|
|
|
ÏØ
´ÀðÈÃòÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ
©ÌÇÉÍË ÊÀËÀ¿ ÊÉÀ¿ÅÉÄ
µÆÚ É¼ÀÌÊÀÒÀÈÃÚ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ÊÀËÀ¿ Å»Á¿ÉÄ
ÊÉÀ¿ÅÉÄ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉ ÊËɽɿÃÍ× ÍÔ»ÍÀÆ×ÈÖÄ
½ÃÂλÆ×ÈÖÄ ÉÌÇÉÍË ÌÅÎÍÀË» à ½ ɼÚ»ÍÀÆ×ÈÉÇ
ÊÉËÚ¿ÅÀ ÎÌÍË»ÈÚÍ× É¼È»ËÎÁÀÈÈÖÀ ÈÀÃÌÊË»½±
ÈÉÌÍò ªËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÖÄ ½ÃÂλÆ×ÈÖÄ ÉÌÇÉÍË
ÊÀËÀ¿ ÊÉÀ¿ÅÉÄ É¼Ú»ÍÀÆÀÈ´ ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎ ÈÀÃ̱
ÊË»½ÈÉÌÍô ɼȻËÎÁÀÈÈÖÀ ½ ÊÎÍô ÎÌÍË»ÈÃÍ×
¾ÉË»Â¿É ÌÆÉÁÈÀÀ´ à ¿»ÁÀ ÌÊÎÔÀÈÈÉÀ ÅÉÆÀÌÉ
ÌÊÉÌɼÈÉ ÊËÃÒÃÈÃÍ× ÂÈ»ÒÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÍËοÈÉÌÍò
ªÀËÀ¿ Å»Á¿ÉÄ ÊÉÀ¿ÅÉÄ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉ ÊËɽɿÃÍ×
ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÀ ½Ã¿Ö ÊËɽÀËÉŶ
●
®ËɽÀÈ× ÍÉÊÆý»
s ÊËà ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÍà ¿É±
ÆÀÄÍÀ ÍÉÊÆÃ½É ½ ÍÉÊÆýÈÖÄ ¼»Å²
ÌÍ˲ìÝ
●
ßËÉÌÌÀÆ×È»Ú â»ÌÆÉÈÅ»
s ÊËɽÀË×ÍÀ ÊÆ»½±
ÈÉÌÍ× ÀÀ ÉÍÅËÖ½»ÈÃÚ Ã ÊÉÆÈÉÍΠ»ÅËÖ½»ÈÃÚ
½É ½ÌÀÐ ÊÉÆÉÁÀÈÃÚÐ ËÎÆÚ²
ÌÍ˲íé
●
®ËɽÀÈ× ÇÉÍÉËÈÉÒÉ Ç»ÌÆ»
s ÊËà ÈÀɼÐɿñ
ÇÉÌÍà ¿ÉÆÀÄÍÀ Ç»ÌÆ» ½ ¿½Ã¾»ÍÀÆײ ®¼À¿ÃÍÀÌ×
½ ÉÍÌÎÍÌͽÃà ÎÍÀÒÀŲ
ÌÍ˲ÝÝ
●
®ËɽÀÈ× ÉðÆ»Á¿»ÙÔÀä ÁÿÅÉÌÍÃ
s ÊËà ÈÀ±
ɼÐÉ¿ÃÇÉÌÍà ¿ÉÆÀÄÍÀ ÉÐÆ»Á¿»ÙÔÀÄ ÁÿÅÉ̱
Íò ®¼À¿ÃÍÀÌ× ½ ÉÍÌÎÍÌͽÃà ÎÍÀÒÀŲ
ÌÍ˲íå
●
´ÉËÇÉâ»
s ÊËɽÀË×ÍÀ Ë»¼ÉÍÎî
ªÀËÀ¿ÈÃä ÍÉËÇÉâæ
ªËɽÀË×ÍÀ ÎËɽÀÈ× ÍÉ˱
ÇÉÂÈÉÄ ÁÿÅÉÌÍà à ÃÂÈÉÌ ÅÉÆÉ¿ÉŲ
ÌÍ˲íç´íì
¥ÉÈÍÎË ÅÉǼÃÈÃËɽ»ÈÈÉä ÍÉËÇÉâÈÉä ÌÃÌÍÀ¶
ÇÖæ
ÊËɽÀË×ÍÀ ÎËɽÀÈ× ÍÉËÇÉÂÈÉÄ ÁÿÅÉÌÍò
ÌÍ˲íç
¢»¿ÈÃä ÍÉËÇÉâæ
ÊËɽÀË×ÍÀ ̽ɼɿÈÖÄ ÐÉ¿
ËÖÒ»¾» »¿ÈÀ¾É ÍÉËÇÉ» à ÎËɽÀÈ× ÃÂÈÉÌ»
ÍÉËÇÉÂÈÖÐ ÅÉÆÉ¿ÉÅ´ ÊËà ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÍà Éͱ
ËÀ¾ÎÆÃËÎÄÍÀ²
ÌÍ˲íë´íÝ
●
©Ì½ÀÍÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÊËüÉËÖ Ã â½ÎÅɽÉä ÌÃÒÈ»Æ
s
μÀ¿ÃÍÀÌ× ½ ÃÐ ÃÌÊË»½ÈÉÌÍò
●
¬ÃÌÍÀÇ» ½ÖÅÆÙòÀÈÃÚ â»ÁÃÒ»ÈÃÚ ÊËà ÉÍÅö
¿Ö½»ÈÃà ¼ÉÅɽÉÒÉ ÎÊÉË»
s μÀ¿ÃÍÀÌ×´ ÒÍÉ
ÌÃÌÍÀÇ» Ë»¼ÉÍ»ÀÍ ÈÉËÇ»Æ×Èɲ
ÌÍ˲췴íí
●
¥ÉÆÀÌ» à ÓÃÈÖ
s ÊËɽÀË×ÍÀ ÌÉÌÍÉÚÈÃÀ Ã
¿»½ÆÀÈÃÀ ½É¿Îл ½ ÓÃȻд ÊËà ÈÀɼÐɿñ
ÇÉÌÍà ÉÍËÀ¾ÎÆÃËÎÄÍÀ²
ÌÍ˲ßì
©ÌÈÉ½Ö ÊË»½ÃÆ×ÈÉ¾É É¼ÌÆîåý»ÈÃÚ
ÏÛ
´ÀðÈÃòÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ
©ÌÈÉ½Ö ÊË»½ÃÆ×ÈÉ¾É É¼ÌÆÎÁý»ÈÃÚ
¢»Ê»ÌÈÖÀ Ò»ÌÍÃ
³ÌÀ¾¿» ÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀ ¿ÆÚ Â»ÇÀÈÖ ÍÉÆ×ÅÉ ÉËþñ
È»Æ×ÈÖÀ »ʻÌÈÖÀ Ò»ÌÍà ÊËÉýɿÌͽ» ÅÉÇÊ»±
ÈÃà +RQGD ÃÆà »È»ÆɾÃÒÈÖÀ ÊÉ Å»ÒÀÌͽΠ¿ÀÍ»Æô
ÒÍÉ¼Ö É¼ÀÌÊÀÒÃÍ× È»¿ÀÁÈÉÌÍ× Ã ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍײ
ªËà »ŻÂÀ ÉÅË»ÓÀÈÈÖÐ ¿ÀÍ»ÆÀÄ ÎÅ»ÂÖ½»ÄÍÀ
Ȼ½»ÈÃÀ ÇÉ¿ÀÆô ѽÀÍ Ã ÅÉ¿´ ÎŻ»ÈÈÖÄ È»
Í»¼ÆÃÒÅÀ Ì ÅÉ¿ÉÇ ÅË»ÌÅò ªËà »ŻÂÀ ÉÅË»ÓÀ±
ÈÈÖÐ ¿ÀÍ»ÆÀÄ ÎÅ»ÂÖ½»ÄÍÀ Ȼ½»ÈÃÀ ÇÉ¿ÀÆô ѽÀÍ
à ÅÉ¿´ ÎŻ»ÈÈÖÄ È» Í»¼ÆÃÒÅÀ Ì ÅÉ¿ÉÇ ÅË»ÌÅò
ÌÍ˲ìé
ª« ³®ª« ¡³ ¨£
®ÌÍ»ÈɽŻ È» ÌÅÎÍÀË ÈÀÉËÃÒÃÈ»Æ×ÈÖð
¿ÀÍ»ÆÀä ÇÉÁÀÍ Ì¿ÀÆ»Í× ÀÒÉ ÈÀ¼ÀâÉʻ̶
ÈÖÇ Ã ÊÉÌÆÎÁÃÍ× ÊËÃòÃÈÉä »½»ËÃà Ì
ÌÀË×ÀâÈÖÇà ÊÉÌÆÀ¿ÌͽÃÚÇà ÃÆà ÌÇÀ˶
ÍÀÆ×ÈÖÇ ÃÌðÉ¿ÉǾ ±ÌÀÒ¿» ÃÌÊÉÆ×âÎäÍÀ
ÉËÃÒÃÈ»Æ×ÈÖÀ â»Ê»ÌÈÖÀ ò»ÌÍà +RQGD¹
ÃÆà øŽý»ÆÀÈÍÈÖÀ ÃÇ ÊÉ Å»òÀÌͽÎ
¿ÀÍ»Æù ɿɼËÀÈÈÖÀ ¿ÆÚ ÊËÃÇÀÈÀÈÃÚ È»
±»ÓÀÇ ÌÅÎÍÀËÀ¾
´»¼ÆÃòÅ»
Ì ÅÉ¿ÉÇ ÅË»ÌÅÃ
§©ß ¦Â
á± ´
¥©ß
ÏÜ
´ÀðÈÃòÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ
©ÌÈÉ½Ö ÊË»½ÃÆ×ÈÉ¾É É¼ÌÆÎÁý»ÈÃÚ
¸ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈ»Ú ¼»Í»ËÀÚ
³»Ó ÌÅÎÍÀË ÉÌÈ»ÔÀÈ ÈÀɼÌÆÎÁý»ÀÇÉÄ »ÅÅÎÇα
ÆÚÍÉËÈÉÄ ¼»Í»ËÀÀIJ ªÉØÍÉÇÎ ÈÀÍ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇɱ
ÌÍà ÊËɽÀËÚÍ× ÎËɽÀÈ× ØÆÀÅÍËÉÆÃÍ» ÆÃ¼É ¿ÉÆñ
½»Í× ¿ÃÌÍÃÆÆÃËɽ»ÈÈÎÙ ½É¿Î² ©ÒÃÌÍÃÍÀ ÅÆÀÇÇÖ
»ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÉÄ ¼»Í»ËÀô ÀÌÆà ÉÈà »¾ËÚÂÈÀÈÖ
ÃÆà ÉÅÃÌÆÀÈÖ² ¨À ÉÍÅËÖ½»ÄÍÀ ÊËɼÅà »ÅÅÎÇÎÆÚ±
ÍÉËÈÉÄ ¼»Í»ËÀò ªËà »ËÚ¿ÅÀ »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÉÄ
¼»Í»ËÀà ÉÍÅËÖ½»Í× ÊËɼÅà ÈÀ ÈÎÁÈɲ
µ»ÈÈÖÄ ÌÃǽÉÆ È» »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÉÄ ¼»±
Í»ËÀÀ ÉÂȻһÀÍ´ ÒÍÉ ÀÀ ÈÀÆ×ÂÚ ÎÍÃÆÃÂñ
Ëɽ»Í× ½ÇÀÌÍÀ Ì ¼ÖÍɽÖÇà ÉÍÐÉ¿»Çò
ª« ³®ª« ¡³ ¨£
¸ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈ»Ú ¼»Í»ËÀÚ ÊËà ˻¼ÉÍÀ
½Ö¿ÀÆÚÀÍ ½âËÖ½ÉÉÊ»ÌÈÖä ½É¿ÉËÉ¿¾
£ÌÅË» ÃÆà ÊÆ»ÇÚ ÇÉÒÎÍ ½Öâ½»Í× ½âËÖ½
¼»Í»ËÀù ÌÃÆ» ÅÉÍÉËÉÒÉ ¿ÉÌÍ»ÍÉòÈ» ¿ÆÚ
ÊËÃòÃÈÀÈÃÚ ÌÀË×ÀâÈÖð ÍË»½Ç ÃÆà ÆÀ¶
Í»Æ×ÈÉÒÉ ÃÌðÉ¿»¾
ªËà ˻¼ÉÍ»ð Ì ¼»Í»ËÀÀä ÌÆÀ¿ÎÀÍ ÈÉÌÃÍ×
â»ÔÃÍÈÎÙ É¿ÀÁ¿Î à â»ÔÃÍÎ ¿ÆÚ ÆÃÑ»
ÆÃ¼É ¿É½ÀËÃÍ× øÍà ˻¼ÉÍÖ Å½»ÆÃïÃÑö
Ëɽ»ÈÈÉÇÎ ÇÀð»ÈÃÅξ
❙
©ÒÃÌÍÅ» ÅÉÈÍ»ÅÍÈÖÐ ½Ö½É¿É½
ÐÔ
¬ÈÃÇÃÍÀ »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÎÙ ¼»Í»ËÀÙ²
ÌÍ˲ݷ
ÜÔ
ÌÆà ÅÉÈÍ»ÅÍÈÖÀ ½Ö½É¿Ö ȻһÆà ÉÅÃÌÆÚÍ×ÌÚ Ã
È» ÈÃÐ ÊËÃÌÎÍÌͽÎÀÍ ½ÀÔÀÌÍ½É ¼ÀÆÉ¾É Ñ½ÀÍ»´
ÊËÉÇÉÄÍÀ ÃÐ ÍÀÊÆÉÄ ½É¿ÉÄ Ã ½ÖÍËÃÍÀ È»ÌÎÐɲ
ª«£§ ²±¨£
¨ÀÊË»½ÃÆ×È»Ú ÎÍÃÆûÑÃÚ ÉÍÌÆÎÁýóÀÄ Ì½ÉÄ ÌËÉÅ
»ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÉÄ ¼»Í»ËÀà ȻÈÉÌÃÍ ½ËÀ¿ ÉÅËÎÁ»ÙÔÀÄ
ÌËÀ¿À à ¿ÉËɽ×Ù ÆÙ¿ÀIJ ¶ÀÄÌͽÎÄÍÀ ½ ÌÉÉͽÀÍÌͽÃà Ì
ÇÀÌÍÈÖÇ Â»ÅÉÈÉ¿»ÍÀÆ×ÌͽÉdz ËÀ¾Æ»ÇÀÈÍÃËÎÙÔÃÇ
ÊÉËÚ¿ÉÅ ÎÍÃÆûÑÃà »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÖÐ ¼»Í»ËÀIJ
ª«£§ ²±¨£
©ÍÅËÖÍÃÀ ÊËɼÉÅ »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÉÄ ¼»Í»ËÀà ÇÉÁÀÍ ÊËø
½ÀÌÍà Š½ÖÐÉ¿Î ÀÀ àÌÍËÉÚ²
ÊËÉ¿ÉÆÁÀÈÃÀ
ÐÞ
´ÀðÈÃòÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ
©ÌÈÉ½Ö ÊË»½ÃÆ×ÈÉ¾É É¼ÌÆÎÁý»ÈÃÚ
ÕÔ
ÌÆà ½Ö½É¿Ö ÌÃÆ×ÈÉ ÉÅÃÌÆÀÈÖ´ ÉÒÃÌÍÃÍÀ ÃÐ ÊËÃ
ÊÉÇÉÔà ÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ÔÀÍÅà ÃÆà ȻÁ¿»ÒÈÉÄ
¼ÎÇ»¾Ã Ì ÇÀÆÅÉÄ »¼Ë»ÂýÈÉÄ ÅËÉÓÅÉIJ ªËÃ
½ÖÊÉÆÈÀÈÃà ˻¼ÉÍ È»¿À½»ÄÍÀ »ÔÃÍÈÖÀ ÉÒÅò
ãÔ
ªÉÌÆÀ ÒÃÌÍÅà ÎÌÍ»ÈɽÃÍÀ ¼»Í»ËÀÙ È» ÇÀÌÍɲ
ÛÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈ»Ú ¼»Í»ËÀÚ ÃÇÀÀÍ É¾Ë»ÈÃÒÀÈÈÖÄ
ÌËÉÅ ÌÆÎÁ¼Ö² ªËÉÅÉÈÌÎÆ×ÍÃËÎÄÍÀÌ× Ì »½ÍÉËÃÂɽ»±
ÈÈÖÇ ¿ÃÆÀËÉÇ ÊÉ ÊɽɿΠÊÀËÃÉ¿ÃÒÈÉÌÍà »ÇÀÈÖ
¼»Í»ËÀò µÆÚ Â»ÇÀÈÖ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀ ÈÀɼÌÆÎÁý»±
ÀÇÎÙ »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÎÙ ¼»Í»ËÀÙ Í»ÅÉ¾É ÁÀ ÍÃÊ»²
ªËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÃ
ªËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆà »ÔÃÔ»ÙÍ ØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÃÀ ÑÀÊÃ
ÌÅÎÍÀË»² ÌÆà ŻÅÉıÆÃ¼É ØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÃÄ ÅÉÇÊɱ
ÈÀÈÍ ÌÅÎÍÀË» ÊÀËÀÌÍ»Æ Ë»¼ÉÍ»Í×´ ÊËÀÁ¿À ½ÌÀ¾É´
ÊËɽÀË×ÍÀ ÌÉÐË»ÈÈÉÌÍ× ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÀÄ Ã Â»ÇÀ±
ÈÃÍÀ ̾ÉËÀ½ÓÃÀ ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆò
ÌÍ˲èë
❙
ªËɽÀËÅ» à »ÇÀÈ» ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÀÄ
®ÌÍ»ÈɽÃÍÀ ÅÆÙÒ ½ »ÇÅÀ »Áþ»ÈÃÚ ½ ÊÉÆÉÁÀ±
ÈÃÀ 2)) à ÊËɽÀË×ÍÀ ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆò ÌÆÃ
ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ× ÊÀËÀ¾ÉËÀÆ´ »ÇÀÈÃÍÀ À¾É ÊËÀ¿É±
ÐË»ÈÃÍÀÆÀÇ Í»ÅÉ¾É ÁÀ ÈÉÇÃȻƻ² µÆÚ ÉÊËÀ¿À±
ÆÀÈÃÚ ÈÉÇÃÈ»Æɽ ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÀÄ ÌDz ˻¿ÀÆ
gáÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ л˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅÃo²
ÌÍ˲···
ª«£§ ²±¨£
®ÌÍ»ÈɽŻ ÈÀÉËþÃÈ»Æ×ÈÖÐ ØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÃÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ
ÇÉÁÀÍ ÊËýÀÌÍà ŠÊÀËÀ¾ËÎÂÅÀ ØÆÀÅÍËÉɼÉËοɽ»ÈÃÚ
ÌÅÎÍÀË»³ Ë»ÂËÚ¿Î »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÉÄ ¼»Í»ËÀà à ÊÉÆÉÇÅÀ
ØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ²
ª«£§ ²±¨£
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ »ʻÌÈÉ¾É ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÚ Ì ¼ÉÆ×óÃÇ
ÂÈ»ÒÀÈÃÀÇ ÈÉÇÃÈ»Æ×ÈÉ¾É ÍÉÅ» ÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉ ÊɽÖó»ÀÍ
ËÃÌÅ ÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÚ ØÆÀÅÍËÉɼÉËοɽ»ÈÃÚ²
ªÀËÀÒÉËÀ½ÓÃä
ÊËÀ¿ÉðË»ÈÃÍÀÆ×
|
|
|