Toyota Prius 2017 года. Руководство - часть 231

266

4. ИЗБРАННЫЕ ПУНКТЫ НАЗНАЧЕНИЯ

16.06.1415:43

1

Вызовите экран опций записи. 
(

→Стр. 265)

2

Выберите “Подробности”.

3

Проверьте,  что  отобразился  экран  с
подробной информацией о записи. 

z

Адрес будет отмечен на карте.

1

Вызовите экран опций записи. 
(

→Стр. 265)

2

Выберите “Редактировать маршрут”.

3

Выберите 

 для требуемой записи.

z

Порядок  промежуточных  пунктов  можно
изменить,  перетаскивая  запись  в  нужную
позицию в списке.

4

Выберите элемент.

ОТОБРАЖЕНИЕ ПОДРОБНОЙ 
ИНФОРМАЦИИ О ЗАПИСИ

ИЗМЕНЕНИЕ МАРШРУТА

№

Функция

Выберите для редактирования адреса.

Выберите 

для 

удаления

промежуточного пункта.

Выберите 

для 

удаления 

всех

промежуточных пунктов.

267

16.06.1415:43

НАВИГАЦИОННА

Я

 СИСТЕМА

8

5. ИНФОРМАЦИЯ О НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМЕ

1. ОГРАНИЧЕНИЯ НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ

Система  глобального  позиционирования
(GPS),  разработанная  и  управляемая
Министерством  обороны  США  обычно
обеспечивает 

точное 

текущее

местоположение 

автомобиля 

при

использовании 4 или  более  спутников  и  в
некоторых  случаях – при  использовании  3
спутников. 

Система GPS содержит

определенный  уровень  погрешности.  Хотя
навигационная  система  в  большинстве
случае  позволяет  компенсировать  эти
погрешности, 

случайные 

ошибки

позиционирования  могут  достигать 100 м  и
должны  учитываться.  Обычно  ошибки
позиционирования  исправляются  в  течение
нескольких секунд.
Прохождению  сигнала GPS могут  мешать
физические  препятствия,  приводящие  к
неточному  отображению  местоположения
автомобиля  на  карте.  Туннели,  высокие
здания,  грузовики  и  даже  предметы,
лежащие  на  панели  приборов,  могут
препятствовать прохождению сигналов GPS.
Спутники GPS могут не передавать сигналы
во время ремонта или усовершенствования.
Даже  в  том  случае,  когда  навигационная
система  принимает  ясные  сигналы GPS,
местоположение 

автомобиля 

может

отображаться неточно, в некоторых случаях
могут 

подаваться 

неправильные

навигационные инструкции.

z

Точное 

текущее 

местоположение

автомобиля  может  не  отображаться  в
следующих случаях:
• При  движении  по  дороге  с  крутым

поворотом в форме Y.

• При движении по извилистой дороге.
• При  движении  по  скользкой  дороге,

например по песку, гравию, снегу и т.д.

• При движении по длинной прямой дороге.
• Когда автомагистраль и улица с покрытием

расположены параллельно.

• После движения на пароме или автовозе.
• Когда 

выполняется 

поиск 

длинного

маршрута  при  движении  на  высокой
скорости.

• При движении без выполнения калибровки

текущего местоположения.

• После  многократного  движения  вперед  и

назад  или  поворота  на  поворотном  столе
автостоянки.

• При  выезде  с  крытой  стоянки  или  из

гаража.

• При установке багажника на крыше.
• При  движении  с  установленными  цепями

противоскольжения.

• При движении с изношенными шинами.
• После замены одной или нескольких шин.
• При  использовании  шин,  размер  которых

отличается от спецификаций изготовителя.

• При  неправильном  давлении  в  любой  из

четырех шин.

Данная  система  навигации  вычисляет
текущее местоположение автомобиля с
использованием  спутниковых  сигналов,
различных 

сигналов 

автомобиля,

данных  карты  и  т.д.  Однако  точность
отображаемого 

местоположения

зависит 

от 

положения 

спутников,

конфигурации 

дороги, 

положения

автомобиля и других обстоятельств.

УВЕДОМЛЕНИЕ

●

Тонирование стекол может препятствовать
прохождению сигналов GPS. Большинство
материалов  для  тонирования  стекол
содержит  металлы,  которые  препятствуют
прохождению  сигналов GPS к  антенне.
Рекомендуется  отказаться  от  тонирования
стекол 

в 

автомобилях, 

оснащенных

навигационной системой.

268

5. ИНФОРМАЦИЯ О НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМЕ

16.06.1415:43

z

В  следующих  случаях  могут  подаваться
неправильные инструкции по маршруту:
• При повороте на перекресток с выездом за

пределы маршрута.

• Если  установлено  несколько  пунктов

назначения  и  один  из  них  пропущен,
автоматический 

пересчет 

маршрута

приведет в пропущенный пункт назначения.

• При повороте на перекрестке, для которого

отсутствует указание по маршруту.

• При 

пересечении 

перекрестка, 

для

которого 

отсутствует 

указание 

по

маршруту.

• Во  время  автоматического  пересчета

маршрута  указания  по  маршруту  могут
быть 

недоступны 

для 

следующего

поворота направо или налево.

• При  движении  на  высокой  скорости

автоматический  пересчет  маршрута  может
занимать 

много 

времени. 

При

автоматическом 

пересчете 

маршрута

может отображаться объездной маршрут.

• После автоматического пересчета маршрут

не может быть изменен.

• Может предлагаться ненужный разворот.
• Местоположение  может  иметь  несколько

наименований и система может предлагать
одно из них или несколько.

• Некоторые маршруты не удается найти.
• Если  маршрут  к  пункту  назначения

содержит  грунтовые  дороги,  дороги  без
покрытия  или  узкие  улицы,  указание  по
маршруту может не отображаться.

• Пункт  назначения  может  отображаться  на

противоположной стороне улицы.

• Когда 

часть 

маршрута 

содержит

временные  ограничения  на  движение
автомобилей: по сезонам, по времени суток
или по другим причинам.

• Данные 

карты, 

сохраненные 

в

навигационной 

системе, 

могут 

быть

неполны  или  могут  быть  не  новейшей
версии.

ИНФОРМАЦИЯ

●

В 

данной 

навигационной 

системе

используются  данные  о вращении колес и
предполагается, 

что 

в 

автомобиле

используются  шины,  соответствующие
спецификациям 

изготовителя. 

При

установке шин, размер которых отличается
от исходных, местоположение автомобиля
может  отображаться  неточно.  Давление  в
шинах  также  влияет  на  диаметр  колес,
поэтому  проверяйте  давление  во  всех
четырех шинах.

269

5. ИНФОРМАЦИЯ О НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМЕ

16.06.1415:43

НАВИГАЦИОННА

Я

 СИСТЕМА

8

2. ОБНОВЛЕНИЕ БАЗЫ ДАННЫХ НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ

1

Откройте  крышку  и  подсоедините USB-
память, содержащую файлы новой базы
данных навигационной системы.

2

Выберите “Да” для обновления.

z

Система 

проверяет 

действительность

файлов базы данных.

3

Введите код активации.

z

Если 

код 

активации 

недействителен,

обновление  базы  данных  навигационной
системы выполняться не будет.

4

Выберите регион или отдельные страны,
данные о которых следует обновить.

z

Если 

данные 

для 

выбранных 

стран

занимают  больше  доступного  пространства
для хранения, обновление невозможно.

5

Убедитесь в том, что система работает,
и 

выберите 

“Подтвердить” 

для

продолжения обновления.

z

Отобразится  экран  процесса  обновления,  а
затем  появится  подтверждение  успешного
обновления базы данных.

6

При  отображении  подсказки  извлеките
USB-устройство. 

Это 

приведет 

к

перезапуску  системы  и  завершению
процесса обновления.

ОБНОВЛЕНИЕ БАЗЫ ДАННЫХ 
НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ

Обновление 

базы 

данных

навигационной  системы,  содержащей
системное  программное  обеспечение,
данные карты, базу данных Gracenote и
т.п., можно выполнять при помощи USB-
памяти.
За 

подробной 

информацией

обращайтесь  к  дилеру Toyota или  см.
портал Toyota (www.my.toyota.eu).

ИНФОРМАЦИЯ

●

В  следующих  случаях  обновление  может
выполниться некорректно:
• Если система выключена до завершения

обновления

• Если USB-устройство 

вынуто 

до

завершения обновления

●

Время,  необходимое  для  завершения
процесса  обновления,  зависит  от  объема
данных.