Jaguar XF. Руководство - часть 14

 

  Главная      Автомобили - Jaguar     Jaguar XF - руководство по эксплуатации 2008 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  12  13  14  15   ..

 

 

Jaguar XF. Руководство - часть 14

 

 

63

Система пассивной безопасности

R

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Примечание: Места установки подушек 
безопасности в автомобиле помечены 
надписью AIRBAG.

Обязательно обратитесь к обслуживающему 
вас дилеру/в авторизованное ремонтное 
предприятие, если:

сработала подушка безопасности;

передняя часть или боковины 
автомобиля повреждены;

какая-либо часть SRS имеет царапины 
или признаки повреждений, в том числе 
панель облицовки блока подушки 
безопасности.

Действие подушки безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Подушки безопасности 
раскрываются с большой 
скоростью и могут стать причиной 

травм. Для уменьшения риска травм 
убедитесь в том, что все пассажиры 
правильно пристегнули ремни 
безопасности, правильно сидят на 
сиденьях и сиденья отодвинуты как можно 
дальше.

Ровная и прямая посадка на 
сиденье помогает обеспечить 
зазор между бортом автомобиля и 

головой/туловищем. Это позволит 
свободно раскрываться шторкам 
безопасности и подушкам безопасности, 
встроенным в сиденья.

Подушка безопасности 
раскрывается мгновенно. Не все 
подушки безопасности 

предназначены для защиты от повторных 
ударов. Во время повторного удара защиту 
обеспечит правильно пристегнутый ремень 
безопасности.

Телефонные системы должны 
устанавливаться только 
квалифицированными 

специалистами, с учетом требований к 
автомобилям, оборудованным SRS. При 
наличии сомнений, обратитесь за советом 
к дилеру компании Jaguar или в ее 
технический центр.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Для нормального срабатывания 
подушек безопасности обивка 
потолка и панели дверей должны 

быть в хорошем состоянии, правильно 
установлены и не закрыты никакими 
препятствиями. При повреждении, износе 
или неправильной установке следует как 
можно скорее обратиться к дилеру или в 
технический центр для проверки и ремонта.

Не позволяйте пассажирам 
создавать помехи для подушек 
безопасности, прислоняясь к 

блокам подушек безопасности или 
размещая рядом с ними любые предметы. 
Подушки безопасности раскрываются с 
очень высокой скоростью и могут стать 
причиной тяжелых травм или гибели, если 
предметы или пассажиры находятся в зоне 
раскрытия.

Система пассивной безопасности

64

L

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

При наличии препятствий подушки 
безопасности не могут обеспечить 
надлежащую защиту. Примеры 
препятствий:

контакт пассажира с крышкой блока 
подушки безопасности или слишком 
близкое к ней размещение;

вещи на крышке подушки безопасности 
или рядом с ней;

одежда, солнцезащитные шторки и 
прочие вещи, свисающие с поручней;

одежда, подушки и прочие вещи, 
накрывающие подушки безопасности, 
расположенные в сиденьях;

чехлы для сидений, не одобренные 
Jaguar 

или не предназначенные для 

использования с сиденьями, 
оборудованными подушками 
безопасности;

багаж, который может оказаться на пути 
раскрывающейся подушки 
безопасности.

Это не полный список, водитель и 
пассажиры обязаны обеспечивать 
отсутствие препятствий для работы 
подушек безопасности.

Раскрытие подушек безопасности

В случае столкновения система пассивной 
безопасности отслеживает степень и 
направление замедления. Если требуется 
дополнить действие ремней безопасности, 
подушки безопасности раскрываются. 
После срабатывания передние подушки 
безопасности не сохраняют давление.

Фронтальные подушки 
безопасности

Подушки безопасности переднего 
пассажира и водителя могут раскрываться в 
одном из двух режимов, в зависимости от 
силы фронтального удара. При сильном 
ударе подушки безопасности раскрываются 
полностью, обеспечивая максимальную 
защиту. Если удар не очень сильный, может 
потребоваться неполная накачка, и 
подушка безопасности будет раскрываться 
по-другому.

65

Система пассивной безопасности

R

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Боковые подушки безопасности и 
шторки безопасности

Чтобы действие боковых подушек и шторок 
безопасности было максимально 
эффективным:

Боковые подушки безопасности и шторки 
безопасности предназначены для защиты 
при боковом ударе. Шторки безопасности 
сдуваются дольше, чем фронтальные 
подушки безопасности, обеспечивая таким 
образом более длительную защиту.

Последствия раскрытия подушек 
безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Не позволяйте пассажирам 
создавать помехи для подушек 
безопасности, прислоняясь к 

блокам подушек безопасности или 
размещая рядом с ними любые предметы. 
Подушки безопасности раскрываются с 
очень высокой скоростью и могут стать 
причиной тяжелых травм или гибели, если 
предметы или пассажиры находятся в зоне 
раскрытия.

Не сидите слишком близко к двери 
и не облокачивайтесь на 
облицовку двери. Боковые 

подушки и шторки безопасности могут 
травмировать вас при раскрытии.

Не высовывайтесь в открытое 
окно.

Используйте только 
сертифицированное 
дополнительное оборудование 
(

например, чехлы на сиденья).

Из-за того, что по обеим сторонам 
над передней и задней дверями 
находятся шторки безопасности, 

прежде, чем устанавливать любое 
дополнительное оборудование (например, 
телефонные гарнитуры «hands-free») на 
облицовке стоек кузова или над дверными 
проемами, посоветуйтесь с дилером или со 
специалистами технического центра 
компании Jaguar.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

При раскрытии подушки 
безопасности в салон могут быть 
выброшены частицы побочных 

продуктов, возникающие в процессе 
генерации газа. Они могут вызывать 
раздражение, поэтому необходимо 
тщательно промыть глаза и любые порезы 
и ссадины.

В результате раскрытия некоторые 
компоненты подушек безопасности 
сильно нагреваются. Во избежание 

травм не прикасайтесь к компонентам 
подушек безопасности, пока они не 
остынут.

Для действия с необходимой 
скоростью подушки безопасности 
раскрываются с помощью 

пиротехнического устройства. Поэтому 
раскрытие подушек безопасности 
сопровождается очень громким шумом, 
который может вызвать состояние 
дискомфорта и временную потерю слуха.

Система пассивной безопасности

66

L

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАТОР 
ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ

Сигнализатор системы подушек 
безопасности расположен на 
блоке приборов и загорается при 

проверке работоспособности ламппосле 
включения зажигания.

При обнаружении нижеуказанных 
признаков неисправности сигнализатора 
автомобиль следует немедленно проверить 
у дилера или в техническом центре 
компании.

Сигнализатор не загорается при 
первичном включении зажигания.

Сигнализатор не гаснет в течение 
шести секунд после включения 
зажигания.

Сигнализатор загорается в любое 
другое время, помимо проверки лампы 
при включении зажигания.

ЗАЩИТА ШЕИ

На обоих передних сиденьях установлены 
активные подголовники (AHR), снижающие 
вероятность повреждения позвоночника и 
шеи при ударе сзади.
При срабатывании подголовник смещается 
вперед и вверх, предохраняя голову.
После срабатывания механизм активного 
подголовника автоматически возвращает 
его в исходное положение и его замены не 
требуется.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если сигнализатор предупреждает 
о неисправности системы, не 
устанавливайте детское кресло на 

переднее пассажирское сиденье. Это 
может привести к гибели ребенка или 
тяжелым травмам.

E93243

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  12  13  14  15   ..