247
Техническое обслуживание
R
(FM8)
ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN
Доливка охлаждающей жидкости
Доливайте жидкость до отметки верхнего
уровня, которая находится сбоку на
расширительном бачке. Разрешается
использовать только 50% смесь воды и
антифриза с увеличенным сроком службы
спецификации WSS M97B44 (оранжевого
цвета).
Примечание: В экстренном случае, если
разрешенный антифриз невозможно
найти, долейте систему охлаждения
чистой водой, но учтите, что это
ослабит защиту от замерзания. Не
используйте для доливки или заполнения
системы антифриз обычного состава.
При сомнениях проконсультируйтесь с
квалифицированным специалистом.
По завершении доливки плотно закрутите
крышку до щелчка храпового механизма
крышки.
Антифриз
Антифриз содержит необходимые
антикоррозионные присадки. Содержание
антифриза в охлаждающей жидкости
следует поддерживать на уровне 50% ± 5%
круглый год (не только в холодных
условиях). Чтобы обеспечить сохранение
антикоррозийных свойств охлаждающей
жидкости, ее следует проверять раз в год и
полностью менять каждые десять лет вне
зависимости от пробега. Несоблюдение
этого правила может привести к коррозии
радиатора и деталей двигателя.
Удельная плотность 50-процентного
раствора антифриза при 20°C (68°F)
составляет 1,068 и защищает от
замерзания до –40°C (–40°F).
Следует использовать антифриз,
отвечающий ТУ WSS M97B44, имеющий
оранжевый цвет (с увеличенным сроком
службы).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Не снимайте крышку горловины на
горячем двигателе – струя пара
или горячей жидкости может
привести к тяжелым травмам.
Антифриз –
легковоспламеняющаяся
жидкость. Не допускайте
попадания антифриза на источники
открытого пламени и искрообразования
(
например, на горячий двигатель) – это
может привести к пожару.
Отворачивайте крышку наливной
горловины медленно, чтобы
стравить давление перед полным
снятием крышки.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
При поездках в местах, где доступная
для заливки вода содержит соль,
всегда возите с собой запас пресной
(
дождевой или дистиллированной) воды.
Доливка соленой воды может привести к
серьезному повреждению двигателя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Антифриз токсичен и может
вызвать летальный исход при
глотании – держите емкость
запечатанной и в недоступном для детей
месте. Если вы подозреваете, что случайно
проглотили тормозную жидкость,
немедленно обратитесь за медицинской
помощью.
При попадании жидкости на кожу
или в глаза немедленно обильно
промойте водой.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Применение неодобренного
антифриза оказывает негативное
воздействие на систему охлаждения
и приводит к сокращению срока службы
двигателя.
Антифриз повреждает окрашенные
поверхности; немедленно удалите
пролитую жидкость впитывающим
материалом и промойте место водным
раствором автомобильного шампуня.