ОАО «Газпром». Финансовые и бухгалтерские отчёты (1998-2017 год) - часть 40

 

  Главная      Учебники - Газпром     ОАО «Газпром». Финансовые и бухгалтерские отчёты (1998-2017 год)

 

поиск по сайту           правообладателям

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     38      39      40      41     ..

 

 

ОАО «Газпром». Финансовые и бухгалтерские отчёты (1998-2017 год) - часть 40

 

 

Расходы на покупку газа 

Расходы на покупку газа выросли на 114%, или на 7 629 млн. руб., и составили 14 300 млн. руб. за три месяца 
2004 г. по сравнению с 6 671 млн. руб. за аналогичный период 2003 г.  Увеличение связано главным образом с 
покупками  газа,  добываемого  в  Средней  Азии,  для  целей  перепродажи  потребителям  в  Западной  Европе, 
которые  начались  в  январе 2003 г.  От  общей  суммы  увеличения  расходов  на  покупку  газа,  составившей 
7 629 млн. руб., на долю увеличения закупок газа у «Нафтогаз Украины» и «Юрал Транс Газ» в Европе за три 
месяца 2004 г. по сравнению с аналогичным периодом 2003 г. приходилось примерно 538 млн. руб. и 3 243 млн. 
руб. соответственно.  

Расходы на материалы 

Расходы на материалы увеличились на 4% и составили 11 188 млн. руб. за три месяца 2004 г. по сравнению с 
10 769 млн. руб. за аналогичный период 2003 г., что в основном объясняется более высокими ценами закупок.  

Расходы на электроэнергию 

Расходы на электроэнергию увеличились на 38% или 2 074 млн. руб. и составили 7 581 млн. руб. за три месяца 
2004  г.  по  сравнению  с 5 507 млн.  руб.  за  аналогичный  период 2003 г.  главным  образом  в  результате 
консолидации  ряда  газонефтехимических  компаний  в 2003 г.  и  более  высокими тарифами  на  электроэнергию, 
устанавливаемыми  Федеральной  Энергетической  Комиссией  (с  марта 2004 г. – Федеральная  служба  по 
тарифам), действовавшими в течение трех месяцев 2004 г. по сравнению с аналогичным периодом 2003 г. 

Ремонт и техническое обслуживание  

Расходы на ремонт и техническое обслуживание увеличились на 44% и составили 7 506 млн. руб. за три месяца 
2004  г.  по  сравнению  с 5 197 млн.  руб.  за  аналогичный  период 2003 г.,  что  связано  главным  образом  с 
увеличением  объемов  ремонтно-эксплуатационных  работ  в  сегменте  «Транспортировка»,  обусловленным 
износом трубопроводов.    

Расходы на товары для перепродажи, включая продукты нефтегазопереработки 

За  три  месяца 2004 г.  расходы  на  товары  для  перепродажи,  включая  продукты  нефтегазопереработки, 
сократились на 34% и составили 1 988 млн. руб. по сравнению с 3 015 млн. руб. за аналогичный период 2003 г. 
Сокращение объясняется главным образом консолидацией ряда газонефтехимических компаний в 2003 г.  

Расходы на услуги по переработке 

Расходы  на  услуги  по  переработке  уменьшились  на 78% и  составили 1 167 млн.  руб.  за  три  месяца 2004 г.  по 
сравнению  с 5 266 млн.  руб.  за  аналогичный  период 2003 г.  Расходы  на  услуги  по  переработке  в  основном 
связаны  с  деятельностью  ОАО  «АК  «Сибур».  Сокращение  расходов  на  услуги  по  переработке  является 
результатом  консолидации  в 2003 г.  ряда  газонефтехимических  компаний,  расходы  на  услуги  которых  ранее 
являлись внешними по отношению к нашей Группе.  

Резервы 

Расходы по начислению резервов сократились на 6 140 млн. руб. и составили 546 млн. руб. за три месяца 2004 г. 
по сравнению с 6 686 млн. руб. за аналогичный период 2003 г.  Сокращение прежде всего связано с отсутствием 
дополнительных  резервов  на  снижение  стоимости  дебиторской  задолженности  и  на  снижение  стоимости 
объектов незавершенного строительства за три месяца 2004 г. по сравнению с аналогичным периодом 2003 г.  

Расходы по начислению резерва на снижение стоимости дебиторской задолженности в сумме 4 084 млн. руб. за 
три  месяца 2003 г.  были  связаны  главным  образом  с  авансовыми  платежами  и  прочей  дебиторской 
задолженностью.  По  состоянию  на 31 марта 2004 г.  общая  сумма  резерва  по  сомнительной  дебиторской 
задолженности составила 138 877 млн. руб. или 28% общей суммы дебиторской задолженности.  

Расходы по начислению резерва на снижение стоимости объектов незавершенного строительства в сумме 1 590 
млн. руб., отраженные за три месяца 2003 г., в основном были вызваны изменениями в текущей инвестиционной 
программе,  которые  привели  к  сокращению  финансирования  некоторых  проектов,  в  частности,  освоения 
месторождений  Харасавэйское  и  Бованенковское,  строительства  части  участка  железнодорожного  сообщения 
Обская – Бованенковское  и  строительства  отдельных  объектов  Новоуренгойского  газонефтехимического 
комбината.  Несмотря  на  то,  что  указанные  проекты  не  приостановлены,  в  рамках  текущей  инвестиционной 
программы  мы  не  предполагаем,  что  в  будущем  они  принесут  доход,  достаточный  для  покрытия  понесенных 
затрат.  

Учитывая  специфику  нашего  производственного  цикла,  некоторые  значительные  решения  по  проектам 
капитального строительства принимаются по окончании финансового года.  Поэтому, как правило, в четвертом 

 

6

квартале финансового года наши затраты по начислению резервов на снижение стоимости превышают затраты 
других кварталов.  

Чистый доход от (затраты на) финансирование 

 

За три месяца, 

закончившихся 31 марта 

(в млн. руб.) 

2004 г. 2003 

г. 

 

 

 

Чистая прибыль по курсовым разницам 

9 198 

2 014 

Проценты к получению 

2 361 

2 815 

Проценты к уплате 

(5 523) 

(7 627) 

Прибыль от реструктуризации и списания обязательств 

    293

          -

Чистый доход от (затраты на) финансирование 6 

329 

(2 

798) 

 

 

 

Чистая прибыль по курсовым разницам за три месяца 2004 г. составила 9 198 млн. руб. по сравнению  2 014 млн. 
руб.  за  аналогичный  период 2003 г.  В  основном  это  отражает  влияние  роста  курса  рубля  по  отношению  к 
доллару  США,  составившего 3% за  три  месяцев 2004 г.,  и  роста  курса  рубля  по  отношению  к  Евро, 
составившего 6% за  тот  же  период,  по  сравнению  с  ростом  курса  рубля  по  отношению  к  доллару  США, 
составившего 1%, и ростом курса рубля по отношению к Евро, составившего 1%, за аналогичный период 2003 г., 
на наши займы, выраженные в иностранной валюте. 

За три месяца 2004 г. величина процентов к уплате снизилась на 2 104 млн. руб. и составила 5 523 млн. руб., по 
сравнению с 7 627 млн. руб. за аналогичный период 2003 г. главным образом в результате снижения процентных 
ставок  по  новым  займам  и  уменьшения  сальдо  общей  задолженности  по  состоянию  на 31 марта 2004 г.  по 
сравнению с 31 декабря 2003 г.  

Доля чистой прибыли ассоциированных компаний 

За  три  месяца 2004 г.  доля  чистой  прибыли  ассоциированных  компаний  увеличилась  на 1 071 млн.  руб.  и 
составила 2 033 млн. руб. по сравнению с 962 млн. руб. за аналогичный период 2003 г, что явилось результатом 
увеличения  чистых  доходов  АО  «Молдовагаз»  и  «ВИНГАЗ  ГмбХ»,  а  также  восстановлением  резерва  на 
снижение стоимости в отношении отдельных ассоциированных компаний. 

Прибыль от финансовых вложений, имеющихся в наличии для продажи 

За три месяца 2004 г. прибыль от финансовых вложений, имеющихся в наличии для продажи, уменьшилась на 
2 175 млн.  руб.  и  составила 942 млн.  руб.  по  сравнению  с 3 117 млн.  руб.  за  три  месяца 2003 г.  в  основном  в 
результате снижения восстановления резерва на снижение стоимости векселей внешних организаций, а также в 
результате выбытий.   

Налог на прибыль 

Налог на прибыль увеличился на  3 026 млн. руб., или 15%, и составил  22 921 млн. руб. за три месяца 2004 г. по 
сравнению с 19 895 млн. руб. за три месяца 2003 г.  

Текущий налог на прибыль увеличился на 1 375 млн. руб., или на 10%, и составил 15 471 млн. руб. за три месяца 
2004 г. по сравнению с 14 096 млн. руб. за аналогичный период 2003 г.  Эффективная ставка текущего налога на 
прибыль снизилась с 18% за три месяца 2003 г. до 17% за аналогичный период 2004 г.  

Наша общая эффективная ставка налогообложения осталась без изменений и составила 26% за три месяца 2004 
и 2003 гг.   

Доля меньшинства 

Доля меньшинства увеличилась на 390 млн. руб. и составила 582 млн. руб. за три месяца 2004 г. по сравнению с 
192 млн.  руб.  за  аналогичный  период 2003 г.,  что  в  основном  было  связано  с  увеличением  доходов  ЗАО 
«Пургаз» и ОАО «АК «Сибур».   

Чистая прибыль 

В  результате  вышеперечисленных  факторов  наша  чистая  прибыль  возросла  на 10 070 млн.  руб.  или 18%, с 
55 972 млн. руб. за три месяца 2003 г. до 66 042 млн. руб. за три месяца 2004 г. 

 

7

ЛИКВИДНОСТЬ И СОБСТВЕННЫЙ КАПИТАЛ 

В таблице ниже представлено движение денежных средств за три месяца 2004 и 2003 гг.   

 

За три месяца, 

закончившихся 31 марта 

(в млн. руб.) 

2004 г. 2003 

г. 

 

 

 

Чистые денежные средства, полученные от операционной деятельности 

69 663 

56 058 

Чистые денежные средства, использованные для инвестиционной деятельности

(62 384) 

(30 671) 

Чистые денежные средства, полученные от финансовой деятельности 

4 085 

4 940 

 

 

 

Чистые денежные средства, полученные от операционной деятельности  

Чистые  денежные  средства,  полученные  от  операционной  деятельности,  составили 69 663 млн.  руб.  за  три 
месяца 2004 г.  по  сравнению  с 56 058 млн.  руб.  за  аналогичный  период 2003 г.  Это  обусловлено,  главным 
образом,  увеличением  выручки  от  продаж  газа  за  три  месяца 2003 г.  и  не  столь  значительными  негативными  
изменениями чистого оборотного капитала за три месяца 2004 г. по сравнению с аналогичным периодом 2003 г. 
Увеличение чистого оборотного капитала по состоянию на 31 марта 2004 г. по сравнению с 31 декабря 2003 г. 
прежде  всего  отражает  увеличение  сумм  дебиторской  задолженности  и  авансов,  денежных  средств  и  их 
эквивалентов,  а  также  сокращение  суммы  текущей  части  обязательств  по  долгосрочным  займам,  суммы 
задолженности  по  краткосрочным  векселям  и  налогам,  что  более  чем  компенсировало  увеличение  суммы 
кредиторской  задолженности  и  начисленных  обязательств,  а  также  уменьшение  суммы  денежных  средств  с 
ограничением к использованию, товарно-материальных запасов, краткосрочных финансовых вложений и прочих 
оборотных активов. 

Чистые денежные средства, использованные для инвестиционной деятельности  

Чистые  денежные  средства,  использованные  для  инвестиционной  деятельности,  составили 62 384 млн.  руб.  за 
три месяца 2004 г. по сравнению с 30 671 млн. руб. за аналогичный период 2003 г.  Это обусловлено в основном 
приобретением 5,2% доли  в  РАО  «ЕЭС  России»  в  январе 2004 г.  и  увеличением  капитальных  вложений, 
осуществляемых  денежными  средствами,  отражающими  нашу  возможность  использовать  возросшие 
поступления  денежных  средств  от  операционной  и  финансовой  деятельности  за  три  месяца 2004 г.  для 
осуществления ряда крупнейших проектов капитального строительства. 

Чистые денежные средства, полученные от финансовой деятельности 

Чистые денежные средства, полученные от финансовой деятельности, составили 4 085 млн. руб. за три месяца 
2004 г.  по  сравнению  с 4 940 млн.  руб.  за  аналогичный  период 2003 г.  Это  объясняется  прежде  всего 
уменьшением суммы поступлений по долгосрочным займам и погашением векселей в течение трех месяцев 2004 
г.,  что  было  частично  компенсировано  увеличением  поступлений  от  краткосрочных  займов,  а  также 
сокращением остатков денежных средств с ограничением к использованию и чистым поступлением денежных 
средств от сделок купли-продажи собственных акций.   

Капитальные вложения 

Общая  сумма  капитальных  вложений  (включая  авансы  денежными  средствами  подрядчикам  и  поставщикам, 
учитываемые в составе прочих долгосрочных активов, и исключая эффект от приобретения дочерних обществ и 
проведения  переклассификаций)  увеличилась  на 2 357 млн.  руб.  или  на 5%, с 48 063 млн.  руб.  за  три  месяца 
2003 г. до 50 420 млн. руб. за аналогичный период 2004 г.  Сумма капитальных вложений денежными средствами 
увеличилась  на 7 660 млн.  руб.,  или  на 22%, с 35 381 млн.  руб.  за  три  месяца 2003 г.  до 43 041 млн.  руб.  за 
аналогичный  период 2004 г.,  что  соответствует  нашей  стратегии,  направленной  на  продолжение  сокращения 
объема расчетов неденежными средствами.   

Большая  часть  наших  капитальных  вложений  за  эти  периоды  была  направлена  на  развитие  транспортной 
инфраструктуры  и  активов,  задействованных  в  добыче  углеводородов.  Капитальные  вложения,  направленные 
на развитие транспортной инфраструктуры, составили 23 942 млн. руб., или 47% от общей суммы капитальных 
вложений  за  три  месяца 2004 г.,  увеличившись  по  сравнению  с 17 264 млн.  руб.,  или 36%, за  аналогичный 
период 2003 г.  Бюджет  капитальных  вложений  на 2004 г.  отражает  приоритет  осуществления  капитальных 
вложений в объекты транспортной инфраструктуры.  Наши основные проекты в области развития транспортной 
инфраструктуры за три месяца 2004 г. включали строительство трубопровода из северных районов Тюменской 
области  в  Торжок  и  строительство  трубопровода  с  месторождения  Песцовое  к  Ямбургскому  магистральному 
трубопроводу. В течение трех месяцев, закончившихся 31 марта 2004 г., капитальные вложения, направленные 

 

8

на развитие активов, задействованных в добыче углеводородов, составили 21 470 млн. руб., или 43% от общих 
капитальных вложений за этот период, сократившись по сравнению с 28 130 млн. руб. за аналогичный период 
2003 г., когда данный показатель составил 59% от общих капитальных вложений.  Основная часть капитальных 
вложений  на  развитие  активов,  задействованных  в  добыче  углеводородов,  осуществленных  за  три  месяца 
2004 г., была осуществлена в связи с освоением Песцового, Вынгаяхинского и Ен-Яхинского месторождений, а 
также Анерьяхинской площади Ямбургского месторождения.   

Общая  сумма  капитальных  вложений  в  разбивке  по  сегментам  за  три  месяца 2004 и 2003 гг.,  а  также  бюджет 
капительных  вложений  в  разрезе  сегментов  за  год,  заканчивающийся 31 декабря 2004 г., (без  учета  ОАО  «АК 
«Сибур», ООО «Востокгазпром» и ЗАО «Пургаз») представлены в следующей таблице:  

 

За три месяца, закончившихся 

31 марта 

Бюджет за год, 

заканчивающийся 

31 декабря  

(в млн. руб.) 

2004 г. 2003 

г. 2004 

г.

 

(1) (4)

 

 

 

 

Добыча 

21 470 

28 130 

71 600 

Транспортировка 

23 942 

17 264 

111 600 

Переработка 

1 116 

1 613 

2 380 

Поставка  

1 080 

522 

(2)

 

Прочее 

(3)

 

  2 812

     534

    6 760

Итого 

50 420 

48 063 

192 340 

 

 

 

 

(1) 

Совет  директоров  утвердил  бюджет  по  капитальным  вложениям  на 2004 г.  в  размере 192 340 млн.  руб.,  включая 38 941 млн.  руб.  на 

строительство газопровода из северных районов Тюменской области до Торжка; 12 531 млн. руб. – на освоение Песцового месторождения; 
10 681 млн.  руб. – на  освоение  Заполярного  газового  месторождения; 6 506 млн.  руб. – на  освоение  Анерьяхинского  месторождения  и 
5 880 млн. руб. – на строительство трубопровода Заполярное – Уренгой.   

(2) 

Для 2004 г. - в составе прочих сегментов. 

(3)

 В основном включает затраты на такие услуги, как бурение, автомобильный транспорт и ремонтные работы.  

(4) 

Включает НДС. 

Фактические суммы капитальных вложений и их распределение по срокам будут зависеть от экономических и 
политических условий.  Руководство не исключает возможности каких-либо стратегических приобретений при 
наличии благоприятных условий для этого.   

Долговые обязательства 

Сумма  чистого  долга  (определяемая  как  сумма  краткосрочных  займов  и  текущей  части  обязательств  по 
долгосрочным  займам,  краткосрочных  векселей  к  уплате,  долгосрочных  займов,  долгосрочных  векселей  к 
уплате  и  реструктурированных  налоговых  обязательств  за  вычетом  денежных  средств  и  их  эквивалентов,  а 
также  денежных  средств  и  их  эквивалентов  с  ограничением  по  использованию  в  соответствии  с  условиями 
некоторых займов и других договорных обязательств) сократилась на 27 506 млн. руб., или на 6%, с 425 910 млн. 
руб. по состоянию на 31 декабря 2003 г. до 398 404 млн. руб. по состоянию на 31 марта 2004 г.  Это объясняется 
прежде  всего  уменьшением  текущей  части  обязательств  по  долгосрочным  займам  и  обязательств  по 
краткосрочным векселям.   

 

9

ОАО «ГАЗПРОМ» 

КОНСОЛИДИРОВАННАЯ ПРОМЕЖУТОЧНАЯ 

СОКРАЩЕННАЯ ФИНАНСОВАЯ ОТЧЕТНОСТЬ, 

ПОДГОТОВЛЕННАЯ В СООТВЕТСТВИИ С 

МЕЖДУНАРОДНЫМИ СТАНДАРТАМИ  

ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ (МСФО)  

(НЕ ПРОШЕДШАЯ АУДИТОРСКУЮ ПРОВЕРКУ) 
 

31 МАРТА 2004 ГОДА 
 
 
 

 

 

 
 
 

 

 

Фирма является уполномоченным пользователем фирменного наименования и товарного знака «PricewaterhouseCoopers»

 

 

Закрытое акционерное общество 
«ПрайсвотерхаусКуперс Аудит» 
Космодамианская наб. 52, стр. 5 
115054 Mосква 
Россия 
телефон +7 (095) 967 6000 
факс +7 (095) 967 6001 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

ОТЧЕТ О РЕЗУЛЬТАТАХ ОБЗОРА ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 

Акционерам открытого акционерного общества «Газпром»

 

1. 

Нами  проведен  обзор  прилагаемого  консолидированного  промежуточного  сокращенного 
бухгалтерского баланса ОАО «Газпром» и его дочерних обществ (далее – «Группа») по состоянию 
на  31 марта 2004 года  и  относящихся  к  нему  консолидированных  промежуточных  сокращенных 
отчета  о  прибылях  и  убытках,  отчета  о  движении  денежных  средств  и  отчета  об  изменениях  в 
акционерном капитале за три месяца, закончившихся 31 марта 2004 года. Ответственность за данную 
консолидированную промежуточную сокращенную финансовую отчетность, как она представлена на 
страницах 3-23, несет руководство Группы. Наша ответственность заключается в подготовке отчета 
по  данной  консолидированной  промежуточной  сокращенной  финансовой  отчетности  на  основе 
проведенного обзора.  
 

2. 

Обзор проводился в соответствии с Международным стандартом аудита, применимым к проведению 
обзора.  Согласно  требованиям  данного  стандарта  обзор  планируется  и  проводится  таким  образом, 
чтобы  получить  определенную  уверенность  в  том,  что  консолидированная  промежуточная 
сокращенная финансовая отчетность не содержит существенных искажений. Обзор ограничивается в 
основном опросом сотрудников Группы и аналитическими процедурами, проводимыми в отношении 
финансовой  информации,  и,  следовательно,  степень  уверенности  в  достоверности  финансовой 
отчетности меньше, чем при проведении аудита. Мы не проводили аудит и, соответственно, не даем 
аудиторского заключения. 
 

3. 

В ходе проведения обзора нами не были замечены факты, из которых можно было бы сделать вывод 
о том, что прилагаемая консолидированная промежуточная сокращенная финансовая отчетность не 
была  должным  образом  подготовлена  в  соответствии  с  Международным  стандартом  финансовой 
отчетности 34 «Промежуточная финансовая отчетность». 
 

4. 

Не  делая  оговорок  к  результатам  проведенного  обзора,  обращаем  внимание  на  Примечание  21  к 
консолидированной промежуточной сокращенной финансовой отчетности. Правительство Российской 
Федерации является основным акционером Группы, и государственная экономическая и социальная 
политика  оказывает  влияние  на  финансовое  положение,  результаты  деятельности  и  движение 
денежных средств Группы.  

г. Москва, Российская Федерация 

9 сентября 2004 г.  

 

ОАО «Г

АЗПРОМ

» 

К

ОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ СОКРАЩЕННЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ БАЛАНС ПО 

МСФО 

(

НЕ ПРОШЕДШИЙ АУДИТОРСКУЮ ПРОВЕРКУ

ПО СОСТОЯНИЮ НА 

31 

МАРТА 

2004 

ГОДА

 

(В миллионах российских рублей) 

 

А.Б. Миллер 
Председатель Правления 
8 сентября 2004 г. 

 

Е.А. Васильева 
Главный бухгалтер 
8 сентября 2004 г. 

Прилагаемые примечания являются неотъемлемой частью данной финансовой отчетности. 

 
 

 

Прим. 

 

31 марта  

2004 г. 

 

31 декабря 

2003 г. 

 

Активы 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Оборотные активы 

 

 

 

Денежные средства и их эквиваленты 

80 912 

 

71 396 

Денежные средства с ограничением к использованию 

24 239 

 

33 743 

 

Краткосрочные инвестиции 

52 042 

 

57 069 

Дебиторская задолженность и авансы 

257 067 

 

234 929 

Товарно-материальные запасы 

105 108 

 

111 330 

 

НДС к возмещению 

80 967 

 

85 909 

 

Прочие оборотные активы 

      7 482 

 

     6 086 

 

 

607 817 

 

600 462 

 

Внеоборотные активы 

 

 

 

Основные средства 

1 994 310 

 

1 973 781 

10 

Инвестиции в ассоциированные компании 

54 812 

 

56 533 

11 

Долгосрочная дебиторская задолженность и авансы 

99 582 

 

93 769 

12 

Прочие внеоборотные активы 

     62 298 

 

     39 542 

 

 

2 211 002 

 

2 163 625 

 

Итого по активам 

2 818 819 

 

2 764 087 

 

 

 

 

 

 

Обязательства и акционерный капитал 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Краткосрочные обязательства 

 

 

 

 

Кредиторская задолженность и начисленные обязательства 

136 223 

 

124 273 

 

Задолженность по расчетам с бюджетом и внебюджетными 

фондами 

90 825 

 

103 799 

 

Краткосрочные заемные средства и текущая часть обязательств по 

долгосрочным займам 

152 019 

 

170 622 

 

Краткосрочные векселя к уплате 

   14 523 

 

     27 433 

 

 

393 590 

 

426 127 

 

Долгосрочные обязательства 

 

 

 

13 

Долгосрочные займы 

306 520 

 

303 755 

 

Долгосрочные векселя к уплате 

13 944 

 

13 715 

 

Реструктурированная задолженность по расчетам с бюджетом 

6 360 

 

6 111 

 

Резервы предстоящих расходов и платежей 

40 086 

 

34 880 

14 

Отложенное обязательство по налогу на прибыль  

105 785 

 

96 823 

 

Прочие долгосрочные обязательства 

   12 207 

 

   12 753 

 

 

 484 902 

 

 468 037 

 

Итого по обязательствам 

878 492 

 

894 164 

 

 

 

 

 

 

Акционерный капитал 

 

 

 

15 

Уставный капитал  

325 194 

 

325 194 

15 

Выкупленные собственные акции  

(32 337) 

 

(33 889) 

 

Нераспределенная прибыль и прочие резервы 

1 632 001 

 

1 563 825 

 

Итого акционерный капитал 

1 924 858 

 

1 855 130 

 

 

 

 

 

 

Доля меньшинства 

15 469 

 

14 793 

 

 

 

 

 

 

Итого по обязательствам и акционерному капиталу 

2 818 819 

 

2 764 087 

 

 

 

 

 

 

 

ОАО «Г

АЗПРОМ

» 

К

ОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ СОКРАЩЕННЫЙ ОТЧЕТ О ПРИБЫЛЯХ И УБЫТКАХ 

 

ПО 

МСФО (

НЕ ПРОШЕДШИЙ АУДИТОРСКУЮ ПРОВЕРКУ

)  

ЗА ТРИ МЕСЯЦА

ЗАКОНЧИВШИХСЯ 

31 

МАРТА 

2004 

ГОДА

 

(В миллионах российских рублей) 

 

А.Б. Миллер 
Председатель Правления 
8 сентября 2004 г. 

 

Е.А. Васильева 
Главный бухгалтер 
8 сентября 2004 г. 

Прилагаемые примечания являются неотъемлемой частью данной финансовой отчетности. 

 

 

 

Три месяца, закончившихся

31 марта 

 

Прим. 

 

2004 г.   

2003 г. 

 

 

 

 

 

5, 16  Выручка от продаж 

255 845 

 

232 250 

5, 17  Операционные расходы 

(175 604) 

 

(157 472) 

 

 

 

 

 

Прибыль от продаж 

80 241 

 

74 778 

 

 

 

 

 

18 

Чистый доход от (затраты на) финансирование 

6 329 

 

(2 798) 

 

Доля чистой прибыли ассоциированных компаний 

2 033 

 

962 

 

Прибыль от инвестиций, имеющихся в наличии для продажи 

       942 

 

    3 117 

 

 

 

 

 

 

Прибыль до налогообложения и учета доли меньшинства 

89 545 

 

76 059 

 

 

 

 

 

 

Текущий налог на прибыль 

(15 471) 

 

(14 096) 

 

Отложенный налог на прибыль 

  (7 450) 

 

  (5 799) 

 

Налог на прибыль 

(22 921) 

 

(19 895) 

 

 

 

 

 

 

Прибыль до учета доли меньшинства 

66 624 

 

56 164 

 

 

 

 

 

 

Доля меньшинства 

    (582) 

 

     (192) 

 

 

 

 

 

 

Чистая прибыль  

66 042 

 

55 972 

 

 

 

 

 

19 

Базовая и разводненная прибыль в расчете на одну акцию (в 

рублях) 

3,32 

 

2,84 

 

 

   

 
 

 

ОАО «Г

АЗПРОМ

» 

К

ОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ СОКРАЩЕННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ 

СРЕДСТВ ПО 

МСФО (

НЕ ПРОШЕДШИЙ АУДИТОРСКУЮ ПРОВЕРКУ

)  

ЗА ТРИ МЕСЯЦА

ЗАКОНЧИВШИХСЯ 

31 

МАРТА 

2004 

ГОДА

 

(В миллионах российских рублей ) 

 

А.Б. Миллер 
Председатель Правления 
8 сентября 2004 г. 

 

Е.А. Васильева 
Главный бухгалтер 
8 сентября 2004 г. 

Прилагаемые примечания являются неотъемлемой частью данной финансовой отчетности. 

 
 

 

 

Три месяца, закончившихся

31 марта 

Прим. 

 

2004 г. 

2003 г. 

 

Операционная деятельность 

 

 

 

Прибыль до налогообложения и учета доли меньшинства 

89 545 

76 059 

 

Корректировки прибыли до налогообложения и учета доли меньшинства 

 

 

 

Амортизация основных средств 

31 968 

31 489 

 

Нереализованная чистая прибыль по курсовым разницам 

(8 854) 

(3 008) 

 

Проценты к уплате по займам и векселям 

5 523 

7 627 

 

Проценты к получению 

(2 361) 

(2 815) 

 

Прибыль от корректировки справедливой стоимости инвестиций, предназначенных 

для торговли, и инвестиций, имеющихся в наличии для продажи 

(1 109) 

(3 239) 

 

Неденежные приобретения основных средств и прочих долгосрочных инвестиций

(4 138) 

(2 504) 

 

Доля чистой прибыли ассоциированных компаний  

(2 033) 

(962) 

 

Прочее 

  (8 369) 

     6 516 

 

Итого влияние корректировок 

   10 627 

   33 104 

 

 

 

 

 

Скорректированная прибыль до налогообложения и учета доли меньшинства и 

до учета изменений в оборотном капитале 

100 172 

109 163 

 

 

 

 

 

Общий эффект от изменений в оборотном капитале 

(22 190) 

(43 724) 

 

 

 

 

 

Уплаченный налог на прибыль 

  (8 319) 

  (9 381) 

 

Чистые денежные средства, полученные от операционной деятельности 

69 663 

56 058  

 

Инвестиционная деятельность 

 

 

 

Капитальные вложения 

(43 041) 

(35 381) 

 

Изменение долгосрочных инвестиций, имеющихся в наличии для продажи 

(21 133) 

3 499 

 

Прочее 

     1 790 

     1 211 

 

Чистые денежные средства, использованные для инвестиционной 

деятельности  

(62 384) 

(30 671) 

 

Финансовая деятельность 

 

 

 

Поступления по долгосрочным займам (включая текущую часть обязательств по 

долгосрочным займам) 

27 065 

72 813 

 

Погашение долгосрочных займов (включая текущую часть обязательств по 

долгосрочным займам) 

(31 851) 

(33 542) 

 

Чистое погашение по краткосрочным займам 

1 455 

(17 968) 

 

Погашение векселей 

(5 638) 

 

Уплаченные проценты 

(3 528) 

(3 393) 

 

Приобретение собственных акций 

(16 158) 

(21 544) 

 

Продажа собственных акций 

23 236 

14 023 

 

Изменение в остатках денежных средств с ограничением к использованию по 

условиям займов 

9 504 

(5 418) 

 

Дивиденды 

          - 

        (31) 

Чистые денежные средства, полученные от финансовой деятельности 

4 085 

4 940 

 

 

 

 

 

Влияние изменения обменного курса на денежные средства и их эквиваленты 

(1 848) 

      (280) 

 

Увеличение денежных средств и их эквивалентов 

9 516 

30 047 

 

 

 

 

Денежные средства и их эквиваленты на начало периода 

71 396 

   58 354 

 

 

 

 

Денежные средства и их эквиваленты на конец периода 

80 912 

88 401 

 

 

 

 

 

ОАО «Г

АЗПРОМ

» 

К

ОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ОТЧЕТ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ В АКЦИОНЕРНОМ КАПИТАЛЕ 

 

ПО 

МСФО (

НЕ ПРОШЕДШИЙ АУДИТОРСКУЮ ПРОВЕРКУ

)  

ЗА ТРИ МЕСЯЦА

ЗАКОНЧИВШИХСЯ 

31 

МАРТА 

2004 

ГОДА

 

(В миллионах российских рублей) 

  

А.Б. Миллер 
Председатель Правления 
8 сентября 2004 г. 

 

Е.А. Васильева 
Главный бухгалтер 
8 сентября 2004 г. 

Прилагаемые примечания являются неотъемлемой частью данной финансовой отчетности. 

 
 

Прим. 

 

Кол-во 

размещенных 

акций  

(млрд. штук) 

 
 

Уставный 

капитал 

 

Выкуплен-

ные собствен-

ные акции 

 

Нераспределен-

ная прибыль и 

прочие резервы 

 

Итого по 

акционерному 

капиталу 

 

 

 

 

 

 

 

 

За три месяца, закончившихся 31 марта 2004 г.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сальдо на 31 декабря 2003 г. 

19,8 

325 194 

(33 889) 

1 563 825 

1 855 130 

 

Чистая прибыль  

 

66 042 

66 042 

15 

Чистый результат от операций с 

выкупленными собственными 

акциями 

0,2 

1 552 

3 857 

 
 

5 409 

 

Курсовые разницы от пересчета 

финансовых вложений за  

рубежом 

 

(1 676) 

 
 

(1 676) 

 

Возврат активов социальной 

сферы на баланс  

государственных органов 

 

(47) 

(47) 

 

Сальдо на 31 марта 2004 г. 

20,0 

325 194 

(32 337) 

1 632 001 

1 924 858 

 

 

 

 

 

 

 

 

За три месяца, закончившихся 31 марта 2003 г.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сальдо на 31 декабря 2002 г. 

19,8 

325 194 

(30 367) 

1 417 045 

1 711 872 

  Чистая прибыль  

 

55 972 

55 972 

15 

Чистый результат от операций с 

выкупленными собственными 

акциями 

(0,3) 

(6 500) 

(1 300) 

(7 800) 

 

Курсовые разницы от пересчета 

финансовых вложений за  

рубежом 

 

(179) 

(179) 

 

Возврат активов социальной 

сферы на баланс  

государственных органов 

 

(185) 

(185) 

 

Сальдо на 31 марта 2003 г. 

19,5 

325 194 

(36 867) 

1 471 353  

1 759 680 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ОАО «Г

АЗПРОМ

» 

П

РИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ ФИНАНСОВОЙ 

ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО 

(

НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ ПРОВЕРКУ

) – 31 

МАРТА 

2004 

ГОДА

 

(В миллионах российских рублей) 

  

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ  

ОАО «Газпром» и его дочерние общества (далее – «Группа») располагают одной из крупнейших в 
мире  систем  газопроводов  и  отвечают  практически  за  всю  добычу  природного  газа  и  его 
транспортировку по трубопроводам высокого давления в Российской Федерации.  Группа является 
также крупным экспортером природного газа в европейские страны. 

Группа непосредственно осуществляет следующие виды хозяйственной деятельности: 

•  добыча и разведка газа и других углеводородов; 
•  переработка газового конденсата и других углеводородов, продажа продуктов переработки; 
•  транспортировка газа; 
•  поставка газа на внутренний рынок и на экспорт. 

Хозяйственная  деятельность  Группы  подвержена  сезонным  колебаниям,  пик  спроса  на  газ 
приходится  на  первый  и  четвертый  кварталы  года.    Объемы  газа,  отгруженного  за  три  месяца, 
закончившихся  31  марта  2004  и  2003 гг., составляют примерно 32% и 34% от общего объема газа, 
отгруженного потребителям в 2003 и 2002 гг. соответственно. 

УСЛОВИЯ ВЕДЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 

Экономике Российской Федерации  по-прежнему присущи некоторые черты развивающегося рынка. 
В  частности,  неконвертируемость  российского  рубля  в  большинстве  стран,  валютный  контроль,  а 
также  сравнительно  высокая  инфляция.  Существующее  российское  налоговое,  валютное  и 
таможенное законодательство допускает различные толкования и подвержено частым изменениям. 

Хотя  в  экономической  ситуации  наметились  тенденции  к  улучшению,  экономическая  перспектива 
Российской  Федерации  во  многом  зависит  от  эффективности  экономических  мер,  финансовых 
механизмов  и  денежной  политики,  предпринимаемых  Правительством,  а  также  развития 
фискальной, правовой и политической систем. 

ОСНОВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ 

Настоящая консолидированная промежуточная сокращенная финансовая отчетность подготовлена в 
соответствии  с  требованиями  Международного  стандарта  финансовой  отчетности  34 
«Промежуточная финансовая отчетность» (МСФО 34).  Данная сокращенная финансовая отчетность 
должна  рассматриваться  вместе  с  консолидированной  финансовой  отчетностью  за  год, 
закончившийся 31 декабря 2003 г., подготовленной в соответствии с Международными стандартами 
финансовой отчетности (МСФО).   

Компании Группы ведут бухгалтерский учет и составляют бухгалтерскую отчетность в соответствии 
с  Положениями  по  бухгалтерскому  учету  Российской  Федерации  (РСБУ)  или  стандартами  учета 
страны,  где  зарегистрирована  конкретная  компания  Группы.  Финансовая  отчетность  Группы  была 
подготовлена  на  основе  данных  бухгалтерского  учета  согласно  РСБУ  с  внесением  поправок  и 
проведением переклассификаций для целей представления информации в соответствии с МСФО 34.  

Для  составления  консолидированной  промежуточной  сокращенной  финансовой  отчетности  в 
соответствии  с  МСФО 34  руководство  должно  производить  осмотрительную  оценку  стоимости 
отражаемых  в  финансовой  отчетности  активов,  обязательств,  доходов  и  расходов,  а  также  тех 
активов и обязательств, стоимость которых на дату составления отчетности зависит от возможности 
наступления  определенных  событий  в  будущем.  Оценка  в  основном  производилась  в  отношении 
справедливой стоимости финансовых инструментов, резервов на снижение стоимости, отложенного 
налога  на  прибыль  и  резерва  на  снижение  стоимости  дебиторской  задолженности.    Фактические 
результаты могут отличаться от сделанных оценок. 

 

ОАО «Г

АЗПРОМ

» 

П

РИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ ФИНАНСОВОЙ 

ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО 

(

НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ ПРОВЕРКУ

) – 31 

МАРТА 

2004 

ГОДА

 

(В миллионах российских рублей) 

  

ОСНОВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ (продолжение) 

Официальный  курс  обмена  доллара  США  к  российскому  рублю,  устанавливаемый  Центральным 
банком  Российской  Федерации,  составлял  28,49  и  29,45  на  31  марта  2004  г.  и  31 декабря  2003  г. 
соответственно. Официальный курс обмена евро к российскому рублю, устанавливаемый Центральным 
банком  Российской  Федерации,  составлял  34,80  и  36,82  на  31 марта  2004  г.  и  31  декабря  2003  г. 
соответственно. 

Учет влияния инфляции 

До  1 января  2003 г.  поправки  и  переклассификации,  требуемые  для  приведения  отчетности, 
составленной в соответствии с требованиями российского законодательства, в соответствие с МСФО, 
включали  поправки,  необходимые  для  отражения  изменений  общей  покупательной  способности 
российского  рубля,  исходя  из  Стандарта  МСФО 29  «Финансовая  отчетность  в  условиях 
гиперинфляции» (МСФО 29).  МСФО 29 требует, чтобы финансовая отчетность, составленная в валюте 
страны  с  гиперинфляционной  экономикой,  была  выражена  в  текущих  единицах  измерения  на  дату 
составления бухгалтерского баланса.  Вследствие этого неденежные активы и обязательства (статьи, 
не  выраженные  в  денежных  единицах,  соответствующих  общей  покупательной  способности 
российского  рубля  по  состоянию  на  31 декабря  2002  г.)  и  элементы  акционерного  капитала  были 
пересчитаны с применением соответствующего коэффициента пересчета с момента признания их в 
отчетности  и  до  31  декабря  2002  г.    Поскольку  характеристики  экономики  Российской  Федерации 
указывают  на  прекращение  процессов  гиперинфляции,  с  1 января  2003 г.  Группа  не  применяет 
положения  МСФО  29.  Соответственно,  данные  отчетности,  пересчитанные  с  учетом  текущей 
покупательной  способности  рубля  по  состоянию  на  31 декабря  2002  г.,  представляли  начальные 
данные консолидированной финансовой отчетности последующих периодов.   

Переклассификация 

С  целью  приведения  показателей  финансовой  отчетности  предыдущего  отчетного  периода  в 
соответствие с формой представления данных, принятой в текущем отчетном периоде, были проведены 
переклассификации  отдельных  показателей.    Сумма  долгосрочной  дебиторской  задолженности  и 
авансов по состоянию на 31 декабря 2003 г. была увеличена на 22 813 млн. руб. (см. Примечание 11) в 
связи  с  переклассификацией  ряда  сумм  долгосрочной  задолженности  ассоциированных  компаний, 
ранее отражавшихся в составе инвестиций в ассоциированные компании (см. Примечания 10 и 21).   

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ВАЖНЕЙШИХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ 

Важнейшие  принципы  учетной  политики,  используемые Группой, соответствуют принципам учетной 
политики,  раскрытым  в  финансовой  отчетности  за  год,  закончившийся  31  декабря  2003  г.,  за 
исключением следующего. 

 

ОАО «Г

АЗПРОМ

» 

П

РИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ ФИНАНСОВОЙ 

ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО 

(

НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ ПРОВЕРКУ

) – 31 

МАРТА 

2004 

ГОДА

 

(В миллионах российских рублей) 

  

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ВАЖНЕЙШИХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (продолжение) 

По  состоянию  на  1  января  2004  года  Группа  приняла  (раньше  установленного  срока)  МСФО  3 
(«Объединение компаний»), МСФО 36 (пересмотренный в 2004 г.) («Снижение стоимости активов») 
и МСФО 38 (пересмотренный в 2004 г.) («Нематериальные активы»), что привело к изменениям в ее 
учетной  политике  в  части  гудвила  и  доли  меньшинства.    До  31  декабря  2003  г.  гудвил 
амортизировался  по  линейному  методу  в  течение  наименьшего  из  следующих  двух  периодов: 
полезного  срока  службы  или  20  лет,  и  оценивался  на  наличие  признаков  возможного  снижения 
стоимости  ежегодно.    В  соответствии  с  положениями  МСФО  3  Группа  прекратила  амортизацию 
гудвила  с  1  января  2004 г.,  и  начиная  с  года,  заканчивающегося  31  декабря  2004  г.,  гудвил 
тестируется на возможное снижение стоимости ежегодно, а также при наличии признаков снижения 
стоимости.  Группа  пересмотрела  срок  полезного  использования  нематериальных  активов  в 
соответствии с требованиями МСФО 38.  Данный пересмотр не привел к каким-либо поправкам. До 
31  декабря  2003  г.  доля  меньшинства  на  отчетную  дату  представляет  собой  долю  миноритарных 
акционеров в балансовой стоимости идентифицируемых активов и обязательств дочерней компании 
на  дату  приобретения  и  в  изменении  акционерного  капитала  за  период  с  даты  объединения 
компаний. В соответствии с положениями МСФО 3 покупатель признает идентифицируемые активы, 
обязательства  и  условные  обязательства  приобретаемой  компании,  которые  соответствуют 
критериям  признания,  по  их  справедливой  стоимости  на  дату  покупки,  любая  доля  меньшинства  в 
приобретаемой  компании  устанавливается  в  размере  доли  меньшинства  в  чистой  справедливой 
стоимости  указанных  статей.  Вышеуказанные  изменения  не  оказали  существенного  влияния  на 
финансовое положение и финансовые результаты Группы.  

Изменения в международных стандартах финансовой отчетности 

В  период  с  декабря  2003  г.  по  март  2004  г.  Правление  Комитета  по  Международным  стандартам 
финансовой отчетности пересмотрело 17 действующих стандартов и приняло 4 новых стандарта.  Эти 
стандарты вступают в силу в отношении учетных периодов, начинающихся с 1 января 2005 г., но могут 
быть приняты и раньше.  При подготовке данной консолидированной финансовой отчетности Группа 
не  применяла  пересмотренные  или  вновь  принятые  стандарты  досрочно  за  исключением  МСФО  3, 
МСФО 36 (пересмотренного в 2004 г.) и МСФО 38 (пересмотренного в 2004 г.).   

СЕГМЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 

Руководство  не  выделяет  отдельных  хозяйственных  сегментов  внутри  Группы,  так  как  Группа 
осуществляет  свою  деятельность  как  вертикально  интегрированное  производство,  и  почти  вся 
внешняя  продажа  является  продажей  газа.    Однако,  в  соответствии  с  практикой,  предлагаемой 
пересмотренным  в  1997  году  Стандартом  МСФО 14  «Сегментная  информация»  (МСФО 14)  для 
вертикально  интегрированных  производств,  информация  может  анализироваться  на  основе 
следующих хозяйственных сегментов: 

•  Добыча – добыча и разведка газа и других углеводородов; 
•  Переработка – переработка газового конденсата и прочих углеводородов и продажа продуктов 

переработки; 

•  Транспортировка – транспортировка газа; 
•  Поставка газа – продажа газа на внутреннем рынке и на экспорт;  
•  Прочее – прочая деятельность, включая банковскую.  

 

ОАО «Г

АЗПРОМ

» 

П

РИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ ФИНАНСОВОЙ 

ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО 

(

НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ ПРОВЕРКУ

) – 31 

МАРТА 

2004 

ГОДА

 

(В миллионах российских рублей) 

  

10 

СЕГМЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ (продолжение) 

 

 

Добыча 

Пере-

работка 

Транспор-

тировка 

Поставка 

газа 

 

Прочее 

 

      Итого 

 

 

 

 

 

 

 

За три месяца, закончившихся 

31 марта 2004 г. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выручка по сегментам 

 

 

 

 

 

 

Выручка от межсегментных 

продаж 

38 925 

5 498 

56 786 

7 995 

109 204 

Выручка от внешних продаж 

       764 

  27 323 

   9 528 

 207 487 

  10 743 

255 845 

Итого выручки по сегментам 

39 689 

32 821 

66 314 

215 482 

10 743 

365 049 

 

 

 

 

 

 

 

Расходы по сегментам 

 

 

 

 

 

 

Межсегментные расходы 

(758) 

(4 689) 

(9 033) 

(94 724) 

(109 204) 

Внешние расходы 

 (36 049) 

 (25 411) 

 (49 829) 

  (55 928) 

(10 694) 

 (177 911) 

Итого расходов по сегментам 

 (36 807) 

 (30 100) 

 (58 862) 

(150 652) 

(10 694) 

(287 115) 

 

 

 

 

 

 

 

Финансовый результат по 

сегментам 

2 882 

2 721 

7 452 

64 830 

49 

77 934 

 

 

 

 

 

 

 

Нераспределенные 

операционные доходы 

 

 

 

 

 

     2 307 

Прибыль от продаж 

 

 

 

 

 

80 241 

 

 

 

 

 

 

 

Доля чистой прибыли 

ассоциированных компаний 

688 

836 

509 

2 033 

 

 

 

 

 

 

 

За три месяца, закончившихся 

31 марта 2003 г. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выручка по сегментам 

 

 

 

 

 

 

Выручка от межсегментных 

продаж 

27 688 

5 093 

52 799 

6 425 

92 005 

Выручка от внешних продаж 

       929 

   19 119 

     6 888 

  194 101 

   11 213 

   232 250 

Итого выручки по сегментам 

28 617 

24 212 

59 687 

200 526 

11 213 

324 255 

 

 

 

 

 

 

 

Расходы по сегментам 

 

 

 

 

 

 

Межсегментные расходы 

(540) 

(3 885) 

(7 702) 

(79 878) 

(92 005) 

Внешние расходы 

(20 057) 

(18 852) 

(46 334) 

  (57 747) 

(11 470) 

(154 460) 

Итого расходов по сегментам 

(20 597) 

(22 737) 

(54 036) 

(137 625) 

(11 470) 

(246 465) 

 

 

 

 

 

 

 

Финансовый результат по 

сегментам 

8 020 

1 475 

5 651 

62 901 

(257) 

    77 790 

 

 

 

 

 

 

 

Нераспределенные 

операционные расходы 

 

 

 

 

 

  (3 012) 

Прибыль от продаж 

 

 

 

 

 

74 778 

 

 

 

 

 

 

 

Доля чистых (убытков) прибыли 

ассоциированных компаний 

(23) 

519 

350 

116 

962 

 

 

 

 

 

 

 

 

ОАО «Г

АЗПРОМ

» 

П

РИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ ФИНАНСОВОЙ 

ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО 

(

НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ ПРОВЕРКУ

) – 31 

МАРТА 

2004 

ГОДА

 

(В миллионах российских рублей) 

  

11 

СЕГМЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ (продолжение) 

Внутренние  трансфертные  цены  устанавливаются  руководством  Группы  с  целью  обеспечения 
потребностей  финансирования  конкретных  дочерних  обществ  в  рамках  каждого  отдельного 
сегмента. Цены определяются на основе показателей российской бухгалтерской отчетности каждого 
дочернего  общества  по  принципу  «себестоимость  плюс  нормальная  прибыль».    Изменение  в 
распределении  выручки  от  межсегментных  продаж  и  межсегментных  расходов  по  сегментам  в 
промежуточной  отчетности  за  три  месяца,  закончившихся  31  марта  2004  г.,  вызвано  в  основном 
изменением внутренних трансфертных цен. 

ДЕНЕЖНЫЕ  СРЕДСТВА  И  ИХ  ЭКВИВАЛЕНТЫ  И  ДЕНЕЖНЫЕ  СРЕДСТВА  С 
ОГРАНИЧЕНИЕМ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 

В составе денежных средств и их эквивалентов в консолидированном промежуточном сокращенном 
бухгалтерском  балансе  отражены  наличные  денежные  средства  и  средства  на  счетах  в  банках.  В 
составе  ограниченных  к  использованию  денежных  средств  отражены  денежные  средства  и  их 
эквиваленты  в  сумме 14  050  млн.  руб.  и  24 330 млн. руб.  по  состоянию  на  31 марта  2004  г.  и  на 
31 декабря  2003  г.  соответственно,  которые  не  подлежат  использованию  на  иные  цели,  кроме 
предусмотренных  условиями  некоторых  займов.  Кроме  того,  денежные  средства,  ограниченные  к 
использованию  в  соответствии  с    банковским  законодательством,  включают  остатки  денежных 
средств  в  дочерних  банках  в  размере  10  189  млн.  руб.  и  9 413 млн. руб.  на  31  марта  2004 г.  и  31 
декабря 2003 г. соответственно. 

ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ И АВАНСЫ  

 

31 марта 

2004 г. 

31 декабря  

2003 г. 

 

 

Дебиторская задолженность покупателей и заказчиков 

123 201 

117 868 

Авансы выданные и предоплата 

57 420 

47 953 

Прочая дебиторская задолженность  

  76 446 

  69 108 

 

257 067 

234 929 

 

 

Дебиторская  задолженность  и  авансы  представлены  за  вычетом  резерва  на  снижение  стоимости  в 
сумме 130 759 млн. руб. и 130 601 млн. руб. на 31 марта 2004 г. и 31 декабря 2003 г. соответственно. 

ТОВАРНО-МАТЕРИАЛЬНЫЕ ЗАПАСЫ 

Товарно-материальные  запасы  представлены  за  вычетом  резерва  на  снижение  стоимости, 
начисленного  в  размере  8  454 млн.  руб.  и  8 761 млн.  руб.  по  состоянию  на  31 марта  2004  г.  и 
31 декабря 2003 г. соответственно. 

 

ОАО «Г

АЗПРОМ

» 

П

РИМЕЧАНИЯ К КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ СОКРАЩЕННОЙ ФИНАНСОВОЙ 

ОТЧЕТНОСТИ ПО МСФО 

(

НЕ ПРОШЕДШЕЙ АУДИТОРСКУЮ ПРОВЕРКУ

) – 31 

МАРТА 

2004 

ГОДА

 

(В миллионах российских рублей) 

  

12 

ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА 

 

ОС произ-

водственного 

назначения 

ОС 

социальной 

сферы 

Незавершен-

ное строи-

тельство 

Итого 

 

 

 

 

За три месяца, закончившихся 31 марта 2004 г. 

 

 

 

Остаточная стоимость на 31 декабря 2003 г.

1 675 426 

87 893 

210 462 

1 973 781 

Амортизация 

(25 962) 

(866) 

(26 828) 

Поступления 

102 

48 658 

48 764 

Передача 

10 414 

12 

(10 426) 

Выбытия 

(672) 

(711) 

(744) 

(2 127) 

Уменьшение резерва на снижение стоимости 

                 - 

               - 

       720 

          720 

Остаточная стоимость на 31 марта 2004 г. 

1 659 308 

86 332 

248 670 

1 994 310 

На 31 марта 2004 г. 

 

 

 

 

Первоначальная стоимость  

3 306 605 

121 272 

248 670 

3 676 547 

Накопленная амортизация 

(1 647 297) 

   (34 940) 

             -  (1 682 237) 

Остаточная стоимость на 31 марта 2004 г. 

1 659 308 

86 332 

248 670 

1 994 310 

 

 

 

 

 

Основные  средства  производственного  назначения  приводятся  за  вычетом  резерва  на  снижение 
стоимости в размере 1 985 млн. руб. по состоянию на 31 марта 2004 г. и 31 декабря 2003 г.  Объекты 
незавершенного  строительства  приводятся  за  вычетом  резерва  на  снижение  стоимости  в  сумме 
90 761 млн.  руб.  и  91 481 млн.  руб.  по  состоянию  на  31  марта  2004  г.  и  31  декабря  2003  г. 
соответственно. 

В  состав  основных  средств  включены  полученные  Группой  в  процессе  приватизации  активы 
социальной  сферы  (жилые  дома,  пансионаты,  школы  и  медицинские  учреждения)  с  остаточной 
стоимостью  34 050 млн. руб.  и  35 047 млн. руб.  по  состоянию  на  31  марта  2004 г.  и  31  декабря 
2003 г. соответственно.  

10 

ИНВЕСТИЦИИ В АССОЦИИРОВАННЫЕ КОМПАНИИ 

 

Прим. 

 

31 марта 

2004 г. 

31 декабря 

2003 г. 

 

 

 

 

21 

АО «СТГ ЕвРоПол ГАЗ» 

27 933 

28 681 

21 

Винтерсхалл Газ ГмбХ (ВИНГАЗ ГмбХ) 

3 842 

5 239 

21 

ОАО «Стройтрансгаз» 

3 488 

3 488 

 

ЗАО «Армросгазпром» 

3 056 

3 170 

 

АО «Всеобщий Банк по Обороту Ценностей (АО «ВБОЦ») 

2 646 

2 523 

 

Прочие (за вычетом резерва на снижение стоимости в размере 7 915 

млн. руб. и 8 351  млн. руб. на 31 марта 2004 г. и 31 декабря 2003 г. 

соответственно) 

13 847 

13 432 

 

 

54 812 

56 533 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     38      39      40      41     ..