Toyota Land Cruiser (2015 год). Руководство - часть 19

88

1-1. Для безопасной эксплуатации

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

При установке системы безопасности для детей
Следуйте  указаниям  руководства  по  установке  системы  безопасности  для
детей и надежно зафиксируйте систему безопасности.
Если  система  безопасности  для  детей  закреплена  неправильно,  то  ребенок
или  другие  пассажиры  могут  получить  тяжелую  травму  или  даже  погибнуть  в
случае  резкого  торможения,  неожиданного  изменения  направления  движения
или аварии.

●

Система  безопасности  для  детей,  установленная  на  сиденье  третьего  ряда,
не должна касаться спинок сидений второго ряда.

●

Если  сиденье  водителя  мешает  системе
безопасности  для  детей  и  не  позволяет
правильно  установить  ее,  установите
систему  безопасности  для  детей  на
правое 

сиденье 

второго 

ряда

(автомобили  с  левым  рулем)  или  на
левое сиденье второго ряда (автомобили
с правым рулем).

●

Настройте  сиденье  переднего  пассажира
таким  образом,  чтобы  оно  не  мешало
системе безопасности для детей.

●

Система  безопасности  для  детей,  в
которой  ребенок  сидит  лицом  по  ходу
движения,  может  устанавливаться  на
сиденье  переднего  пассажира  только  в
том случае, если это неизбежно. 
При установке системы безопасности для
детей 

на 

переднем 

пассажирском

сиденье  лицом  по  ходу  движения
отодвиньте  это  сиденье  назад  до  упора.
Невыполнение  этого  требования  может
стать причиной серьезной травмы вплоть
до 

смертельного 

исхода 

при

срабатывании 

(надувании) 

подушек

безопасности.

89

1-1. Для безопасной эксплуатации

1

Для

 бе
зо

па

сн

ос

ти

 и

 защиты

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

При установке системы безопасности для детей

●

Автомобили  без  ручного  переключателя
включения-выключения 

подушек

безопасности: 

запрещается

устанавливать  на  сиденье  переднего
пассажира  систему  безопасности  для
детей,  в  которой  ребенок  сидит  лицом
против хода движения.
В  случае  аварии  сила,  обеспечивающая
быстрое 

надувание 

подушек

безопасности, 

может 

привести 

к

серьезной  травме  ребенка  вплоть  до
смертельного исхода.

●

Автомобили  с  ручным  переключателем
включения-выключения 

подушек

безопасности:  запрещается  установка  на
переднее пассажирское сиденье системы
безопасности  для  детей,  в  которой
ребенок  сидит  лицом  против  хода
движения,  если  ручной  переключатель
включения-выключения 

подушек

безопасности включен. (

→стр. 63)

В  случае  аварии  сила,  обеспечивающая
быстрое 

надувание 

подушек

безопасности, 

может 

привести 

к

серьезной  травме  ребенка  вплоть  до
смертельного исхода.

●

На  солнцезащитном  козырьке  пассажира
предусмотрены 

таблички,

предупреждающие 

о 

том, 

что 

на

переднее 

пассажирское 

сиденье

запрещено 

устанавливать 

систему

безопасности  для  детей,  в  которой
ребенок  сидит  лицом  против  хода
движения.
Подробная  информация  о  табличках
приведена на приведенном ниже рисунке.

90

1-1. Для безопасной эксплуатации

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

При установке системы безопасности для детей

91

1-1. Для безопасной эксплуатации

1

Для

 бе
зо

па

сн

ос

ти

 и

 защиты

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

При установке системы безопасности для детей

●

Если  в  стране,  где  Вы  проживаете,  существуют  особые  правила  по
использованию  системы  безопасности  для  детей,  для  ее  установки
обратитесь  к  авторизованному  дилеру  или  в  ремонтную  мастерскую  фирмы
Toyota  либо  в  организацию,  имеющую  надлежащее  оснащение  и
квалификацию.

●

При  установке  системы  безопасности  для  детей  на  центральное  сиденье
второго  ряда,  приведите  обе  подушки  сидений  в  одинаковое  положение  и
расположите  обе  спинки  сидений  под  одинаковым  углом.  Спинки  сидений
следует отрегулировать под одинаковым углом. Иначе система безопасности
для детей не может быть надежно закреплена и в случае резкого торможения,
внезапного  изменения  направления  движения  или  аварии  возможна  гибель
или серьезная травма ребенка.

●

При  установке  детского  сиденья  для  школьника  обязательно  убедитесь,  что
плечевой  ремень  проходит  через  середину  плеча  ребенка.  Ремень  следует
пропускать  подальше  от  шеи  ребенка,  но  так,  чтобы  он  не  сползал  с  его
плеча.  Невыполнение  этого  требования  может  стать  причиной  серьезной
травмы  вплоть  до  смертельного  исхода  в  случае  резкого  торможения,
неожиданного изменения направления движения или аварии.

●

Убедитесь,  что  ремень  и  ушко  ремня  надежно  закреплены,  а  ремень
безопасности не перекручен.

●

Убедитесь  в  надежности  установки  системы  безопасности  для  детей,
подергав ее влево-вправо и вперед-назад.

●

Запрещается 

регулировать 

сиденье 

после 

закрепления 

системы

безопасности для детей.

●

Следуйте  всем  указаниям  изготовителя  по  установке  системы  безопасности
для детей.

●

При  использовании  левого  сиденья
второго  ряда  (автомобили  с  левым
рулем) или правого сиденья второго ряда
(автомобили  с  правым  рулем)  для
системы безопасности детей не садитесь
на центральное сиденье второго ряда. 
Это  может  нарушить  работу  ремня
безопасности,  он  может  располагаться
слишком  высоко  или  быть  неплотно
подогнанным,  что  в  случае  резкого
торможения, 

внезапного 

изменения

направления движения или аварии может
привести  к  гибели  или  серьезным
травмам.