Volkswagen Caddy (2004 год). Руководство - часть 8

32

Устанавливаемый на автомобиль Caddy 
модели 2004 года дизель объемом 1,9 л 
зарекомендовал себя на автомобиле Golf.

Особенности конструкции двигателя:

– рабочий процесс с воспламенением от 

сжатия и турбонаддувом,

– впрыск топлива посредством насос&

форсунок,

– один верхний распределительный вал,
– система управления EDC 16,
– регулирование мощности посредством 

электропривода с бесконтактными 
датчиками положения,

– рециркуляция отработавших газов,
– впускная заслонка с электроприводом.

Двигатели

S328_045

Модель двигателя 

BJB

Тип двигателя

4&цилиндровый, рядный

Рабочий объем, см

3

1896 

Диаметр цилиндра, мм

79,5 

Ход поршня, мм

95,5 

Число клапанов на цилиндр

2

Степень сжатия

19,0

Максимальная мощность

77 кВт при 4000 об/мин

Максимальный 
крутящий момент

250 Н·м 
при 1900 об/мин

Система управления 
двигателем

EDC 16

Топливо

Дизельное, с ЦЧ 
не менее 51

Система снижения 
токсичности

Рециркуляция ОГ и 
нейтрализатор 
окислительного типа

Соответствие нормам 
выброса вредных веществ

Евро III

Техническая характеристика

20

40

60

80

100

80

160

240

320

400

1000

2000

3000

4000

0

0

Внешняя характеристика двигателя

Частота вращения, об/мин

Мощн

ост

ь, к

В

т

Крут

ящий м

о

м

е

н

т, 

Н·

м

S328_044

Дизель TDI рабочим объемом 1,9 л (мощностью 77 кВт)

33

Оснащенный насос&форсунками двухлитровый 
дизель SDI мощностью 51 кВт был создан на 
базе двигателя TDI рабочим объемом 1,9 л и 
мощностью 74 кВт, устанавливаемого на 
автомобиль Touran.

Особенности конструкции двигателя:

– рабочий процесс без наддува,
– впрыск топлива посредством насос&

форсунок,

– один верхний распределительный вал,
– система управления EDC 16,
– регулирование мощности посредством 

электропривода с бесконтактными 
датчиками положения,

– рециркуляция отработавших газов,
– впускная заслонка с электроприводом.

S328_043

Внешняя характеристика двигателя

Модель двигателя 

BDJ

Тип двигателя

4&цилиндровый, рядный

Рабочий объем, см

3

1968 

Диаметр цилиндра, мм

81,0 

Ход поршня, мм

95,5 

Число клапанов на цилиндр

2

Степень сжатия

19,0

Максимальная мощность

51 кВт при 4200 об/мин

Максимальный 
крутящий момент

140 Н·м 
при 2200&2400 об/мин

Система управления 
двигателем

EDC 16

Топливо

Дизельное, с ЦЧ 
не менее 51

Система снижения 
токсичности

Рециркуляция ОГ и 
нейтрализатор 
окислительного типа

Соответствие нормам 
выброса вредных веществ

Евро III

Техническая характеристика

Частота вращения, об/мин

Мощнос

ть,

 к

В

т

Крут

ящий м

о

м

е

н

т, 

Н

·м

S328_042

1000

2000

3000

4000

80

160

240

320

400

20

40

60

80

100

0

0

Дизель SDI рабочим объемом 2,0 л (мощностью 51 кВт)

34

Трансмиссия

5ступенчатая механическая 

коробка передач 0A4

Коробка передач

На автомобиле Caddy модели 2004 года находят применение механические коробки передач двух 
типов, которые были специально разработаны для автомобилей с поперечной компоновкой силового 
агрегата.

Конструкция этих коробок передач базируется на зарекомендовавших себя агрегатах концерна. 
В последнее время они были модернизированы.

При этом произведены следующие изменения:

– увеличено межосевое расстояние,
– усилена главная передача,
– изменены установочные размеры картеров коробки передач и сцепления,
– исключен датчик скорости автомобиля.

Эта коробка передач создана в результате 
модернизации механической коробки 02T, 
применяемой, в частности, на автомобиле Polo.

Она имеет 5 передач вперед и способна 
передавать крутящий момент до 200 Н·м. 
На автомобиль ее устанавливают в сочетании 
с бензиновыми двигателями и дизелем SDI.

Эта коробка передач создана в результате 
модернизации механической коробки 02J. 
Изменения конструкции были направлены в 
основном на увеличение передаваемого крутя&
щего момента. Обновленная коробка передач 
уже нашла применение на автомобиле Golf 
модели 2004 года.

Она имеет 5 передач вперед и способна 
передавать крутящий момент до 250 Н·м. 
На автомобиль ее устанавливают в сочетании 
с дизелем TDI.

S328_047

5ступенчатая механическая 

коробка передач 0AH

На обеих коробках передач отсутствует задающий диск датчика скорости автомобиля. 
Скорость автомобиля определяется по сигналам, поступающим с системы ABS.

S328_133

35

Двигатель

5ступенчатая 
механическая 
коробка передач 
0AH

5ступенчатая 
механическая 
коробка передач 
0A4

1,4 л / 55 кВт

бензиновый 
двигатель

BCA

1,6 л / 75 кВт

бензиновый 
двигатель 

BGU

2,0 л / 51 кВт

дизель SDI

BDJ

1,9 л / 77 кВт

дизель TDI

BJB

Комбинации двигателькоробка передач