Jaguar X-Type. Руководство - часть 10

51

Безопасность водителя и пассажиров

R

ВНИМАНИЕ:

Ремни безопасности должен 
пристегивать как водитель, 
так и все пассажиры. Подушка 
безопасности системы SRS не 
может защитить при некоторых 
видах столкновений. В этих 
условиях защита может 
обеспечиваться только правильно 
пристегнутыми ремнями 
безопасности.

ВНИМАНИЕ:

Ремни безопасности должны 
использовать все пассажиры 
автомобиля в любой поездке, 
какой бы кратковременной она ни 
была. Несоблюдение этого правила 
существенно повышает риск гибели 
или тяжелых травм в случае 
аварии.

ВНИМАНИЕ:

Не допускаются никакие 
усовершенствования или 
модернизация ремней самим 
владельцем автомобиля (такие как 
регулировка устройств, 
устраняющих провисание ремней, 
что приводит к уменьшению их 
натяжения).

Ослабленный ремень безопасности 
значительно снижает уровень 
защиты людей при ударе.

ВНИМАНИЕ:

В случае повреждений, износа, 
порезов, дефектов или ухудшения 
работы ремней безопасности 
автомобиль следует направить 
дилеру компании Jaguar или в ее 
технический центр для 
немедленной проверки. 
Не используйте автомобиль, если 
ремни безопасности не работают 
должным образом.

ВНИМАНИЕ:

При использовании ремней 
безопасности для закрепления 
вещей убедитесь, что ремни не 
повреждаются и не проходят через 
острые кромки.

Безопасность водителя и пассажиров

52

L

Уход за ремнями безопасности

Примечание: При парковке 
автомобиля на наклонной 
поверхности механизм катушки может 
заблокироваться. Это не является 
неисправностью, поэтому ремень 
следует аккуратно освободить 
у верхнего крепления.

Следует регулярно проверять ремни 
безопасности на предмет истирания, 
порезов или износа ткани, а также 
состояние и безопасность механизма, 
замков, регуляторов и точек 
крепления.

Проверка инерционных ремней 
безопасности
• Пристегните ремень и, взявшись за 

ленту ремня возле замка, резко 
потяните за неё. Замок должен 
надёжно удерживать ремень.

• Расстегните замок и до отказа 

вытяните лямку. Проверьте 
плавность вытягивания: ремень 
должен вытягиваться без 
заеданий и рывков. Дайте ремню 
полностью втянуться, снова 
проверив плавность его движения.

• Частично вытяните ремень и, 

взявшись за скобу, резко потяните 
вперед. Инерционная катушка 
должна автоматически 
заблокироваться, не позволяя 
дальнейшее разматывание ленты 
ремня.

Если какие-либо ремни не отвечают 
этим требованиям, немедленно 
обратитесь к дилеру компании Jaguar 
или в ее технический центр.

СИСТЕМА BELT MINDER 
(только для Японии)

Если ремни безопасности водителя 
или переднего пассажира не 
пристегнуты во время движения 
автомобиля, система Belt Minder 
выдает предупредительные сигналы.

Если автомобиль движется 
со скоростью более 16 км/ч 
(10 миль/ч),  и при  этом 

ремень безопасности водителя или 
переднего пассажира не пристегнут, 
начинает мигать сигнализатор 
и раздается звуковой сигнал. 
Если пристегнуть ремни, данные 
сигналы незамедлительно 
отключаются. Если ремни не 
пристегнуты, но скорость движения 
автомобиля опустилась ниже 8 км/ч 
(5 миль/ч), сигналы также 
отключаются.

Предупредительные сигналы 
включаются через 75 секунд после 
включения зажигания и длятся 
приблизительно 3 минуты, если ремни 
безопасности остаются 
непристегнутыми.

53

Безопасность водителя и пассажиров

R

ПОДГОНКА РЕМНЯ 
БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ:

Не занимайтесь регулировкой 
ремней безопасности во время 
движения автомобиля.

Протяните ремень через плечо, 
поперёк груди и вставьте фиксатор 
в паз замка 1. Чётко различимый 
щелчок свидетельствует о надёжном 
запирании скобы в замке.

Всегда проверяйте, чтобы лента 
проходила через среднюю часть 
плеча. Правильное натяжение 
контролируется механизмом 
автоматического втягивания ремня.

Если водительский ремень 
безопасности остаётся 
непристёгнутым, то на 
панели приборов 
включается световой 
сигнализатор.

Примечание: В некоторых странах 
предусмотрено включение звукового 
сигнала на шесть секунд.

2

1

JAG0678

Безопасность водителя и пассажиров

54

L

Отстёгивание ремня безопасности
Чтобы отстегнуть ремень 
безопасности, нажмите кнопку 
отпирания на замке ремня 2 и дайте 
ремню безопасности полностью 
втянуться.

Примечание: При отстегивании 
ремня безопасности рекомендуется 
удерживать его перед нажатием 
кнопки. Это предотвратит слишком 
быстрое втягивание ремня.

Регулировка высоты ремней 
безопасности передних сидений

ВНИМАНИЕ:

Отрегулируйте ремень 
в соответствии с требованиями 
безопасности и комфорта. Перед 
поездкой обеспечьте правильную 
регулировку высоты и запирание 
механизма. Не пытайтесь 
регулировать ремень безопасности 
во время движения автомобиля. 
Это может привести к потере 
управления автомобилем или 
неправильной регулировке ремня 
безопасности.

Нажмите кнопку фиксатора 
и переместите точку крепления 
в требуемое положение. Отпустите 
кнопку фиксатора и проверьте 
надёжность крепления ремня.

После каждой регулировки высоты 
ремня проверяйте надёжность его 
крепления.

JAG0679