Nissan Teana L33 (2017 год). Руководство - часть 13

 

  Главная      Автомобили - Ниссан     Nissan Teana L33 - руководство по эксплуатации 2017 года

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  11  12  13  14   ..

 

 

Nissan Teana L33 (2017 год). Руководство - часть 13

 

 

2 - 9 

Приборная панель и органы управления

Работа системы может сопровождаться толчками или шу-
мом, что не является признаком неисправности. 

Индикатор мигает в течение нескольких секунд после того, 
как система VDC прекращает ограничивать пробуксовку ко-
лес автомобиля.

Индикатор также включается при переводе выключателя 
зажигания в положение ON. Если система исправна, сигна-
лизатор должен погаснуть примерно через 2 секунды. Если 
индикатор не включается, обратитесь на сервисную станцию 
официального дилера NISSAN для проверки системы.

Индикатор отключения системы 
динамической стабилизации 
автомобиля (VDC)

Данный индикатор включается при нажатии выключателя 
системы динамической стабилизации автомобиля (VDC) в 
положение OFF. Это означает, что система динамической ста-
билизации автомобиля (VDC) в данный момент не работает. 

Для включения системы динамической стабилизации (VDC) 
снова нажмите выключатель системы динамической стаби-
лизации автомобиля (VDC) или заглушите и вновь запустите 
двигатель. См. раздел «Система динамической стабилиза-
ции автомобиля (VDC)» главы «5. Пуск двигателя и вожде-
ние автомобиля».

Индикатор системы динамической стабилизации (VDC) 
также включается при переводе выключателя зажигания в 
положение ON. Если система исправна, индикатор должен 
погаснуть примерно через 2 секунды. Если во время движе-
ния данный индикатор продолжает гореть или включается 
одновременно с индикатором 

, то система динамиче-

ской стабилизации (VDC) нуждается в проверке на сервис-
ной станции официального дилера NISSAN.

Во время работы системы динамической стабилизации 
(VDC) вы можете ощутить незначительную вибрацию или 
услышать звуки, сопровождающие работу системы, особен-

ВНИМАНИЕ

Продолжительная эксплуатация автомобиля с горящим 
индикатором неисправности систем двигателя и задержка 
проведения проверки и необходимого ремонта неминуемо 
приведут к ухудшению тягово-динамических свойств ав-
томобиля, увеличению расхода топлива и выходу из строя 
системы управления двигателем.

Индикатор включения заднего 
противотуманного фонаря

Этот индикатор включается при включении заднего проти-
вотуманного фонаря.

Индикатор противоугонной системы

Этот индикатор мигает, если выключатель зажигания нахо-
дится в положении OFF, LOCK или ACC. 

Мигающий индикатор означает, что охранная система авто-
мобиля находится в работоспособном состоянии. 

Для получения дополнительной информации см. раздел 
«Охранная система» главы «3. Подготовка к началу движе-
ния».

Индикатор включения фар 
и габаритных фонарей

Индикатор включения фар и габаритных фонарей включает-
ся при выборе соответствующего положения переключателя 
освещения.

Индикатор ухудшения сцепных 
свойств дорожного покрытия

Этот индикатор будет мигать, когда работает система VDC, 
предупреждая о том, что тягово-сцепные возможности ав-
томобиля ограничены. Поверхность дороги может быть 
скользкой.

Действие

Сигнализатор неисправности систем двигателя включается 
в следующих двух случаях:

Сигнализатор неисправности двигателя (MIL) горит не-

• 

прерывно

Это свидетельствует о неисправности системы сни-

 

жения токсичности. Проверьте состояние пробки 
заливной горловины топливного бака. Если пробка 
заливной горловины неплотно закрыта или от-
сутствует, установите и плотно затяните пробку, и 
продолжайте движение. После нескольких поездок 
сигнализатор (

) должен выключиться. Если 

после нескольких поездок сигнализатор 

  не 

выключится, доставьте автомобиль на сервисную 
станцию официального дилера NISSAN для его про-
верки. Вы можете доехать до сервисной станции сво-
им ходом, не прибегая к буксировке автомобиля.

Сигнализатор MIL светится постоянно – обнаружены 

• 

перебои в работе двигателя, которые могут повлиять на 
токсичность отработавших газов. Для того чтобы избе-
жать или снизить риск повреждения системы снижения 
выброса загрязняющих веществ, выполняйте следую-
щие инструкции:

Не превышайте скорость движения 72 км/ч.

 

Избегайте резких разгонов и торможений.

 

Избегайте движения по крутым подъемам.

 

По возможности, разгрузите автомобиль или при-

 

цеп.

Индикатор неисправности двигателя (MIL) может перестать 
мигать и начать светиться постоянно. Обратитесь на сервис-
ную станцию официального дилера NISSAN для проверки и 
ремонта систем двигателя. Вы можете доехать до сервисной 
станции своим ходом, не прибегая к буксировке автомоби-
ля.

2 - 10

Приборная панель и органы управления

Какая-либо дверь неплотно закрыта при запирании две-

• 

рей.

Если вы услышите этот звуковой сигнал, обязательно про-
верьте состояние автомобиля и местонахождение ключа 
Intelligent Key. См. раздел «Система Intelligent Key» главы «3. 
Подготовка к началу движения».

Предупреждающая звуковая сигнализация о 
не выключенном освещении

При выключенном зажигании звуковой сигнал раздается, 
если дверь водителя открыта, а фары или габаритные фо-
нари остались включенными. 

Не забывайте выключать приборы освещения, покидая ав-
томобиль.

Звуковой сигнализатор не пристегнутого 
ремня безопасности водителя

Звуковой сигнализатор включается, если при движении 
автомобиля не пристегнут ремень безопасности водителя. 
Звуковой сигнализатор выключается при пристегивании 
ремня безопасности.

Предупреждающая звуковая сигнализация 
о невыключенном стояночном тормозе

Сигнализатор не выключенного стояночного тормоза вклю-
чается, если скорость автомобиля превышает 7 км/ч при 
включенном стояночном тормозе. Остановите автомобиль и 
отпустите стояночный тормоз.

щий звук высокого тона независимо от того, нажата или нет 
педаль тормоза. Если слышен звук сигнализатора износа, 
немедленно проверьте состояние тормозных колодок.

Предупреждающая звуковая сигнализация 
об оставленном ключе

Предупреждающая звуковая сигнализация об оставленном 
ключе включается при любом из следующих обстоятельств:

Дверь водителя открыта в то время, когда выключатель 

• 

зажигания находится в положении ACC или OFF.

Выключатель центрального замка нажат в положение 

• 

запирания, в то время как дверь водителя открыта, и 
выключатель зажигания находится в положении ACC 
или ON.

Выключатель центрального замка дверей нажат в поло-

• 

жение LOCK, когда открыта любая дверь, кроме двери 
водителя.

Убедитесь в том, что выключатель зажигания находится в 
положении LOCK и, покидая автомобиль, заберите ключ 
Intelligent Key с собой.

Для автомобилей, оснащенных системой Intelligent Key, при 
определенных условиях может прозвучать внутренняя или 
наружная предупреждающая звуковая сигнализация. Если 
вы услышите эту предупреждающую звуковую сигнализа-
цию, обязательно проверьте состояние автомобиля и ме-
стонахождение ключа Intelligent Key. См. раздел «Система 
Intelligent Key» главы «3. Подготовка к началу движения».

Звуковой сигнализатор системы Intelligent Key

Звуковой сигнализатор системы Intelligent Key включается, 
если система обнаруживает одно из следующих обстоя-
тельств:

Ключ Intelligent Key оставлен внутри автомобиля при за-

• 

пирании дверей.

но в начале движения или при ускорении автомобиля, что 
свидетельствует о нормальной работе системы.

Индикатор режима SPORT 
(для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

QR25DE: 

Данный индикатор включается и затем гаснет после перево-
да выключателя в положение ON и при выборе отключения 
режима SPORT. 

VQ35DE: 

Данный индикатор включается и затем гаснет после перево-
да выключателя в положение ON. 

QR25DE и VQ35DE:

Для получения дополнительной информации см. раздел 
«Вождение автомобиля» главы «5. Пуск двигателя и вожде-
ние автомобиля».

Индикаторы включения указателей 
поворота и аварийной световой 
сигнализации

Индикаторы в виде стрелок мигают при включении указа-
телей поворота. 

При включении аварийного сигнала одновременно мигают 
оба индикатора.

ЗВУКОВЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ

Звуковые сигнализаторы износа тормозных 
колодок

Колодки дисковых тормозных механизмов имеют звуковые 
сигнализаторы износа. Если тормозные колодки требуют за-
мены, то при движении автомобиля они издают скрежещу-

2 - 11 

Приборная панель и органы управления

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ 
АВТОМОБИЛЯ

СТАРТОВЫЙ ЭКРАН

Если выключатель зажигания находится в положении ON 
или ACC, на данном экране отображаются следующие экра-
ны информации об автомобиле:

Изображение автомобиля

• 

Настройки систем помощи водителю

• 

Настройки маршрутного компьютера

• 

c

 Средний расход топлива

d

 Средняя скорость

e

 Пройденное расстояние

f

 Время, прошедшее после последнего сброса показаний

На дисплее слева отображается средний расход топлива и 
средняя скорость, а справа пройденное расстояние и время, 
прошедшее после последнего сброса показаний

Сброс показаний:
Если выбран маршрутный компьютер, нажмите и удержи-
вайте кнопку 

 меню не менее 1 секунды. Все значения 

сбрасываются на нуль.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИОННОГО 
ДИСПЛЕЯ

Переключать информационный дисплей можно с помощью 
кнопок 

и ENTER на рулевом колесе.

1. 

 — для переключения позиций информации об 

автомобиле

 

ENTER — для изменения или выбора пункта меню ин-
формационного дисплея

2. 

 — для возврата в предыдущее меню

3. 

 — для выбора/ввода пункта меню «Vehicle 

information» (Информация об автомобиле) или для 
переключения с одного экрана на другой (например, 
информация о поездке, система TPMS (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля), расход топлива)

Кнопки ENTER, 

4. 

 и 

 также управляют функ-

циями управления аудиосистемой и панели управления 
(в зависимости от варианта исполнения автомобиля).
См. раздел «Органы управления аудиосистемой, распо-
ложенные на рулевом колесе» главы «4. Информацион-
ный дисплей, система отопления и кондиционирования 
воздуха, аудиосистема и телефон».

Информационный дисплей расположен слева от спидоме-
тра. На дисплей выводится следующая информация:

Настройки автомобиля

• 

Информация маршрутного компьютера

• 

Информация о системе круиз-контроля 

• 

Информация системы Intelligent Key

• 

Индикаторы и предупреждающие сообщения

• 

Информация о давлении воздуха в шинах

• 

Аудиосистема (для некоторых вариантов исполнения 

• 

автомобиля)

Навигационная информация (для некоторых вариантов 

• 

исполнения автомобиля)

Общие сведения

• 

2 - 12

Приборная панель и органы управления

Установите на [On] (Вкл.) и плафоны внутреннего 
освещения будут включаться при открывании двери 
водителя или переднего пассажира.

[Light Sensitivity] (Светочувствительность)

 

Уровень светочувствительности может быть отре-
гулирован для более раннего включения световых 
приборов в зависимости от яркости наружного 
освещения.

[Rain Sensor] (Датчик дождя)

 

Включение или выключение датчик дождя.

[iKey Door Lock] (Отпирание дверей с помощью клю-

 

ча Intelligent Key)

При включении данной функции активируются 
кнопки на ручках дверей. При выключении данной 
функции кнопки на ручках дверей отключаются.

[Selective Unlock] (Выборочное отпирание дверей)

 

При включении данной функции при первом на-
жатии кнопки отпирания дверей отпирается только 
замок двери водителя. При первом нажатии кнопки 
отпирания на наружной ручке двери водителя или 
переднего пассажира, первой будет отперта только 
соответствующая дверь. Для того чтобы отпереть 
замки всех остальных дверей, необходимо еще раз 
нажать кнопку в течение одной минуты. Когда эта 
функция выключена, замки всех дверей отпираются 
при первом нажатии кнопки отпирания дверей.

[Battery Saver] (Система предотвращения разряда 

 

аккумуляторной батареи)

Система предотвращения разряда аккумуляторной 
батареи автоматически выключает фары по истече-
нии некоторого времени после перевода выключате-
ля зажигания в положение OFF, если переключатель 
света фар находится в положении 

 или 

.

системы предупреждения о непросматриваемых 
зонах

[Parking Aids] (Системы помощи при парковке)

 

*   [Moving Object] (Движущийся объект)

С помощью монитора кругового обзора (Around 
View Monitor) выберите [On] (Вкл.) или [Off] 
(Выкл.) для включения или выключения систе-
мы обнаружения движущихся объектов (MOD).

*   [Sensor] (Датчик)

Выберите [On] (Вкл.), чтобы включить датчики си-
стемы помощи при парковке. Выберите [Fr. only] 
(Только передние датчики), чтобы выключить за-
дние датчики системы помощи при парковке, или 
[Off] (Выкл.) для выключения всех датчиков.

*   [Display] (Дисплей)

Выберите [On] (Вкл.), чтобы отобразить на дис-
плее символ датчика (символ автомобиля).

*   [Volume] (Громкость)

Настройте нужный уровень громкости уль-
тразвуковой системы помощи при парковке. 
Предлагается три варианта настроек: [High] (Вы-
сокий), [Mid] (Средний) и [Low] (Низкий).

*   [Range] (Радиус действия)

Настройте нужный радиус действия ультразвуко-
вой системы помощи при парковке. Предлагает-
ся три варианта настроек: [Far] (Максимальный), 
[Mid] (Средний) и [Near] (Минимальный). При 
настройке [Far] (Максимальный) система будет 
предупреждать, если обнаруженные объекты 
находятся дальше от автомобиля. При настройке 
[Near] (Минимальный) система будет предупре-
ждать об объектах позже.

[Vehicle Settings] (Настройки автомобиля) 

• 

[Auto Room Lamp] (Автоматическое включение пла-

 

фонов освещения салона)

Информация аудиосистемы (для некоторых вариантов 

• 

исполнения автомобиля)

Навигационная информация и предупреждения (для не-

• 

которых вариантов исполнения автомобиля)
Если в навигационной системе отсутствует активная 
функция ведения по маршруту, то отображается компас.

Предупреждения будут отображаться только в случае 

• 

необходимости

 

Более подробная информация о предупреждениях и ин-
дикаторах приведена в разделе «Предупреждающие со-
общения и индикаторы на информационном дисплее» 
ниже в этой главе.

Режим меню настроек

• 

Например, по желанию можно настроить Driver 
Assistance (Помощь водителю), Vehicle Settings (На-
стройки автомобиля) и т.д.
С помощью клавиши Main Menu Selection (Отображае-
мые пункты главного меню) выберите до 4 пунктов выс-
шего уровня для отображения в верхней строке меню 
информационного дисплея автомобиля.

НАСТРОЙКИ МЕНЮ

Режим [Settings] (Настройки) позволяет изменять информа-
цию, отображаемую на информационном дисплее:

[Driver Assistance] (Помощь водителю) 

• 

[Driving Aids] (Системы помощи водителю)

 

*   [Lane] (Полоса движения)

Выберите [Warning (LDW)] (Предупреждение 
(система LDW)) для включения или выключения 
системы предупреждения об отклонении от по-
лосы движения

*   [Blind Spot] (Непросматриваемые зоны)

Выберите [Warning (BSW)] (Предупреждение 
(система BSW)) для включения или выключения 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  11  12  13  14   ..