Mazda 3. Руководство - часть 32

5-10

Вождение Вашего автомобиля “Mazda”

Запуск двигателя и движение

▼ Диапазоны моста с коробкой 

передач

Для включения стартера рычаг 
переключения передач должен 
находиться в положениях P или N.

P (парковка)

В положении P мост с коробкой передач 
блокируется и предотвращает вращение 
передних колес.

Внезапное торможение двигателем:
Переключение на пониженную 
передачу при движении по мокрой, 
заснеженной или обледенелой 
дороге или движение на высокой 
скорости может привести к 
внезапному торможению 
двигателем, что опасно. Внезапное 
изменение скорости движения 
покрышек может привести к юзу. 
Это может стать причиной потери 
управления автомобилем и аварии. 
Не пользуйтесь внезапным 
торможением двигателем на дорогах 
со скользкой поверхностью или при 
высокой скорости.

• Держите ногу на педали сцепления 

только при переключении передач. 
Также, не используйте сцепление 
для удержания автомобиля на 
подъеме. Езда с выжатой педалью 
сцепления приводит к излишнему 
износу и выходу из строя 
сцепления.

• Перед переключением на задний 

ход R, убедитесь, что автомобиль 
полностью остановился.
Переключение на задний ход R при 
продолжении движения 
автомобиля может привести к 
поломке моста с коробкой передач.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если переключение на задний ход R 
затруднено, переключитесь на 
нейтраль, отпустите педаль сцепления 
и попробуйте еще раз.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Управление 
автоматическим мостом с 
коробкой передач

5-11

Вождение Вашего автомобиля “Mazda”

Запуск двигателя и движение

R (задний ход)

В положении R автомобиль движется 
только назад. Перед включением или 
переключением из положения R Вы 
должны полностью остановиться, за 
исключением редкого случая, описанного 
в разделе Качание автомобиля 
(страница 4-8).

N (нейтраль)

В положении N колеса и мост с коробкой 
передач разблокированы. Автомобиль 
свободно покатится даже на самом 
малом уклоне, если не включить 
стояночный или ножной тормоз.

D (движение)

Положение D является обычным 
положением при движении. Из положения 
останова, мост с коробкой передач 
автоматически будет переключаться в 
последовательности из 4 передач.

M (Ручное)

M – это положение ручного переключения 
передач. С помощью рычага 
переключения передач можно включить 
понижающие или повышающие передачи.
См. раздел Режим ручного переключения 
передач (страница 5-12).

Удержание автомобиля с помощью 
положения P:
Только перемещение рычага 
переключения передач в положение 
P без использования стояночного 
тормоза для удержания автомобиля 
опасно. Если коробка передач в 
положении P не сработает и не 
удержит автомобиль, он может 
сдвинуться с места и привести к 
аварии. Для удержания автомобиля, 
переведите рычаг переключения 
передач в положение P и включите 
стояночный тормоз.

• Переключение в положения P, N 

или R при движении автомобиля 
может повредить мост с коробкой 
передач.

• Переключение в положение 

движения или включение заднего 
хода, если двигатель работает на 
оборотах, превышающих холостой 
ход, может повредить мост с 
коробкой передач.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Переключение из положения N или 
P:
Переключаться из положения N или 
P в положение движения, если 
двигатель работает на оборотах, 
превышающих холостой ход, опасно. 
Если это сделать, автомобиль может 
внезапно поехать, что приведет к 
аварии или серьезной травме. Если 
двигатель работает на оборотах, 
превышающих холостой ход, не 
переключайтесь из положения N или 
P в положение движения.

Переключение в положение N при 
движении:
Переключаться в положение N при 
движении опасно. При замедлении 
движения может произойти 
торможение двигателем, что 
приведет к аварии или серьезной 
травме. Не переключайтесь в 
положение N при управлении 
автомобилем.

Не переключайтесь в положение N 
при управлении автомобилем. Такое 
действие может привести к поломке 
моста с коробкой передач.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

5-12

Вождение Вашего автомобиля “Mazda”

Запуск двигателя и движение

▼ Режим ручного переключения 

передач.

Этот режим рычага переключения 
передач дает Вам ощущение езды на 
автомобиле, оборудованном ручной 
коробкой передач, он позволяет 
управлять оборотами и вращающим 
моментом двигателя на передних 
колесах во многом аналогично ручной 
коробке передач, если желательно 
ощущение большего управления.

Для переключения в режим ручного 
переключения передач, переместите 
рычаг из положения D в положение M.

Для обратного переключения в режим 
автомтического переключения передач, 
переместите рычаг из положения M в 
положение D.

Индикаторы

Индикатор положения переключателя 
передач

В ручном режиме переключения передач 
на приборной панели горит индикатор 
“M” положения переключателя передач.

Индикатор положения передачи

Цифра выбранной передачи 
подсвечивается.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Если на остановленном автомобиле 

переключиться в режим ручного 
переключения передач, включится 
передача M1.

• Если на остановленном автомобиле 

переключиться на одну 
повышающую передачу с передачи 
М1, включится передача M2. 
Передача M2 полезна при трогании 
автомобиля на скользких 
поверхностях.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если при движении на высоких 
скоростях переключение на 
понижающие передачи невозможно, 
индикатор положения передачи 
дважды мигнет, указывая, что 
переключение на понижающие 
передачи невозможно.

Индикатор 
положения 
переключателя 
передач

Индикатор положения

 передачи

5-13

Вождение Вашего автомобиля “Mazda”

Запуск двигателя и движение

Переключение передач

Переключение вручную на 
повышающие передачи

(M1

→M2→M3→M4) 

Для переключения на более высокую 
передачу переместите рычаг 
переключения передач на один ход назад 
(

).

Переключение вручную на 
понижающие передачи

(M4

→M3→M2→M1) 

Для переключения на пониженную 
передачу переместите рычаг 
переключения передач на один ход назад 
(

).

ПРИМЕЧАНИЕ

• При медленном движении на 

автомобиле в зависимости от его 
скорости повышающие передачи 
могут и не включиться.

• В ручном режиме переключения 

передач повышающие передачи 
автоматически не включаются. 
При увеличении оборотов 
двигателя, следите за тем, чтобы 
стрелка тахометра не находилась в 
КРАСНОЙ ЗОНЕ. Если стрелка 
тахометра попадает в КРАСНУЮ 
ЗОНУ, Вы можете почувствовать 
торможение автомобиля 
двигателем, поскольку для защиты 
двигателя подача топлива будет 
перекрыта. Тем не менее, это не 
указывает на нарушение.

• Непосредственно после 

переключения рычага из положения 
D в положение М переключение из 
положения M1 в M2 может 
оказаться невозможно. Подождите 
несколько секунд, а затем включите 
повышающую передачу M2.

Внезапное торможение двигателем:
Переключение на пониженную 
передачу при движении по мокрой, 
заснеженной или обледенелой 
дороге или движение на высокой 
скорости может привести к 
внезапному торможению двигателем, 
что опасно. Внезапное изменение 
скорости движения покрышек может 
привести к юзу. Это может стать 
причиной потери управления 
автомобилем и аварии. 
Не пользуйтесь внезапным 
торможением двигателем на дорогах 
со скользкой поверхностью или при 
высокой скорости.

ПРИМЕЧАНИЕ

• При движении на высоких скоростях 

в зависимости от скорости 
автомобиля понижающие передачи 
могут и не включиться.

• При торможении в зависимости от 

скорости автомобиля 
автоматически могут включаться 
понижающие передачи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ