1.50

БОртОВОЙ КОМПЬЮтЕр

(4/10)

ПРимеРЫ вЫбоРА

покАзАний нА дисплее

Пояснения к вЫбРАннЫм покАзАниям дисплея

текущий РАсход ТопливА

Текущий расход топлива отображается на дисплее после достижения автомобилем скоро

-

сти 30 км/ч.

рАсчеТнЫй зАпАс ходА нА осТАвшемся в бАке Топливе

При расчете запаса хода учитывается средний расход топлива с момента последнего об

-

нуления показаний. Значение отображается на дисплее после прохождения автомобилем

500 м.

ПРойденнЫй пуТь

с момента последнего обнуления расчетных показателей.

СРедняя скоРосТь

с момента последнего обнуления расчетных показателей.

Значение отображается на дисплее после прохождения автомобилем 500 м.

ИндикАция пеРечисленной ниже инфоРмАции нА щиТке пРибоРов ЗаВИСИт От КОМПЛЕКтаЦИИ аВтОМОБИЛЯ И СтраНы

ПОСтаВКИ.

1.51

БОртОВОЙ КОМПЬЮтЕр

(5/10)

ИндикАция пеРечисленной ниже инфоРмАции нА щиТке пРибоРов ЗаВИСИт От КОМПЛЕКтаЦИИ аВтОМОБИЛЯ И СтраНы

ПОСтаВКИ.

ПРимеРЫ вЫбоРА

покАзАний нА дисплее

Пояснения к вЫбРАннЫм покАзАниям дисплея

c) ПРобег до пРедсТоящего очеРедного Технического обслуживАния.

Пробег до очередного технического обслуживания, затем, когда срок технического об

-

служивания наступает или близок, возможны несколько вариантов:

–

остающийся пробег меньше

1 500 км:

появляется сообщение «Предусмотреть тех

-

ническое обслуживание через...», сопровождаемое значением остающегося про

-

бега;

–

до предстоящей очередной замены масла осталось

0 км

или

нАсТупилА дАТА пРове

-

дения обслуживАния:

появляется сообщение «Пройти обслуживание» и загорается

сигнальная лампа

©

.

Автомобиль нуждается в срочном техобслуживании.

ПРимечАние:

в зависимости от комплектации автомобиля пробег до очередного технического обслуживания зависит от стиля вожде

-

ния (частые поездки с небольшой скоростью, продолжительная работа двигателя на холостом ходу, буксировка прицепа и т. п.). В таких

случаях значение пробега до очередного технического обслуживания может уменьшаться быстрее и не соответствовать действительно

пройденному расстоянию.

ПовТоРнАя инициАлизАция дисплея после пРоведения плАнового Технического обслуживАния.

Значение пробега до очередной смены масла должно вводиться только после проведения технического обслуживания в соответствии

с рекомендациями, приведенными в сервисной книжке. Если Вы решили заменять масло чаще, не вводите повторно этот параметр

при каждой замене масла. Это предотвратит превышение сроков замены, предусмотренных программой технического обслуживания

для других деталей.

Для повТоРной инициАлизАции зАпАсА пРобегА до очеРедного Технического обслуживАния АвТомобиля:

значение для вашего

автомобиля указано в сервисной книжке. Нажимайте на кнопку обнуления счетчика суммарного пробега или пробега за поездку, пока

не появится мигающее значение 30000 км (или 20000 км в зависимости от автомобиля). Снова нажав на кнопку обнуления счетчика

суммарного пробега или пробега за поездку, запустите прокрутку значений до получения значения, указанного в сервисной книжке, от

-

пустите и снова нажмите кнопку примерно на 1 секунду: установка завершена.

1.52

БОртОВОЙ КОМПЬЮтЕр

(6/10)

ДАннЫе о поездке

ИндикАция пеРечисленной ниже инфоРмАции нА щиТке пРибоРов ЗаВИСИт От КОМПЛЕКтаЦИИ аВтОМОБИЛЯ И СтраНы

ПОСтаВКИ.

ПРимеРЫ вЫбоРА

покАзАний нА дисплее

Пояснения к вЫбРАннЫм покАзАниям дисплея

e) СкоРосТь, зАдАннАя сисТеме поддеРжАния и огРАничения скоРосТи.

См. раздел «Регулятор/ограничитель скорости» в главе 2.

g) БоРТовой жуРнАл.

Последовательное выведение показаний:

–

информационные сообщения (отключение подушки безопасности переднего пасса

-

жира и т.п.);

–

сообщения о неисправностях (проверьте систему впрыска и т. п.).

1.53

БОртОВОЙ КОМПЬЮтЕр

(7/10)

ИнфоРмАционнЫе сообщения

ЭТи сообщения могуТ помочь пРи зАпуске двигАТеля либо дАвАТь инфоРмАцию о вЫбоРе или о сосТоянии АвТомобиля.

На сле

-

дующих страницах приведены примеры информационных сообщений.

ПРимеРЫ сообщений

ЗнАчение сообщений

«ДолейТе мАсло»

Вы должны долить масло как можно скорее.

«ЭлеменТ пиТАния кАРТочки РАзРяжен»

Низкий уровень зарядки элемента питания карточки (см. раздел «Карточка Renault:

элемент питания» в главе 5).

«УдАлиТе воздух из Топливного филь

-

ТРА»

Указывает на наличие воды в топливном фильтре дизельного двигателя. Как можно

скорее обратитесь на сервисную станцию компании-производителя.

«ОТсуТсТвие кАРТочки, пРодолжиТельное

нАжАТие кнопки»

Если карточка не опознана, для остановки двигателя Вы должны продолжительно

нажать на кнопку запуска/остановки двигателя.

«ВЫключиТе сцепление, нАжмиТе нА

кнопку start»

Для запуска двигателя Вы должны нажать на педаль сцепления, прежде чем нажимать

кнопку запуска/остановки двигателя.

«ПодушкА

безопАсносТи

пАссАжиРА

оТключенА»

Указывает, что подушка безопасности переднего пассажира отключена вручную.