ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Неправильная установка или несоблю-
дение правил установки устройства
обеспечения безопасности детей может
привести к неисправности такого ус-
тройства. В результате ребенок может
получить серьезные травмы или погиб-
нуть.
• При установке детского кресла в точ-
ности следуйте инструкциям производи-
теля.
1. Поместите детское кресло в центре си-
денья автомобиля. На некоторых сиде-
ньях второго ряда для лучшей установки
детского кресла необходимо наклонить
спинку и/или поднять подголовник. Если
заднее сиденье имеет функцию регули-
ровки положения, можно отодвинуть его в
крайнее заднее положение, тем самым ос-
вободив место под детское кресло. Кроме
того, можно отодвинуть переднее сиденье
вперед, чтобы освободить больше места
для детского кресла.
2. Вытяните ремень безопасности из натя-
жителя на достаточную длину и протя-
ните его через прорезь фиксатора для
ремня в детском кресле. Следите за тем,
чтобы лента ремня при этом не перекру-
тилась.
3. Вставьте язычок защелки в замок и за-
двиньте до щелчка.
4. Подтяните ремень так, чтобы поясная
лямка плотно прилегала к детскому
креслу.
5. Чтобы заблокировать ремень, вытяните
плечевую лямку ремня настолько, чтобы
вся лента ремня вышла из натяжителя.
Затем отпустите ленту, чтобы она могла
вернуться обратно в натяжитель. После
намотки ремня на барабан послышится
щелчок. Это указывает, что теперь ре-
мень находится в режиме автоматической
блокировки.
6. Попробуйте вытянуть ленту ремня из на-
тяжителя. Если функция блокировки сра-
ботала, вы не сможете вытянуть ремень
из натяжителя. Если натяжитель не за-
блокировал ленту, вернитесь к шагу 5.
7. После этого подтяните провисающую
ленту ремня, чтобы затянуть поясную
лямку вокруг детского кресла, задвигая
его при этом вниз и внутрь сиденья авто-
мобиля.
8. Проверьте надежность установки дет-
ского кресла, потянув его вперед-назад
за фиксатор для ремня. Смещение дет-
ского кресла при этом не должно превы-
шать 25 мм в любом направлении.
Любая система ремней безопасности со вре-
менем
ослабевает,
поэтому
проверяйте
ремни время от времени и при необходи-
мости подтягивайте их.
Перевозка домашних животных
Сработавшие подушки безопасности могут
травмировать расположенное на переднем
сиденье животное. Кроме того, во время экс-
тренного
торможения
или
дорожно-
транспортного происшествия незафиксиро-
ванное в автомобиле животное может
выпасть из автомобиля и получить травму
или может травмировать пассажира.
Домашних животных следует перевозить на
заднем сиденье. Их следует привязывать с
помощью ошейника или помещать в контей-
нер, закрепленный ремнями безопасности.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перевозка пассажиров
ПЕРЕВОЗКА ПАССАЖИРОВ В БАГАЖНОМ
ОТДЕЛЕНИИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не оставляйте детей или животных од-
них в автомобиле в жаркую погоду. Воз-
дух в салоне может сильно нагреться, и
дети или животные могут пострадать
или даже погибнуть от теплового удара.
(Продолжение)
164