Очистной комбайн Eickhoff SL-300. Руководство - часть 8

1  Безопасность  

1.7.1 

Указания по безопасности при 

техобслуживании и ремонтных работах на 
очистном комбайне 

 

Для предохранения людей от опасности при работе во время 
ремонта или техобслуживания, необходимо соблюдать действующие 
правила по безопасности и по предупреждению несчастных случаев 
как и следующие указания по безопасности: 

 

При работе у груди забоя или при мероприятиях по техуходу, 
инспекции или при ремонте необходимо выполнить следующие 
действия: 

1. 

Отключить все силовые выключатели или разъединители на 
соответствующей распределительном пульте машины 
(

компактная станция). 

2. 

Все силовые выключатели или разъединители на 
соответствующем распределительном пульте машины в 
положении “Выкл.“ защитить от повторного включения. 

3. 

На ручках включения или приводах силовых выключателей или 
разъединителией, которыми машина была отключена, или при 
помощи которых она может быть запитана напряжением 
необходимо на время выше названных работах и мероприятий 
надёжно закрепить предупредительную табличку. Соблюдать  
VDE 0105! 

При оформлении таблички  соблюдать нормы VBG 

125 (92/58/EWG) 

или DIN 40008-1. 

Не включать! 

Ведутся работы: 

Место: .................……. 

................................ 

Удалить табличку  может 
только следующий: ..........….................. 

 

 

 

Фамилия 

4. 

На время работы у груди забоя или мероприятий на комбайне 
должны ключи от навесных замков надёжно храниться у 
персоны, отвечающей за надзор. 

5. 

Допуск к работе производится только после того как 
ответственный за надзор персонал убедился в выполнении 
требований указанных в пунктах 1-4.  

 

1  Безопасность  

 

Подача напряжения и включение машины может производится 
только после окончания работ или мероприятий в опасной зоне.  До 
этого ответственный надзирающий персонал должен убедиться в 
том, что отмена выше названных меропритий согласно пунктов 1-5 не 
предоставляет опасности для персонала.  

 

После отключения из за высокой концентрации метана можно вновь 
включить машину только после устранения причины отключения и 
только персоналом имеющий на это право. 

 

При работе  на электрическом оборудовании машины должны 
всегда выполняться 5 правил безопасности по электротехники (см. 
зд. VDE 0105 часть111).  

1.8 

Охрана окружающей среды 

 

Устранение рабочих и вспомогательных веществ и утилизирование 
сменных частей должно осуществляться всегда надежно и без 
ущерба для окружающей среды. Следует  придерживаться 
соответствующих предписаний. 

 

При работе с маслами, смазочными средствами и другими 
химическими веществами необходимо соблюдать соответствующие 
указания и предписания по использованию данного продукта. 

1.9 

Указания на особенные опасности 

1.9.1 

Электрическая энергия 

 

Применять только оригинальные предохранители с предписанной 
силой тока! При неполадках в снабжении машины электроэнергией 
немедленно отключить машину.  

 

Соблюдать достаточное растояние между машиной и воздушной 
электропередачей!  

 

Работы (сборка, изменения и ремонт) на электрических установках 
или оборудовании могут производить только специалисты электрики 
или проинструктированные персоны под надзором специалиста 
электрика, соответственно электрическим правилам.   

1  Безопасность  

 

Детали машины на которых необходимо произвести работы по 
инспекционной проверке, техобслуживанию или ремонту, должны 
(

если предписанно) отключаться от напряжения. 

Отключённые детали сначала проверить на отсутствие напряжения, 
после этого заземлить и закоротить, а также соседние стоящие под 
напряжением детали изолировать!  

 

Электрическое оборудование машины необходимо регулярно 
инспектировать / контролировать. Дефекты должны быть  
немедленно устранены.  

 

Если необходимо проводить замеры на узлах, находящихся под 
напряжением, то необходимо проводить эти работы с 
использованием взрывобезопасных приборов. При невозможности 
соблюдать эти условия, необходимо зарегистрировать содержание 
газа в шахте с помощью измерительного прибора непосредственно 
перед проведением замеров. Контроль содержания газа 
осуществляет ответственный за соблюдение правил безопасности 
при работе с электрооборудованием. Процентное содержание газа в 
шахте должно быть ниже показателя, установленного 
сответствующими компетентными органами. Использовать только 
изолированный от напряжения инструмент! 

1.9.2 

Газ, пыль, пар, дым 

 

Работы связанные со сваркой резанием и шлифованием на комбайне 
могут проводиться только после получения определенного 
разрешения на их проведение от компетентного лица.  

 

Необходимо проведение специальных мероприятий по защите от 
пожара и взрыва. Проведение этих мероприятий осуществляется 
сответствующими ведомствами. 

1.9.3 

Пожар 

 

На месте эксплуатации машины потребитель должен обеспечить 
надёжную пожарозащиту согласно предписаниям ведомства по 
контролю за работами на горнодобывающих предприятиях. 

1  Безопасность  

1.9.4 

Гидравлика, пневматика 

 

Работы на гидравлических устройствах могут проводиться только 
инструктированным персоналом, имеющим специальные знания и 
опыт работы с гидравликой!  

 

Все кабели, шланги и резьбовые соединения переодически 
проверять на герметичность и наружные видимые повреждения! 
Повреждения немедленно устранить!  

 

Выбрызгивающее масло может привести к 
травмам и пожару. 

 

При разъединении участков системы и напорных магистралей 
гидравлики перед ремонтными работами необходимо с них снять 
давление!  

 

Магистрали гидравлики и сжатого воздуха должны быть технически 
правильно проложены и смонтировать! Не перпутать подключения!  

1.9.5 

Шум 

 

Носить предусмотренную шумозащиту! 

1.9.6 

Масла, смазки и другие химические вещества 

 

При работе с маслами, смазками и другими химическими 
веществами, необходимо соблюдать правила безопасности 
предусмотренние для данных продуктов!  

 

При обращении с горячими рабочими и 
вспомогательными веществами имеется 
опасность ожога или обваривание жидкостью!