|
|
|
содержание .. 38 39 40 41 ..
2
DRIVING YOUR HYUNDAI
7
2
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
7
УПРАВЛЕНИЕ
МЕХАНИЧЕС
-
КОЙ
КОРОБКОЙ
ПЕРЕДАЧ
OMC0350
1
3
К
СВЕДЕНИЮ
:
o
Для
включения
передачи
зад
-
него
хода
установите
рычаг
пе
-
реключения
передач
в
нейт
-
ральное
положение
не
менее
чем
на
3
секунды
после
полной
остановки
автомобиля
.
Затем
переместите
рычаг
в
положе
-
ние
заднего
хода
.
о При
низких
температурах
воз
-
можны
затруднения
при
пере
-
ключении
передач
до
нагрева
масла
в
коробке
передач
.
Это
нормально
и
не
приводит
к
по
-
вреждению
коробки
передач
.
о Если
после
полной
остановки
автомобиля
возникают
затруд
-
нения
при
включении
переда
-
чи
1
st (
Первая
передача
)
или
передачи
R (
Задний
ход
),
уста
-
новите
рычаг
переключения
передач
в
N (
Нейтральное
по
-
ложение
)
и
отпустите
педаль
сцепления
.
Еще
раз
выжмите
сцепление
и
после
этого
вклю
-
чите
1
st (
Первая
передача
)
или
R (
Передача
заднего
хода
).
о Не
держите
руку
на
рычаге
пере
-
ключения
передач
во
время
дви
-
жения
,
поскольку
это
может
при
-
вести
к
преждевременному
из
-
носу
механизма
переключения
.
C070A0
1
MC-GAT
Механическая
коробка
передач
ва
-
шего
автомобиля
имеет
пять
передач
для
движения
вперед
и
одну
для
дви
-
жения
назад
.
Схема
переключения
нанесена
на
верхнюю
часть
рычага
переключения
передач
.
Все
переда
-
чи
для
движения
вперед
полностью
синхронизированы
.
Таким
образом
обеспечено
легкое
переключение
пе
-
редач
в
любом
направлении
.
Для
переключения
на
передачу
зад
-
него
хода
,
приподнимите
блокировоч
-
ное
кольцо
под
рукояткой
и
перемес
-
тите
рычаг
в
положение
заднего
хода
.
ВНИМАНИЕ
:
o
Не
следует
понижать
более
чем
на
2
ступени
или
переключать
-
ся
на
более
низкую
передачу
при
высоких
оборотах
двигате
-
ля
(5000
об
/
мин
и
выше
).
Такое
понижение
передачи
может
привести
к
повреждению
дви
-
гателя
.
о При
переключении
с
пятой
на
четвертую
передачу
необходи
-
мо
проявлять
осторожность
,
чтобы
случайно
не
переместить
рычаг
в
поперечном
направле
-
нии
так
,
что
в
результате
будет
включена
вторая
передача
.
Результатом
такого
переключе
-
ния
может
стать
увеличение
оборотов
двигателя
до
предель
-
ных
значений
(
красная
зона
тахометра
).
Подобные
нагруз
-
ки
могут
стать
причиной
неисп
-
равности
двигателя
.
!
2
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
8
C070D02O-AAT
Приемы
эффективного
управ
-
ления
автомобилем
o
Никогда
не
двигайтесь
вниз
по
скло
-
ну
с
выключенной
передачей
.
Это
чрезвычайно
опасно
.
Автомобиль
должен
всегда
двигаться
со
вклю
-
ченной
передачей
.
о
Не
держите
постоянно
ногу
на
педа
-
ли
тормоза
во
время
движения
авто
-
мобиля
:
это
может
стать
причиной
перегрева
тормозных
механизмов
и
C070E03A-GAT
РЕКОМЕНДОВАННЫЕ
УСЛО
-
ВИЯ
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕДАЧ
Переключение
с
/
на
Рекомендованные
величины
скорости
автомобиля
Моменты
переключения
передач
,
ука
-
занные
выше
,
рекомендованы
для
до
-
стижения
оптимального
расхода
топ
-
лива
и
наилучших
значений
ходовых
характеристик
автомобиля
.
20
км
/
ч
(
1
5
миль
/
ч
)
40
км
/
ч
(25
миль
/
ч
)
55
км
/
ч
(35
миль
/
ч
)
75
км
/
ч
(45
миль
/
ч
)
1
-2
2-3
3-4
4-5
C070B0
1
A-AAT
Использование
педали
сцеп
-
ления
Перед
переключением
передач
педаль
сцепления
должна
быть
полностью
выжата
в
направлении
пола
,
а
затем
плавно
отпущена
.
Повторное
нажатие
педали
сцепления
допускается
только
после
ее
полного
возвращения
в
исход
-
ное
положение
.
Не
оставляйте
ногу
на
педали
сцепления
во
время
движения
.
Это
может
стать
причиной
дополни
-
тельного
износа
сцепления
.
Не
выжи
-
майте
педаль
сцепления
частично
для
удержания
автомобиля
на
подъеме
.
Это
также
вызывает
преждевремен
-
ный
износ
.
Для
удержания
автомобиля
на
подъеме
следует
использовать
сто
-
яночный
тормоз
.
Не
работайте
педа
-
лью
сцепления
резко
.
Также
не
следу
-
ет
выжимать
сцепление
несколько
раз
подряд
.
их
неисправности
.
Вместо
этого
,
при
движении
вниз
по
склону
следует
снизить
скорость
и
включить
пони
-
женную
передачу
.
В
таком
случае
тор
-
можение
двигателем
поможет
сни
-
зить
скорость
движения
автомобиля
.
о
Перед
включением
пониженной
пере
-
дачи
следует
снизить
скорость
.
Это
по
-
может
избежать
работы
двигателя
на
предельных
оборотах
,
что
может
стать
причиной
его
повреждения
.
о
При
появлении
бокового
ветра
снизь
-
те
скорость
.
Это
обеспечит
лучшую
управляемость
автомобиля
.
о
Включение
передачи
заднего
хода
следует
выполнять
только
после
пол
-
ной
остановки
автомобиля
.
В
про
-
тивном
случае
возможно
возникно
-
вение
серьезных
повреждений
ко
-
робки
передач
.
Для
включения
пе
-
редачи
заднего
хода
выжмите
сцеп
-
ление
,
установите
рычаг
переключе
-
ния
передач
в
нейтральное
положе
-
ние
,
выждите
три
секунды
и
устано
-
вите
рычаг
в
положение
заднего
хода
.
о
На
скользком
дорожном
покрытии
следует
управлять
автомобилем
с
по
-
вышенной
осторожностью
,
особен
-
но
при
торможении
,
ускорении
или
переключении
передач
.
Резкое
изменение
скорости
движения
авто
-
мобиля
на
сколькой
дороге
может
привести
к
потере
сцепления
веду
-
щих
колес
с
дорогой
и
потере
управ
-
ления
автомобилем
.
|