содержание   ..  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  ..

Система "Мерседес-Бенц" Intelligent Drive

ТЕМПОМАТ

Общие указания

Важные указания по технике безопасности

ТЕМПОМАТ не может снизить опасность аварии при несоответствующем стиле вождения и предотвратить действие законов физики. ТЕМПОМАТ не может учитывать дорожные и погодные условия, а также дорожную ситуацию. ТЕМПОМАТ является лишь вспомогательным средством. Ответственность за безопасную дистанцию до движущегося впереди автомобиля, скорость движения, своевременное торможение и удержание полосы движения несете Вы лично.

Не пользуйтесь ТЕМПОМАТОМ:

• в дорожных ситуациях, не позволяющих движения на постоянной скорости, например при движении в плотном транспортном потоке, на извилистых дорогах,
• на скользких или покрытых грязью дорогах. Ведущие колеса вследствие торможения или ускорения могут потерять сцепление с дорогой, что грозит заносом автомобиля,
• в условиях плохой видимости, например в тумане, в дождь или снегопад.

При смене водителя обратите внимание другого водителя на введенную в память скорость.

Информация 

Показание скорости на спидометре может незначительно отклоняться от установленной Вами скорости.

 

Рычаг переключателя ТЕМПОМАТА

	Сохранение поддерживаемой в данный момент или более высокой скорости
	Индикатор LIM
	Ввод в память поддерживаемой в данный момент скорости или вызов последней введенной в память скорости
	Сохранение поддерживаемой в данный момент скорости или более низкой скорости
	Переключение между ТЕМПОМАТОМ и переменным ограничителем скорости
	Выключение ТЕМПОМАТА

При помощи рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете управлять ТЕМПОМАТОМ и переменным ограничителем скорости.

Индикатор LIM на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА показывает Вам, какую систему Вы выбрали:

• Индикатор LIM выключен: выбран ТЕМПОМАТ.
• Индикатор LIM включен: выбран переменный ограничитель скорости.

Если при включении ТЕМПОМАТА на мультифункциональном дисплее в течение пяти секунд отображается введенная в память скорость. Дополнительно появляется символ   на мультифункциональном дисплее.

Спидометр с сегментами: если включен ТЕМПОМАТ, светятся сегменты введенной в память скорости до конца шкалы или до установленного постоянного ограничения скорости.

Выбор ТЕМПОМАТА

 

Проверьте, выключен ли индикатор LIM  . 

 

Если да, то ТЕМПОМАТ уже выбран. 

 

Если нет, нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  . 

 

Индикатор LIM    на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА выключен. ТЕМПОМАТ выбран.

Сохранение и удержание поддерживаемой в данный момент скорости

Если скорость движения превышает 30 км/ч, Вы можете ввести в память текущую скорость автомобиля.

 

Произведите ускорение автомобиля до требуемой скорости.

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА вверх   или вниз  .

 

Снимите ногу с педали акселератора.

ТЕМПОМАТ включен. Автомобиль автоматически поддерживает скорость движения.

Информация 

На подъеме ТЕМПОМАТ может не удержать установленную скорость. Как только подъем заканчивается, введенная в память скорость восстанавливается. На уклоне ТЕМПОМАТ поддерживает установленную скорость путем автоматического торможения автомобиля.

 

Сохранение поддерживаемой в данный момент скорости или вызов последней сохраненной скорости

ОСТОРОЖНО 

 

 

Слегка потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя  .

 

Снимите ногу с педали акселератора.

ТЕМПОМАТ включен и при первом активировании перенимает поддерживаемую в данный момент скорость или устанавливает последнюю введенную в память скорость.

Установка скорости

Учитывайте, что ускорение или притормаживание автомобиля до установленной скорости может занять несколько секунд.

 

Для установки более высокой скорости нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА вверх  , а для более низкой скорости – вниз  .

 

Нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА и держите его нажатым до достижения требуемой скорости.

 

Отпустите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА.

Новая скорость введена в память.

 

Установка шагами по 1 км/ч: коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА до точки сопротивления вверх   или вниз  .

Значение последней введенной в память скорости увеличивается или уменьшается шагами по 1 км/ч.

 

Установка шагами по 10 км/ч: коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА с преодолением точки сопротивления вверх   или вниз  .

Значение последней введенной в память скорости увеличивается или уменьшается шагами по 10 км/ч.

Информация 

При нажатии педали акселератора выключение ТЕМПОМАТА не производится. После ускорения при обгоне ТЕМПОМАТ вновь восстанавливает последнюю введенную в память скорость.

 

Выключение ТЕМПОМАТА

Существует несколько возможностей выключения ТЕМПОМАТА:

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА от себя.

Или:

 

Произведите торможение.

Или:

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  .

Выбран переменный ограничитель скорости. Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА включен.

ТЕМПОМАТ автоматически выключается:

• при включении электрического стояночного тормоза
• при движении со скоростью ниже 30 км/ч
• при срабатывании или выключении системы ESP®,
• если во время движения коробка передач переключается в положение 

При выключении ТЕМПОМАТА раздается звуковой сигнал. На мультифункциональном дисплее примерно на пять секунд появляется сообщение: TEMPOMAT выключен . Индикация на мультифункциональном дисплее и сегменты на спидометре гаснут.

Информация 

При выключении двигателя последняя сохраненная скорость сбрасывается.

 

Ограничитель скорости

Общие указания

Важные указания по технике безопасности

Переменный ограничитель скорости

Общие указания

	Сохранение поддерживаемой в данный момент или более высокой скорости
	Индикатор LIM
	Ввод в память поддерживаемой в данный момент скорости или вызов последней введенной в память скорости
	Сохранение поддерживаемой в данный момент скорости или более низкой скорости
	Переключение между ТЕМПОМАТОМ или автопилотом поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" и переменным ограничителем скорости
	Выключение переменного ограничителя скорости

С помощью рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете управлять ТЕМПОМАТОМ или автопилотом поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" и переменным ограничителем скорости.

Индикатор LIM на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА показывает Вам, какую систему Вы выбрали:

• Индикатор LIM выключен: выбран ТЕМПОМАТ или автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК".
• Индикатор LIM включен: выбран переменный ограничитель скорости.

При работающем двигателе при помощи рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете ограничивать скорость до любого значения, начиная с 30 км/ч. Если Вы выбрали режим постоянного ограничения скорости, то максимально Вы можете переменно ограничивать скорость до заданного значения постоянного ограничения подробнее.

Выбрать переменный ограничитель скорости

При смене водителя проинформируйте его об установленном ограничении скорости.

 

Проверьте, включен ли индикатор LIM  . 

 

Если да, то переменный ограничитель скорости уже выбран. 

 

Если нет, нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  . 

 

Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА включен. Выбран переменный ограничитель скорости.

Ввод в память поддерживаемой в данный момент скорости

При работающем двигателе при помощи рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете ограничивать скорость до любого значения начиная с 30 км/ч.

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА вверх   или вниз  .

Поддерживаемая в данный момент скорость сохраняется и индицируется на мультифункциональном дисплее.

Спидометр с сегментами: светятся сегменты от начала шкалы до введенного в память ограничения скорости.

Включение с поддерживаемой в данный момент или с последней введенной в память скоростью

ОСТОРОЖНО 

 

 

Слегка потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя  .

Установка скорости

 

Установка шагами по 10 км/ч: для установки более высокой скорости коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА с преодолением точки сопротивления вверх  , а для установки более низкой скорости – вниз  .

Или:

 

Нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА с преодолением точки сопротивления и держите его нажатым до тех пор, пока не установится требуемая скорость. Нажмите вверх   для установки более высокой скорости или вниз   – для установки более низкой скорости.

 

Установка шагами по 1 км/ч: для установки более высокой скорости коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА до точки сопротивления вверх  , а для установки более низкой скорости – вниз  .

Или:

 

Нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА до точки сопротивления и держите его нажатым до тех пор, пока не установится требуемая скорость. Нажмите вверх   для установки более высокой скорости или вниз   – для установки более низкой скорости.

Переключение ограничителя скорости в пассивный режим

Выключение переменного ограничителя скорости

Переменный ограничитель скорости не поддается выключению торможением.

Существует несколько возможностей выключения переменного ограничителя скорости:

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА от себя  .

Или:

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  .

ТЕМПОМАТ или автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" выбран. Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА гаснет.

При выключении двигателя последняя сохраненная скорость сбрасывается.

Постоянный ограничитель скорости

Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК"

Общие указания

Важные указания по технике безопасности

Рычаг переключателя ТЕМПОМАТА

	Включение или повышение скорости
	Установка заданной дистанции
	Индикатор LIM
	Включение с поддерживаемой в данный момент или с последней введенной в память скоростью
	Включение или снижение скорости
	Переключение между автопилотом поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" и переменным ограничителем скорости
	Выключение автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК"

С помощью рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете управлять автопилотом поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" и переменным ограничителем скорости.

Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА показывает Вам, какую функцию Вы выбрали:

• Индикатор LIM   горит: выбран переменный ограничитель скорости.
• Индикатор LIM   выключен: выбран автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК".
  При включении автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" на мультифункциональном дисплее на пять секунд появляется введенная в память скорость.
  Спидометр с сегментами: если включен автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК", светятся сегменты введенной в память скорости до конца шкалы или до установленного постоянного ограничения скорости.

Выбор автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК"

 

Проверьте, выключен ли индикатор LIM  .

Если да, то автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" уже выбран.

 

Если нет, нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  .

Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА гаснет. Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" выбран.

Включение автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК"

Условия включения

Включение

 

Коротко потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя  , слегка нажмите на него вверх   или вниз  .

Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" включен.

 

Снимите ногу с педали акселератора.

Автомобиль автоматически адаптирует свою скорость к скорости движущегося впереди автомобиля, при этом не превышая значения заданной и введенной в память скорости.

Если Вы отпускаете педаль акселератора не полностью, то на мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Автопил.поддер.дист. в пассивном режиме . Дистанция до движущегося впереди на более низкой скорости автомобиля в таком случае не устанавливается. Вы производите движение со скоростью, зависящей от силы нажатия на педаль акселератора.

Включение автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" возможно также при стоящем автомобиле. Самая низкая скорость, которую можно установить, составляет 30 км/ч.

 

Коротко потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя  , слегка нажмите на него вверх   или вниз  .

Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" включен.

Включение с поддерживаемой в данный момент или с последней введенной в память скоростью

ОСТОРОЖНО 

 

 

Слегка потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя  .

 

Снимите ногу с педали акселератора.

Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" включен и при первом активировании перенимает поддерживаемую в данный момент скорость или устанавливает последнюю введенную в память скорость.

Движение с автопилотом поддержания дистанции "ДИСТРОНИК"

Трогание с места и движение

 

Трогание с места при помощи автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК": уберите ногу с педали тормоза.

 

Слегка потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя  .

Или:

 

Осторожно нажмите на педаль акселератора.

Автомобиль трогается с места и адаптирует свою скорость к скорости движущегося впереди автомобиля. Если система не распознает движущийся впереди автомобиль, то производится ускорение Вашего автомобиля до введенной в память скорости.

Автомобиль может тронуться с места и в том случае, если он находится перед нераспознанным препятствием или в смещенном по отношению к другому автомобилю положении. Автомобиль в таком случае не производит автоматическое торможение.

Если автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" не распознает движущийся впереди автомобиль, то система работает как ТЕМПОМАТ.

Если автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" распознает замедление движущегося впереди автомобиля, то Ваш автомобиль производит торможение. Таким образом удерживается выбранная Вами заданная дистанция до движущегося впереди автомобиля.

Если автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" распознает ускорение движущегося впереди автомобиля, то Ваш автомобиль ускоряется до введенной в память скорости.

Выбор программы движения

Смена полосы движения

Дорожные ситуации

Следующая функция имеется только в автомобилях с пакетом вспомогательных систем водителя с расширенными функциями. Эта функция предлагается не для всех стран.

Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" использует дополнительную информацию Вашей навигационной системы и может соответствующим образом реагировать на определенные дорожные ситуации.

Это происходит, если Ваш автомобиль при активированном автопилоте поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" движется за другим автомобилем и при этом:

• въезжает на перекресток с круговым движением или проезжает его,
• въезжает на Т-образный перекресток,
• съезжает с автострады,
• приближается к контрольному посту по сбору платы за проезд.

Даже если движущийся впереди автомобиль покидает зону распознавания, автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" временно удерживает поддерживаемую в данный момент скорость движения и не производит ускорение автомобиля. Предпосылкой для этого является актуальный картографический материал навигационной системы.

Затем скорость Вашего автомобиля снова повышается до установленной скорости.

Система учитывает, что при скорости выше (80 км/ч) обгон справа на автострадах или автомагистралях федерального значения, подобных автострадам, не разрешается. Поддерживаемая в данный момент скорость движения адаптируется к скорости движения колонны автомобилей на левой соседней полосе движения.

Предотвращение обгона справа действительно для стран с правосторонним движением. В странах с левосторонним движением соответственно предотвращается обгон слева.

Остановка автомобиля

ОСТОРОЖНО 

 

Дальнейшая информация о выключении автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" – см. здесь подробнее.

Если автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" распознает остановку движущегося впереди автомобиля, то Ваш автомобиль производит торможение до полной остановки.

После остановки Ваш автомобиль продолжает стоять без нажатия на педаль тормоза.

Через некоторое время на Вашем автомобиле автоматически включается электрический стояночный тормоз в целях разгрузки рабочего тормоза.

В зависимости от установленной заданной дистанции Ваш автомобиль останавливается на определенном расстоянии до находящегося перед Вами автомобиля. Заданная дистанция устанавливается при помощи регулятора на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА.

Коробка передач автоматически переключается в положение   , если при включенном автопилоте поддержания дистанции "ДИСТРОНИК":

• ремень безопасности на стороне водителя не вставлен в замок ремня и дверь водителя открыта,
• выключается двигатель, за исключением выключения двигателя функцией пуска / выключения двигателя ECO.

Производится автоматическое задействование электрического стояночного тормоза, если при неподвижном автомобиле при включенном автопилоте поддержания дистанции "ДИСТРОНИК":

• возникает неисправность в системе,
• напряжения питания недостаточно.

Дополнительно при возникновении неисправности коробка передач может автоматически переключиться в положение  .

Установка скорости

 

Для установки более высокой скорости нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА вверх  , а для установки более низкой скорости – вниз  .

 

Нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА и держите его нажатым до достижения требуемой скорости.

 

Отпустите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА.

Новая скорость сохранена. Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" включен и устанавливает новую введенную в память скорость.

 

Установка шагами по 1 км/ч: коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА до точки сопротивления вверх   или вниз  .

Значение последней сохраненной скорости увеличивается или уменьшается шагами по 1 км/ч.

 

Установка шагами по 10 км/ч: коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА с преодолением точки сопротивления вверх   или вниз.

Значение последней сохраненной скорости увеличивается или уменьшается шагами по 10 км/ч.

Информация 

После ускорения при обгоне автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" вновь восстанавливает последнюю введенную в память скорость.

 

Установка заданной дистанции

Заданную дистанцию для автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" можно установить, выбрав для этого промежуток времени от одной до двух секунд. Тем самым, в зависимости от поддерживаемой Вами в данный момент скорости, Вы устанавливаете, какая дистанция до движущегося впереди автомобиля должна поддерживаться автопилотом поддержания дистанции "ДИСТРОНИК". Дистанция выводится на мультифункциональный дисплей подробнее.

Убедитесь в том, что установленная Вами дистанция соответствует предписанной законодательством минимальной дистанции до движущегося впереди автомобиля. При необходимости произведите соответствующую корректировку дистанции.

 

Увеличение: поверните регулятор   в направлении  .

Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" поддерживает более длинную дистанцию до движущегося впереди автомобиля.

 

Уменьшение: поверните регулятор   в направлении  .

Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" поддерживает более короткую дистанцию до движущегося впереди автомобиля.

Индикации на комбинации приборов

Индикация на спидометре

В момент распознавания автопилотом поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" движущегося впереди автомобиля загораются сегменты от значения скорости движущегося впереди автомобиля   до введенной в память скорости  .

Автомобили с пакетом вспомогательных систем с расширенными функциями: если движущийся впереди автомобиль распознается на полосе для обгона, то сегменты также светятся.

Ввиду конструктивных особенностей системы указанная на спидометре скорость может отличаться от значения, введенного в память автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК".

Индикация на графике сближения

	Индикация при выключенном автопилоте поддержания дистанции "ДИСТРОНИК"
	Движущийся впереди Вас автомобиль, если он распознан
	Шкала расстояния: поддерживаемая в данный момент дистанция до движущегося впереди автомобиля
	Заданная дистанция до движущегося впереди автомобиля, устанавливаемая
	Ваш автомобиль

	Индикация при включенном автопилоте поддержания дистанции "ДИСТРОНИК"
	Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" активирован (текст появляется только при нажатии на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА)
	Движущийся впереди Вас автомобиль, если он распознан
	Заданная дистанция до движущегося впереди автомобиля, устанавливаемая
	Ваш автомобиль

 

Вызов графики сближения: при помощи бортового компьютера выберите функциюИндикац.вспом.систем  подробнее.

При включении автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" примерно на пять секунд на мультифункциональном дисплее отображается значение введенной в память скорости.

Выключение автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК"

Существует несколько возможностей выключения автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК":

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА от себя  .

Или:

 

Затормозите, за исключением случаев, когда автомобиль стоит.

Или:

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  .

Выбран ограничитель скорости. Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА включен.

При выключении автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" на мультифункциональном дисплее примерно на пять секунд появляется сообщение: Автопилот поддержания дистанции выключен .

Последняя сохраненной скорость сохраняется в памяти до выключения двигателя.

Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" при нажатии педали акселератора не выключается.

Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" автоматически выключается:

• при задействовании электрического стояночного тормоза вручную или автоматически,
• при срабатывании или выключении системы ESP®,
• при переключении коробки передач в положение ‹, ,
• если при открытой двери переднего пассажира или одной из задних дверей Вы переводите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя с целью трогания с места,
• если произошел занос автомобиля,
• при включении парковочного автопилота.

Если в таких случаях выключается автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК", то раздается звуковой сигнал. Затем на мультифункциональном дисплее примерно на пять секунд появляется сообщение: Автопилот поддержания дистанции выключен .

Советы по вождению с автопилотом поддержания дистанции "ДИСТРОНИК"

Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" с автопилотом рулевого управления

Общие указания

Автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" с автопилотом рулевого управления помогает водителю удерживать автомобиль посередине полосы движения посредством умеренного вмешательства в процесс управления в диапазоне скоростей 0 – 200 км/ч.

Он контролирует зону перед Вашим автомобилем при помощи мультифункциональной видеокамеры  , установленной в верхней части ветрового стекла.

В диапазоне скоростей 0 – 60 км/ч автопилот рулевого управления ориентируется по движущемуся впереди автомобилю с учетом линий разметки дорожного полотна, например, при движении в плотном потоке транспорта при заторе.

В диапазоне скоростей выше 60 км/ч автопилот рулевого управления ориентируется по распознанным линиям разметки дорожного полотна (слева и справа) и только в случае необходимости по движущемуся впереди автомобилю.

При отсутствии этих условий автопилот рулевого управления не оказывает поддержку.

Для обеспечения возможности доступа к этой функции автопилот поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" должна быть активирована.

Важные указания по технике безопасности

Включение автопилота рулевого управления

 

Нажмите на кнопку  .

Контрольная лампа   загорается. На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Автопилот рулевого управления включен . Автопилот рулевого управления включен.

Индикация на мультифункциональном дисплее

Если автопилот рулевого управления включен, но не готов к задействованию рулевого управления, то появляется символ рулевого колеса  , изображенный серым цветом. Если система оказывает Вам поддержку путем задействования рулевого управления, то символ   изображается зеленым цветом.

Выключение автопилота рулевого управления

 

Нажмите на кнопку  .

Контрольная лампа   гаснет. На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Автопилот рулевого управления выключен . Автопилот рулевого управления выключен.

При выключении или недоступности автопилота поддержания дистанции "ДИСТРОНИК" автопилот рулевого управления автоматически деактивируется.

Функция HOLD

Общие указания

Важные указания по технике безопасности

Условия включения

Включение функции HOLD

 

Убедитесь в том, что выполнены условия включения.

 

Нажмите на педаль тормоза.

 

Продолжайте сильно нажимать на педаль тормоза до тех пор, пока на мультифункциональном дисплее не появится индикация  .

Функция HOLD включена. Вы можете отпустить педаль тормоза.

Если функция HOLD не включилась после первого нажатия на педаль тормоза, подождите некоторое время и повторите попытку.

Выключение функции HOLD

Функция HOLD выключается:

• при нажатии на педаль акселератора и нахождении коробки передач в положении   или ,
• при нахождении коробки передач в положении 
• при повторном нажатии на педаль тормоза с определенным усилием до выключения на мультифункциональном дисплее индикации  ,
• при предохранении автомобиля от откатывания электрическим стояночным тормозом,
• при включении системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Через некоторое время на Вашем автомобиле автоматически включается электрический стояночный тормоз в целях разгрузки рабочего тормоза.

Коробка передач автоматически переключается в положение   , если при включенной функции HOLD:

• ремень безопасности на стороне водителя не вставлен в замок ремня и дверь водителя открыта,
• выключается двигатель, за исключением выключения двигателя функцией пуска / выключения двигателя ECO.

Автоматическое задействование электрического стояночного тормоза производится в том случае, если на стоящем автомобиле при включенной функции HOLD:

• возникает неисправность в системе,
• напряжения питания недостаточно.

Дополнительно при возникновении неисправности коробка передач может автоматически переключиться в положение  .

Система AIR BODY CONTROL

Общие указания

Доступные установки ходовой части

Важные указания по технике безопасности

ОСТОРОЖНО 

 

Информация 

Если открыта одна из дверей, дорожный просвет автомобиля не уменьшается.

 

Дорожный просвет автомобиля

 

 

Установка увеличенного дорожного просвета автомобиля

 

 

Автомобили Mercedes-AMG: на скорости ниже 50 км/ч Вы можете выбирать нормальный и увеличенный дорожный просвет. Выбирайте нормальный дорожный просвет для обычных дорожных условий, а увеличенный дорожный просвет – при движении с цепями противоскольжения или по очень плохим дорогам. Ваш выбор остается введенным в память и после того, как будет вынут ключ из замка зажигания.

Все остальные модели: на скорости ниже 80 км/ч Вы можете выбирать нормальный и увеличенный дорожный просвет. Выбирайте нормальный дорожный просвет для обычных дорожных условий, а увеличенный дорожный просвет – при движении с цепями противоскольжения или по очень плохим дорогам. Ваш выбор остается введенным в память и после того, как будет вынут ключ из замка зажигания.

 

Запустите двигатель.

Если контрольная лампа    не горит:

 

Нажмите на кнопку  .

Контрольная лампа   горит.

Дорожный просвет автомобиля поднимается до увеличенного дорожного просвета.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Автомобиль поднимается .

Информация 

Сообщение гаснет через десять секунд независимо от достигнутого уровня. При необходимости автомобиль продолжает подниматься.

 

Mercedes-AMG GLC 43 4MATIC: установка увеличенного дорожного просвета сбрасывается, если Вы движетесь:

• со скоростью выше 70 км/ч
• в течение примерно трех минут со скоростью выше 60 км/ч

Mercedes-AMG GLC 63 4MATIC+/GLC 63 S 4MATIC+: установка увеличенного дорожного просвета сбрасывается, если Вы движетесь:

• со скоростью выше 70 км/ч
• в течение примерно трех минут со скоростью выше 60 км/ч

Все остальные модели: установка увеличенного дорожного просвета сбрасывается, если Вы движетесь:

• со скоростью выше 120 км/ч
• в течение примерно трех минут со скоростью выше 80 км/ч

Если Вы производите движение вне этого диапазона скоростей, то увеличенный дорожный просвет остается введенным в память.

 

 

Установка нормального дорожного просвета автомобиля

 

 

 

Запустите двигатель.

Если контрольная лампа    горит:

 

Нажмите на кнопку  .

Контрольная лампа   гаснет. Автомобиль устанавливает дорожный просвет выбранной в данный момент программы движения подробнее.

Опускание задней части кузова (кроме автомобилей Mercedes-AMG)

Опускание с помощью кнопки в левой облицовке багажного отделения:

 

Задействуйте электрический стояночный тормоз.

 

Переключите коробку передач в положение  .

 

Коротко потяните   кнопку.

Контрольная лампа   мигает до тех пор, пока автомобиль не опустится.

Автомобиль опускается.

Если автомобиль опустился, то контрольная лампа   постоянно горит.

Процесс опускания автомобиля прерывается, если:

• открывается дверь автомобиля,
• Вы коротко   потянули кнопку,
• скорость движения автомобиля превышает 2 км/ч.

Автомобиль автоматически возвращается на высоту последней выбранной программы движения подробнее, если скорость движения автомобиля превышает 2 км/ч.

Поднимание задней части кузова (кроме автомобилей Mercedes-AMG)

Поднимание с помощью кнопки в левой облицовке багажного отделения:

 

Коротко потяните кнопку  .

Контрольная лампа   гаснет.

Автомобиль поднимается.

Автомобиль автоматически возвращается на высоту последней выбранной программы движения подробнее, если скорость движения автомобиля превышает 2 км/ч.

 

Если автомобиль в неподвижном состоянии не поднимается: запустите двигатель.

После этого процесс продолжается.

Если Вы начнете движение с опущенной задней частью кузова, то на мультифункциональном дисплее может появиться сообщение:   Автомобиль поднимается Ждите! .

DYNAMIC BODY CONTROL

Общие указания

Спортивная установка

В программах движения "Sport" и "Sport Plus" более жесткая настройка подвески обеспечивает улучшенный контакт с дорожным полотном. Выбирайте этот режим при динамичном стиле вождения, например на извилистых шоссейных дорогах.

 

С помощью переключателя DYNAMIC SELECT выберите программу движения "S" или "S+" подробнее.

Если зажигание выключено менее чем на четыре часа, то при следующем пуске двигателя активируется последняя выбранная установка. Если зажигание выключено более чем на четыре часа, то при следующем пуске двигателя автомобиль поднимается до нормального дорожного просвета и активируется программа движения "C".

Комфортабельная установка

В программах движения "Eco" и "Komfort" движение Вашего автомобиля становится более комфортабельным. Поэтому выбирайте этот режим, если Вы отдаете предпочтение комфортабельному стилю вождения. Выбирайте комфортабельный режим движения также при непрерывном движении на дорогах без поворотов, например на прямых участках автострады.

 

С помощью переключателя DYNAMIC SELECT выберите программу движения "E" или "C" подробнее.

Спортивная ходовая часть AMG на базе системы AIR BODY CONTROL (автомобили Mercedes-AMG)

Общие указания

Демпфирующая система с электронным регулированием работает непрерывно. Благодаря этому повышаются безопасность движения и плавность качения.

Степень жесткости амортизаторов регулируется для каждого колеса отдельно и зависит от:

• стиля вождения, например спортивного,
• состояния дорожного покрытия, например неровностей на дороге,
• индивидуально выбранного Вами режима Sport, Sport + или Comfort.

Степень жесткости амортизаторов для ходовой части устанавливается при помощи соответствующей кнопки на центральной консоли.

Информация 

Степень жесткости амортизаторов можно устанавливать также при помощи переключателя DYNAMIC SELECT подробнее.

Необходимым условием является то, что с помощью кнопки спортивной ходовой части AMG на базе системы AIR BODY CONTROL в центральной консоли и с помощью переключателя системы DYNAMIC SELECT установлена одна и та же степень жесткости амортизаторов для ходовой части. Например, в обоих случаях установлена программа движения Comfort.

 

Если зажигание выключено менее чем на четыре часа, при следующем пуске двигателя активируется последняя выбранная программа движения. Если зажигание выключено более чем на четыре часа, при следующем пуске двигателя активируется установка Comfort.

Установка Sport

В режиме движения „Sport“ ходовая часть становится более жесткой. Выбирайте этот режим при динамичном стиле вождения, например на извилистых шоссейных дорогах.

 

Один раз нажмите на кнопку  .

Контрольная лампа   загорается. Выбрана установка Sport.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: AMG Ride Control SPORT .

Установка Sport +

В режиме движения „Sport +" ходовая часть становится очень жесткой.

Если контрольные лампы   и  выключены:

 

Два раза нажмите на кнопку  .

Контрольные лампы   и  загораются. Выбрана установка Sport +.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: AMG Ride Control SPORT + .

Если горит контрольная лампа   :

 

Один раз нажмите на кнопку  .

Вторая контрольная лампа   загорается. Выбрана установка Sport +.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: AMG Ride Control SPORT + .

Установка Comfort

В режиме движения "Comfort" повышается комфорт Вашего автомобиля в движении. Выбирайте эту программу, если Вы предпочитаете комфортабельный стиль вождения.

 

Нажимайте на кнопку   до тех пор, пока контрольные лампы   и  не погаснут.

Выбрана установка Comfort.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: AMG Ride Control COMFORT .

Система 4MATIC (постоянный привод на все колеса)

Система 4MATIC обеспечивает постоянный привод всех четырех колес. Вместе с системой ESP® она увеличивает способность передачи тягового усилия Вашего автомобиля при пробуксовке одного из ведущих колес ввиду потери сцепления шин с дорожным покрытием.

Система 4MATIC не может ни снизить опасность аварии при несоответствующем стиле вождения или невнимательности, ни отменить действие законов физики.

Система 4MATIC не учитывает:

• дорожные и погодные условия,
• транспортную ситуацию.

Система 4MATIC – лишь вспомогательное средство. Ответственность за соблюдение безопасной дистанции до движущегося впереди автомобиля, скорость движения, своевременное торможение и соблюдение полосы движения несете Вы лично.

При пробуксовке одного из колес ввиду ухудшения сцепления с грунтом:

• При трогании с места нажимайте на педаль акселератора только настолько, насколько это необходимо.
• Во время движения отпустите педаль акселератора.

Указание 

 

Информация 

В зимних дорожных условиях максимальный эффект от действия системы 4MATIC достигается только при применении шин с зимним рисунком протектора (M + S), при необходимости с цепями противоскольжения.

 

Парковочный автопилот

Общие указания

Важные указания по технике безопасности

Распознавание места парковки

Объекты, находящиеся выше зоны действия датчиков системы облегчения паркования, не распознаются при замере места парковки. Они также не учитываются при расчете процесса паркования. К таким объектам относятся, например, выступающий груз, свесы или погрузочные платформы грузовиков. В результате парковочный автопилот в некоторых случаях может слишком рано начать въезд на место парковки.

ОСТОРОЖНО 

 

Дальнейшая информация о зоне действия – см. здесь подробнее.

Парковочный автопилот не оказывает Вам поддержку при наличии мест парковки, расположенных перпендикулярно направлению движения, если:

• два места парковки расположены непосредственно рядом друг с другом,
• место парковки находится в непосредственной близости от низкого ограждения, например низкого бордюрного камня,
• Вы выполняете паркование вперед по направлению движения.

Парковочный автопилот не оказывает Вам поддержку при наличии мест парковки, расположенных параллельно или перпендикулярно направлению движения, если:

• место парковки расположено на бордюрном камне,
• доступ на место парковки преграждают мнимые препятствия, например листва или биобрусчатка,
• площадь, необходимая автомобилю для маневрирования, слишком мала,
• место парковки ограничено препятствием, например деревом, столбом или прицепом.

	Найденное место парковки слева
	Символ парковки
	Найденное место парковки справа

Парковочный автопилот автоматически включается при движении вперед. Система действует при движении на скорости примерно до 35 км/ч. Она автоматически производит поиск и при этом замеряет имеющиеся места парковки с обеих сторон автомобиля.

Для того, чтобы место парковки могло быть распознано парковочным автопилотом, оно должно быть расположено:

• параллельно или поперечно относительно направления движения
• параллельно направлению движения и быть шириной не менее 1,5 м
• параллельно направлению движения и быть не менее чем на 1,0 м длиннее Вашего автомобиля
• расположено поперечно относительно направления движения и быть не менее чем на 1,0 м шире Вашего автомобиля

Информация 

Учитывайте, что система облегчения паркования не может измерить длину места парковки при парковании на месте парковки, расположенном перпендикулярно направлению движения. Вы должны самостоятельно определить, достаточен ли размер места парковки для Вашего автомобиля.

 

При скорости ниже 30 км/ч Вы видите на комбинации приборов в качестве индикации состояния символ парковки  . При распознавании места парковки дополнительно появляется стрелка вправо или влево. Парковочный автопилот по умолчанию индицирует только места парковки на стороне переднего пассажира. Места парковки на стороне водителя индицируются при включении указателя поворота на стороне водителя. При парковании на стороне водителя этот указатель поворота должен оставаться включенным до тех пор, пока Вы не подтвердите пользование парковочным автопилотом при помощи кнопки   на мультифункциональном рулевом колесе. Система автоматически проверяет, расположено ли место парковки параллельно или поперечно относительно направления движения.

При проезде мимо свободного места парковки появляется соответствующая индикация, которая остается включенной до тех пор, пока автомобиль не удалится от места парковки примерно на 15 м.

Въезд на место парковки

ОСТОРОЖНО 

 

Информация 

Если система облегчения паркования PARKTRONIC распознает препятствия, то парковочный автопилот автоматически выполняет торможение при въезде на место парковки. Ответственность за своевременное торможение несет водитель.

 

 

Остановите автомобиль при индикации требуемого места парковки символом парковки со стрелкой.

 

Переключите коробку передач в положение  .

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Актив.парк.автопилот? Да: OK Нет:  .

 

Прерывание процесса: нажмите на кнопку   на мультифункциональном рулевом колесе или начните движение.

Или:

 

Въезд на место парковки с помощью парковочного автопилота: нажмите на кнопку   на мультифункциональном рулевом колесе.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Парковочн.автопилот активиров.Ускорьте а/м и затормозите Следите за окружен. .

 

Отпустите мультифункциональное рулевое колесо.

 

Подайте автомобиль назад, будьте при этом всегда готовы к торможению. При подаче назад скорость движения не должна превышать примерно 10 км/ч. В противном случае действие парковочного автопилота прерывается.

При приближении к заднему ограждению места парковки парковочный автопилот выполняет торможение автомобиля до полной остановки.

На узких местах парковки после этого может понадобиться дополнительная корректировка положения автомобиля.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Парковочн.автопилот активир.Переведите АКП в положение D Следите за окружен. .

 

На стоящем автомобиле переключите коробку передач в положение  .

Парковочный автопилот немедленно поворачивает автомобиль в другом направлении.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Парковочн.автопилот активиров.Ускорьте а/м и затормозите Следите за окружен. .

Информация 

Оптимальный результат при парковании достигается, если перед троганием с места Вы дождетесь полного завершения поворота рулевого колеса.

 

 

Троньтесь с места вперед, будьте при этом всегда готовы к торможению.

При приближении к переднему ограждению места парковки парковочный автопилот выполняет торможение автомобиля до полной остановки.

На узких местах парковки после этого может понадобиться дополнительная корректировка положения автомобиля.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Парковочн.автопилот активир.Переведите АКП в положение R Следите за окружен. .

После завершения парковочного маневра на мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Парковочный автопилот Функция закончена и раздается звуковой сигнал. Автомобиль сейчас припаркован.

Система удерживает автомобиль на месте без необходимости нажатия на педаль тормоза. Нажатием на педаль акселератора автомобиль снимается с тормоза.

Парковочный автопилот больше не оказывает Вам поддержку путем вмешательства в процесс управления и торможения. По окончании действия парковочного автопилота Вы в любом случае должны снова взять на себя управление автомобилем и торможение. Система облегчения паркования "ПАРКТРОНИК" продолжает работать.

Указания по паркованию:

• Конечное положение Вашего автомобиля на месте парковки по окончании паркования зависит от различных факторов. К ним относятся положение и форма стоящих перед Вами и позади Вас автомобилей, а также особенность места парковки. Парковочный автопилот может завести автомобиль на место парковки слишком далеко или недостаточно далеко. Иногда система может направить автомобиль также через бордюрные камни тротуара или на них. При необходимости прервите процесс паркования, производимый парковочным автопилотом.
• Вы можете также преждевременно включить положение коробки передач  . Автомобиль в таком случае меняет направление, не достигнув конечного положения на месте парковки. При преждевременном переключении передачи процесс паркования прерывается. Достижение оптимального парковочного положения из этой позиции невозможно.

Выезд с места парковки

Для того, чтобы парковочный автопилот мог оказать Вам поддержку при выезде с места парковки:

• ограждение места парковки впереди и позади автомобиля должно быть достаточно высоким ‒ например, высоты бордюрного камня недостаточно
• Ограждение места парковки не должно быть слишком широким. Ваш автомобиль путем маневрирования может быть установлен под углом максимум 45° к исходному положению на парковочном месте.
• расстояние для маневрирования должно составлять не менее 1,0 м

Парковочный автопилот может поддерживать Вас при выезде с места парковки только в том случае, если въезд на место парковки, расположенное параллельно направлению движения, также был осуществлен с его помощью.

Информация 

Если система облегчения паркования "ПАРКТРОНИК" распознает препятствия, то при выезде с места парковки парковочный автопилот автоматически выполняет торможение. Ответственность за своевременное торможение несет водитель.

 

 

Запустите двигатель.

 

Отпустите электрический стояночный тормоз.

 

Включите указатель поворота в направлении выезда с места парковки.

 

Переключите коробку передач в положение   или .

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Актив.парк.автопилот? Да: OK Нет:  .

 

Прерывание процесса: нажмите на кнопку   на мультифункциональном рулевом колесе или начните движение.

Или:

 

Выезд с места парковки с помощью парковочного автопилота: нажмите на кнопку   на мультифункциональном рулевом колесе.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Парковочн.автопилот активиров.Ускорьте а/м и затормозите Следите за окружен. .

 

Отпустите мультифункциональное рулевое колесо.

 

Троньтесь с места, при этом будьте всегда готовы к торможению. При выезде с места парковки не превышайте скорость примерно 10 км/ч. В противном случае действие парковочного автопилота прерывается.

 

В зависимости от сообщения или ситуации переключите коробку передач в положение   или .

Парковочный автопилот немедленно поворачивает автомобиль в другом направлении. На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Парковочн.автопилот активиров.Ускорьте а/м и затормозите Следите за окружен. .

Информация 

Оптимальный результат при выезде с места парковки достигается, если перед троганием с места Вы дождетесь полного завершения поворота рулевого колеса.

Если после активирования системы Вы сначала производите движение назад, то рулевое колесо устанавливается в положение движения по прямой.

 

 

В соответствии с предупредительной индикацией системы облегчения паркования "ПАРКТРОНИК" подайте при необходимости автомобиль несколько раз вперед и назад.

Как только процесс выезда с места парковки завершается, рулевое колесо устанавливается в положение движения по прямой. Вы слышите звуковой сигнал и на мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Парковочный автопилот Функция закончена . После этого Вам необходимо сразу же взять на себя управление автомобилем для въезда в транспортный поток. Система облегчения паркования "ПАРКТРОНИК" продолжает работать. Вы можете взять на себя управление до окончания процесса выезда с места парковки. Это может быть целесообразным, если Вы видите, что выезд с места парковки уже возможен.

Прерывание действия активированного парковочного автопилота

 

Возьмитесь за мультифункциональное рулевое колесо или начните управление автомобилем сами.

Действие парковочного автопилота немедленно прерывается. На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Парковочный автопилот Функция прервана .

Или:

 

Нажмите на кнопку системы облегчения паркования "ПАРКТРОНИК" подробнее.

Система облегчения паркования "ПАРКТРОНИК" выключается и действие парковочного автопилота немедленно прерывается. На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Парковочный автопилот Функция прервана

Действие парковочного автопилота немедленно прерывается, если:

• электрический стояночный тормоз задействован
• выбрано положение коробки передач 
• паркование с помощью парковочного автопилота больше невозможно
• скорость движения автомобиля превышает 10 км/ч
• производится прокручивание колеса, а также включается или выходит из строя система ESP® в таком случае горит предупредительная сигнальная лампа   на комбинации приборов

Раздается звуковой сигнал. Символ паркования гаснет и на мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Парковочный автопилот Функция прервана .

При прерывании действия парковочного автопилота Вы в любом случае должны снова взять на себя управление автомобилем и торможение.

В случае возникновения системной ошибки выполняется торможение автомобиля до полной остановки. Для продолжения движения снова нажмите на педаль акселератора.

////////////////////////////////

содержание   ..  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  ..