Skoda Rapid Spaceback (2017 год). Руководство - часть 30

Приведение в положение готовности к установке

Илл. 137  Снять колпачок с замка/вставить ключ в замок

Илл. 138  Приведение в положение готовности к установке

Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 119.

Перед установкой шаровой наконечник необходимо привести в положе-
нии готовности к установке 

» стр. 120

, Проверка готовности к установ-

ке.

›

Возьмитесь за шаровой наконечник под защитным колпаком.

›

Снимите колпачок 

А

 с замка по направлению стрелки 

1

 

» илл. 137

.

›

Вставьте ключ 

B

 в замок в направлении стрелки 

2

, так чтобы стрелка

на ключе указывала на символ .

›

Поверните ключ 

B

 в направлении стрелки 

3

 до упора, так чтобы стрел-

ка на ключе указывала на символ 

» илл. 138

.

›

Вытяните маховичок 

С

 в направлении стрелки 

4

 и поверните его в на-

правлении стрелки 

5

 до упора. Маховичок 

C

 останется зафиксирован-

ным в этом положении.



Проверка готовности к установке

Илл. 139  Положение готовности к установке

Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 119.

Правильное положение готовности к установке 

» илл. 139

Ключ 

А

 находится в разблокированном положении — стрелка на клю-

че указывает на символ .
В этом положении шарик-фиксатор 

В

 можно полностью вдавить в на-

конечник.
Красная метка 

С

 на маховичке указывает на белую метку на шаровом

наконечнике.
Зазор между маховичком и шаровым наконечником должен состав-
лять примерно 4 мм 

D

.

В положении готовности ключ из замка не может быть вынут. Подготов-
ленный таким образом шаровой наконечник готов к установке.











120

Движение

Установка шарового наконечника: 1-й этап

Илл. 140  Открывание крышки гнезда для шарового наконечни-
ка/установка шарового наконечника

Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 119.

Шаровой наконечник тягово-сцепного устройства должен быть приведён в
положение готовности к установке 

» стр. 120

, Проверка готовности к

установке. Если он не находится в положении готовности к установке, его
необходимо привести в это положение 

» стр. 120

, Приведение в положе-

ние готовности к установке.

›

Для подготовки к установке снимите колпачок гнезда 

A

 в направлении

стрелки 

1

 

» илл. 140

.

›

Для установки возьмите шаровой наконечник снизу 

» илл. 140

.

›

Вставьте шаровой наконечник в гнездо в направлении стрелки 

2

 до

упора. Шаровой наконечник должен установиться с характерным щелч-
ком 

» 

.

Маховичок 

В

 автоматически повернётся в исходное положение и будет

плотно прилегать к шаровому наконечнику 

» 

.

ВНИМАНИЕ

При креплении шарового наконечника держите руки за пределами зо-
ны поворота маховичка — опасность травмирования пальцев!



Установка шарового наконечника: 2-й этап

Илл. 141  Запереть замок и извлечь ключ/надеть колпачок на замок

Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 119.

›

Вначале выполнить первый этап установки шарового наконечника тяго-
во-сцепного устройства 

» стр. 121

.

›

Поверните ключ 

А

 в направлении стрелки 

1

, так чтобы стрелка на клю-

че указывала на символ 

» илл. 141

.

›

Извлеките ключ в направлении стрелки 

2

.

›

Установите крышку 

В

 на замок по направлению стрелки 

3

.

›

Проверьте правильность закрепления шарового наконечника 

» стр. 122

.

ВНИМАНИЕ

После установки шарового наконечника обязательно заблокируйте за-
мок и извлеките ключ. Недопустимо эксплуатировать шаровой наконеч-
ник со вставленным ключом.



121

Тягово-сцепное устройство и прицеп

Проверка правильности закрепления

Илл. 142 
Правильно закреплённый ша-
ровой наконечник

Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 119.

Правильно закреплённый шаровой наконечник 

» илл. 142

Шаровой наконечник, если его сильно «пошевелить», не выходит из
гнезда.
Зелёная метка 

A

 на маховичке указывает на белую метку на шаровом

наконечнике.
Маховичок плотно прилегает к шаровому наконечнику.
Замок должен быть заперт, и ключ должен быть извлечён из замка.
Крышка 

В

 должна быть установлена на замок.

Снятие шарового наконечника: 1-й этап

Илл. 143  Снять колпачок с замка/вставить ключ в замок













Илл. 144 
Разблокировка замка

Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 119.

К шаровому наконечнику не должен быть присоединён прицеп или другие
аксессуары и принадлежности. Перед снятием шарового наконечника ре-
комендуется надеть на него защитный колпачок.

›

Снимите колпачок 

А

 с замка по направлению стрелки 

1

 

» илл. 143

.

›

Вставьте ключ 

B

 в замок в направлении стрелки 

2

, так чтобы стрелка

на ключе указывала на символ .

›

Поверните ключ 

B

 в направлении стрелки 

3

, чтобы стрелка на ключе

указывала на символ  

» илл. 144

.

Снятие шарового наконечника: 2-й этап

Илл. 145 
Снятие шарового наконечника

Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 119.

Снятие

›

Возьмитесь за шаровой наконечник снизу 

» илл. 145

.

›

Потяните маховичок 

A

 в направлении стрелки 

1

.

›

Поверните вытянутый маховичок до упора в направлении стрелки 

2

.

Удерживайте его в этом положении.







122

Движение

›

Извлеките шаровой наконечник из гнезда вниз в направлении стрелки

3

. Шаровой наконечник одновременно с этим фиксируется в положении

готовности и теперь снова готов к установке.

После снятия шарового наконечника установите крышку гнезда шарового
наконечника 

А

 против направления стрелки 

1

 

» илл. 140

 на стр. 121.

Если маховичок 

A

 не поворачивается до упора, после снятия шарового

наконечника он снова возвращается в исходное положение, прилегает к
шаровому наконечнику и не фиксируется в положении готовности к уста-
новке. В таком случае шаровой наконечник тягово-сцепного устройства
перед следующей установкой необходимо привести в это положение

» стр. 120

, Приведение в положение готовности к установке.

Обязательно очистить шаровой наконечник, прежде чем убрать его в ящик
с бортовым инструментом.

ВНИМАНИЕ

Никогда не храните шаровой наконечник в багажном отсеке неза-
креплённым. При внезапном резком торможении он может повредить
багажный отсек и создать угрозу безопасности пассажиров!

Нагрузка на шаровой наконечник тягово-сцепного устройства
при установленном аксессуаре

Илл. 146 
Максимальная длина установ-
ленного аксессуара и допусти-
мая общая масса в зависимости
от положения центра тяжести
груза

Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 119.

При использовании аксессуара (например, велосипедного крепления) не-
обходимо учитывать его максимальную длину и допустимую общую массу
вместе с грузом.
Максимальная длина установленного аксессуара (измеренная от шарового
наконечника тягово-сцепного устройства) составляет 70 см 

» илл. 146

.



Допустимая общая масса аксессуара с грузом уменьшается с увеличением
расстояния от шарового наконечника тягово-сцепного устройства до поло-
жения центра тяжести груза.

Расстояние между центром тяже-

сти груза и шаровым наконечни-

ком

Разрешённая полная масса аксес-

суара и его груза

0 см

50 кг

30 см

50 кг

60 см

25 кг

70 см

0 кг

ОСТОРОЖНО

Никогда не превышайте допустимую общую массу аксессуара с грузом
и максимальную длину аксессуара — опасность повреждения тягово-сцеп-
ного устройства.

Примечание

Мы рекомендуем пользоваться оригинальными аксессуарами и принад-
лежностями ŠKODA.

Использование тягово-сцепного устройства

Присоединение и отсоединение прицепа (аксессуара)

Илл. 147 
Откидывание 13-контактной
розетки, стопорная проушина

Присоединение и отсоединение

›

Установить шаровой наконечник и снять защитный колпачок 

3

» илл. 136

 на стр. 119.

›

Насадите дышло прицепа (аксессуар) на шаровой наконечник.

›

Возьмите 13-контактную розетку за ручку 

A

 и откиньте её в направлении

стрелки 

» илл. 147

.



123

Тягово-сцепное устройство и прицеп