Jaguar XF. Руководство - часть 60

 

  Главная      Автомобили - Jaguar     Jaguar XF - руководство по эксплуатации 2008 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  58  59  60  61   ..

 

 

Jaguar XF. Руководство - часть 60

 

 

247

Техническое обслуживание

R

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Доливка охлаждающей жидкости

Доливайте жидкость до отметки верхнего 
уровня, которая находится сбоку на 
расширительном бачке. Разрешается 
использовать только 50% смесь воды и 
антифриза с увеличенным сроком службы 
спецификации WSS M97B44 (оранжевого 
цвета).
Примечание: В экстренном случае, если 
разрешенный антифриз невозможно 
найти, долейте систему охлаждения 
чистой водой, но учтите, что это 
ослабит защиту от замерзания. Не 
используйте для доливки или заполнения 
системы антифриз обычного состава. 
При сомнениях проконсультируйтесь с 
квалифицированным специалистом.
По завершении доливки плотно закрутите 
крышку до щелчка храпового механизма 
крышки.

Антифриз

Антифриз содержит необходимые 
антикоррозионные присадки. Содержание 
антифриза в охлаждающей жидкости 
следует поддерживать на уровне 50% ± 5% 
круглый год (не только в холодных 
условиях). Чтобы обеспечить сохранение 
антикоррозийных свойств охлаждающей 
жидкости, ее следует проверять раз в год и 
полностью менять каждые десять лет вне 
зависимости от пробега. Несоблюдение 
этого правила может привести к коррозии 
радиатора и деталей двигателя.
Удельная плотность 50-процентного 
раствора антифриза при 20°C (68°F) 
составляет 1,068 и защищает от 
замерзания до –40°C (–40°F).
Следует использовать антифриз, 
отвечающий ТУ WSS M97B44, имеющий 
оранжевый цвет (с увеличенным сроком 
службы).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Не снимайте крышку горловины на 
горячем двигателе – струя пара 
или горячей жидкости может 
привести к тяжелым травмам.
Антифриз – 
легковоспламеняющаяся 
жидкость. Не допускайте 

попадания антифриза на источники 
открытого пламени и искрообразования 
(

например, на горячий двигатель) – это 

может привести к пожару.

Отворачивайте крышку наливной 
горловины медленно, чтобы 
стравить давление перед полным 
снятием крышки.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

При поездках в местах, где доступная 
для заливки вода содержит соль, 
всегда возите с собой запас пресной 

(

дождевой или дистиллированной) воды. 

Доливка соленой воды может привести к 
серьезному повреждению двигателя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Антифриз токсичен и может 
вызвать летальный исход при 
глотании – держите емкость 

запечатанной и в недоступном для детей 
месте. Если вы подозреваете, что случайно 
проглотили тормозную жидкость, 
немедленно обратитесь за медицинской 
помощью.

При попадании жидкости на кожу 
или в глаза немедленно обильно 
промойте водой.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

Применение неодобренного 
антифриза оказывает негативное 
воздействие на систему охлаждения 

и приводит к сокращению срока службы 
двигателя.

Антифриз повреждает окрашенные 
поверхности; немедленно удалите 
пролитую жидкость впитывающим 

материалом и промойте место водным 
раствором автомобильного шампуня.

Техническое обслуживание

248

L

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

ПРОВЕРКА УРОВНЯ 
ТОРМОЗНОЙ ЖИДКОСТИ

Если количество тормозной 
жидкости в резервуаре падает 
ниже рекомендуемого уровня, на 

панели приборов загорается красный 
сигнализатор и появляется сообщение 
BRAKE FLUID LOW (

Низкий уровень 

тормозной жидкости) на информационной 
панели.
Примечание: Если горит сигнализатор 
или отображается сообщение во время 
езды, плавно остановите автомобиль на 
ближайшем безопасном участке дороги. 
Проверьте и долейте жидкость до 
необходимого уровня.

Проверка уровня жидкости

Проверяйте уровень жидкости не реже 
одного раза в неделю (при большом 
пробеге или тяжелых условиях 
эксплуатации – чаще), поставив 
автомобиль на ровную поверхность.
Бачок тормозной жидкости расположен под 
крышкой на приподнятой платформе в 
задней части моторного отсека. 
См. МОТОРНЫЙ ОТСЕК – ОБЩИЙ ВИД 
(

на стр. 234).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если ход педали тормоза заметно 
увеличился, уменьшился или 
происходит заметное уменьшение 

уровня тормозной жидкости, немедленно 
обратитесь за помощью к 
квалифицированному специалисту. Езда 
при таких условиях может привести к 
увеличение тормозного пути или полному 
отказу тормозов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Тормозная жидкость 
высокотоксична – храните емкости 
запечатанными, в недоступном для 

детей месте. Если вы подозреваете, что 
случайно проглотили тормозную жидкость, 
немедленно обратитесь за медицинской 
помощью.

При попадании жидкости на кожу 
или в глаза немедленно обильно 
промойте водой.
Тормозная жидкость легко 
воспламеняется. Не допускайте 
попадания тормозной жидкости на 

источники открытого пламени и 
искрообразования (например, на горячий 
двигатель) – это может привести к пожару.

Не допускайте, чтобы во время 
движения уровень тормозной 
жидкости был ниже отметки MIN.

249

Техническое обслуживание

R

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

1.

Отстегните защелку.

2.

Поднимите крышку вперед, затем 
потяните назад, чтобы освободить 
петли.

3.

Перед снятием очистите крышку 
заливной горловины чистой сухой 
тканью для предотвращения попадания 
в бачок грязи или влаги.

4.

Снимите крышку заливной горловины.

5.

Уровень тормозной жидкости должен 
находиться между отметками MIN 
и MAX на боковой поверхности бачка.

При нормальной эксплуатации уровень 
может немного уменьшаться в результате 
износа тормозных колодок, но не должен 
падать ниже отметки MIN.

E95164

1

2

E95165

4

5

Техническое обслуживание

250

L

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Доливка жидкости

1.

Долейте в бачок тормозную жидкость 
Shell DOT4 ESL 

до отметки MAX. При 

отсутствии такой жидкости допускается 
использование тормозной жидкости с 
низким уровнем вязкости, 
соответствующей ТУ ISO 4925 class 6. 
Разрешается использовать тормозную 
жидкость только этого типа и стандарта.

2.

Установите крышку бачка на место.

3.

Установите крышку отсека на место.

ПРОВЕРКА УРОВНЯ РАБОЧЕЙ 
ЖИДКОСТИ УСИЛИТЕЛЯ 
РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

Тормозная жидкость повреждает 
окрашенные поверхности. 
Немедленно удалите пролитую 

жидкость впитывающим материалом и 
промойте место водным раствором 
автомобильного шампуня.

Применяйте только новую жидкость 
из герметичной емкости (жидкости из 
открытых емкостей, или слитые из 

системы ранее, впитывают влагу, что 
может негативно отразиться на 
характеристиках, поэтому их нельзя 
использовать).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Жидкость гидроусилителя 
высокотоксична. Храните емкости 
запечатанными, в недоступном для 

детей месте. Если вы подозреваете, что 
случайно проглотили жидкость омывателя, 
немедленно обратитесь за медицинской 
помощью.

При попадании жидкости на кожу 
или в глаза немедленно обильно 
промойте водой.
Рабочая жидкость гидроусилителя 
легко воспламеняется. Не 
допускайте попадания рабочей 

жидкости гидроусилителя на источники 
открытого пламени и искрообразования 
(

например, на горячий двигатель), это 

может привести к пожару.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  58  59  60  61   ..