SsangYong Actyon (2015 год). Руководство - часть 26

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ

4-15

Замедление с использованием системы круиз-контроля 

 

y

При движении с включенной системой круиз-контроля

1.  Нажмите  рычаг  переключателя  вниз  в  направлении  стрелки 

«DECEL»  и  удерживайте  его,  не  нажимая  педаль  тормоза  до 

тех пор, пока скорость движения не достигнет требуемого зна-

чения. Помните, что система круиз-контроля не может поддер-

живать скорость, значение которой менее 38 км/ч.

2.  Когда желаемая скорость будет достигнута, отпустите рычаг. 

 

y

При движении без использования системы круиз-контроля

1.  Нажмите  рычаг  переключателя  круиз-контроля  в  направлении 

стрелки «DECEL» и удерживайте его.

2.  Затем плавно отпустите педаль акселератора.
3.  Когда  желаемая  скорость  будет  достигнута,  отпустите  рычаг. 

Помните,  что  система  круиз-контроля  не  может  поддерживать 

скорость, значение которой менее 38 км/ч.

4.  При переводе переключателя круиз-контроля вниз активиру-

ется  функция  «RESUME»  (только  для  автомобилей  с  бензи-

новым двигателем).

 

y

Ступенчатое  изменение  скорости  при  включенной  системе 

круиз-контроля

1.  Для  выполнения  ступенчатого  снижения  скорости  необходимо 

кратковременно (менее 0,5 секунды) нажимать рычаг переклю-

чателя  вниз  в  направлении  стрелки  «DECEL»  при  включенной 

системе  круиз-контроля.  При  каждом  нажатии  будет  происхо-

дить снижение скорости на определенную величину.

2.  При каждом нажатии рычага значение скорости движения авто-

мобиля уменьшается на 1 км/ч.

3.  Чтобы снизить крейсерскую скорость на 10 км/ч без использова-

ния педали тормоза, необходимо нажать рычаг в соответствую-

щем направлении 10 раз. 

ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ

БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ

4-16

Восстановление заданной скорости

Для версий с дизельным двигателем: После отключения си-

стемы круиз-контроля можно вновь активировать систему с вос-

становлением  последнего  значения  крейсерской  скорости,  на-

жав рычаг переключателя круиз-контроля по направлению к ру-

левому  колесу,  если  при  этом  скорость  движения  автомобиля 

выше  38  км/ч.  Но  при  выключении  зажигания  внесенная  в  па-

мять настройка скорости будет удалена, и восстановить ее не-

возможно.

ОСТОРОЖНО

Данную функцию следует использовать, только если водитель точно 

знает значение крейсерской скорости, которое использовалось послед-

ним, и хочет продолжить движение именно на этой скорости.

Модель с бензиновым двигателем: для отключения системы 

круиз-контроля потяните переключатель на себя.

Режим ECO системы круиз-контроля

При нажатии вниз переключателя круиз-контроля система гото-

ва управлять движением в режиме «ECO», и на комбинации при-

боров  появляется  индикация  «ECO»  системы  круиз-контроля. 

Для  активации  режима  «ECO»  еще  раз  нажмите  вниз  рычажок 

переключателя круиз-контроля. Для отмены режима «ECO» сно-

ва нажмите вниз переключатель круиз-контроля. Режим «ECO» 

отключится, и соответствующая индикация исчезнет.

Что такое режим «ECO» системы круиз-контроля?
В этом режиме автомобиль будет ускоряться до установлен-

ного значения скорости плавно в режиме оптимизации расхо-

да топлива.

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ

4-17

Система  круиз-контроля  отключается  при  выполнении  одного 

или нескольких из перечисленных ниже условий:
1.  При нажатии педали тормоза.
2.  При снижении скорости движения до 34 км/ч.
3.  При нажатии кнопки выключателя круиз-контроля.
4.  При включении системы ESP.
5.  При  задействовании  стояночного  тормоза  во  время  движе-

ния.

6.  При нажатии педали сцепления для переключения передачи 

(только для моделей с МКП).

7.  Для отключения системы круиз-контроля потяните переклю-

чатель  на  себя.  (Только  для  версий  с  бензиновым  двигате-

лем.)

После  такого  отключения  система  круиз-контроля  может  быть 

вновь активирована при продолжении движения.

ОСТОРОЖНО

Когда функция круиз-контроля не используется, переключатель круиз-

контроля должен находиться в нейтральном положении.

Обычное отключение круиз-контроля

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ

4-18

Экстренное отключение системы круиз-контроля
1.  При резком замедлении без использования педали тормоза.
2.  При  резком  ускорении  без  использования  педали  акселера-

тора (Только для версий с дизельным двигателем).

3.  При  неисправности  переключателя  круиз-контроля  (Только 

для версий с дизельным двигателем).

4.  При  неправдоподобных  значениях  сигналов  датчиков  поло-

жения педали тормоза/выключателей стоп-сигналов.

В  этих  случаях  повторно  активировать  систему  круиз-контроля 

при продолжении движения невозможно. Для включения систе-

мы необходимо остановить автомобиль и выключить зажигание, 

а затем вновь включить его. После этого можно будет снова ис-

пользовать  функцию  круиз-контроля.  Если  работоспособность 

системы  не  восстанавливается,  необходимо  связаться  с  пред-

ставительством дилера Ssangyong для выполнения диагностики 

системы круиз-контроля.

ОСТОРОЖНО

 

y

Внезапное изменение положения рычага селектора может привести 

к  повреждению  двигателя.  Не  перемещайте  рычаг  селектора 

в положение нейтральной передачи при движении на крейсерской 

скорости. В результате такого переключения может выйти из строя 

автоматическая трансмиссия.

 

y

Значение  заданной  скорости  может  не  сохраняться  при  движении 

на подъемах и спусках.

 

y

На крутых подъемах скорость может опускаться ниже установленного 

значения.  В  этом  случае  для  поддержания  заданного  значения 

скорости необходимо воспользоваться педалью акселератора.

 

y

Скорость может превысить установленное значение при движении 

на крутом спуске. При значительном увеличении скорости отключайте 

функцию круиз-контроля.

Использование функции круиз-контроля при движении на 

подъемах и спусках
При  движении  на  подъемах  и  спусках  способность  системы 

круиз-контроля  поддерживать  заданную  скорость  будет  зави-

сеть от значения скорости, нагрузки и крутизны склона. 
При  движении  на  крутом  подъеме  для  поддержания  заданной 

скорости, возможно, придется использовать педаль акселерато-

ра. При движении на спуске, возможно, придется использовать 

педаль тормоза или перейти на более низкую передачу, чтобы 

не допустить ускорения автомобиля. 
При нажатии педали тормоза система круиз-контроля отключа-

ется.