Toyota Prius 2017 года. Руководство - часть 185

68

5. СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ С АУДИОСИСТЕМОЙ

16.06.1415:43

z

Слишком  высокая  температура  может
помешать  работе CD-плеера.  В  жаркие  дни
перед 

прослушиванием 

компакт-диска

включайте  кондиционирование  воздуха  для
охлаждения салона автомобиля.

z

CD-плеер  может  допускать  пропуски  на
ухабистых  дорогах  или  из-за  других
вибраций.

z

Если  в CD-плеер  попадет  влага,  звук  может
не  воспроизводиться  даже  на  работающем
плеере.  Извлеките  диски  из CD-плеера  и
подождите высыхания проигрывателя.

z

Используйте  только  диски  с  этикетками,
показанными  выше.  Следующие  компакт-
диски могут не воспроизводиться в CD-плеере.
• SACD
• dts-CD
• Компакт-диски с защитой от копирования
• CD-диски с видео

X Диски специальной формы

X Прозрачные/полупрозрачные диски

УХОД ЗА CD-ПЛЕЕРОМ И 
ДИСКАМИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

● В CD-плеере  используется  невидимый

лазерный луч, который может быть опасен,
если он направлен за пределы устройства.
Используйте CD-плеер 

надлежащим

образом.

Аудио CD

69

5. СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ С АУДИОСИСТЕМОЙ

16.06.1415:43

АУ
Д

И

ОСИСТЕМА

2

X Диски низкого качества

X Диски с наклейками

z

Обращайтесь с дисками аккуратно, особенно
при  установке  в  проигрыватель.  Держите
диски  за  края  и  не  сгибайте.  Старайтесь  не
оставлять  на  них  следов  пальцев,  в
особенности на блестящей стороне.

z

Грязь,  царапины,  деформация,  точечные
отверстия и другие повреждения диска могут
быть  причиной  пропусков  и  повторов  при
воспроизведении. (Чтобы  увидеть  точечное
отверстие, держите диск против света.)

z

Извлекайте  диски  из CD-плеера,  когда  они
не 

используются. 

Храните 

их 

в

пластмассовых футлярах, оберегая от влаги,
высокой  температуры  и  попадания  прямых
солнечных лучей.

z

Очистка  диска:  протрите  диск  мягкой,  не
содержащей пыли тканью, смоченной водой.
Протирайте  диск  от  центра  к  краю  (не  по
кругу).  Не  используйте  обычные  очистители
для 

пластинок 

и 

антистатические

устройства.

УВЕДОМЛЕНИЕ

●

Не 

используйте 

диски 

специальной

формы,  прозрачные  и  полупрозрачные
диски,  диски  низкого  качества  и  диски  с
наклейками, показанные на иллюстрациях.
Использование 

таких 

дисков 

может

привести  к  повреждению  плеера  или  к
невозможности извлечения диска.

●

Эта  система  не  предназначена  для
использования  комбинированных  дисков.
Не  используйте  комбинированные  диски,
так как это может привести к повреждению
проигрывателя.

●

Не  используйте  диски  с  защитным
кольцом. 
Использование 

таких 

дисков 

может

привести  к  повреждению  плеера  или  к
невозможности извлечения диска.

●

Не  используйте  диски  с  возможностью
печати. Использование таких дисков может
привести  к  повреждению  плеера  или  к
невозможности извлечения диска.

Правильно

Неправильно

70

5. СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ С АУДИОСИСТЕМОЙ

16.06.1415:43

■

СОВМЕСТИМЫЕ USB-УСТРОЙСТВА

■

СОВМЕСТИМЫЕ СЖАТЫЕ ФАЙЛЫ

■

СООТВЕТСТВУЮЩАЯ 

ЧАСТОТА

ДИСКРЕТИЗАЦИИ

■

СООТВЕТСТВУЮЩАЯ 

СКОРОСТЬ

ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ

(совместимость с VBR (Variable Bit Rate))

ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛАХ

Форматы связи через 
USB

USB 2.0 HS
(480 Мбит/с)  и FS
(12 Мбит/с)

Форматы файлов

FAT 16/32

Класс соответствия

Класс 

устройств

хранения

Пункт

USB

DISC

Совместимый
формат  файлов
(аудио)

MP3/WMA/AAC

Папки 

в

устройстве

Максимум 

3000

Максимум 

192

Файлы 

в

устройстве

Максимум 

9999

Максимум 

255

Файлы в папке

Максимум 

255



Тип файла

Частота (кГц)

Файлы MP3:
MPEG 1 LAYER 3

32/44,1/48

Файлы MP3:
MPEG 2 LSF LAYER 3

16/22,05/24

Файлы WMA:
 версии 7, 8, 9 (9.1/9.2)

32/44,1/48

Файлы AAC:
MPEG4/AAC-LC

11,025/12/16/
22,05/24/32/
44,1/48

Тип файла

Битрейт (кбит/с)

Файлы MP3:
MPEG 1 LAYER 3

32 - 320

Файлы MP3:
MPEG 2 LSF LAYER 3

8 - 160

Файлы WMA:
 версии 7, 8

CBR 48 - 192 

Файлы WMA:
 версии 9 (9.1/9.2)

CBR 48 - 320

Файлы AAC:
MPEG4/AAC-LC

16 - 320

71

5. СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ С АУДИОСИСТЕМОЙ

16.06.1415:43

АУ
Д

И

ОСИСТЕМА

2

z

MP3 (MPEG Audio Layer 3), WMA (Windows
Media Audio) и AAC (Advanced Audio Coding) –
это стандарты сжатия звука.

z

Система может воспроизводить файлы MP3/
WMA/AAC  на  дисках CD-R, CD-RW и
USB-памяти.

z

Эта  система  позволяет  воспроизводить
записи 

на 

диске, 

совместимые 

со

стандартами ISO 9660 уровня 1 и уровня 2, а
также с файловой системой Romeo и Joliet.

z

Присваивая  имя  файлу MP3/WMA/AAC,
добавляйте  соответствующее  расширение
(mp3/wma/m4a). 

z

Эта  система  воспроизводит  файлы  с
расширениями mp3/wma/m4a как,
соответственно,  файлы MP3/WMA/AAC. Для
предотвращения 

шумов 

и 

ошибок

воспроизведения  используйте  правильные
расширения.

z

Эта  система  позволяет  воспроизводить
только  файлы,  записанные  в  первой  сессии
на CD-дисках,  использующих  несколько
сессий.

z

MP3-файлы совместимы с форматами тегов
ID3 версий 1.0, 1.1, 2.2 и 2.3. Эта система не
позволяет отображать название диска, трека
и  имя  исполнителя  при  использовании
других форматов.

z

Файлы WMA/AAC могут  содержать  теги
WMA/AAC, которые используются так же, как
теги ID3. Теги WMA/AAC содержат  такую
информацию,  как  название  трека  и  имя
исполнителя.

z

Функция  предыскажения  доступна  только
при  воспроизведении  файлов MP3/WMA,
записанных при 32, 44,1 и 48 кГц.

z

Эта 

система 

может 

воспроизводить

AAC-файлы, кодированные iTunes.

z

Качество  звука  файлов MP3/WMA обычно
возрастает 

с 

увеличением 

скорости

передачи 

данных. 

Для 

достижения

приемлемого 

уровня 

качества 

звука

рекомендуется 

записывать 

диски 

на

скорости не менее 128 кбит/с.

z

Списки 

воспроизведения m3u не

совместимы с CD-плеером.

z

Форматы MP3i (MP3 interactive) и MP3PRO
не совместимы с аудиоплеером.

z

Плеер  совместим  с  протоколом VBR
(Variable Bit Rate, переменной  скорости
передачи данных).

z

При  воспроизведении  файлов,  записанных
как  файлы VBR (Variable Bit Rate),
длительность 

воспроизведения 

может

неправильно 

отображаться 

при

использовании  функций  быстрого  перехода
вперед или назад.

z

Невозможно 

проверять 

папки, 

не

содержащие файлов MP3/WMA/AAC.

z

Можно  воспроизводить  файлы MP3/WMA/
AAC,  находящиеся  в  папках  с  глубиной
вложения до восьми уровней. Однако начало
воспроизведения  может  задерживаться  при
использовании  дисков,  содержащих  папки  с
большим 

числом 

уровней 

вложения.

Поэтому  рекомендуется  создавать  диски,
содержащие не более двух уровней папок.

z

Выше  приведен  порядок  воспроизведения
диска,  имеющего  структуру,  показанную
слева:

z

Порядок 

зависит 

от 

компьютера 

и

используемого  программного  обеспечения
кодирования MP3/WMA/AAC.

001.mp3 
002.wma

Папка 1
003.mp3

Папка 2

004.mp3
005.wma

Папка 3
006.aac

001.mp3

002.wma . . .

006.aac