Очистной комбайн Eickhoff SL-300. Руководство - часть 64

10  Радиосистема 

Eiсkhoff  

Уход 

Очистка 

Для  обеспечения  длительного  срока  службы  передатчика  его 
необходимо  очищать  после  каждого  спуска  в  шахту.  При  очистке 
необходимо действовать следующим образом. 

передатчик почистить мылом, водой и ручной щёткой 

 

Не применять никаких растворителей 

 

Не допускается попадание воды или грязи в гнездо антенны 

 

удалить аккумулятор 

 

отсек аккумулятора почистить слегка мыльной водой 

 

зачистить контакты 

 

высущить передатчик и аккумулятор 

 

натереть передатчик и аккумулятор включительно контакты 
силиконовым маслом 

 

Не применять никаких машинных масел 

Аккумулятор 

Для обеспечения длительного срока службы аккумулятора необходимо 
минимум  один  раз  в 4 недели  устанавить  его  в  предусмотренное  для 
этого  аккумулятора  зарядное  устройство  и  полностью  зарядить.  Это  в 
особенности важно, когда аккумулятор находится только в хранении. 

Аккумулятор  необходимо  очищать  и  заряжать  после  каждого  его 
применения.  Хранение  частично  разряженного  аккумулятора  в 
следствии этого выйти из строя. 

10  Радиосистема 

Eiсkhoff  

Технические характеристики Telecontrol FS04  

Telecontrol FS04 

 

Напряжение питания:  Повторно заряжаемый NC-аккумулятор 
Потребляемый ток: 

около 23 мА 

Продолжительность 
эксплуатации: 

около 20 ч с полностью заряженным  
новым аккумулятором  

ВЧ-мощность: 

около 10 мВт 

Частота передачи: 433,42; 

434,42 

МГц 

Тип передачи: FМ, без пульсирующего режима 
Каналы: 18 

(

кнопок) 

Кодирование клавиш: 2 

клавиши одновременно 

Безопасность данных:  расстояние Хемминга 

> 7 

Дальность действия: 

от 12 до 30 м в лаве 

Герметичность: 

выше IP54 

Масса: 

около 800 г, включая антенну и аккумулятор 

Допуск           Европа: 
  

 

  DMT: 

  

 

  BAPT: 

EN50014 – EN 50020 
Eex ia 
BZT G750058G 

 

 

  

ВНИМАНИЕ! Настоящий передатчик (пульт 

радиоуправления) Telecontrol FS04 соответствует 
нормам и предписаниям электромагнитной 
совместимости 89/336/EWG и нормам индустриальных 
радиопомех, установленным для оборудования группы 
1 

класса А по ГОСТ Р 51318.11 – 2006 (СИСПР 11:2004)  

Таблица 10-2: 
Telecontrol FS04 

10  Радиосистема 

Eiсkhoff  

10.1.2 

Технические данные радиоприёмника 

дистанционного управления Telecontrol RCR1 

Конструкция 

Радиоприёмник управления смонтирован в пластмассовом корпусе. 
Этот пластмассовый корпус крепится винтами к монтажной плате, 
которая имеет 4 отверстия для крепления. 

Подключение 

На боковой стенке радиоприемника дистанционного управления 
имеется два штекера для электрических соединений. 
Высокочастотное соединение происходит через BNC-гнездо. В это 
гнездо может быть вставлентоварный коаксиальный кабель. Подача 
напряжения и передача данных осуществляется через штепсельный 
шестиполюсной подсоединительный разъём. Распределение в 
разъеме следующее: 

−  Штырёк 1 

Напряжение питания 

−  Штырек 2 

Базисная масса 

−  Штырек 3 

Держатель 

−  Штырек 4 

(

Кодирующий штифт) 

−  Штырек 5 

Вход данных  

−  Штырек 6 

Выход данных 

Кодирующий  штифт  должен  препятствовать  тому,  чтобы  в  гнездо 
был вставлен штекер такого же типа, но для другого применения. 

Технические данные Telecontrol RCR 1 

Telecontrol RCR 1 

 

Напряжение питания: 12 

В постоянного тока ± 10% 

Потребляемый ток: 

менее 100 мА 

Частотный диапазон: 433,42; 

434,42 

МГц 

Принцип: 

двойной супергетеродин 

Количество одновременно 
принимаемых передатчиков 

2 (

слева и справа) 

Допуски 

Европа: 

  

 

DMT: 

  

 

BAPT: 

 

Eex ib I 
BZT G750058G  

 

  

ВНИМАНИЕ! Настоящий передатчик (пульт 

радиоуправления) Telecontrol FS04 соответствует 
нормам и предписаниям электромагнитной 
совместимости 89/336/EWG и нормам индустриальных 
радиопомех, установленным для оборудования группы 
1 

класса А по ГОСТ Р 51318.11 – 2006 (СИСПР 11:2004)  

Таблица 10-3: 
Telecontrol RCR 1 

10  Радиосистема 

Eiсkhoff  

10.1.3 

Указания по обслуживанию аккумуляторной 

зарядной станции FSL04 

Общее описание 

Аккумуляторная  зарядная  станция FSL04 служит  для  зарядки 
аккумуляторов  типа SV04. Зарядная  станция    рассчитана  на  зарядку 
одного  или  двух  аккумуляторов.  Для  контроля  состояния  зарядки 
аккумуляторов  для  каждого  из  них  имеются  три  светодиода. 
Электропитание осуществляется через внешний источник. 

Обслуживание 

 

Необходимо постоянно следить за тем, чтобы 
контакты как зарядной станции, так и 
аккумуляторов, были очищены! 

Установка аккумулятора 

 

Проверить, включен ли источник питания. 

 

Заслонку поставить в такое положение,  
чтобы можно было вставить аккумулятор. 

 

Вставить аккумулятор и следить за тем, чтобы отверстие в  
аккумуляторе вошло в фиксатор зарядной станции. 

 

Слегка прижать аккумулятор вниз и закрыть заслонку. 

Цикл зарядки (разрядка, зарядка) 

Зарядная  станция  должна  быть  защищена  от  влаги.  Необходимо 
следить  за  тем,  чтобы  подача  напряжения  переменного  тока 220 В  не 
прерывалась.  В  случае  прекращения  подачи  напряжения  цикл  зарядки 
повторяется  автоматически.  В  одном  цикле  зарядки  аккумулятор 
разряжается  и  затем  заряжается  на  полную  мощность.  Цикл  длится,  в 
зависимости  от  состояния  аккумулятора,  от 7 до 12 часов.  В  течение 
цикла  зарядки  светится  желтый  светодиод.  Когда  аккумулятор 
полностью  заряжен,  включается  зеленый  светодиод  и  аккумулятор 
можно  вынимать.  Если  загорается  красный  светодиод,  то  аккумулятор 
неисправен. 

Снятие аккумулятора 

Открыть заслонку и извлечь заряженный аккумулятор. Он теперь снова 
готов  к  эксплуатации.  После  извлечения  аккумулятора  все  светодиоды 
гаснут.