Brother DCP-9020CDW. Руководство - часть 11

Таблицы настроек и функций 

161

C

Параметры

(

Продолжение)

Имя

 

пользователя

—

Ввод имени 
пользователя.

См. .

Уровень 1

Уровень 2

Параметры

Описание

См. стр.

 

Руководство по использованию программного обеспечения

Заводские настройки выделены полужирным шрифтом и звездочкой.

162

 

Тонер

C

Уровень 1

Уровень 2

Уровень 3

Параметры

Описание

См. стр.

Ост

. 

ресурс

 

тонера —

—

Просмотр 
приблизительного 
остатка ресурса 
тонера каждого 
цвета.

См. .

Печать

 

теста

—

—

Печать тестовой 
страницы.

Калибровка

Калибровка

Да

Нет

Настройка 
плотности цвета или 
восстановление 
заводских настроек 
цветовой 
калибровки.

90

Сброс

Да

Нет

Автоматическая

 

регистрация

—

Да

Нет

Автоматическая 
настройка 
положения печати 
для каждого цвета.

91

 

Руководство по использованию программного обеспечения

Заводские настройки выделены полужирным шрифтом и звездочкой.

Таблицы настроек и функций 

163

C

 

Настройка Wi-Fi

C

ПРИМЕЧАНИЕ

После настройки Wi-Fi изменить настройки на экране “Дополнительно” невозможно. 
Изменить настройки Wi-Fi можно в окне настроек.

 

Уровень 1

Уровень 2

Уровень 3

Параметры

Описание

См. стр.

Мастер

 

уст

-

ки

—

—

Настройка 
внутреннего 
сервера печати.

См. .

Настройка

 

с

 

ПК —

—

Настройка 
параметров Wi-Fi с 
помощью 
компьютера.

WPS/AOSS

—

—

Быстрая настройка 
параметров 
беспроводной сети 
нажатием одной 
кнопки.

WPS 

с

 PIN-

кодом —

—

Простая настройка 
параметров 
беспроводной сети с 
помощью WPS с 
PIN-

кодом.

 

Руководство по использованию программного обеспечения

Заводские настройки выделены полужирным шрифтом и звездочкой.

164

Интернет (экран “Дополнительно”)

C

Уровень 1

Уровень 2

Уровень 3

Параметры

Описание

См. стр.

Веб

Picasa Web 
Albums™

—

—

Подключение 
аппарата Brother к 
Интернету.

См. .

Google Drive™

—

—

Flickr

®

—

—

Facebook

—

—

Evernote

—

—

Dropbox

—

—

 

Посетите веб-сайт Brother Solutions Center, чтобы загрузить Руководство по использованию 

Интернет-сервисов: http://solutions.brother.com/

Заводские настройки выделены полужирным шрифтом и звездочкой.

Таблицы настроек и функций 

165

C

 

Ярлык

C

Уровень 1

Уровень 2

Уровень 3

Параметры

Описание

См. стр.

Добавление

 

ярлыка Копир

.

Квитанция

См. Параметры 
uu

стр. 151.

Выбор нужных 
настроек из числа 
предустановок.

15

Стандартное

2

на

1(

уд

.)

2

на

1

2-

сторон

.(1



2)

Экон

. 

бумаги

Скан

.

в

 

файл

Выбор ПК

Сканирование 
черно-белого или 
цветного документа 
в компьютер.

15

в

 OCR

Выбор ПК

Преобразование 
текстового 
документа в 
редактируемый 
текстовый файл.

15

в

 

изображение

Выбор ПК

Сканирование 
цветного 
изображения в 
графическое 
приложение.

15

в

 

эл

. 

почту

Выбор ПК

Сканирование 
черно-белого или 
цветного документа 
в приложение 
электронной почты.

15

в

 

сетевую

 

папку Название 

профиля

Отправка 
сканированных 
данных на сервер 
CIFS 

в локальной 

сети или в 
Интернете.

15

на

 FTP

Название 
профиля

Отправка 
сканированных 
через FTP.

15

Веб

Picasa Web 
Albums™

—

Посетите веб-сайт 
Brother Solutions 
Center 

для загрузки 

Руководство по 
использованию 
Интернет-сервисов: 
http://solutions.
brother.com/.

16

Google Drive™

—

Flickr

®

—

Facebook

—

Evernote

—

Dropbox

—

Заводские настройки выделены полужирным шрифтом и звездочкой.

166

Ввод текста

C

Если требуется  ввести текст, на сенсорном экране аппарата отображается клавиатура.

Нажимайте

 

для переключения между буквами, цифрами и специальными знаками.

Нажимайте 

 

для переключения между верхним и нижним регистром букв.

 

Ввод пробелов

Для ввода пробела нажмите Пробел или c.

Исправление текста

Если введен неверный символ и необходимо его заменить, используйте кнопки в виде 
стрелочек для перемещения курсора на неверный символ. Нажмите 

 

и введите 

правильный символ. Можно также вставить букву путем перемещения курсора и ввода 
символа.

Если кнопка d не отображается на экране, нажимайте

, 

пока неправильный символ не 

будет удален. Введите правильные символы.

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Доступные символы могут отличаться в зависимости от страны.

•

Раскладка клавиатуры может отличаться в зависимости от настроенного параметра.

 

167

D

D

Общая информация

D

1

Измерение по диагонали.

2

При подключении к компьютеру с помощью кабеля USB.

3

Измерено в соответствии с требованиями IEC 62301 Издание 2.0.

4

Потребление электроэнергии может немного отличаться в зависимости от среды эксплуатации или износа 
деталей.

Технические характеристики

D

Модель

DCP-9020CDW

Тип принтера

Светодиодный

Метод печати

Электрофотографический светодиодный принтер

Объем памяти

192 

МБ

ЖК-дисплей (жидкокристаллический 
дисплей)

3,7 

дюйма (93,4 мм) цветной сенсорный TFT ЖК-

дисплей

1

 

и сенсорная панель

Источник электропитания

220–240 

В перем. тока 50/60 Гц

Потребление 
электроэнергии

2

 

(

в среднем)

Пиковое 
значение

Прибл. 1200 Вт

Печать

Прибл. 365 Вт при 25

°C

Копирование

Прибл. 380 Вт при 25

°C

Режим 
готовности

Прибл. 70 Вт при 25

°C

Спящий 
режим

Прибл. 7,0 Вт

Режим 
глубокого сна

Прибл. 1,4 Вт

Режим 
выключенного 
питания

3 4

Прибл. 0,05 Вт

Габариты

 

Масса (с расходными материалами)

23,2 

кг

410 мм

483 мм

410 мм

168

1

Измерено в соответствии с методом стандарта RAL-UZ122.

2

Офисная техника с уровнем шума L

WA

d> 6,30 

Б (A) не подходит для использования в помещениях, где 

работникам требуется высокий уровень сосредоточенности. Вследствие создаваемого шума такое 
оборудование должно устанавливаться в отдельных помещениях.

Модель

DCP-9020CDW

Уровень 
шума

Звуковое 
давление

Печать

L

PA

m = 53,0 

дБ (А)

Режим 
готовности

L

PA

m = 33 

дБ (А)

Уровень 
звуковой 
мощности

Копирование

1 2

(

цветное)

L

WA

d = 6,42 

Б (А)

Копирование

1 2

(

монохромное)

L

WA

d = 6,41 

Б (А)

Режим 
готовности

1 2

L

WA

d = 4,38 

Б (А)

Температура

При работе

10 - 32,5 

°C

При хранении

0 - 40 

°C

Влажность

При работе

от 20 до 80% (без конденсации)

При хранении

10 - 90 % (

без конденсации)

АПД (Автоподатчик)

До 35 страниц

Для получения наилучших результатов 
рекомендуется соблюдение следующих условий:

Температура: 20–30 

°C

Влажность: 50–70%

Бумага: 80 г/м

2

Технические характеристики 

169

D

Формат документа

D

Модель

DCP-9020CDW

Формат документа Ширина АПД

От 147,3 до 215,9 мм

Длина АПД

147,3 - 355,6

мм

Ширина стекла 
сканера

Макс. 215,9 мм

Длина стекла 
сканера

Макс. 300,0 мм

170

Печатные носители

D

1

При печати наклеек во избежание смазывания изображения рекомендуется убирать отпечатанные страницы 
из выходного лотка сразу после их вывода из аппарата.

Модель

DCP-9020CDW

Подача 
бумаги 

Лоток для 
бумаги

Тип бумаги

Обычная бумага, тонкая бумага, бумага из вторсырья

Формат 
бумаги

A4, Letter, B5 (JIS), A5, A5 (

длинный край), A6, 

Executive, Legal, Folio

Плотность 
бумаги

60–105

г/м

2

Максимальная 
вместимость 
лотка для 
бумаги

До 250 листов обычной бумаги плотностью 80 г/м

2

Слот для 
ручной 
подачи

Тип бумаги

Обычная бумага, тонкая бумага, плотная бумага, 
более плотная бумага, бумага из вторсырья, 
высокосортная бумага, наклейки, конверты, тонкие 
конверты, плотные конверты, глянцевая бумага

Формат 
бумаги

Ширина: 76,2–215,9 мм

Длина: 116,0 – 355,6 мм

Плотность 
бумаги

60–163

г/м

2

Максимальная 
вместимость 
лотка для 
бумаги

По одному листу

Выход 
бумаги

1

Выходной лоток для 
вывода бумаги лицевой 
стороной вниз

До 100 листов обычной бумаги плотностью 80 г/м

2

 

(

вывод бумаги в выходной лоток для бумаги лицевой 

стороной вниз)

Выходной лоток для 
вывода бумаги лицевой 
стороной вверх

Один лист (вывод в выходной лоток для вывода бумаги 
лицевой стороной вверх)

2-

сторонняя Автоматическая 

2-

сторонняя 

печать

Тип бумаги

Обычная бумага, тонкая бумага, бумага из вторсырья

Формат 
бумаги

A4

Плотность 
бумаги

60–105

г/м

2

Технические характеристики 

171

D

Копирование

D

1

В режиме готовности из стандартного лотка

Модель

DCP-9020CDW

Ширина копии

Макс. 210 мм 

Несколько копий

Укладка копий в стопку и сортировка до 99 страниц

Увеличение/уменьшение

От 25% до 400% (с шагом 1%)

Разрешение

До 600 

× 600 т/д

Время печати первой 
копии

1

Ч/б

Менее 19 секунд при 23 

°C / 230 В

Цвет

Менее 22 секунд при 23 

°C / 230 В

172

Сканер

D

1

Для получения последних обновлений драйверов для используемой версии OS X посетите наш веб-сайт 
http://solutions.brother.com/.

2

Сканирование с разрешением до 1200

× 1200 т/д при использовании драйвера WIA для Windows

®

 XP, Windows 

Vista

®

, Windows

®

 7 

и Windows

®

 8 (

разрешение до 19200

× 19200 т/д может выбираться при помощи утилиты 

сканера)

Модель

DCP-9020CDW

Цветной/монохромный

Да/Да

TWAIN-

совместимость

Да (Windows

®

XP/ Windows Vista

®

 / Windows

®

7 / 

Windows

®

8

Mac OS X v10.6.8 / 10.7.x / 10.8.x

1

)

WIA-

совместимость

Да (Windows

®

 XP / Windows Vista

®

 / Windows

®

7 / 

Windows

®

8)

ICA 

совместимый

Да (Mac OS X v10.6.8 / 10.7.x / 10.8.x)

Глубина цвета

Цвет

48-

битовая обработка цвета (вход)

24-

битовая обработка цвета (выход)

Оттенки серого 16-битовая обработка цвета (вход)

8-

битовая обработка цвета (выход)

Разрешение

До 19200 

× 19200 т/д (интерполированное)

2

До 1200 

× 2400 т/д (оптическое)

2

 (

со стекла сканера)

До 1200 

× 600 т/д (оптическое)

2

 (

из аппарата АПД)

Ширина сканирования

Макс. 210 мм

Технические характеристики 

173

D

Принтер

D

1

Скорость печати может меняться в зависимости от типа печатаемого документа.

2

В режиме готовности из стандартного лотка

Модель

DCP-9020CDW

Автоматическая 2-сторонний режим 
печать

Да

Эмуляция

PCL6, BR-Script3 (PostScript

®

 3™)

Разрешение

Качество 600 

× 600 т/д, 2400 т/д (600 × 2400 т/д)

Скорость печати 
(2-

сторонний режим)

Ч/б

До 7 сторон в минуту (до 3,5 листов в минуту)

(

формат A4)

1

Цвет

До 7 сторон в минуту (до 3,5 листов в минуту)

(

формат A4)

1

Скорость печати

Ч/б

До 18 страниц в минуту (формат A4)

1

Цвет

До 18 страниц в минуту (формат A4)

1

Время выполнения 
первого отпечатка

2

Ч/б

Менее 16 секунд при 23 

°C / 230 В

Цвет

Менее 16 секунд при 23 

°C / 230 В

174

Интерфейсы

D

1

Устройство имеет высокоскоростной интерфейс Hi-Speed USB 2.0. Устройство можно также подключать к 
компьютеру с интерфейсом USB 1.1.

2

USB-

порты сторонних производителей не поддерживаются.

3

Для получения подробных сетевых характеристик см. Сеть uu стр. 175 и Руководство пользователя по 
работе в сети.

Модель

DCP-9020CDW

USB

Высокоскоростной интерфейс Hi-Speed USB 2.0 

1 2

Рекомендуется использовать кабель USB 2.0 (тип A/B) длиной не более 2,0 
метров.

Ethernet

3

10BASE-T / 100BASE-TX

Используйте обычный кабель “витая пара” категории 5 (или выше).

Беспроводная 
сеть

3

IEEE 802.11b/g/n (

режим инфраструктуры/режим ad-hoc)

IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct™)

Технические характеристики 

175

D

Сеть

D

ПРИМЕЧАНИЕ

Более подробная информация о характеристиках сети: uuРуководство пользователя по 
работе в сети.

 

1

См. Требования к компьютеру uu стр. 176.

2

(

Для пользователей Windows

®

) Brother BRAdmin Light 

доступен на компакт-диске, прилагаемом к аппарату.

(

Для пользователей Macintosh) Brother BRAdmin Light доступен для скачивания с веб-сайта 

http://solutions.brother.com/.

3

(

Для ОС Windows

®

) 

Если требуются расширенные возможности управления аппаратом, используйте 

последнюю версию утилиты Brother BRAdmin Professional, которую можно загрузить с веб-сайта по адресу: 
http://solutions.brother.com/.

Модель

DCP-9020CDW

Локальная сеть

Аппарат можно подключить к сети для пользования функциями 
Сетевая печать, Сетевое сканирование и Удаленная настройка

1

.

Программное обеспечение сетевого управления Brother BRAdmin 

Light

2 3

 

также входит в комплект подставки.

Протоколы

IPv4

ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (

автоматическое назначение 

частных IP-адресов), разрешение имен WINS/NetBIOS, 
преобразователь адресов DNS, mDNS, передатчик LLMNR, 
LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, POP3, 

клиент SMTP, IPP/IPPS, 

клиент и сервер FTP, клиент CIFS, сервер TELNET, SNMPv1/v2c/v3, 
сервер HTTP/HTTPS, клиент и сервер TFTP, ICMP, веб-службы 
(

печать/сканирование), клиент SNTP

IPv6

NDP, RA, 

преобразователь адресов DNS, mDNS, передатчик LLMNR, 

LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, IPP/IPPS, 

клиент и сервер FTP, 

клиент CIFS, сервер TELNET, SNMPv1/v2c/v3, сервер HTTP/HTTPS, 
клиент и сервер TFTP, клиент SMTP, ICMPv6, клиент SNTP, веб-
служба

Протоколы 
безопасности

Проводная 
сеть

APOP, POP 

перед использованием SMTP, SMTP-AUTH, SSL/TLS 

(IPPS, HTTPS, SMTP, POP), SNMP v3, 802.1x (EAP-MD5, EAP-FAST, 
PEAP, EAP-TLS, EAP-TTLS), Kerberos

Беспроводная 
сеть

APOP, POP 

перед использованием SMTP, SMTP-AUTH, SSL/TLS 

(IPPS, HTTPS, SMTP, POP), SNMP v3, 802.1x (LEAP, EAP-FAST, 
PEAP, EAP-TLS, EAP-TTLS), Kerberos

Безопасность 
беспроводной сети

WEP 64/128 

бит, WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES)

Служебная 
утилита 
настройки 
беспроводной 
сети

AOSS™

Да

WPS

Да

176

Требования к компьютеру

D

Компьютерная платформа и 

версия операционной 

системы

Компьютерный 

интерфейс

Процессор

Свободное 

пространство на 

жестком диске, 

необходимое для 

установки

USB

2

10/100Base-TX

(Ethernet)

Беспроводная 
сеть 

802.11b/g/n

Для 

драйверов

Для 

приложений

Операционная 
система 

Windows

®

Windows

®

 XP 

Home

1 3

 

Windows

®

XP 

Professional

1 3

Печать

Сканирование

32-

разрядный (x86) или 

64-

разрядный (x64) 

процессор

150 

МБ

310 

МБ

Windows

®

 XP 

Professional x64 

Edition

1 3

64-

разрядный (x64) 

процессор

Windows 

Vista

® 1 3

 

32-

разрядный (x86) или 

64-

разрядный (x64) 

процессор

500 

МБ

500 

МБ

Windows

®

 7

1 3

 

650 

МБ

1,2 

ГБ

Windows

®

 8

1 3

 

Windows Server

®

 

2003

Нет

Печать

32-

разрядный (x86) или 

64-

разрядный (x64) 

процессор

50 M

Б

Нет

Windows Server

®

 

2003 x64 Edition

64-

разрядный (x64) 

процессор

Windows Server

®

 

2008

32-

разрядный (x86) или 

64-

разрядный (x64) 

процессор

Windows Server

®

 

2008 R2

64-

разрядный (x64) 

процессор

Windows Server

®

 

2012