Spectra Precision. Панель управления FOCUS CU. Руководство пользователя

6 Выполнение измерений

Разбивка с использованием предварительно

вычисленных направления SHA и

горизонтальных проложений SHD

Чтобы включить режим трекинга, нажмите клавишу

TRK.

STD P0

10:17

HA:

33.7965

VA:

109.3960

TRK

или

Чтобы ввести направление на выносимую точку F27

(F27 = SHA).

TRK P0

10:17*

HA:

33.7965

VA:

109.3960

Примечание. F27 = SHA

Введите значение направления на выносимую точку,

например, 88.9515, затем нажмите клавишу ENT.

TRK P0

10:17*

SHA =88.9515

ENT

Чтобы ввести значение горизонтального проложения до

выносимой точки, нажмите F28 (F28=SHD).

6-24 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Угловые и линейные измерения

TRK P0

10:17*

HA:

33.7965

dHA:

55.1550

Примечание. F28 = SHD

Введите значение горизонтального проложения до

выносимой точки, например, 104.324, и нажмите

клавишу ENT.

TRK P0

10:17*

SHD =104.324

ENT

Если Вы хотите вынести точку с тремя

пространственными координатами, введите высоту

выносимой точки с помощью F29 = SHT.

На дисплее появятся значения HA и dHA (разность

горизонтальных углов). Поверните инструмент*, пока на

дисплее не появится значение примерно 0,0000

напротив dHA, т.е. инструмент будет наведен в

направлении первой выносимой точки. HA - это

вычисленное направление на выносимую точку. Если

перед dHA нет никаких пометок, инструмент

необходимо повернуть направо.

TRK P0

10:17*

HA:

33.7965

dHA:

55.1550

*Сервопривод: при наведении в горизонтальной

плоскости нажмите эту клавишу и дождитесь звукового

сигнала.

6-25

6 Выполнение измерений

или

*Сервопривод: если при наведении в вертикальной

плоскости введено значение SHT, нажмите эту клавишу.

или

*Сервопривод: при наведении в обеих плоскостях

нажмите эту клавишу.

или

Примечание. Для наведения инструмента на точку с

применением блока дистанционного управления RPU

используйте клавишу CL.

Как только от призмы приходит отраженный сигнал, на

дисплее появляется значение разности горизонтальных

проложений dHD ( (знак минус означает, что призму

необходимо сместить по направлению к инструменту).

Продолжайте эту процедуру, пока значения dHA и dHD

не буду равны 0. Введенное исправленное значение

направления (азимута), равное 88.9515, также появится

напротив HA на дисплее. Теперь точка вынесена в

правильном положении. Высота может быть вынесена с

помощью ввода SHT (функция F29).

TRK P0

10:17*

HA:

88.9515

dHA:

0.0000

dHD:

-7.25

Примечание. F29 = SHT

Предположим, что высота точки была введена с

помощью меню 31, а высота инструмента с помощью

6-26 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Угловые и линейные измерения

F3. Высота цели (F&) может быть установлена равной 0

при использовании R.O.E. Это означает, что сетка нитей

будет указывать на истинную высоту.

TRK P0

10:17*

SHT = 45.363

ENT

Поворачивайте зрительную трубу вертикально, пока

SHT не будет равно 0.

TRK P0

10:17*

dHA:

0.0000

dHD:

0.0000

dHT:

1.236

Чтобы просмотреть координаты N, E и высоту ELE,

нажмите клавишу ENT…

TRK P0

10:17*

dHA:

0.0000

dHD:

0.0000

dHT:

0.000

ENT

Для продолжения наведитесь на следующую точку и

выполните описанные выше инструкции.

TRK P0

10:17*

203.99

100.24

ELE:

45.363

Далее описан способ выноса точки с использованием

данных станции и данных выносимой точки.

6-27

6 Выполнение измерений

Разбивка с использованием координат

После подготовки к работе выйдите в главное меню,

нажав MNU…

TRK P0

16:45

HA:

66.4565

VA:

101.2345

MNU

Выберите пункт 3…

16:45

1 Set

2 Editor

3 Coord

Выберите пункт 1 (данные станции).

Coord

16:45

1 Stn Coord

2 Setout Coord

3 Fetch Stn data

Введите номер станции.

Coord

16:45

Stn=1101

ENT

6-28 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Угловые и линейные измерения

Вы хотите измерить высоту? Подтвердите этот вопрос

нажатием клавиши ENT (Да). Если Вы решили не

измерять высоту (нажмите No (Нет)), это значит, что

высота инструмента (IH) и высота отражателя (SH)

будут игнорированы. В следующем примере измерим

высоты. Нажмите YES.

Coord

16:45

HT measure?

YES

Введите высоту инструмента и нажмите клавишу ENT.

Coord

16:45

Ih=

ENT

Введите значение координаты «N» точки станции и

нажмите клавишу ENT.

Coord

16:46

N = 0.0000

ENT

Введите значение координаты «E» точки станции.

Нажмите ENT…

6-29

6 Выполнение измерений

Coord

16:46

N = 123456.789

E = 0.000

ENT

Введите значение высоты инструмента. Нажмите

клавишу ENT…

Coord

16:46

N = 123456.789

E = 455678.910

ELE = 45.355

ENT

Введите значение исходного горизонтального угла и

нажмите ENT

Coord

16:45

:66.4565

HA ref=

ENT

Все три значения сохраняются в памяти инструмента.

Используя функцию F6, введите высоту отражателя

(SH). Затем нажмите клавишу MNU.

TRK P0

16:47

HA:

66.4565

VA:

101.2345

MNU

6-30 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Угловые и линейные измерения

Примечание. R.O.E

Если Вы выполняете вынос трех координат точки,

рекомендуем установить на 0 высоту отражателя

выносимой точки. Это значит, что настоящая

высота объекта, который выносится (например,

точка на центральной линии верхнего слоя дороги,

вершина бетонной поверхности), может быть

отмечена прямо на маркировочном столбе или

бетонной опалубке точно на точке, на которую

попадает сетка нитей (горизонтальная нить сетки

нитей).

Выберите пункт 3…

16:48

1 Set

2 Editor

3 Coord

Выберите пункт 2 (данные выносимой точки)

Coord

16:48

1 Stn Coord

2 Setout Coord

3 Fetch Stn data

Примечание. Если ориентирного направления нет,

можно ввести ориентирный объект (Ref. Obj) в

качестве координаты первой вынесенной точки.

Затем будет вычислено направление на ориентирный

объект (Ref. Obj), оно находится под функцией 27

(F27). Запишите значение направления и используйте

его при установке ориентирного направления.

6-31

6 Выполнение измерений

Введите значение координаты «N» выносимой точки.

Нажмите клавишу ENT.

Coord

16:48

SON=0.000

ENT

Введите значение координаты «E» выносимой точки.

Нажмите клавишу ENT.

Coord

16:49

SON=123556.789

SOE=0.000

ENT

Введите значение высоты выносимой точки. Нажмите

клавишу ENT.

Coord

16:49

SON=123556.789

SOE=455778.910

SHT=40.500

ENT

Наведите инструмент на ориентирный объект и введите

ориентирное направление*, используя F21 и затем

нажмите ENT…

*см. примечание на следующей странице.

6-32 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Угловые и линейные измерения

TRK P0

16:49

HA:

66.4565

VA:

101.2345

ENT

Когда на дисплее появятся HA и dHA, поворачивайте

инструмент* до тех пор, пока dHA не будет равно 0.0000,

т.е. инструмент наводят в направлении первой

вынесенной точки. HA - это вычисленное направление

на выносимую точку. Отсутствие знака перед укл. dHA

означает, что инструмент необходимо повернуть налево.

TRK P0

16:50

HA:

29.5070

dHA:

20.4930

*Сервопривод: При наведении в горизонтальной

плоскости нажмите эту клавишу и дождитесь звукового

сигнала.

или

Примечание. Для наведения инструмента на точку с

применением блока дистанционного управления RPU

используйте клавишу CL.

*Сервопривод: при наведении в вертикальной

плоскости, если выполняется вынос трех координат

точки, нажмите эту клавишу.

или

Как только от призмы приходит отраженный сигнал, на

дисплее появляется значение dHD (знак минус

означает, что призму необходимо сместить по

направлению к инструменту).

6-33

Выполнение измерений

Продолжайте эту процедуру, пока значения dHA и DHD

не буду равны 0. Введенное исправленное значение

направления (азимута), равное 50 000, также появится

напротив HA на дисплее. Теперь точка вынесена в

правильном положении.

Нажав клавишу ENT на этом этапе, Вы можете

проконтролировать точность выносимой точки,

просмотрев горизонтальное проложение HD,

превышение VD, координаты N (Х), E (Y) и высоту ELE.

TRK P0 16:51*

HA:

50.000

dHA:

0.0000

dHD:

2.03

ENT

Значение 50.0000 - верное направление на точку и

141.42 - правильное расстояние. Для определения

высоты нажмите ENT.

TRK P0 16:52*

HA:

50.0000

HA:

141.142

VD:

0.000

ENT

Высота выносимой точки составляет 40.500.

Поворачивайте зрительную трубу вверх, пока

инструмент не покажет это значение.

Теперь можно выполнять вынос следующей точки.

Нажмите клавишу MNU, выберите пункт 3, выбор № 2

SetOut Coord (Проект. коорд.) и следуйте

вышеизложенным инструкциям.

TRK P0 16:52*

123556.78

45778.91

ELE:

40.500

6-34 Панель управления Spectra Precision Focus CU

7 Режим безотражательной съемки

Общие сведения

Для безотражательных измерений необходим

инструмент с большим диапазоном измерения

расстояний, т.к. различные материалы имеют

различные отражающие свойства. (Безотражательный

режим съемки основан на безотражательной

технологии, используемой инструментом FOCUS 10)

Белая поверхность отражает 90% света, а черная

поверхность только 5%. Таким образом, при измерении

на черную поверхность диапазон измерения

расстояний значительно уменьшается.

Среднеквадратическое отклонение

Это значит, что требуемую точность можно ввести. Во

время измерений оператор может видеть «обратный

отсчет» по отношению к введенному значению. Если

требуемое значение не достигнуто, измерение

расстояния может быть остановлено и полученное

стандартное отклонение появится на дисплее.

Метод измерения

Оператор может выбрать между двумя режимами

измерения: режим измерения с отражателем и режим

измерения без отражателя. По умолчанию установлен

режим измерения с отражателем.

Интервал расстояний

Интервал расстояний делает возможным выбрать окно

измерений. Пользователь может изменить эти значения

по умолчанию. Если объект находится на расстоянии

более 200 метров от инструмента, значение может быть

изменено, например, на 300 или 400 м. Другой способ

использования этого метода - когда пользователь хочет

измерить небольшой объект на расстоянии 50 м, а

7-2 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Установки

позади объекта находится здание на расстоянии 150 м.

Чтобы избежать сигнала, отраженного от здания, Вы

можете задать значения от 2 до 100 м.

Объект измерения

Если сигнал стал слабым, на дисплее инструмента не

появится результат измерения, поскольку точность в

этом случае вне допуска. Однако, в некоторых случаях

так или иначе необходимо получить результат. В таких

случаях пользователь может принять слабый сигнал.

Расстояние С2

Расстояние С2 позволяет оператору выполнить

измерения расстояния в положении С2 (круг «право»).

Установки

Среднеквадратическое отклонение

MNU

Выберите MNU 7, нажмите 1, чтобы установить

среднеквадратическое отклонение.

Dir. Refl.

12:18

1 S_Dev

2 Meas.method

3 Dist.Int

Значение по умолчанию составляет 0,003 м (0,015

футов). Максимальное значение равно 0,999 м (3 фута),

7-3

7 Режим безотражательной съемки

а минимальное равно 0,001 м (0,004 фута). Последнее

использованное значение остается по умолчанию.

Dir. Refl.

12:18

S_Dev = 0.003

ENT

Вернитесь к программе.

STD P0

12:18

HA =

VA =

Метод измерения

MNU

Выберите MNU 7, нажмите 2, чтобы задать метод

измерения.

Dir. Refl.

12:18

1 S_Dev

2 Meas.method

3 Dist.Int

Нажмите 1 для измерений в режиме с отражателем.

7-4 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Установки

12:18

1 Reflector

2 No Reflector

Знак «*» появляется на дисплее с правой стороны от

обозначения времени при получении отраженного

сигнала.

STD P0

12:18*

HA =

VA =

Или нажмите 2 для измерения без отражателя.

12:18

1 Reflector

2 No Reflector

Справа от времени появится знак «D».

STD P0

12:18

HA =

VA =

Режим измерения с отражателем является режимом по

умолчанию и будет установлен при следующем

включении инструмента.

7-5

7 Режим безотражательной съемки

Интервал расстояний

MNU

Выберите MNU 7 и нажмите 3, чтобы установить

интервал расстояний.

Dir. Refl.

12:18

1 S_Dev

2 Meas.method

3 Dist.Int

Введите минимальное значение расстояние в

интервале расстояний. Минимальное значение 2 м

(7 футов) по умолчанию. Оно будет установлено на 2

метра при включении инструмента.

Dir. Refl.

12:18

From = x

ENT

Введите максимальное значение расстояние в

интервале расстояний. Значение в 200 м (656 футов)

является значением по умолчанию. Оно будет

установлено на 200 метров при включении

инструмента.

Dir. Refl.

12:18

To = x

To = xxx

ENT

7-6 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Установки

Объект измерения

MNU

Выберите MNU 7, нажмите ENT.

Dir. Refl.

12:18

1 S_Dev

2 Meas.method

3 Dist.Int

ENT

Нажмите 5, чтобы выбрать Measuring Object (объект

измерения).

Dir. Refl.

12:18

4 Pointer

5 Measuring Obj

6 Dist. C2

Примечание.Данная модель не оснащена лазерным

визиром.

1 Weak signal on (Сл. сигнал ВКЛ) означает, что

измерения можно выполнить при слабом сигнале. В

этом случае точность падает до ± (10 мм + 5 ppm)

2 Weak signal off (Сл. сигнал ВЫКЛ) - значение по

умолчанию.

Select

8:21

1 Weak sign. on

2 Weak sign. off

или

7-7

7 Режим безотражательной съемки

Примечание.Используйте режим слабого сигнала

только в том случае, если в обычном режиме

измерение невозможно.

Примечание.При измерении с опцией «Сл. сигнал

ВКЛ» есть риск получения неверного значения

расстояния, если сигнал слишком слабый.

Возвратитесь к программе.

STD P0

12:18

HA =

VA =

Расстояние C1/C2

MNU

Выберите MNU 7, нажмите ENT.

Dir. Refl.

12:18

1 S_Dev

2 Meas.method

3 Dist.Int

ENT

Нажмите 6 для выбора расстояния С2.

Dir. Refl.

12:18

4 Pointer

5 Measuring Obj

6 Dist. C2

Нажмите клавишу стирания, чтобы включить или

выключить опцию Distance C2 (Расстояние С2) и

подтвердите клавишей ENT.

7-8 Панель управления Spectra Precision Focus CU

7 Режим безотражательной съемки

Значение SD автоматически выводится на дисплей,

если достигнуто заданное значение S_Dev.

STD P0 12:18D

HA:

VA:

SD:

Проблемы достижения S_Dev

При возникновении проблем с достижением заданного

значения S_Dev, на диплее появятся измеренные

значения SD и S_Dev. Чтобы остановить измерения,

нажмите клавишу А/М.

STD P0 12:18D

Measuring…

S_Dev = x.xxx

A/M

Предварительное значение расстояния SD появится на

дисплее, но значение S_Dev не достигнуто, что

определено в установках, меню 7.1.

S_Dev - это вычисленное значение измеренного

расстояния.

Нажмите Да для подтверждения результата.

Нажмите Нет для отмены.

STD P0 12:18D

SD =

S_Dev =

ok?

YES

или

7-10 Панель управления Spectra Precision Focus CU

8 Методы съемок

Общие сведения

В данной главе описаны различные методы работы с

тахеометром FOCUS 10. Прежде всего убедитесь в

возможности удобной работы с системой. Поскольку

инструмент оснащен сервоприводом, система очень

проста в обращении: при выносе точек одно

единственное нажатие клавиши наводит инструмент в

направлении выносимой точки.

Традиционная съемка с помощью

сервопривода

Прибор оснащен сервоприводом, что дает ряд

преимуществ, перечисленных ниже.

• При выполнении разбивочных работ Вам достаточно

просто указать номер выносимой точки. Прибор

автоматически выполнит вычисления и наведется в

предварительно вычисленном направлении одним

нажатием кнопки позиционирования

• При проведении угловых измерений просто один раз

наведите прибор на другие отражатели. Прибор

запомнит и повторит процесс наведения

необходимое количество раз и в необходимой

последовательности.

• При ручном наведении сервосистема помогает при

горизонтальной и вертикальной корректировке. Вам

всего лишь необходимо слегка повернуть наводящий

винт.

• Благодаря сервоприводу, у наводящих винтов нет

конечного положения. Это означает отсутствие

лишних заминок в процессе наведения.

8-2 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Точка со смещением

Иногда сложно установить местоположение призмы в

измеряемой точке. Эту проблему можно решить,

рассматривая точку в качестве точки со смещением.

Установите призму на известном расстоянии от точки со

смещением. Работает в режимах STD, FSTD (не

работает в режиме TRK или D-bar)

Выберите меню 12, Preset (Задать)

STD P0 16:13 Am

HA: 21.4108

VA: 93.0732

SD: 105.213

MNU

Выберите 1 Eccentric pt (Точка со смещением).

Preset

16:13

1 Eccentric pt.

2 R.O.E.

Введите продольное смещение и нажмите ENT.

Eccentric

16:13

Radofs = 0.47

ENT

8-3

8 Методы съемок

Примечание.Продольные смещения можно также

ввести нажатием клавиш F и 70.

Введите смещение правого угла и нажмите ENT.

Eccentric

16:13

RT.ofs = 0.795

ENT

Примечание.Поперечное смещение можно также

ввести нажатием клавиши F и 71.

Значения смещения правильны?

Если они правильны, нажмите YES (Да), в противном

случае нажмите NO (Нет).

Eccentric 16:13

Radofs = 0.47

RT.ofs = 0.795

ОК?

YES

Теперь значения обновляются в соответствии с

введенным смещением. Новая точка получит ту же

высоту, что и измеренная. Следующая точка будет

измерена без смещения, если Вы заново не войдете в

меню 121.

STD P0 16:13 Am

HA: 21.8643

VA: 93.0968

SD: 105.619

8-4 Панель управления Spectra Precision Focus CU

ГЛАВА

Важная информация

Специальные символы - меню 66

9-2

Общие рекомендации

9-3

Резервная запись результатов измерений

9-3

Перезагрузка панели управления

9-3

Коллимационные ошибки

9-5

Наклон оси вращения трубы

9-5

Как использовать метки 26, 27, 28 и 29

9-5

Получение данных (MNU 33)

9-6

Проверка установленных опций в панели управления. .. 9-7

Временный горизонтальный угол в программе P0

9-7

Описание метки23

9-7

Коды сообщений

9-9

9 Важная информация

Специальные символы - меню 66

MNU

С помощью меню 66 Вы можете выбрать специ альные

символы для других языков. Доступные языки

перечислены в таблице ниже.

Табл. 1:

Зна-

Шв

Норв

Дат

Нем

Укр

Ит

Фр

Исп

чение

l´

123

124

125

126

9-2 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Общие рекомендации

Резервная запись результатов измерений

Во избежание потери результатов всегда делайте

резервную копию результатов измерений. Проверьте,

чтобы данные были сохранены более чем в одном

файле, и если возможно, на нескольких запоминающих

устройствах.

Перезагрузка панели управления

Измерения будут сохранены в памяти панели

управления, прикрепленной к инструменту. Система

данных разработана с учетом максимальной

безопасности с защитой от записи данных памяти и

резервным копированием рабочей области программы.

Если возникает ситуация сбоя программы, при котором

обычное выключение или включение прибора не

помогают, существует возможность перезагрузки

панели управления.

1. Отключите панель управления от инструмента и

подключите его к внешней батарее.

2. Включите панель управления, нажав одновременно

клавиши

CON

PWR

3. На дисплее появится предложение выбора из двух

вариантов.

4. Выберите 2 Reboot (Перезагрузить).

Примечание. В этом случае все функции будут

переустановлены.

9-3

9 Важная информация

Быстрая поверка коллимации

1. Точно наведитесь на визирную цель.

2. Нажмите клавишу

3. Посмотрите на сетку нитей. Разность в наведении

представляет собой значения текущих

коллимационных ошибок (dH и dV).

4. Если они окажутся слишком большими, тщательно

выполните поверку с помощью MNU 5.

Построение створа

Если Вы хотите выполнить измерение, как показано на

рисунке ниже, т.е. сначала измерить расстояние до

точки и затем повернуть инструмент на точку, которая

лежит на прямой линии с первой точкой, то Вам

необходимо повернуть инструмент на 180°(200 град), а

не поворачивать его в положение круг «право»,

поскольку во втором случае инструмент не будет

учитывать коллимационные ошибки. Продолжительное

нажатие на клавишу

повернет инструмент на

180° (200 град).

180° (200 град)

9-4 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Общие рекомендации

Коллимационные ошибки

Тахеометр автоматически учитывает в измеренных

углах горизонтальные и вертикальные коллимационные

ошибки, а также ошибки угла наклона оси вращения

зрительной трубы с помощью предварительно

измеренных значений. Выполнив поверку, описанную в

главе 2, Вы можете обновить эти значения для текущего

состояния. Мы рекомендуем выполнять поверки

регулярно, особенно при сильном изменении

температуры и при необходимости высокоточных

изменений «одним кругом».

Поверки следует выполнять с теми же настройками

панели управления, которые будут использоваться в

работе.

Наклон оси вращения трубы

При измерении на точку, инструмент введет поправку в

измеренные углы, как было описано выше. Если Вы

наклоните зрительную трубу вверх или вниз, Вы

заметите, что горизонтальный угол изменится, что

является иллюстрацией поправки за наклон оси и за

наклон двухосевого компенсатора, которые зависят от

угла наклона. Однако, если Вы проведете зрительную

трубу вдоль отвесной струны, то заметите, что

горизонтальный угол не изменится.

Как использовать метки 26, 27, 28 и 29

1. Позиционирование HA и VA

Если необходимо навестись на точку при известном

горизонтальном и вертикальном углах, используйте

метки 26 и 27.

9-5

Важная информация

Если Вам известно направление и расстояние до

точки, используйте метки 27 и 28. С помощью метки

29 Вы также можете вынести высоту.

Примечание. Не используйте метку 26 для выноса

точки по высоте. Используйте метку 29 и

позвольте прибору вычислить нужный

вертикальный угол (VA).

Вынесите точки с известными координатами, если

выполнено определение станции (с помощью меню

3), воспользуйтесь метками 67 и 68. С помощью

метки 69 можно вынести точку на проектную высоту.

Примечание. Использование меток 67-69 также

окажет влияние на значение меток 27 и 28.

Для выноса точки на проектную отметку с помощью

сервопривода, используйте клавишу

. Если

расстояние еще не было измерено, инструмент

будет расположен по высоте, основанной на

теоретическом расстоянии. Если расстояние уже

измерено, инструмент будет расположен по высоте

на измеренную точку, т.е. высота всегда будет

правильной, даже в случае неточного наведения на

цель.

Получение данных (MNU 33)

Если вы установили станцию при помощи программы

20, и координаты станции были утрачены (например,

при перезаписи U.D.S. со станцией, IH, Refobj.),

получить исходные координаты станции можно при

помощи меню 3.3.

Примечание. Этот способ не действует, если метка

21 была изменена.

9-6 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Общие рекомендации

Проверка установленных опций в панели

управления.

1. Удерживайте нажатой клавишу PRG.

2. Откроется библиотека UDS. Нажмите

соответствующую клавишу под DIR.

3. Откроется библиотека PRG. Нажмите

соответствующую клавишу под DIR.

4. Отобразятся опции, установленные в панели

управления. Переход между опциями

осуществляется соответствующими клавишами под

стрелками (-и-).

Временный горизонтальный угол в программе P0

Функция измерения временного горизонтального угла в

программе 0 может быть полезной, если Вы хотите

повернуть инструмент без влияния на начальный

горизонтальный угол. Данная функция названа HA-L,

горизонтальный угол и на дисплее она показана в

дополнительной строке HA-L=0.0000. Активировать

данную функцию можно нажатием клавиши 5.

Повторное нажатие клавиши 5 обнуляет значение

HA_L. Продолжительное нажатие клавиши 5 отменяет

данную функцию. Данная функция работает только в

программе Р0.

Описание метки23

Метка 23 может использоваться в U.D.S. для

регистрации того, какие единицы были текущими во

время измерения.

Примечание. Изменить значение данной метки при

помощи F 23 нельзя, вместо этого следует

использовать MNU 6.5.

9-7

9 Важная информация

1=метры

2=футы/футы и дюймы

1=грады (400)

2=градусы (360, минуты, секунды)

3=десятичные градусы (360)

4=миллы (6400)

23=XXXX

1=C°

2=F°

1=мбар

2=ммрт. ст.

3=дюйм рт. ст.

4=шПа

Например, если 23=2111, это означает, что единицами

измерения являются мм рт. ст., C°, метры и грады.

На следующих страницах описываются различные

коды, отображающиеся на FOCUS 10. Если ошибка

часто повторяется, инструмент следует отправить на

обслуживание.

В некоторых случаях код сообщения также содержит

код устройства, например, 22.22. Наиболее

распространенные коды: 1=Последовательный,

2=Внутренняя память, 7=Дальномер.

Если появляется код устройства, проверьте описание

кода сообщения. Если код не описан, ошибка является

внутренней, и инструмент следует отправить на

обслуживание.

9-8 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Коды сообщений

Код 1 - Вне диапазона компенсации

Причина:

Инструмент сильно наклонен. Двухосевой

компенсатор не может компенсировать данный

наклон.

Ваши действия:

Приведите инструмент к горизонту или отключите

компенсатор.

Код 2 - Ошибочная процедура измерений

Причина:

Процесс измерения был выполнен, когда инструмент

находился в недопустимом режиме, например,

попытка измерения при неверном круге

Ваши действия:

Переведите инструмент в круг «лево» и повторите

измерение.

Код 3 - Расстояние уже записано

Причина:

Расстояние до текущего объекта уже было записано.

Ваши действия:

Если необходима новая запись, нужно выполнить

новое измерение.

Код 4 - Измерение невозможно

Причина:

- Измерение невозможно, например, несколько

измерений на одну и ту же точку или измеренные

точки отстоят на 200° друг от друга.

- Попытка выполнить вычисление, которое зависит от

расстояния без измерения какого-либо расстояния.

Ваши действия:

- Проверьте, что нет причин, описанных выше, и

повторите измерение.

Код 5 - Неопределенный режим или таблица

Причина:

Попытка использовать дисплей или таблицу, которая

не создана.

Ваши действия:

Выберите другую таблицу или создайте новую.

Код 6 - Вертикальный угол меньше 15 градусов при выполнении поверки

Причина:

Вертикальный угол менее 15 градусов от

горизонтального угла при поверке наклона оси

наклона зрительной трубы.

Ваши действия:

Повторите калибровку с увеличенным

горизонтальным углом.

Код 7 - Расстояние еще не измерено

Причина:

Попытка записи без выполненного измерения

расстояния.

9-9

9 Важная информация

Ваши действия:

Выполните измерение расстояния до записи.

Код 10 - Не подключено

устройство памяти

Причина:

Попытка записи без определения устройства памяти.

Ваши действия:

Код 19 - Ошибка коммуникации

Причина:

- Кабели неправильно соединены или повреждены.

- Батарея разряжена.

- Данные для передачи содержат ошибку.

Ваши действия:

- Проверьте правильность соединения кабелей.

- Проверьте заряд батарей.

- Начните передачу данных и проверьте их, если

появится какая-либо ошибка.

Код 20 - Ошибочная метка

Причина:

Вы ввели ошибочный номер метки. Метка не

существует, неверна или не содержит никаких

данных.

Код 21

Причина:

- Ошибочные параметры протокола обмена (метка

78).

- Кабели неправильно соединены или повреждены.

- Батарея разряжена.

Ваши действия:

- Проверьте, что в устройствах обмена данными были

установлены одни и те же параметры протокола

обмена.

- Проверьте правильность соединения кабелей.

- Проверьте, чтобы батареи не были разряжены.

9-10 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Коды сообщений

Код 22 - Устройство не подключено или подключено неверное устройство

Причина:

Попытка получить доступ к устройству, которое не

подключено или не работает.

Код 23 - Перерыв

Причина:

Ошибка может появиться во время передачи данных.

Ваши действия:

- Проверьте заряд батарей.

- Проверьте правильность соединения кабелей.

Код 24 - Неправильный режим коммуникации

Причина:

Процесс измерения был выполнен, когда инструмент

находился в недопустимом режиме.

Ваши действия:

Установите инструмент в круг «лево» (Р0), нажмите

STD, TRK или D_bar и повторите процедуру.

Код 25 - Ошибка часов реального времени

Ваши действия:

Попробуйте установить дату и время. Если это не

поможет, необходимо отправить инструмент в

авторизованный сервисный центр.

Код 26 - Замените батарею

Ваши действия:

Инструмент можно использовать, однако его

необходимо отправить в авторизованный сервисный

центр для замены батареи. Есть риск полной потери

сохраненных данных.

Код 27 - Программа не установлена в инструменте

Причина:

Попытка вызвать программу, не установленную в

инструменте.

Ваши действия:

Выберите другую программу или обратитесь к дилеру

для установки программы.

Код 29 - текущую таблицу изменить нельзя

Причина:

Попытка изменить текущую или выходную таблицу.

Ваши действия:

Чтобы изменить текущую таблицу, необходимо

сначала выбрать другую таблицу в качестве текущей.

Код 30 - Синтаксическая

ошибка

Причина:

Попытка послать команду с недопустимым

синтаксисом по последовательному каналу.

Ваши действия:

Проверьте правильность команды и измените

синтаксис. Обратите внимание, что разрешены

команды, набранные только заглавными буквами.

9-11

9 Важная информация

Код 31 - Вне диапазона

Причина:

- Попытка выбрать недопустимую таблицу или

выходную таблицу.

- Попытка выбрать несуществующую выходную

таблицу.

- Попытка измерить очень большое расстояние.

Код 32 - Не обнаружены

Причина:

- Попытка открыть несуществующие К-файлы или Р-

файлы.

- Попытка открыть неверную программу.

Код 33 - Запись файла

уже существует

Причина:

Неправильный способ создания К- или Р-файлов

Код 34 - Ошибочный разделитель данных

Причина:

Попытка вставить метку в редакторе, когда на экране

номер К- или Р-файла.

Код 35 - Ошибка данных

Причина:

Неверный ввод данных, например, значение вне

допуска или буквенный символ в цифровом

значении.

Код 36 - Переполнение

памяти

Причина:

- Слишком много кодов в библиотеке кодов точек или

слишком много характеристик в кодах точек.

- Слишком длинная выходная таблица

- Переполнение внутренней памяти.

Ваши действия:

- Используйте меньше символов в кодах точек.

- Сократите таблицы или используйте короткие

таблицы.

- Установите память большего объема или удалите

неиспользуемые файлы.

Код 41 - Ошибочный тип

метки

Причина:

Данный тип метки нельзя использовать для данной

метки.

Ваши действия:

Выберите другую метку или другой тип метки.

Код 43 - Ошибка

вычислений

9-12 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Коды сообщений

Ваши действия:

Повторите процедуру.

Код 44 - Недостаточно данных для вычислений

Причина:

Для вычислений программе необходимо больше

точек.

Ваши действия:

Измерьте дополнительные точки и повторите

вычисления.

Код 46 - Ошибка питания

панели управления

Причина:

Блок дистанционного управления RPU не может

включить панель управления.

Ваши действия:

Повторите процедуру. Если опять появилась ошибка,

обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Код 47 - Переполнение стека U.D.S.

Причина:

Вы использовали слишком много шагов в вызове

(максимум 4 шага).

Ваши действия:

Код 48 - Установка станции отсутствует или некорректна

Причина:

- Метки станции были изменены во время установки

станции.

- Станция не установлена.

Ваши действия:

Код 51 - Потеря данных

памяти

Ваши действия:

Перезагрузите инструмент (см. стр. 9-3). Если это не

помогает, обратитесь в авторизованный сервисный

центр.

Код 54 - Потеря данных памяти

Ваши действия:

Перезагрузите инструмент (см. стр. 9-3). Если это не

помогает, обратитесь в авторизованный сервисный

центр.

Код 123 - Перерыв (может быть сообщение 23.6)

Причина:

- Кабели неправильно соединены или повреждены.

Ваши действия:

Проверьте соединения кабелей.

Код 153 - Недопустимый угол

Причина:

Попытка наведения инструмента под недопустимым

углом.

Код 155 - Горизонтальное наведение недостаточно хорошо

9-13

9 Важная информация

Ваши действия:

Если данное Код часто появляется, то необходимо

обратится в авторизованный сервисный центр.

Код 156 - Горизонтальное и вертикальное наведение недостаточно хорошо

Ваши действия:

Если данное Код часто появляется, то необходимо

обратится в авторизованный сервисный центр.

Код 162 - Синтаксическая ошибка (см. Код 30)

Код 166 - Отсутствует сигнал от отражателя

Причина:

Дальномер или призма инструмента заслонены.

Ваши действия:

Устраните объект, препятствующий измерению от

инструмента и призмы.

Код 167 - Коллимационная ошибка очень большая

Причина:

Очень большая коллимационная ошибка во время

поверки.

Ваши действия:

Увеличьте измеряемое расстояние. Очень важно

удерживать блок дистанционного управления RPU во

время измерения. Если ошибка не исчезла,

обратитесь в авторизованный сервис-центр.

Сообщение174.7 - Ошибка при линейных измерениях

Ваши действия:

Повторите измерение.

9-14 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Коды сообщений

Сообщение175.7 - Ошибка при линейных измерениях

Причина:

Особенно в режиме TRK, когда Вы начинаете

измерение расстояния на одну призму и

заканчиваете измерение на другой.

Ваши действия:

- Подождите, пока Код об ошибке не исчезнет.

Следующее измерение расстояния будет

правильным.

- Выполните измерения в режиме FSTD (быстрый

стандартный режим измерения).

Код 201 - Ошибка вычисления(см. код 43)

Код 207 - Переполнение командами

Причина:

Слишком много команд отправлено на

последовательный порт.

Ваши действия:

- Подождите выполнения первой команды, прежде

чем посылать следующую.

- Выключите и перезапустите панель управления,

если она соединена с инструментом.

Код 127 - Переполнение буфера RS-232

Причина:

Данные были отправлены без символа окончания.

Ваши действия:

Убедитесь, что команда содержит символ окончания.

Код 218 - Вводимая строка слишком длинная

Причина:

Слишком длинная команда была отправлена на

последовательный порт.

Ваши действия:

Отправьте менее длинную команду.

9-15

ГЛАВА

Система измерения углов

Обзор

10-3

Технология измерения углов

10-3

Двухосевой компенсатор

10-4

Поправка за коллимационные ошибки

10-4

Компенсация за наклон оси вращения зрительной

трубы

10-4

Вычисление горизонтального угла

10-5

Вычисление вертикального угла

10-6

Измерение углов при одном круге

10-6

Измерение углов при двух кругах

10-7

Обзор

Тахеометр FOCUS 10 отвечает всем требованиям для

эффективного и точного измерения углов. Он также

позволяет выбрать наиболее удобный для Вас метод

измерения. Система измерения углов обеспечивает

полную компенсацию следующего:

• автоматическая компенсация ошибок измерений по

угловым датчикам;

• автоматическая компенсация коллимационной

ошибки и ошибки за наклон оси вращения

зрительной трубы;

• автоматическая компенсация коллимационной

ошибки Tracker;

• вычисление среднего арифметического для

устранения ошибок наведения.

Технология измерения углов

Одной из сильных сторон конструкции тахеометра

FOCUS10 является его электронная система измерения

углов, которая устраняет угловые ошибки измерений,

возникающие при измерениях обычными теодолитами.

Принцип измерения основан на считывании

интегрированного сигнала по всей поверхности

углового датчика и вычисления среднего углового

значения. Таким образом, устраняются неточности,

вызванные эксцентриситетом и ошибками градуировки

лимбов.

Панель управления Spectra Precision CU

10-3

10 Система измерения углов

Двухосевой компенсатор

Инструмент оснащен двухосевым компенсатором,

который автоматически исправляет горизонтальные и

вертикальные углы за отклонения от вертикальной

линии. Система немедленно предупреждает о любых

превышениях допуска ±10c (6’).

Поправка за коллимационные ошибки

Выполнив простое тестовое измерение (поверку),

можно быстро измерить и сохранить значения

горизонтальной и вертикальной коллимационной

ошибок прибора. Все измеренные углы автоматически

исправляются. Данные коллимационные ошибки

остаются во внутренней памяти инструмента до

следующего определения этих ошибок.

Компенсация за наклон оси вращения

зрительной трубы

Во время такой же поверки также можно измерить и

сохранить угловые поправки за наклон оси вращения

зрительной трубы относительно горизонтальной оси.

Данная поправка автоматически учитывается во всех

измеренных горизонтальных углах.

Когда выполняются эти поверки?

1. После транспортировки прибора.

2. После изменения температуры более чем на > 10 °C

3. Если Вы изменяли конфигурацию панели

управления после последней калибровки. (Вы

10-4 Панель управления Spectra Precision CU

Технология измерения углов

можете использовать одну или две панели

управления или обходиться без нее).

4. Непосредственно перед угловыми измерениями

высокой точности.

Как выполняются эти поверки?

См. «Подготовка к измерению», Глава 4.

Вычисление горизонтального угла

Нижеприведенная формула используется для

вычисления горизонтального угла:

HA = Has + Eh * 1 / sin v +Yh * 1 /tan v + U * 1 / tan v

(sin v = коллимация

tan v =горизонтирование

tan v=горизонтальная ось)

HAs = горизонтальный угол, измеренный электронным

датчиком.

Eh = горизонтальная коллимационная ошибка.

Yh = ошибка горизонтирования при круге «право» к

зрительной трубе, исправленная с помощью

автоматического компенсатора.

U = ошибка горизонтальной оси.

Панель управления Spectra Precision CU

10-5

10 Система измерения углов

Вычисление вертикального угла

Нижеприведенная формула используется для

вычисления вертикального угла:

V = Vs + Ev + Yv

Vs = вертикальный угол, измеренный электронным

датчиком.

Ev = вертикальная коллимационная ошибка.

Yv = отклонение вертикальной оси, измеренное

автоматическим компенсатором.

Измерение углов при одном круге

Вышеописанные свойства позволяют эффективно и

точно выполнить угловое измерение при одном круге,

т.к. ошибки инструмента автоматически исправляются

с помощью величин, вычисленных при проведении

поверок.

Во время измерения углов при одном круге, при

включенном компенсаторе и выполненном тестовом

измерении с сохранением коллимационной ошибки и

ошибки наклона оси вращения зрительной трубы, в

каждый выводимый на дисплей угол будут внесены

поправки:

• за точность нанесения штрихов горизонтального и

вертикального кругов и за ошибки эксцентриситета;

• за ошибки отклонения от вертикальной оси;

• за ошибки горизонтальной и вертикальной

коллимации;

• за ошибки наклона осей прибора.

10-6 Панель управления Spectra Precision CU

Измерение углов при двух кругах

Стоит отметить, что ошибки оператора, например,

ошибка визирования (такие ошибки могут быть

устранены измерениями при двух кругах) и

погрешности оптического визира трегера остаются.

Измерение углов при двух кругах

Прибор можно использовать точно так же, как и

обычный теодолит, т.е. при круге «лево», затем при

круге «право». Эти измерения при двух кругах в

дальнейшем будут называться положениями С1 (КЛ) и

С2 (КП). Измерения при двух кругах используются при

правовом обосновании, в случае, когда необходим

дополнительный контроль точности или таковы

требования документации.

При измерении в режиме STD прибор измеряет и

сохраняет значения каждого угла двух кругов и выводит

на дисплей значение суммы коллимационной ошибки и

ошибки визирования.

При измерении в режиме D-bar Вы можете уменьшить

ошибку визирования путем повторных измерений и

вычисления среднего значения каждого визирования.

Количество повторных измерений выбирают в

зависимости от текущих условий измерений.

Окончательное среднее значение вычисленных углов

выводится на дисплей и сохраняется в данном режиме.

Также доступны значения углов, измеренных при

каждом круге.

Панель управления Spectra Precision CU

10-7

ГЛАВА

Система измерения расстояний

Измерение расстояний

11-3

Стандартный режим измерения расстояний (режим

STD)

11-3

Ускоренный стандартный режим измерения расстояний

(режим FSTD)

11-4

Режим точных измерений (D-bar)

11-5

Трекинг (разбивочные работы)

11-6

Измерения на движущиеся цели

11-7

Измерение больших расстояний

11-7

Включение и отключение параметров цели

11-7

Автоматический контроль уровня сигнала

11-9

Точность

11-9

R.O.E (Высота недоступного объекта)

11-9

Масштабный коэффициент UTM

11-13

Измерение расстояний

Внутренняя функция дальномера может изменяться в

зависимости от особенностей съемки. Существует 4

режима измерения расстояния

Стандартные измерения при

STD

неподвижном отражателе (стандартный

режим)

Ускоренный стандартный режим

FSTD

измерений (режим FSTD)

Точные измерения при неподвижном

отражателе (среднее арифметическое

значение в режиме D-bar)

Измерения при подвижном отражателе

TRK

(режим tracking) т.е. разбивка или

гидрографическая съемка. Также служит

как режим автоматического измерения

для полярных измерений и тахеометрии.

Выбор режимов измерения часто зависит от опыта

оператора и требуемой точности выполняемой работы.

Стандартный режим измерения расстояний

(режим STD)

STD

Этот режим измерений обычно используют во время

контрольных съемок, например, горизонтальной

съемке, контроле точности съемки и т.п. Измерение

каждой точки занимает 3,5 с. Данный режим также

используется там, где необходима обычная точность

измерения углов и расстояний.

Инструмент выполняет измерение и выводит на

дисплей горизонтальный и вертикальный углы и

Панель управления Spectra Precision CU

11-3

11 Система измерения расстояний

наклонные расстояния. Горизонтальное проложение и

превышение, а также координаты X и Y и высота точки

будут показаны на дисплее после двойного нажатия

клавиши ENT. Коллимационная ошибка и ошибка за

наклон оси вращения зрительной трубы

компенсируются, и достигается полная точность

измерения при измерении одного круга. В инструменте

предусмотрена возможность использования функции

R.O.E. (высота недоступного объекта) в режиме STD

(см. стр. 11-10). Ограниченное перемещение

зрительной трубы инструмента в горизонтальной

плоскости (в пределах 30 см) также отражается на

координатах X и Y изменяемой измеренной точки. Этот

параметр используется при измерении объектов со

смещением (см. стр. 11-7).

Ускоренный стандартный режим измерения

расстояний (режим FSTD)

FSTD

Данный режим измерений расстояний используется,

когда измеряемый объект неподвижен и требования к

точности измерения невысоки. Время измерения также

очень короткое - примерно 1,3 секунды.

Измерение выполняется также, как и в режиме STD.

Переключение между режимами FSTD и STD

MNU

Вы можете настроить клавишу STD для работы в

режимах STD и FSTD в меню 62.

11-4 Панель управления Spectra Precision CU

Измерение расстояний

Режим точных измерений (D-bar)

Данный режим измерений обычно используется во

время контрольных съемок, например, горизонтальной

съемке, контроле точности съемки и т.п. Измерение

каждой точки занимает 3,5 с. Данный режим измерений

подобен режиму STD при одном круге и основное

отличие заключается в том, что линейное измерение

выполняется несколько раз, что ведет к более высокой

точности измерения.

Инструмент выполняет измерение и выводит на

дисплей горизонтальный и вертикальный углы и

наклонные расстояния. Горизонтальное проложение и

превышение, а также координаты X и Y и высота точки

будут отображены на дисплее после двойного нажатия

клавиши ENT. Коллимационная ошибка и ошибка за

наклон оси вращения зрительной трубы

компенсируются, и достигается полная точность

измерения угла при одном круге режима D-bar. В

инструменте предусмотрена возможность

использования функции R.O.E. (высота недоступного

объекта) в режиме STD (см. стр. 11-10).

Обратите внимание, что при использовании функции

R.O.E. измерение расстояний можно прервать

нажатием клавиши А/M. Ограниченное перемещение

зрительной трубы инструмента в горизонтальной

плоскости (в пределах 30 см) также приводит к

изменению координат X и Y измеренной точки также

после нажатия клавиши A/M.

Панель управления Spectra Precision CU

11-5

11 Система измерения расстояний

Трекинг (разбивочные работы)

TRK

Режим трекинга в основном используется для

разбивочных работ с опцией использования обратного

отсчета до 0 как горизонтального направления

(азимута), так и расстояния и высоты выносимой точки.

Инструмент очень быстро вычисляет разность между

текущим направлением и необходимым направлением

на выносимую точку и разность между измеренным

горизонтальным проложением и необходимым

горизонтальным проложением до точки. Эти разности

выводятся на дисплей и когда dHA (разность

горизонтальных углов) и dHD (разность горизонтальных

проложений) = 0 (обратный отсчет до 0), значит вешка

стоит на правильной выносимой точке. Вынос точек

может быть выполнен двумя путями при стандартной

версии инструмента.

• Ввод направлений (SHA), расстояний (SHD) и

высоты (SHT) точек после первого вызова F27 (SHA),

F28 (SHD) и F29 (SHT) соответственно.

MNU

• Ввод данных станции (включая высоту инструмента

= IH) и данных выносимой точки, используя главное

меню, Пункт 3, Coord (Координаты), параметры 1 и 2.

Затем инструмент вычислит направление (SHA),

горизонтальное проложение (SHD) и каждую

выносимую точку. После выноса точки и проверки

координат и высоты необходимо опять войти в

главное меню и ввести координаты и высоту

следующей выносимой точки. Подробнее см. стр. 6-

26.

11-6 Панель управления Spectra Precision CU

Измерение расстояний

Измерения на движущиеся цели

Режим TRK полностью автоматический. Все

измеренные значения обновляются через 0,4 с после

контакта с призмой. Между измерениями не следует

нажимать никаких клавиш. Следует отметить, что

потребление энергии батареи несколько выше для

данного режима по сравнению с выполнением

тахеометрии в режиме STD. Измерение R.O.E в данном

режиме происходит автоматически.

Измерение больших расстояний

MNU

На некоторых инструментах при нажатии MNU 16

можно включить или отключить специальную функцию,

которая называется «Long Range» (Увелич. дальность).

Если эта функция включена, то каждый раз при нажатии

клавиши A/M в режимах STD или D-bar на дисплее

будет появляться текст «Увелич. дальность». Если Вы

не знаете, установлена ли такая функция на

инструменте или нет, проверьте это с помощью

продолжительного нажатия клавиши PRG. Если данная

функция установлена в инструменте, то в первой строке

Вы увидите символ «LR» или «MR».

Включение и отключение параметров цели

Это позволяет выполнять измерения точек, на которых

невозможно разместить отражатель, например в углу

или в центре ствола дерева. В этом случае инструмент

можно визировать на нужную точку после измерения

расстояния. Расстояние смещения от недоступной

точки ограничено до +/-30 см или 50 мград вращения

инструмента для расстояний в пределах 400 м. Это

Панель управления Spectra Precision CU

11-7

11 Система измерения расстояний

ограничение позволяет вычислить и записать

координаты и высоту правильной точки, т.е. точки со

смещением. Для расстояний, превышающих 400 м,

ограничение смещения пропорционально расстоянию

до точки, например, при расстоянии 1200 м инструмент

может быть перенаправлен на правильную точку со

смещением до 90 см.

Рис. 11.1

Измерение на точку со смещением.

Данное ограничение в +/-30 см или 50 мград можно

отменить в меню 6.1. в переключениях настроек, режим

Target Data Test OFF (Проверка данных цели ВЫКЛ).

При включении инструмента данный параметр по

умолчанию всегда включен.

Предупреждение. Параметр Target Data Test (Проверка

данных цели) создан для Вашей безопасности. Он

предотвращает от сохранения старого расстояния с

новыми значениями углов. Когда параметр проверки

данных цели отключен, есть риск, что Вы забудете

измерить расстояние при измерении следующих точек.

11-8 Панель управления Spectra Precision CU

R.O.E (Высота недоступного объекта)

Автоматический контроль уровня сигнала

Инструмент оснащен автоматическим регулятором

уровня сигнала, который устанавливает оптимальный

уровень сигнала для каждого измерения расстояния.

Точность

Поскольку приборы Spectra Precision постоянно

улучшаются, показатели точности см. технические

характеристики соответствующих моделей.

R.O.E (Высота недоступного объекта)

Функция R.O.E. используется для определения высоты

объекта, на котором по каким-либо причинам

невозможно разместить отражатель. Чтобы определить

высоту объекта, сначала выполняют измерение

расстояния на отражатель, установленный на точке,

которая находится в той же самой вертикальной

плоскости, что и точка, которую необходимо измерить.

После того, как расстояние измерено, высота может

быть измерена на любую точку, которая лежит в

пределах той же самой вертикальной плоскости, что и

точка, которую необходимо измерить. Высота

вычисляется по измеренному горизонтальному

проложению и вертикальному углу для точки, на

которую наведено перекрестие нитей зрительной

трубы.

R.O.E. может быть установлено на 0 или другое

значение с помощью меню 1.2, R.O.E. preset (Задать

R.O.E.). Обратите внимание, что в активации функции

Панель управления Spectra Precision CU

11-9

Система измерения расстояний

R.O.E. нет необходимости - она всегда активна, пока

Вы находитесь в Программе 0.

MNU

Пример. Предположим Вы измеряете высоту здания от

земли до крыши. Поместите веху рядом со зданием.

Выполните измерение на призму, выберите страницу

дисплея инструмента со значениями VD или ELE.

Наклоните зрительную трубу к основанию вехи и

выберите MNU 12, R.O.E. Preset (Задать R.O.E.) и

введите значение 0.000. Если Вам не видно основание

вехи , Вы можете навестись на призму и ввести высоту

призмы в качестве R.O.E. Preset (Задать R.O.E.),

например 3.000. Теперь наведясь на верхнюю точку

здания, Вы увидите на дисплее высоту здания, как

значение VD или ELE.

С тахеометром FOCUS 10 возможно использование

функции R.O.E. во всех трех режимах измерения

(например, стандартном, D-bar и трекинг). Поскольку

существует возможность ввода координат и высоты

инструмента и отражателя, то возможно сразу работать

с координатами X и Y и высотами точек. Это позволяет

вам работать прямо по проекту без предварительных

вычислений азимутов, расстояний и высот.

Значение R.O.E. обнуляется при новом измерении в

режимах STD и D-bar.

11-10 Панель управления Spectra Precision CU

R.O.E (Высота недоступного объекта)

Различные комбинации высоты инструмента

(IH) и высоты отражателя (SH)

Важно знать, каковы будут отображаемые результаты

различных сочетаний высоты инструмента и высоты

отражателя.

1. Если Вы не ввели высоту инструмента или высоту

отражателя, вертикальное расстояние VD,

выводимое на дисплей, является превышением

между горизонтом инструмента и точкой, на которую

наведена сетка нитей зрительной трубы

инструмента.

Рис. 11.2

2. Если Вы ввели высоту инструмента (IH) и высоту

точки, на которой находится инструмент и

установили высоту отражателя (SH) на 0,

вертикальное расстояние VD, выводимое на

дисплее, является превышением между точкой

станции и точкой, на которую наведена сеть нитей

зрительной трубы инструмента.

Значение VD, полученное переключением страниц

дисплея, показывает абсолютную высоту.

Необходимо использовать данный метод при выносе

высот точек прямо из проекта.

Панель управления Spectra Precision CU

11-11

11 Система измерения расстояний

Рис. 11.3

3. Если Вы ввели высоту инструмента и высоту

отражателя, вертикальное расстояние VD, которое

выводится на дисплей, является превышением

между точкой, на которой установлен инструмент и

уровнем точки, на которой установлен отражатель,

т.е. действительная разность высот между двумя

наземными точками.

Рис. 11.4

11-12 Панель управления Spectra Precision CU

Масштабный коэффициент UTM

В тахеометре FOCUS 10 Вы можете установить

масштабный коэффициент UTM (универсальный

масштабный коэффициент поперечной проекции

Меркатора) и, следовательно, выполнять тахеометрию

и вынос точек, используя расстояния, исправленные с

помощью масштабного коэффициента UTM.

Информация о масштабном коэффициенте можно

получить от местных государственных органов по

землеустройству. Масштабный коэффициент,

используемый оператором, зависит только от

местоположения участка съемки относительно его

направления запад-восток от центрального меридиана

зоны UTM. Такие зоны имеют ширину 6° и начинаются

от гринвичского меридиана 0°. Направления север-юг в

пределах зоны UTM не имеют влияния на масштабный

коэффициент. Масштабный коэффициент CM

(центральный меридиан) зоны UTM равен 0,9996. Это

наименьшее значение. Масштабный коэффициент UTM

к западу и востоку от центрального меридиана

увеличивается до 1,000400. Эти значения перечислены

в таблицах соответствующих масштабных

коэффициентов UTM по отношению к расстоянию

(восток-запад) от центрального меридиана зоны.

Масштабный коэффициент устанавливают с помощью

функции 43. Масштабный коэффициент,

устанавливаемый в инструменте, всегда одинаков для

тахеометрии и выноса точек. При выборе функции F43

дисплей принимает следующий вид.

STD P0

14:07

Utm_Sc =

Панель управления Spectra Precision CU

11-13

11 Система измерения расстояний

Пример UTM

Координатное расстояние UTM представлено линией

АВ (см. рис. ниже). Измеренное горизонтальное

проложение CD на геоиде должно быть уменьшено до

АВ с помощью масштабного коэффициента UTM,

например 0,999723. Это выполняется простым

умножением горизонтального проложения CD на

масштабный коэффициент. Данная процедура будет

выполнена автоматически при введении масштабного

коэффициента UTM c помощью функции 43.

15°E

12°E

18°E

Плоскость

проекции UT

Центр/Начало

проекции

Рис. 11.5

Масштабный коэффициент UTM.

11-14 Панель управления Spectra Precision CU

12 Сервопривод

Управление сервоприводом

Клавиши управления сервоприводом

Для наведения инструмента на известную точку с

известным горизонтальным или вертикальным углом

используют клавиши управления сервоприводом и

. Просто введите метку 26 и 27 или SON и SOE и

нажмите клавишу

для горизонтального наведения

и клавишу для вертикального наведения. Как только

клавиша нажата, сервопривод приводит инструмент в

необходимое положение. При измерении при двух

кругах, используйте клавишу

для переключения

между кругом «лево» 1 и кругом «право» 2.

При измерении при двух кругах данная клавиша

используется для переключения между кругом «лево»

(С1) и кругом «право» (С2).

или

Клавиша для горизонтального наведения

или

Клавиша для вертикального наведения

или

Клавиша для горизонтального и вертикального

наведения

или

12-2 Панель управления Spectra Precision Focus CU

ГЛАВА

Запись данных

13-2

Управление записью данных

13-4

Стандартный вывод данных

13-4

Вывод данных, заданный пользователем

13-7

Создание таблицы вывода

13-8

Тип записывающего устройства

13-10

1. Внутренняя память

13-11

2. COM порт

13-12

Обмен данными

13-17

Обмен данными между панелью управления и

компьютером

13-18

Обмен данными между инструментом с закрепленной

панелью управления и компьютером

13-19

13 Запись данных

Запись данных

Запись данных основана на системе меток и номеров

меток, с помощью которых описываются различные

типы данных. В системе есть 109 различных меток,

каждая из которых может записываться в виде

отдельных элементов непосредственно с панели

управления инструмента или с использованием

последовательностей, определяемых пользователем,

доступных в дополнительной программе UDS.

Регистрация значений угловых измерений выполняется

и во время одиночных измерений и во время измерений

при двух кругах.

Значения углов измеряются при круге «право»

нажатием клавиши A/M и затем могут быть выведены

на экран и записаны в положении круга «лево». В таком

случае запись углов выполняется под разными метками

для записи значения угла для круга «лево» и круга

«право». Данные инструмента записываются согласно

Табл. 13.1 (см. ниже).

Данные всегда хранятся в панели управления,

присоединенной к задней стороне инструмента, даже

если подключены две панели управления.

Если Вы хотите сохранить данные на двух панелях,

необходимо переключить панели управления.

13-2 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Запись данных

Табл. 13.1

Запись данных

Данные

Обозначение

Метка

инструмента

Отсчет по

горизонтальному

кругу

Отсчет по

вертикальному кругу

Отсчет по гориз. кругу

HA II

при круге «право»

Отсчет по верт. кругу

при круге «право»

VA II

Отсчет по гориз. кругу

при круге «лево»

HAI

24*

Отсчет по верт. кругу

при круге «лево»

Разность отсчетов по

VAI

15*

гориз. кругу

Разность отсчетов по

16*

верт. кругу

Наклонное

19*

расстояние

Горизонтальное

проложение

Превышение

Верт. расстояние

Координата X

dHT

Координата Y

Координата Z

N (X)

Отн. координата X

E (Y)

Отн. координата Y

Ele (Z)

* Только в режиме D-bar. Обычно углы при круге «лево»

регистрируются под меткой 7 и 8. Но в режиме D-bar

метки 7 и 8 используются для средних значений.

13-3

13 Запись данных

Управление записью данных

Перед регистрацией данных инструмент проверяет их

пригодность. Проверяет, например, наведен ли

инструмент на цель. Это можно выполнить с помощью

Targ.test off (Тест навед. ВЫКЛ?) MNU 61, т.е.

измеренные углы и расстояния не будут записаны

дважды. Вывод данных

MNU

Для каждого режима измерения инструмента создана

своя стандартная таблица вывода данных. Если

необходим нестандартный вывод данных, пользователь

может задать еще 5 дополнительных таблиц вывода

непосредственно с панели управления. Это

выполняют с помощью MNU 42 и функции Create table

(Создать таблицу).

Выбор типа записывающего устройства, которое

используют для передачи данных - например,

внутренняя память инструмента для прямой передачи

данных через соединение трегер - компьютер,

выполняется через MNU 41, функцию Select device

(Выбрать память).

Различные выводные таблицы или одинаковые могут

активироваться одновременно для нескольких

устройств.

Примечание. Полный список функций и таблиц

находится в Приложении А.

Стандартный вывод данных

Вывод измеренных значений может быть задан

совершенно независимо от данных, выводимых на

дисплей. Стандартные таблицы вывода данных заданы

для записи горизонтального угла, вертикального угла и

13-4 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Запись данных

наклонного расстояния для различных режимов

измерения. Если необходимо вывести другие данные,

пользователь может задать специальные таблицы

вывода данных. Стандартная таблица вывода данных,

Таблица 0 (см. Табл. 13.2, стр. 13-5), адаптирована для

работы с разными режимами измерения, тогда как

заданные пользователем Таблица 1, 2, 3, 4 и 5, не

зависят от выбора режима.

Табл. 13.2

Таблица 0 стандартного режима STD

Режим STD

Круг «лево» (C1)

Круг «право» (C2)

Обозначение Метка Обозначение Метка Комментарии

Отсчет по гориз.

кругу при круге

«лево»

Отсчет по верт.

кругу при круге

«лево»

Наклонное

расстояние

HA II

Отсчет по гориз.

кругу при круге

«право»*

VA II

Отсчет по верт.

кругу при круге

«право»*

*Недоступны на блоке дистанционного управления RPU

Вышеперечисленные данные могут быть записаны при

измерении в стандартном режиме (STD) в выбранном

запоминающем устройстве.

Примечание. В режиме теодолита будут

зарегистрированы только метки 7 и 8. Таблицы 0, 1,

2, 3 и 4 доступны только при измерении расстояния.

13-5

13 Запись данных

Режим трекинга (TRK)

В режиме трекинга измерения и запись измерений

можно выполнить только при одном круге. Запись

результатов измерений следует за самой процедурой

измерения при одном круге в режиме STD, как описано

выше.

Режим D-bar

В режиме D-bar данные измерений могут быть

зарегистрированы согласно Табл. 13.3 (см. следующую

страницу). После измерений при двух кругах

приведенное среднее значение углов из двух кругов

(С1/С2) записываются с помощью меток 24 и 25,

среднее значение для углов при круге «лево» (С1)

записывается с помощью меток 24 и 25, среднее

значение углов при круге «право» (С2) записывается с

помощью меток 17 и 18. Среднее значение наклонного

расстояния (SD) записывается с помощью метки 9.

Табл. 13.3

Таблица 0 для режим D-bar

Режим D-bar

Круг «лево» (C1)

Круг «право» (C2)

Обозначение Метка Обозначение Метка Комментарии

Отсчет по гориз.

кругу при круге

«лево» (С1)

Отсчет по верт.

кругу при круге

«лево» (С1)

Среднее значение

наклонного

расстояния

13-6 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Запись данных

Табл. 13.3

Таблица 0 для режим D-bar

Режим D-bar

Круг «лево» (C1)

Круг «право» (C2)

Среднее значение

из наведений на

угол,

исправленное за

разницу между

данными круга C2

и C1*

HA II

Среднее значение

визирования при

круге «право»

(C2).*

VA II

-”-

HA I

Среднее значение

визирования при

круге «лево»

(C1).*

VA I

-”-

Среднее значение

наклонного

расстояния

*Только на инструменте

Вывод данных, заданный пользователем

Если стандартный ввод данных (Таблица 0)

недостаточен, пользователь может задать 5

собственных таблиц вывода данных (Таблицы 1-5),

задавая необходимые метки с панели управления.

Таблица может содержать любые измеренные или

вычисленные данные, например, горизонтальное

проложение или координаты. Инструмент обновляет

дату и время, которые также можно записать. Такие

13-7

13 Запись данных

данные, как номер точки и код точки, также могут быть

записаны в таблице. Однако каждое соответствующее

значение должно быть затем обновлено с помощью

функциональной клавиши.

Создание таблицы вывода

MNU

Чтобы создать новую таблицу, выберите функцию меню

4 «Data com» (Обмен данными).

STD P0

10:16

HA: 234.5678

VA: 92.5545

MNU

Выберите номер 2, «Create table» (Создать таблицу).

Data com 10:16

1 Sel. device

2 Create table

Выберите номер таблицы = (1, 2, 3, 4, 5) и нажмите

клавишу ENT

Data com 10:16

Table no=

ENT

13-8 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Запись данных

Выберите необходимую метку - например HA 0, метка

7. Нажмите ENT.

Data com 10:16

Lable no=

ENT

Примечание. Таблица 5

Измеренные или вычисленные расстояния не могут

быть сохранены Таблице 5. Полный список функций и

меток находится в Приложении А.

Метка подтверждается или отклоняется с помощью

YES или NO. Нажмите YES или ENT.

Data com 10:16

Ок?

ENT

Запрос «Label no =» (|Метка номер =) будет повторяться

до тех пор, пока все необходимые метки не будут

введены. При окончании выбора меток нажмите

клавишу ENT. Дисплей перейдет к программе 0.

Data com 10:16

Lable no=

ENT

Примечание. Таблицы, созданные пользователем

могут быть активированы и использованы только

13-9

13 Запись данных

вместе с полными законченными циклами измерений,

которые должны включать измерение расстояния.

Таблица вывода 5 - без расстояния

С таблицей вывода 5 Вы можете использовать таблицу

дисплея, которая содержит углы или другие метки, у

которых нет расстояния или координат.

Тип записывающего устройства

MNU

Выбор записывающего устройства осуществляется с

помощью MNU 41, «Select device» (Выбрать память).

Возможны следующие варианты:

Нажмите 1 для выбора внутренней памяти или 2 для

выбора COM порта.

Data com 10:16

1 Imem

2 Serial

3 Xmem

Внутр. COM Внешн.

память порт память

13-10 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Запись данных

1. Внутренняя память

MNU

Выберите MNU 411 для записи во внутреннюю память.

Более подробное описание внутренней памяти см. в

«Программное обеспечение». Процедура установки

содержит следующие инструкции дисплея:

YES - для продолжения, NO - для прерывания

процедуры. Нажмите YES (Да) или ENT.

Imem

10:16

Imem ON?

ENT

Введите номер таблицы вывода = 0,1,2,3,4 или 5 и

нажмите ENT.

Imem

10:16

Table no=

ENT

Контроль вывода может быть выполнен нажатием

клавиши REG инструмента (REG-key?) или непрерывно

(Slave?). Выбор метода выполняется клавишей Yes на

один из следующих вопросов: REG-key? (Клавиша

REG?) или Slave? (Непрерывно?)

Imem

10:16

REG key?

13-11

13 Запись данных

2. COM порт

MNU

Для вывода результатов на внешний компьютер через

COM порт, воспользуйтесь MNU 412. Установка

соединения выполняется по инструкциям на дисплее и

ответам посредством панели управления.

Подключенное устройство включено или выключено?

Нажмите YES или ENT для продолжения.

Serial

10:16

Serial ON?

ENT

Параметры передачи данных. Настройка параметров

подтверждается нажатием клавиши ENT, параметры

могут быть полностью изменены перезаписью с начала

или изменены частично с помощью клавиши <.

Четыре параметра передачи, разделенные

десятичными точками, могут иметь следующие

значения:

№

1: Количество стоповых битов = 1

2: Количество битов данных 7 или 8

3: Четность: без проверки четности = 0

нечетность

= 1

четность = 2

№

4: Скорость передачи: от 50 до 19200

бод, например, 300, 1200, 2400, 4800,

9600, 19200.

13-12 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Запись данных

Serial

10:16

Com=1.8.0.9600

ENT

Выберите номер таблицы вывода = 0,1,2,3,4 или 5 и

нажмите клавишу ENT.

Serial

10:16

Table no=

ENT

Управление выводом осуществляется: 1) с компьютера,

2) нажатием клавиши REG инструмента (REG key?) или

3) вывод данных может быть непрерывным (Slave?).

Выбор осуществляется клавишей YES на один из

следующих вопросов: REG Key? (Клавиша REG?) или

Slave? (Непрерывно?)

Serial

10:16

REG key?

Команды COM порта

Если для вывода данных не указана ни клавиша REG

ни параметр Непрерывно, то с компьютера посылается

одна следующих команд. Команда выполняется

нажатием клавиши Enter. Полный список команд см. в

руководстве «Программное обеспечение и передача

данных».

13-13

Запись данных

Загрузка

Загрузка памяти Данные в соответствии со

стандартным форматом могут быть загружены в

запоминающее устройство.

Синтаксис:

L<dir>=<file>

<dir>:

«I» директория К-файлов

«M» директория Р-файлов

«U» директория программы U.D.S.

<file>:

имя файла (максимум 15 символов).

Имя файла чувствительно к регистру.

Вывод

Вывод данных из памяти

Синтаксис:

0<dir>=<file>

0<dir><arg>

<dir>:

«I» Директория К-файлов

«M» Директория Р-файлов

«U» Директория программы U.D.S.

<file>:

Имя файла (максимум 15 символов).

Имя файла чувствительно к регистру.

<arg>:

«C» Вывод каталога файлов

Чтение

Считывание с инструмента данных измерения или

данных в конкретных метках.

Синтаксис:

RG=[<arg>][,<lbl>]

<arg>:

[S] Стандартный вывод

N Вывод имени

D Вывод данных

13-14 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Запись данных

V Цифровой вывод по порядку

T Тест, есть ли сигнал от отражателя.

300 - если нет сигнала. 301 - если

сигнал есть.

Измерение

Начало измерения расстояния инструментом.

Синтаксис:

TG[<arg>]

<arg>:

«<» Это значение по умолчанию и не

требует ввода.

Запись

Запись данных в инструмент. Все метки, которые можно

установить с помощью функциональной клавиши в

системе, могут быть записаны.

Syntax:

WG,<label>=<data>

<label>

0-109

<данные>

не более 9 цифр для цифровых меток и

не более 16 символов для меток типа

ASCII.

В режиме «REG-Key» (Клавиша REG) данные,

соответствующие текущей таблице вывода, могут быть

переданы после нажатия клавиши REG.

В режиме «Slave» (Непрерывно) данные передаются

постоянно в процессе измерения. В этом случае нет

необходимости нажимать клавишу REG.

13-15

Запись данных

Последовательное соединение с прибором (RS-

232/V24)

Используйте многофункциональный кабель (571 202

188/216) вместе с компьютерным адаптером(571 202

204) для подсоединения панели управления к

компьютеру через внешнюю батарею (571 202 194) или

источник питания.

Табл. 13.4

Конфигурация соединения с компьютером

Контакт Сигнал

Ввод данных (RXD)

Вывод данных (txd)

Земля (БАТ-)

12 В (БАТ+)

Табл. 13.5

Описание статуса

Значение

Описание

Инструмент работает правильно, все необходимые

данные доступны.

Измеренное расстояние уже было записано.

Необходимо новое измерение расстояния.

Измерение неверно и запись невозможна.

Запись невозможна с настройками выбранного

режима инструмента.

Ошибка метки. Данная метка не может быть

обработана инструментом.

Ошибка четности в переданных данных (между

инструментом и интерфейсом).

Проверьте соединение или присоединенное

устройство.

Время ожидания

Синтаксическая ошибка

Ошибка данных

13-16 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Обмен данными

Формат вывода данных

Стандартный формат вывода данных:

<Label>=<data>CRLF

Статус

Статус - это цифровое значение, переданное до

данных измерения и расстояние тех значений, которые

должны быть переданы. Если выявлена ошибка,

значения этого статуса не нулевые. Описание статуса

см в Табл. 13.5.

Окончание передачи данных

Конец передачи данных, EOT, символ задан в метке 79,

где установлен номер, эквивалентный ASCII.

(Стандартное значение - 62, например, «>»). Если

задать значение 0, EOT не будет отправлен.

Обмен данными

Панель управления FOCUS CU может быть соединена

с внешними устройствами через встроенный интерфейс

(RS-232), как описано на предыдущих страницах. В

данной части руководства описывается обмен данными

с инструментами FOCUS.

13-17

13 Запись данных

Обмен данными между панелью управления

и компьютером

Подключите панель управления и компьютер к батарее

через многофункциональный кабель 572 202 188/216 и

компьютерный адаптер 572 202 204 и включите оба

устройства.

1. Команды Program 54

Введите команду program 54 на панели управления и

выберите (From Imem, To serial) передачу файлов с

панели управления на компьютер или выберите (From

serial, To Imem) передачу файлов в обратном

направлении. Во вором случае передача инициируется

копированием файла с компьютера на

коммуникационный порт. См. дополнительные сведения

о команде program 54 в руководстве пользователя

программного обеспечения пользователя панели

управления FOCUS.

2. Команды RS-232

Посылая соответствующие команды с компьютера, Вы

можете выполнить обмен данными между панелью

управления и компьютером. Список последовательных

команд см. на стр. 13-13 или в пользователя

программного обеспечения панели управления FOCUS.

13-18 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Обмен данными

Обмен данными между инструментом с

закрепленной панелью управления

и компьютером

Подключите инструмент и компьютер к батарее через

многофункциональный кабель 572 202 188/216 и

компьютерный адаптер 572 202 204 и включите оба

устройства. Затем следуйте инструкциям к компьютеру

и панели управления по передаче данных между этими

устройствами.

Обмен данными между панелью

управления

и инструментом с

закрепленной панелью управления

Соедините контакт трегера инструмента и панель

управления посредством кабелей 5721 202 188/216.

Включите оба устройства и введите команду program

54. Сначала выберите (From Serial, To Imem) на панели

управления прием данных, затем выберите на

13-19

ГЛАВА

Обмен данными

Введение

14-2

Передача данных

14-2

Обмен данными между панелью управления и

компьютером

14-2

Последовательный обмен

14-3

Описание команд

14-3

Структура синтаксиса панели управления

14-6

Протокол

14-8

Директория

14-9

Удаление

14-10

Загрузка

14-11

Память

14-12

Режим

14-13

Вывод

14-14

Положение

14-15

Чтение

14-16

Измерение

14-19

Запись

14-20

Описание статуса

14-21

14 Обмен данными

Введение

Панель управления FOCUS CU можно соединить с

инструментом. Также возможно подсоединить панель

инструментов напрямую к компьютеру. Затем данные

могут быть отредактированы или использованы в

программе САПР.

В данной главе руководства рассмотрено подключение

панели управления к компьютеру и передача данных.

Передача данных

Панель управления FOCUS CU может быть

подсоединена к внешнему устройству через

встроенный серийный интерфейс. В данной части

руководства описывается, как передать данные с

панели управления FOCUS CU и на нее.

Обмен данными между панелью управления

и компьютером

Соедините панель управления с компьютером и

источником питания и включите оба этих устройства.

1. С помощью команды Program 54

Введите команду program 54 на панели

управления и выберите (From Imem, To serial)

передачу файлов с панели управления на

компьютер или выберите (From serial, To Imem)

передачу файлов в обратном направлении. Во

вором случае передача инициируется

копированием файла с компьютера на

14-2 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Последовательный обмен

коммуникационный порт. См. дополнительные

сведения о команде program 54 в руководстве

пользователя программного обеспечения панели

управления FOCUS.

2. С помощью команд RS-232

Посылая соответствующие команды с компьютера, Вы

можете выполнить обмен данными между панелью

управления и компьютером. Подробную информацию о

последовательном соединении см. на стр. 14-8.

Последовательный обмен

В данной части руководства описывается язык обмена

при передаче данных между панелью управления

FOCUS CU и компьютером.

Описание команд

В данной части руководства описывается синтаксис

команд для обмена данными через последовательный

порт связи RS232 на панели управления FOCUS CU.

Не все команды подходят к каждому устройству,

информация об этом дана в описаниях команд.

Некоторые из команд новые, другие имеют дополнения,

которые не применимы к старым версиям программного

обеспечения устройства.

Символы жирным шрифтом, 0, должны быть

записаны в таком виде, как они даны.

Текст в угловых скобках, <...>, должен быть

заменен на соответствующие символы.

14-3

Обмен данными

Элементы внутри квадратных скобок, [...],

дополнительные и вводить их необязательно.

Текст в круглых скобках, (...), это символы

кода ASCII, например, (CR) соответствует ASCII

13 - Возврат каретки). Угловые и круглые скобки

не пишутся.

Все команды должны заканчиваться возвратом каретки,

перевод строки необязателен. Синтаксис КОНЦА

команды: (CR) [(LF)]. В следующем тексте эта

последовательность конца команды пропущена.

Инструкции содержат следующую информацию:

Цель:

Описание действия команды.

Синтаксис:

<синтаксис> {устройства, для которых

данная команда действительна}

Комментарии: Описание аргументов и т.п.

Ответ:

Описание ответа на команду. <Статус>

идентичен сообщениям, данным в

информационном списке. Статус

возвращается не всегда. Однако,

подсказка <eot> всегда возвращается.

Детали:

Специальная информация.

Примеры: Несколько обычных примеров.

Сокращения

<lbl>

Метка, которая идентифицирует данные.

<dta>

Собственно данные

<cmd>

Односимвольная команда

<dev>

Односимвольное устройство, которое

может быть директорией в памяти или

устройстве.

14-4 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Последовательный обмен

<arg>

Один или более аргументов, все

аргументы являются одним длинным

символом. Если два аргумента являются

одним длинным символом. Если даются

два противоположных аргумента, то

берется последний.

<dir>

<dev>

<file>

Имя загружаемого или отправляемого

файла.

<etx>

Конец текста. Используется для

разделения данных друг от друга. При

передаче из Stn, <etx>=(CRLF). При

передаче в Stn, <etx>=(CR) или (CRLF).

<eot>

Конец передачи. Сообщает приемному

устройству об окончании передачи.

Сообщение. Сообщает, если произошла

ошибка или сообщает статус

необходимого параметра системы.

Отделяет аргументы от метки.

Отделяет метки от данных.

(CR)

Возврат каретки прерывает команду.

(LF)

Перевод строки.

Устройства

Stn

Инструмент

Панель управления

Аргументы

‘I’

Директория К-файлов

‘M’

Директория Р-файлов

‘*’

Вся директория

14-5

14 Обмен данными

Структура синтаксиса панели управления

Язык панели управления разработан, чтобы создать

стандарт для обмена между устройствами в системах

Spectra Precision. Основная структура данных панели

управления - это данные, помеченные метками.

например, 7=254.3496 Горизонтальный угол 254.3496

С этого момента язык развивается с помощью

добавления команд и аргументов для того, чтобы

можно было направлять данные на устройство и

получать их.

<cmd><dev><arg>...,<labl>=<dta>(CR)[(LF)]

например. WG, 67=24572.358 Координата выноса

Север установлена на 24572.358

Типы команд

Существует два типа команд: первый тип запрашивает

данные устройства, а второй отправляет данные для

установки устройства. Общим для обоих типов

является то, что при выполнении команды всегда

отправляется строка <eot>, и система готова для новой

команды.

Исходное устройство <complete command>(CR)

Приемное устройство:[<status><etx>]

<lbl>=

<dta><

<eot>

Статус содержит от 1 до 3 цифр и распознается по

отсутствию знака (=) перед <etx>. Команда с запросом

всегда дает ответ со статусом и (или) метками данных.

Когда произошла ошибка, команда установки отвечает

только со статусом. Значение номера статуса равно

14-6 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Последовательный обмен

обычному сообщению, данному в информационном

списке.

Когда файл передан:

Исходное устройство <cmd><dir>=<file>(CR)[(LF)]

Исходное или приемное устройство:<lbl>=<dta><etx>

<eot>

Команды начала обмена

Перерыв <alt><b>включение инструмента

PV, 20

включение калибровки компенсатора

PV,21

выключение инструмента

Ответные сигналы от инструмента

на экране дисплея отображается

компенсатор

инструмент ожидает ответа, Yes (Да)

или No (Нет).

14-7

14 Обмен данными

Протокол

Стандартный протокол для инструмента и

панели управления

Инструмент

программа 582-04

Панель

программа 588-01

управления

Настройка

Значение

Скорость

(F78):

9600

передачи

данных в бодах

Четность

(F78):

Нет

Длина символа

(F78):

8 бит

Стоповые биты

(F78):

1 бит

Перерыв

10 с

Управление

Всегда ВКЛ.

обменом

сигналами ПО

Символ Xon

DC1(17)

Xoff

DC2 (19)

Конец

F(79):

передачи.

14-8 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Последовательный обмен

Директория

Цель:

Список директории файлов в памяти.

Синтаксис: O<dir>C {Stn, Gdt, CU}

Комментарии:<dir>

Аргумент dir. Используются «I», «M»,

«U» и «*». Если для <dir> установлено

«*», выводится каталог файлов для всех

директорий.

Возврат:

<eot>

или

<eot>

Примеры:

OMC

Каталог всех Р-файлов в Р-директории.

O*C

Каталог всех файлов в памяти.

14-9

14 Обмен данными

Удаление

Цель:

удаление файлов из памяти.

Синтаксис: K<dir>[=<file>}] {Stn, Gdt, CU}

Комментарии:<dir>

Действительные директории для всех

устройств - M, I и U. Если файл

исключается, все файлы в директории

будут удалены. Если директория

помечена знаком *, все данные в памяти

будут удалены.

<file>

Ввод имени файла, который должен

быть удален.

Возврат:

<eot>

или

<eot>

Примеры.

Удаление всех данных из памяти.

Удаление всех К-файлов.

KM=LOT

Удаление Р-файла под названием LOT.

14-10 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Последовательный обмен

Загрузка

Цель:

Загрузка памяти. Данные могут быть

загружены в запоминающее устройство

в соответствии со стандартным

форматом.

Синтаксис: L<dir>=<file>

{Stn, Gtd, CU}

L<dir><prot>=<file>

{Stn, CU}

{Gdt}

Комментарии:

<dir>

аргумент dir. Используются «I», «M» и

«U».

<file>

Имя файла (не более 15 символов). Имя

файла чувствительно к регистру.

<prot>

Номер протокола.

Возврат:

<*>

При получении этого символа можно

начинать передачу данных.

или

Если произошла

ошибка.

Подробности: Передачу можно начинать после

отправления команды и получения

ответа <*> от устройства. Данные

должны быть в стандартном формате

панели управления. Передача

заканчивается символом EOT. ЕОТ

дается в F79 для CU. Примеры:

LI=LOT6

Создан К-файл LOT6, который можно

загрузить при получении приглашения *

от устройства.

LU=15

Программа U.D.S 15 будет загружена в

тахеометр или панель управления.

14-11

Последовательный обмен

Режим

Цель:

Изменение режима измерения.

Синтаксис: PG,3=<arg>{Stn}

Комментарии:

<arg>

0 режим STD

1 режим TRK

2 режим D-bar

3 режим FSTD

4 режим D-bar, высокое разрешение

Возврат:

<eot>

или

<eot>

Details:

Команда работает независимо от того,

наведен ли инструмент на цель или нет.

Примеры:

PG,3=0

Переход в режим STD

PG,3=1

Переход в режим TRK

PG,3=2

Переход в режим D-bar

PG,3=3

Переход в режим FSTD

PG,3=4

Переход в режим D-bar, высокое

разрешение

14-13

14 Обмен данными

Вывод

Цель:

Вывод данных из памяти.

Синтаксис:

O<dir>=<file>

{Stn, Gdt,CU}

O<dir><arg>

{Stn, Gdt, CU}

O<dir><prot>=<file>{Stn, CU}

{Gdt}

Комментарии:

<dir>

Аргумент dir. Используются «I», «M» и

«U».

<file>

Имя файла (не более 15 символов). Имя

файла чувствительно к регистру.

<prot>

Номер протокола.

<arg>

является полем аргумента. Может

использоваться один аргумент «С».

Аргумент «С» выводит каталог файлов.

Возврат:

<eot>

или

<eot>

Примеры:

OM=A45

Р-файл A45 отправлен.

OU=3

Программа U.D.S 3 выведена.

14-14 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Последовательный обмен

Положение

Цель:

Установка положения инструмента с

помощью сервомотора.

Синтаксис: WS=<сервокоманда>{Stn}

Комментарии:<servo command>

Сервокоманда делится на следующие части:

<cmd><ang><tol> [<ang><tol>]

<cmd> P

Команда на выполнение задачи

позиционирования на месте с помощью

данных углов по горизонтали и (или) по

вертикали. Углы по горизонтали и (или)

по вертикали. Углы задаются с панели

управления тахеометра или через

СОМ-порт. Запись (WG). Введите метки

26 и 27 с правильными значениями, а

затем, используя команду WS,

выполните позиционирование.

<ang> H

Позиционирование в горизонтальной

плоскости

Позиционирование в вертикальной

плоскости

<tol> nn

Допуск отклонения, дан в сс (0-99).

Допустимое отклонение=0 означает, что

оно не задано, при допустимом

отклонении=0, обычная точность

составляет 2cс.

Возврат:

<eot>

или

<eot>

14-15

14 Обмен данными

Примеры:

WS=Pho5V10 Позиционирование в горизонтальной

плоскости с точностью 5cc и в

вертикальной плоскости с точностью

10cc.

WS=PH01

Позиционирование в горизонтальной

плоскости с точностью 1cc.

WS=PV15

Позиционирование в вертикальной

плоскости с точностью 15cc.

Чтение

Цель:

Считывание данных тахеометра или

панели управления. Считывание данных

измерения в конкретных метках.

Синтаксис:

RG=[<arg>][,<lbl>]

{Stn}

RR=[<arg>][,<lbl>]

{CU}

Комментарии:

<arg>

[S] стандартный вывод

N вывод имени

D вывод данных

V цифровой вывод пунктов друг за

другом

T тестирование, если сигнал идет от

цели. 300 - нет обратного сигнала. 301 -

обратный сигнал есть.

<lbl>

Если указана метка, содержимое метки

возвращается. Если метка не указана,

возвращает данные измерений.

Возврат:

Стандартный вывод

14-16 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Обмен данными

<eot>

или

<dta><etx>Специальная метка только

данные

<eot>

или

<lbl><etx>Специальная цифровая метка

Подробности: При чтении измеренных данных вывод

зависит от того, как установлена

компьютерная таблица в панели

управления.

Примеры

Команда

Возврат

Команда

Возврат

RGN,5

Pno=104

7=10.2345

8=101.1005

RGN

9=145.324

HA=10.2345

RGD

VA=101.1005

10.2345

SD=145.324

101.1005

RGV

145.324

10.2345

RGT

301

101.1005

RG,5

5=104

145.324

14-18 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Последовательный обмен

Измерение

Цель:

Начало измерения расстояния.

Синтаксис: TG[<arg>]{Stn}

Комментарии:<dir>

Аргумент для измерения коротких «<»

или длинных расстояний «>». Символ

«<» является значением по умолчанию и

не требует ввода.

Возврат:

<eot>

или

<eot>

Примеры:

TG or TG<

Начало измерения короткого

расстояния.

TG>

Начало измерения длинного расстояния.

14-19

14 Обмен данными

Запись

Цель:

Запись данных в тахеометр или панель

управления. Все метки, которые можно

установить с помощью функциональной

клавиши, могут быть записаны.

Syntax:

WG,<метка>=<данные>

{Stn}

WR,<метка>=>данные>

{CU}

Комментарии:

<метка>

0-99

<данные>

Не более 9 цифр для цифровых меток и

не более 16 символов для меток типа

ASCII.

Возврат:

<eot>

или

<eot>

Примеры:

WG,5=10

Метка 5 соответствует 10 в инструменте.

14-20 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Последовательный обмен

Описание статуса

Значение

Описание

Инструмент работает правильно, есть все

необходимые данные.

Измеренное расстояние уже было записано.

Необходимо новое измерение расстояния.

Измерение недействительно, запись невозможна

Запись невозможна при выбранных настройках

режима работы инструмента.

Устройство не подсоединено

Ошибка метки. Данная метка не может быть

обработана инструментом.

Ошибка четности. Данная метка не может быть

обработана инструментом.

Нет соединения или подключено неверное

устройство.

Пауза

Запрещенное состояние для выполнения

команды. Возникает при попытке установить

соединение в положении С2.

Синтаксическая ошибка.

Ошибка данных.

14-21

15 Определения и формулы

Поправки за кривизну земли и рефракцию

Если проектные расстояния и высоты вычислены

просто умножением измеренного наклонного

расстояния соответственно на синус и косинус

измеренного зенитного расстояния, то могут возникнуть

значительные ошибки из-за влияния рефракции и

кривизны Земли. Формулы, используемые в

программном обеспечении инструмента для

автоматического вычисления кривизны Земли и

рефракции, приведены ниже. При работе на большой

высоте эти ошибки можно вычислить вручную.

Обратите внимание, что значения ошибок за

рефракцию и кривизну Земли зависят от

географического расположения участка съемки.

⋅

sin²

DHT = SD ⋅cosZ

+ --------------

⋅(1-K)

2Re

⎛(SD)2 ⋅ sin2Z

⎞

HD = SD ⋅sinZ

⋅(1-K⁄2)

⎝

2Re

⎠

HD = горизонтальное проложение, DHT = разность

высот,

SD = наклонное расстояние,

Re = Радиус Земли = 6372 км

K =константа рефракции = 0,142

15-2 Панель управления Spectra Precision Focus CU

15 Определения и формулы

Поправка за разность высот

Случай 1:

Наклонное расстояние не было исправлено при выводе

на дисплей или записи.

Случай 2:

Если используются разные значения К и (или) Re,

установите соответственно стандартным значениям,

которые представлены на предыдущей странице; эти

значения можно получить у местных геодезических

служб.

Пример.

Поправка за разность высот при близости к

горизонтальной плоскости.

Correction (mm)

— 10

—20

100

300

500

700

900

1100

Slope

Distance

Кривая 1 представляет собой кривизну Земли. Кривая 3

- это поправка за рефракцию как функцию от

наклонного расстояния. Кривая 2 - это результирующая

поправка, вводимая в высоту, полученную умножением

наклонного расстояния на cosZ. При отклонении от

горизонтальной плоскости данная поправка растет

медленно. При 20g (Z=80), поправка уменьшится на

10%.

15-4 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Поправка в горизонтальное проложение

Поправка за кривизну Земли и рефракцию, вводимая в

горизонтальное проложение, вычисленное умножением

наклонного расстояния на sinZ, показана на рис. ниже.

Поправка пропорциональна площади наклонного

расстояния и примерно прямо пропорциональна

отклонению от горизонтальной плоскости для средних

высот.

Пример.

Поправка в горизонтальное проложение

Correction (mm)

Высота инструмента

Высота инструмента - это отвесное расстояние между

репером (высотой точки) и центром символа призмы,

расположенном на одной из сторон инструмента, т.е.

линия коллимации зрительной трубы.

15-5

15 Определения и формулы

Высота отражателя

Высота отражателя - это отвесное расстояние между

точкой установки вехи и центром призмы на системе

отражателя. Обратите внимание на утапливание вешки

при работе на мягком грунте и при высокоточных

работах.

Атмосферная поправка

Поскольку скорость света слегка изменяется при

прохождении света через среды с различными

давлениями и температурами, необходимо вводить

атмосферную поправку для получения правильного

расстояния. Данную атмосферную поправку вычисляют

по формуле:

p_w

ppm

274, 41

79, 39

⋅ ------------------------------

11, 27

⋅ ------------------------------

(273, 15 + t)

р = давление в миллибарах

p_w

= парциальное давление водяного пара в

миллибарах

t = температура сухого воздуха в градусах Цельсия

парциальное давление водяного пара (

p_w

) вычисляется

следующим образом.

⎛17, 269 ⋅ t⎞

⎝

⎠

-------

⋅

6,1078

⋅

100

15-6 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Атмосферная поправка

или

⎛17, 269 ⋅ t'⎞

⎝237, 3 + t'⎠

6,1078

⋅

– (0, 000662 ⋅ p(t - t'))

р = давление в миллибарах

p_w

= парциальное давление водяного пара в

миллибарах

t = температура сухого воздуха в градусах Цельсия

t’ = температура влажного воздуха в градусах Цельсия

h = относительная влажность в %

Тахеометр FOCUS 10 вычисляет и вводит поправки

автоматически. Убедитесь, что инструмент работает с

необходимой системой единиц измерения, MNU 65, Unit

(Единицы).

Примеры.

Чтобы понять значение различных систем измерения,

используемых при вычислении фактора ppm,

рассмотрим следующее:

При температуре сухого воздуха в 20°C, значение 0,1

ppm соответствует примерному изменению:

• температуры сухого воздуха на 0,1°C

• атмосферного давления на 0,3 миллибара

• относительной влажности на 10%

• температуры влажного воздуха на 1,3°C

При температуре сухого воздуха в 40°C, значение 0,1

ppm соответствует примерному изменению:

• температуры сухого воздуха на 0,1°C

• атмосферного давления на 0,3 миллибара

• относительной влажности на 4%

• температуры влажного воздуха на 0,8°C

Как показано в первом примере, относительная

влажность имеет незначительное влияние на

15-7

Определения и формулы

коэффициент ppm. Гораздо важнее соблюдать точность

при переходе к температуре сухого воздуха и

атмосферному давлению. В регионах с жарким

климатом относительная влажность приобретает более

важное значение.

Атмосферная поправка автоматически вводится в

измеренное наклонное расстояние в соответствии с

данными, которые ввел оператор в инструмент. Ввести

значения температуры, атмосферного давления и

влажности можно в MNU 11, РРМ. Местные единицы

измерения устанавливают для температуры,

атмосферного давления и влажности. Через MNU65

устанавливают единицы измерения для относительной

влажности и температуры влажного воздуха.

Полная поправка, включающая ввод всех этих

параметров, выбирается в MNU 61, «Переключатели»,

установив PPM Adv on (PPM Улучш. ВКЛ.). Если

параметр PPM Adv (РРМ Улучш.) установлен на ВЫКЛ,

то относительная влажность по умолчанию равна 60%.

PPM = 0 получают при 20°C, атмосферном давлении

1013,25 миллибар и относительной влажности h=0.

Если введена ppm=0, то атмосферная поправка не

вводится в наклонное расстояние.

15-8 Панель управления Spectra Precision Focus CU

ГЛАВА

Приложение А

Список меток

№

Текст

Описание

метки

*Не сохраняется при отключении

**Только тахеометр FOCUS

Info

Информация

Data

Данные, используемые в комбинации

Инфо/Данные

Stn

Номер станции

Высота инструмента

Pcode

Код точки

Pno

Номер точки

Высота отражателя

Горизонтальный круг

Вертикальный круг

Наклонное расстояние

DHT

Вертикальное расстояние (высота

инструмента и высота отражателя не

включены)

Горизонтальное проложение

SqrAre

Площадь участка (результат программы 25)

Volume

Объем (результат программы 25)

Grade

Уклон в процентах ((DHT/HD)*100)

16 Приложение А

№

Текст

Описание

метки

*Не сохраняется при отключении

**Только тахеометр FOCUS

Area

К-файл

Разность между горизонтальными углами при

кругах «лево» и «право»*

HAII

Горизонтальный угол измерен при круге

«право» (C2) и сохранен*

VAII

Вертикальный угол измерен при круге

«право» и сохранен*

Разность между вертикальными углами при

кругах «лево» и «право»*

Offset

Смещение, прибавляемое или вычитаемое из

наклонного расстояния SD

HAref

Исходный горизонтальный угол 100

Comp

Компенсатор (ON) ВКЛ=1, (OFF) ВЫКЛ=0100

Units

Статус единиц измерения, например,

3214=(миллы, метры, фаренгейты, дюйм

рт.ст.)

HAI

Горизонтальный угол измерен при круге

«лево»

VAI

Вертикальный угол измерен при круге «лево»

SVA

Выносимый вертикальный угол

SHA

Выносимый горизонтальный угол

SHD

Выносимое горизонтальное проложение

SHT

Выносимая высота

PPM

Атмосферная поправка, миллионная часть

(PPM)

BMELE

Исходная высота

PrismC

Постоянная отражателя

HA.L

Горизонтальный угол

Информация о секциях (таблица Длина) в

программе Р39 Описание трассы

HtOfs

Смещение по высоте

16-2 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Список меток

№

Текст

Описание

метки

*Не сохраняется при отключении

**Только тахеометр FOCUS

Координата Х. *Не сохраняется при

отключении

Координата Y *Не сохраняется при

отключении

ELE

Координата Н. Не сохраняется при

отключении (39=49+STN HT)

По отношению к сохраненной координате X

(N) вынесенной точки (Р23)

По отношению к сохраненной координате Y

(E) вынесенной точки (Р23)

dELE

По отношению к сохраненной координате Z

(ELE) вынесенной точки (Р23)

UTMSC

Масштабный коэффициент проекции UTM

Slope

Уклон

dHA

Поправка в вычисленное направление в

программе 20

S_dev

Среднеквадратическая ошибка

Отн. сев. коорд.

Отн. вост. коорд.

Вертикальное расстояние (включает высоту

инструмента и отражателя) (49=10+3-6)

JOBNo

Рабочий файл (Р-файл) для сохранения

измеренных и вычисленных значений

Date

Дата

Time

Время

Operat

Имя исполнителя

Proj

Название проекта

Inst.No

Номер инструмента (прибора)

Temp

Температура

Blank

Пустая строка в UDS там, где удобно иметь

пустую строку

Ea rad

Радиус Земли

16-3

16 Приложение А

№

Текст

Описание

метки

*Не сохраняется при отключении

**Только тахеометр FOCUS

Refrac

Рефракция

ShotID

Имя БТ

Activ

Код активности

RefObj

Ориентирная точка

Diam

Диаметр

Radius

Радиус

Относительная влажность в %

tґ

Влажная температура

SON

Координата Х выносимой точки

SOE

Координата Y выносимой точки

SHT

Высота выносимой точки

Radoffs

Вводимое значение продольного смещения

RT.offs

Вводимое значение поперечного смещения

RADOffs

Вычисленное значение продольного

смещения в программе разбивки

RT.Offs

Вычисленное значение поперечного

смещения в программе разбивки

Press

Атмосферное давление

dHT

Разность между ELE и SHT (75=29-39)

dHD

Разность между выносимым и измеренным

расстоянием

dHA

Разность между выносимым направлением и

текущим значением визирования

Com

Установки протокола обмена

END

Окончание последовательности,

определенной пользователем

Sec

Пикет

A.Param

Параметр А

SecInc

Интервал пикета

Cl.ofs

Смещение центральной линии

PCoeff

Коэффициент параболы

16-4 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Список меток

№

Текст

Описание

метки

*Не сохраняется при отключении

**Только тахеометр FOCUS

Pht

Разность высот

Layer

Номер слоя

LayerH

Высота слоя

Profil

Номер профиля

Dist.

Расстояние от определяемой точки до

ориентирной точки

90-109

Метки, определяемые пользователем

110

WGS84X

Координата Х системы WGS84

111

WGS84Y

Координата Y системы WGS84

112

WGS84Z

Координата Z системы WGS84

113

Lat.

Широта

114

Long.

Долгота

115

PDOP

Фактор снижения точности

116

RefSat

Количество спутников на базовой станции

117

RovSat

Количество спутников на роверной станции

118

NumSat

Количество спутников на обеих станциях

119

C/F

Вырезать и Вставить для разбивочных работ

120

Компонент базовой линии в х

121

Компонент базовой линии в y

122

Компонент базовой линии в z

123

RadofB

Продольное смещение к точке В (ориентирная

линия)

124

SD1

Наклонное расстояние при круге «лево»

125

SD2

Наклонное расстояние при круге «право»

126

Res

Резервная метка

127

Random

Случайная

128

Res

Резервная метка

129

Sdev

Стандартное отклонение 3D-положения

130

Vernum

Номер версии программного обеспечения

131

CtrlUn

Серийный номер

16-5

16 Приложение А

№

Текст

Описание

метки

*Не сохраняется при отключении

**Только тахеометр FOCUS

132

TimSpn

Время наблюдения

133

RadOfs

Вычисленное значение продольного

смещения в программе разбивки

134

RT.ofs

Вычисленное значение поперечного

смещения в программе разбивки

135

N-offs

Смещение Х для обработки файла

136

E-offs

Смещение Y для обработки файла

137

WGS84

Высота над международным эллипсоидом

138

Cov1,1

Cov 1,1

139

Cov 2,1

140

Cov 2,2

141

Cov 3,1

142

Cov 3,2

143

Cov 3,3

144

Res

Резервная

145

Res

Резервная

146

Res

Резервная

147

SD1

148

SD2

149

SD3

150

SD4

16-6 Панель управления Spectra Precision Focus CU

ГЛАВА

Приложение В

Конфигурация главного меню

MNU

1 Настройка

1 PPM (АТМ)

Temp (Темп.)

Press

PPM (АТМ)

(Давл.)

2 Preset (Задать)

1 Exentric point

2 ROE

(Смещенная

(Задать

точка)

ROE)

3 InstrSettings

Display Illumination on/off (Подсветка дисплея

(Настройка)

ВКЛ/ВЫКЛ), Level adjust (Настройка уровня), Display

Contranst adjust (Регулировка контраста дисплея),

Reticle on/off (Сетка нитей ВКЛ/ВЫКЛ), Reflected

signal volume adjust (Настройка уровня отраженного

сигнала)

4 Clock (Часы)

1 Set Time

2 Time

(Установка

system

времени)

(Система

времени)

5 (Long Range)

(** Недоступно для этого инструмента)

Увел. дальность

6 Instr set.

Laser plumb On/Off (Лазерный отвес ВКЛ./ВЫКЛ.) (**

(Настр. Инстр.)

Недоступен для этого инструмента)

2**

17 Приложение В

MNU

2 Editor

1 Imem (Внутр.

(Редактор)

память)

2 Xmem (Card *)

(Внеш. память

(Карточка *)

3 Coord

1 Stn Coord

Point no. (Номер

Ih (Высота

Href (Исх.

(Координаты)

(Коорд. станции)

точки)

инструмента

высота)

)

N(X)

E(Y)

ELE(H)

2 SetOut Coord

SON (Хпр)

SOE (Yпр)

SHT (Hпр)

(Проект. коорд.)

3 Fetch Stn data

Получить данные станции

(Считать данн.

станции)

4 View stn coord.

Просмотр координат станции

(Просмотр коорд.

СТН)

4 Data com

1 Select device

1 Imem (Внутр.

2 Serial

3 Xmem

(Обмен

(Выбрать

память)

(COM)

(Внешн.

данными)

память)

2 Create table

Table no (Номер таблицы)

(Созд. табл.)

3 Output format

1 Standard

2 APA format

3 NEN format

(Формат вывода)

(Стандарт)

(Формат

(Формат NEN)

АРА)

4 GDM400/500

5 Test

1 Measure

Новое

Collimation&Hor Axis Tilt

(Поверка)

(Измерение)

измерение

(Коллимация и наклон гор. оси)

2 View current

H Collimation

V Collimation

Hor Axis Tilt

(Просмотр)

(Гор.

(Вер.

(Наклон гор.

коллимация)

оси)

4 Instrument

1 Inst.ver.

2 Mem.test

(Инструмент)

(Версия инстр.)

(Тест

памяти)

17-2 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Конфигурация главного меню

MNU

5 Battery check

Battery status

(Проверка бат.)

(Состояние

батареи)

6 CU Status

Memory status

(Статус панели

(Проверка

управл.)

памяти)

6 Config

1 Switches

Targ. test on/off (Тест навед. ВКЛ/ВЫКЛ), Pcode

(Конфигурац

(Переключатели)

on/off (Коды ВКЛ/ВЫКЛ), Info ack. on/off (Инфо текст

ия)

ВКЛ/ВЫКЛ), HT meas on/off (Измерить Н

ВКЛ/ВЫКЛ), Power save on/off (Экономный

ВКЛ/ВЫКЛ), Key click on/off (Щелчок ВКЛ/ВЫКЛ),

Prg_num on/off (Прогр. ВКЛ/ВЫКЛ), PPM Adv on/off

(РРМ улучш. ВКЛ/ВЫКЛ), Job/Mem on/off

(Файл/Память ВКЛ/ВЫКЛ), Show Stn. on/off

(Станция ВКЛ/ВЫКЛ), Confirm on/off (Подтвержд

ВКЛ/ВЫКЛ), Manual input on/off (Ручной ввод

ВКЛ/ВЫКЛ), Beep on/off (Сигнал ВКЛ/ВЫКЛ), Display

XY (Показать XY), 2 hours stand by (Подсветка, 2 ч.

ожидания)

2 Standard Meas.

1 Standard

2 (fast

(Режим STD)

(Стандартн.)

Standard)

Быстрый STD

3 Decimals (Кол-

Кол-во знаков

Label no (Метка

во знаков)

номер)

4 Display

1 Select display

2 Create display

(Дисплей)

(Выбрать дисп.)

(Создать дисп.)

5 Unit (Единицы)

Metre (Метры), Feet (Футы)/Inches (Дюймы), Grads

(Грады), Degrees (Градусы), DecDeg (Доли градуса),

Mills (Миллы), Celsius (Цельсий), Fahr (Фаренгейт),

mBar (миллибары), mmHg (мм рт.ст.), InHg (дюймы

рт.ст.), hPa (гектопаскали), h% (Относит. влажн. в

%), Wet Temp (Вл. температура)

6 Language

Sw (Шв), No (Нор), De (Дат), Ge (Нем), Ja (Яп), Uk

(Язык)

(Анг Великобритания), Us (Анг США), It (Ит), Fr (Фр),

Sp (Исп)

17-3

17 Приложение В

MNU

7 Coord System

1 North orient.

2 South orient.

(Система

(Сев. ориент.)

(Юг. ориент.)

координат)

8 Prism const

Постоянная отражателя

(Пост. Отраж)

9 Dist. C2 (Дист.

Dist. C2 D_bar on/off (Расст. С2 D_bar ВКЛ/ВЫКЛ),

С2)

количество измерений.

7 Direct

1 S_Dev.

Стандартное отклонение

Reflex (Без

отражателя)

2 Meas. method

1 Reflector

2 No reflector

(Метод

(Отражатель)

(Без

измерения)

отражателя)

3 Dist. int.

Distance interval

(Интервал)

(Интервал

расстояния)

5 Measuring obj.

1 Weak signal on

2 Weak

(Изм. объект)

(Сл. сигнал ВКЛ)

signal off

(Сл. сигнал

ВЫКЛ)

6 Dist. C2 (Дист.

Distance C2 std on/off (Расст. С2 STD ВКЛ/ВЫКЛ)

С2)

8 Position

Left/Right

Up/Down

(Положение)

(Левый/Правый)

(Вверх/Вниз

)

17-4 Панель управления Spectra Precision Focus CU

Spectra Precision. Панель управления FOCUS CU. Руководство пользователя - часть 2