 

– 

длина

 

участка

 

покрытия

 

из

 

слоистого

 

материала

. 

6.9.2.11 

Отверстия

 

в

 

корпусе

 

должны

 

быть

 

усилены

, 

с

 

тем

 

чтобы

 

обеспечивались

 

по

 

меньшей

 

мере

 

такие

 

же

 

коэффициенты

 

запаса

 

прочности

 

при

 

воздействии

 

статических

 

и

 

динамических

 

нагрузок

, 

указанных

 

в

 

пунктах

 6.9.2.5 

и

 6.9.2.6, 

как

 

и

 

коэффициенты

 

для

 

самого

 

корпуса

. 

Количество

 

отверстий

 

должно

 

быть

 

минимальным

. 

Отношение

 

осей

 

овальных

 

отверстий

 

не

 

должно

 

превышать

 2. 

6.9.2.12 

При

 

конструировании

 

прикрепляемых

 

к

 

корпусу

 

фланцев

 

и

 

трубопроводов

 

необходимо

 

также

 

учитывать

 

нагрузки

, 

возникающие

 

при

 

погрузочно

-

разгрузочных

 

операциях

 

и

 

затяжке

 

болтов

. 

6.9.2.13 

Цистерна

 

должна

 

быть

 

сконструирована

 

таким

 

образом

, 

чтобы

 

без

 

значительной

 

потери

 

содержимого

 

выдерживать

 

воздействие

 

при

 

полном

 

охвате

 

пламенем

 

в

 

течение

 30 

мин

. 

в

 

соответствии

 

с

 

требованиями

 

к

 

испытаниям

, 

предусмотренным

 

в

 

пункте

 6.9.4.3.4. 

С

 

согласия

 

компетентного

 

органа

 

испытания

 

можно

 

не

 

проводить

, 

если

 

на

 

основе

 

результатов

 

испытаний

 

цистерн

 

сопоставимой

 

конструкции

 

могут

 

быть

 

представлены

 

достаточные

 

доказательства

. 

6.9.2.14 

Специальные

 

требования

 

к

 

перевозке

 

веществ

 

с

 

температурой

 

вспышки

 

не

 

выше

 

61°C 

 

Цистерны

 

из

 

волокнита

, 

используемые

 

для

 

перевозки

 

веществ

 

с

 

температурой

 

вспышки

 

не

 

выше

 61°C, 

должны

 

быть

 

сконструированы

 

таким

 

образом

, 

чтобы

 

обеспечивать

 

снятие

 

статического

 

электричества

 

с

 

различных

 

составных

 

частей

 

во

 

избежание

 

накопления

 

опасных

 

электростатических

 

зарядов

. 

6.9.2.14.1 

Величина

 

поверхностного

 

сопротивления

 

на

 

внутренней

 

и

 

наружной

 

поверхностях

 

корпуса

, 

установленная

 

путем

 

измерений

, 

не

 

должна

 

превышать

 10

9

 

Ом

. 

Этого

 

можно

 

достичь

 

путем

 

использования

 

добавок

 

к

 

смоле

 

или

 

к

 

межслоевым

 

электропроводным

 

листам

, 

таким

, 

как

 

металлическая

 

или

 

углеродная

 

сетка

. 

6.9.2.14.2 

Сопротивление

 

разряду

 

на

 

землю

, 

установленное

 

путем

 

измерений

, 

не

 

должно

 

превышать

 10

7

 

Ом

. 

- 514 - 

6.9.2.14.3 

Все

 

элементы

 

корпуса

 

должны

 

быть

 

закольцованы

 

друг

 

с

 

другом

, 

с

 

металлическими

 

деталями

 

сервисного

 

и

 

конструкционного

 

оборудования

 

цистерн

 

и

 

с

 

транспортным

 

средством

. 

Сопротивление

 

между

 

контактирующими

 

элементами

 

и

 

оборудованием

 

не

 

должно

 

превышать

 10

7

 

Ом

. 

6.9.2.14.4 

Первоначальное

 

измерение

 

поверхностного

 

сопротивления

 

и

 

сопротивления

 

разряду

 

на

 

землю

 

производится

 

на

 

каждой

 

изготовленной

 

цистерне

 

или

 

образце

 

корпуса

 

согласно

 

процедуре

, 

признанной

 

компетентным

 

органом

. 

6.9.2.14.5 

Измерение

 

сопротивления

 

разряду

 

на

 

землю

 

должно

 

производиться

 

в

 

ходе

 

периодической

 

проверки

 

каждой

 

цистерны

 

в

 

соответствии

 

с

 

процедурой

, 

признанной

 

компетентным

 

органом

. 

6.9.3 

Элементы

 

оборудования

 

6.9.3.1 

Применяются

 

требования

 

пунктов

 6.8.2.2.1, 6.8.2.2.2 

и

 6.8.2.2.4–6.8.2.2.8. 

6.9.3.2 

Кроме

 

того

, 

применяются

 

специальные

 

положения

 

пункта

 6.8.4 b)  (

ТЕ

), 

если

 

они

 

указаны

 

для

 

соответствующей

 

позиции

 

в

 

колонке

 13 

таблицы

 

А

 

главы

 3.2. 

6.9.4 

Испытания

 

и

 

официальное

 

утверждение

 

типа

 

конструкции

 

6.9.4.1 

Для

 

любой

 

конструкции

 

цистерны

 

из

 

волокнита

 

материалы

, 

из

 

которых

 

она

 

изготавливается

, 

и

 

репрезентативный

 

прототип

 

должны

 

пройти

 

описанные

 

ниже

 

испытания

 

типа

 

конструкции

. 

6.9.4.2 

Испытания

 

материалов

 

6.9.4.2.1 

Для

 

используемых

 

смол

 

определяются

 

величина

 

относительного

 

удлинения

 

при

 

разрыве

 

в

 

соответствии

 

со

 

стандартом

 EN 61:1977 

и

 

температура

 

тепловой

 

деформации

 

в

 

соответствии

 

со

 

стандартом

 ISO 75-1:1993. 

6.9.4.2.2 

Для

 

образцов

, 

вырезанных

 

из

 

корпуса

, 

определяются

 

указанные

 

ниже

 

параметры

. 

Если

 

образцы

 

вырезать

 

невозможно

, 

то

 

разрешается

 

использовать

 

образцы

, 

изготовленные

 

параллельно

. 

Перед

 

проведением

 

испытаний

 

все

 

покрытия

 

снимаются

. 

 

Испытания

 

должны

 

охватывать

 

следующие

 

параметры

: 

 

–

 

толщину

 

слоистых

 

материалов

, 

из

 

которых

 

изготовлены

 

стенки

 

корпуса

 

и

 

днища

; 

 – 

содержание

 

по

 

массе

 

и

 

состав

 

стекловолокна

, 

ориентация

 

и

 

расположение

 

армирующих

 

слоев

; 

 – 

предел

 

прочности

 

на

 

разрыв

, 

удлинение

 

при

 

разрыве

 

и

 

модули

 

упругости

 

в

 

соответствии

 

со

 

стандартом

 EN 61:1977 

в

 

направлении

 

действия

 

нагрузок

. 

Кроме

 

того

, 

при

 

помощи

 

ультразвука

 

определяется

 

величина

 

удлинения

 

смолы

 

при

 

разрыве

; 

 – 

прочность

 

на

 

изгиб

 

и

 

величина

 

отклонения

, 

установленные

 

путем

 

испытания

 

на

 

ползучесть

 

при

 

изгибе

, 

проводимого

 

в

 

соответствии

 

со

 

стандартом

 EN 63:1977 

в

 

течение

 1000 

часов

 

на

 

образце

 

шириной

 

не

 

менее

 50 

мм

 

при

 

расстоянии

 

до

 

опоры

, 

превышающем

 

по

 

меньшей

 

мере

 

в

 20 

раз

 

толщину

 

стенки

. 

Кроме

 

того

, 

в

 

соответствии

 

со

 

стандартом

 EN 978:1977 

в

 

ходе

 

данного

 

испытания

 

определяются

 

коэффициент

 

ползучести

 

α

 

и

 

коэффициент

 

старения

 

β

. 

6.9.4.2.3 

Прочность

 

межслоевых

 

соединений

 

на

 

сдвиг

 

измеряется

 

в

 

ходе

 

испытания

 

репрезентативных

 

образцов

 

на

 

прочность

 

на

 

разрыв

 

в

 

соответствии

 

со

 

стандартом

 

EN 61:1977. 

- 515 - 

6.9.4.2.4 

Химическая

 

совместимость

 

корпуса

 

с

 

подлежащими

 

перевозке

 

веществами

 

должна

 

быть

 

доказана

 

с

 

помощью

 

одного

 

из

 

нижеследующих

 

методов

 

по

 

согласованию

 

с

 

компетентным

 

органом

. 

Такое

 

доказательство

 

должно

 

касаться

 

всех

 

аспектов

 

совместимости

 

материалов

 

корпуса

 

и

 

его

 

оборудования

 

с

 

подлежащими

 

перевозке

 

веществами

, 

включая

 

ухудшение

 

химических

 

свойств

 

материала

 

корпуса

, 

начало

 

критических

 

реакций

 

в

 

содержащемся

 

веществе

 

и

 

опасные

 

реакции

 

между

 

корпусом

 

и

 

содержимым

. 

– 

Чтобы

 

установить

 

какое

-

либо

 

ухудшение

 

свойств

 

материала

 

корпуса

, 

взятые

 

из

 

корпуса

 

репрезентативные

 

образцы

, 

включая

 

любую

 

часть

 

внутренней

 

облицовки

 

со

 

сварными

 

швами

, 

подвергаются

 

испытанию

 

на

 

химическую

 

совместимость

 

в

 

течение

 1000 

часов

 

при

 50°C 

в

 

соответствии

 

со

 

стандартом

 EN 977:1997. 

По

 

сравнению

 

со

 

своим

 

исходным

 

состоянием

 

образец

 

может

 

утратить

 

прочность

 

и

 

гибкость

, 

измеренные

 

при

 

испытании

 

на

 

изгиб

 

в

 

соответствии

 

со

 

стандартом

 

EN 978:1997, 

не

 

более

 

чем

 

на

 25%. 

Не

 

допускается

 

появление

 

трещин

, 

вздутий

, 

точечной

 

коррозии

, 

расслоения

 

и

 

шероховатостей

. 

– 

С

 

помощью

 

удостоверенных

 

и

 

документированных

 

данных

 

о

 

положительных

 

опытах

, 

свидетельствующих

 

о

 

совместимости

 

соответствующих

 

перевозимых

 

веществ

 

с

 

материалами

 

стенок

, 

соприкасающимися

 

с

 

этими

 

веществами

 

при

 

заданных

 

температурах

, 

временных

 

и

 

других

 

соответствующих

 

условиях

 

эксплуатации

. 

– 

С

 

помощью

 

технических

 

данных

, 

взятых

 

из

 

соответствующих

 

публикаций

, 

стандартов

 

или

 

других

 

источников

, 

приемлемых

 

для

 

компетентного

 

органа

. 

6.9.4.3 

Испытания

 

прототипа

 

 

Репрезентативный

 

прототип

 

цистерны

 

должен

 

пройти

 

указанные

 

ниже

 

испытания

. 

Для

 

этой

 

цели

 

сервисное

 

оборудование

 

может

 

быть

 

при

 

необходимости

 

заменено

 

другим

 

оборудованием

. 

6.9.4.3.1 

Прототип

 

проверяется

 

на

 

предмет

 

соответствия

 

спецификации

 

типа

 

конструкции

. 

Такая

 

проверка

 

включает

 

внутренний

 

и

 

наружный

 

визуальный

 

осмотр

 

и

 

определение

 

основных

 

размеров

. 

6.9.4.3.2 

Прототип

, 

оборудованный

 

тензометрами

 

во

 

всех

 

местах

, 

где

 

требуется

 

сопоставление

 

опытных

 

данных

 

с

 

расчетными

 

характеристиками

, 

подвергается

 

следующим

 

нагрузкам

 

с

 

регистрацией

 

напряжений

: 

– 

прототип

 

наполняется

 

водой

 

до

 

максимальной

 

степени

 

наполнения

. 

Результаты

 

измерений

 

используются

 

для

 

калибровки

 

расчетных

 

параметров

 

в

 

соответствии

 

с

 

пунктом

 6.9.2.5; 

– 

прототипу

, 

наполненному

 

водой

 

до

 

максимальной

 

степени

 

наполнения

 

и

 

установленному

 

на

 

транспортном

 

средстве

, 

сообщаются

 

ускорения

 

во

 

всех

 

трех

 

направлениях

 

путем

 

поочередной

 

буксировки

 

и

 

торможения

. 

Для

 

сопоставления

 

с

 

расчетными

 

параметрами

 

в

 

соответствии

 

с

 

пунктом

 6.9.2.6 

зарегистрированные

 

напряжения

 

экстраполируются

 

по

 

отношению

 

к

 

частному

 

требуемых

 

в

 

пункте

 6.8.2.1.2 

и

 

измеренных

 

ускорений

; 

– 

прототип

 

наполняется

 

водой

 

и

 

подвергается

 

указанному

 

испытательному

 

давлению

. 

Под

 

такой

 

нагрузкой

 

не

 

должно

 

происходить

 

видимых

 

повреждений

 

корпуса

 

и

 

утечки

 

его

 

содержимого

. 

6.9.4.3.3 

Прототип

 

подвергается

 

испытанию

 

на

 

удар

 

падающим

 

шаром

 

в

 

соответствии

 

со

 

стандартом

 EN 976-1:1997, 

№

 6.6. 

При

 

этом

 

не

 

должно

 

быть

 

видимых

 

повреждений

 

внутри

 

или

 

снаружи

 

цистерны

. 

- 516 - 

6.9.4.3.4 

Прототип

 

с

 

его

 

сервисным

 

и

 

конструкционным

 

оборудованием

, 

наполненный

 

водой

 

до

 

80% 

его

 

максимальной

 

вместимости

, 

подвергается

 

в

 

течение

 30 

минут

 

полному

 

охвату

 

пламенем

 

с

 

использованием

 

открытого

 

резервуара

, 

наполненного

 

печным

 

топливом

, 

или

 

любого

 

другого

 

вида

 

огня

, 

оказывающего

 

такое

 

же

 

воздействие

. 

Резервуар

 

должен

 

иметь

 

размеры

, 

превышающие

 

размеры

 

цистерны

 

не

 

менее

 

чем

 

на

 50 

см

 

с

 

каждой

 

стороны

, 

а

 

расстояние

 

между

 

уровнем

 

поверхности

 

топлива

 

и

 

корпусом

 

цистерны

 

должно

 

находиться

 

в

 

пределах

 50–80 

см

. 

Остальные

 

элементы

 

цистерны

, 

расположенные

 

ниже

 

уровня

 

жидкости

, 

включая

 

отверстия

 

и

 

запорные

 

устройства

, 

должны

 

оставаться

 

герметичными

, 

за

 

исключением

 

незначительного

 

просачивания

. 

6.9.4.4 

Официальное

 

утверждение

 

типа

 

6.9.4.4.1 

Компетентный

 

орган

 

или

 

назначенный

 

им

 

орган

 

выдает

 

на

 

каждый

 

новый

 

тип

 

цистерны

 

официальное

 

утверждение

, 

свидетельствующее

 

о

 

том

, 

что

 

конструкция

 

соответствует

 

своему

 

предназначению

 

и

 

удовлетворяет

 

требованиям

 

настоящей

 

главы

, 

касающимся

 

изготовления

 

и

 

оборудования

, 

а

 

также

 

специальным

 

положениям

, 

применимым

 

к

 

подлежащим

 

перевозке

 

веществам

. 

6.9.4.4.2 

Официальное

 

утверждение

 

должно

 

основываться

 

на

 

расчетах

 

и

 

протоколе

 

испытаний

, 

включая

 

результаты

 

всех

 

испытаний

 

материалов

 

и

 

прототипа

, 

а

 

также

 

результаты

 

сопоставления

 

с

 

расчетными

 

параметрами

, 

и

 

в

 

нем

 

должны

 

указываться

 

спецификации

 

типа

 

конструкции

 

и

 

программа

 

обеспечения

 

качества

. 

6.9.4.4.3 

В

 

официальном

 

утверждении

 

должны

 

указываться

 

вещества

 

или

 

группа

 

веществ

, 

в

 

отношении

 

которых

 

гарантируется

 

совместимость

 

с

 

материалами

 

цистерны

. 

Должны

 

быть

 

указаны

 

их

 

химические

 

названия

 

или

 

наименование

 

соответствующей

 

позиции

 

(

см

. 

подраздел

 2.1.1.2), 

а

 

также

 

их

 

класс

 

и

 

классификационный

 

код

. 

6.9.4.4.4 

В

 

нем

 

должны

 

также

 

указываться

 

установленные

 

расчетные

 

и

 

предельные

 

величины

 

(

такие

, 

как

 

срок

 

эксплуатации

, 

интервал

 

рабочих

 

температур

, 

величины

 

рабочих

 

и

 

испытательных

 

давлений

, 

данные

 

о

 

материалах

) 

и

 

все

 

меры

 

предосторожности

, 

которые

 

должны

 

приниматься

 

при

 

изготовлении

, 

испытании

, 

официальном

 

утверждении

 

типа

, 

маркировке

 

и

 

эксплуатации

 

любой

 

цистерны

, 

изготовленной

 

в

 

соответствии

 

с

 

утвержденным

 

типом

 

конструкции

. 

6.9.5 

Проверки

 

6.9.5.1 

Испытания

 

материалов

 

и

 

проверки

 

каждой

 

цистерны

, 

изготовленной

 

в

 

соответствии

 

с

 

официально

 

утвержденным

 

типом

 

конструкции

, 

проводятся

 

согласно

 

нижеследующим

 

требованиям

. 

6.9.5.1.1 

Испытания

 

материалов

 

в

 

соответствии

 

с

 

пунктом

 6.9.4.2.2 

проводятся

 

на

 

образцах

, 

взятых

 

из

 

корпуса

, 

за

 

исключением

 

испытания

 

на

 

растяжение

, 

а

 

также

 

испытания

 

на

 

ползучесть

 

при

 

изгибе

, 

при

 

котором

 

время

 

испытания

 

сокращается

 

до

 100 

часов

. 

Образцы

, 

изготовленные

 

параллельно

, 

могут

 

использоваться

 

лишь

 

тогда

, 

когда

 

их

 

невозможно

 

вырезать

 

из

 

корпуса

. 

Должны

 

соблюдаться

 

значения

, 

принятые

 

для

 

утвержденного

 

типа

 

конструкции

. 

6.9.5.1.2 

Перед

 

началом

 

эксплуатации

 

корпуса

 

и

 

их

 

оборудование

 

должны

 

пройти

 

совместно

 

или

 

раздельно

 

первоначальную

 

проверку

. 

Эта

 

проверка

 

должна

 

включать

: 

– 

проверку

 

соответствия

 

официально

 

утвержденному

 

типу

 

конструкции

; 

– 

проверку

 

конструктивных

 

характеристик

; 

– 

внутренний

 

и

 

наружный

 

осмотр

; 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     25      26      27      28     ..