|
|
|
содержание .. 94 95 96 97 ..
Техническое
обслуживание
6
7
G020300AEN
Меры
предосторожности
в
отношении
моторного
отсека
(
дизельный
двигатель
)
•
Пьезофорсунка
работает
при
высоком
напряжении
(
максимум
200
В
).
Следовательно
,
могут
произойти
следующие
несчастные
случаи
.
-
Непосредственный
контакт
с
форсункой
или
проводкой
форсунки
может
привести
к
удару
электрическим
током
или
поражению
мышц
или
нервной
системы
.
-
Электромагнитная
волна
рабочей
форсунки
может
привести
к
неисправности
кардиостимулятора
.
•
Соблюдайте
указанные
ниже
меры
предосторожности
во
время
проверки
моторного
отсека
при
работающем
двигателе
.
-
Запрещается
прикасаться
к
форсунке
,
проводке
форсунки
и
ЭБУ
двигателя
при
работающем
двигателе
.
-
Запрещается
отсоединять
разъем
форсунки
при
работающем
двигателе
.
-
Людям
с
кардиостимуляторами
запрещается
подходить
близко
к
двигателю
во
время
его
запуска
или
работы
.
ОСТОРОЖНО
-
Для
автомобилей
с
дизельным
двигателем
Не
допускайте
проведения
работ
по
обслуживанию
системы
впрыска
топлива
при
работающем
двигателе
или
в
пределах
30
секунд
после
его
выключения
.
Насос
высокого
давления
,
топливный
коллектор
,
форсунки
и
трубопроводы
высокого
давления
находятся
под
действием
высокого
давления
даже
после
выключения
двигателя
.
Струя
топлива
,
образующаяся
в
месте
негерметичности
,
при
контакте
с
телом
человека
может
привести
к
серьезной
травме
.
Люди
с
электронными
стимуляторами
сердца
не
должны
приближаться
более
чем
на
30
см
к
электронному
блоку
управления
ECU
или
электрической
проводке
в
двигательном
отсеке
при
работающем
двигателе
,
поскольку
высокие
токи
в
электронной
системе
управления
двигателем
могут
создавать
мощные
магнитные
поля
.
(
продолжение
)
•
Выполнение
работ
под
капотом
при
работающем
двигателе
может
представлять
опасность
для
здоровья
.
Опасность
усиливается
,
если
на
вас
надеты
ювелирные
изделия
или
свободная
одежда
.
Они
могут
попасть
в
движущиеся
детали
и
стать
причиной
травмы
.
Таким
образом
,
если
вам
необходимо
держать
двигатель
включенным
при
выполнении
работ
под
капотом
,
убедитесь
,
что
вы
сняли
все
ювелирные
изделия
(
особенно
кольца
,
браслеты
,
часы
и
ожерелья
),
а
также
галстук
,
шарф
и
аналогичные
элементы
одежды
,
прежде
чем
приближаться
к
работающему
двигателю
или
вентиляторам
охлаждения
.
7 7
Техническое
обслуживание
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
,
ВЫПОЛНЯЕМОЕ
ВЛАДЕЛЬЦЕМ
АВТОМОБИЛЯ
G030000AEN
Ниже
даны
перечни
проверок
технического
состояния
автомобиля
,
которые
должны
проводиться
с
указанной
периодичностью
владельцем
или
авторизованным
дилером
компании
HYUNDAI
для
обеспечения
безопасной
и
надежной
работы
автомобиля
.
Помимо
этого
,
ваш
дилер
должен
принимать
во
внимание
все
неблагоприятные
условия
эксплуатации
.
Данные
проверки
технического
состояния
,
выполняемые
владельцем
автомобиля
,
в
основном
,
не
подпадают
под
действие
гарантийных
обязательств
.
В
связи
с
этим
,
в
некоторых
случаях
владелец
должен
будет
оплатить
выполнение
работ
,
а
также
использованные
детали
и
смазочные
материалы
.
График
технического
обслуживания
,
проводимого
владельцем
автомобиля
G030
1
0
1
AUN
При
заправке
автомобиля
топливом
:
•
Проверьте
уровень
моторного
масла
.
•
Проверьте
уровень
охлаждающей
жидкости
в
бачке
.
•
Проверьте
уровень
жидкости
в
бачке
омывателя
ветрового
стекла
.
•
Убедитесь
,
что
все
шины
накачаны
до
нормального
давления
.
G030
1
02AUN
В
процессе
эксплуатации
автомобиля
:
•
Отмечайте
все
изменения
в
звуке
выхлопа
,
а
также
появление
запаха
выхлопных
газов
в
салоне
.
•
Следите
за
вибрацией
рулевого
колеса
.
Обращайте
внимание
на
возрастание
усилия
,
требуемого
для
поворота
рулевого
колеса
,
появление
люфта
в
рулевом
колесе
,
изменение
его
нейтрального
положения
.
•
Обращайте
внимание
,
не
происходит
ли
постоянного
небольшого
“
увода
”
автомобиля
в
одну
сторону
при
движении
по
гладкой
ровной
дороге
.
•
Во
время
торможения
прислушивайтесь
к
работе
систем
автомобиля
,
отмечайте
появление
необычных
звуков
,
смещение
в
одну
сторону
,
увеличение
хода
педали
тормоза
или
возрастание
усилия
при
ее
нажатии
.
•
В
случае
ошибочного
выбора
передачи
или
каких
-
либо
изменений
в
работе
коробки
передач
проверьте
уровень
трансмиссионной
жидкости
.
ОСТОРОЖНО
Соблюдайте
осторожность
,
проверяя
уровень
охлаждающей
жидкости
при
горячем
двигателе
.
Горячая
охлаждающая
жидкость
и
пар
,
выходящие
под
давлением
из
бачка
,
могут
стать
причиной
ожога
или
другой
травмы
.
Техническое
обслуживание
8
7
•
Проверьте
работу
автоматической
коробки
передач
в
режиме
“P”
(
парковка
).
•
Проверьте
работу
стояночного
тормоза
.
•
Убедитесь
в
отсутствии
следов
утечек
жидкостей
под
днищем
автомобиля
(
вода
,
капающая
из
системы
кондиционирования
воздуха
в
процессе
работы
или
после
выключения
,
не
является
признаком
неисправности
).
G030
1
03AUN
Не
реже
одного
раза
в
месяц
:
•
Проверьте
уровень
охлаждающей
жидкости
в
расширительном
бачке
.
•
Проверьте
работу
всех
внешних
осветительных
приборов
,
включая
стоп
-
сигналы
,
указатели
поворота
и
лампы
аварийной
сигнализации
.
•
Проверьте
давление
воздуха
во
всех
шинах
,
включая
запасное
колесо
.
G030
1
04AUN
Не
реже
двух
раз
в
год
(
т
.
е
.
каждую
весну
и
осень
):
•
Проверьте
гибкие
шланги
радиатора
,
отопителя
и
кондиционера
на
отсутствие
утечек
и
повреждений
.
•
Проверьте
работу
омывателя
и
стеклоочистителя
ветрового
стекла
.
Очистите
щетки
стеклоочистителя
куском
чистой
ткани
,
смоченной
промывочной
жидкостью
.
•
Проверьте
регулировку
фар
.
•
Проверьте
глушитель
,
выхлопные
трубы
,
кожухи
и
хомуты
.
•
Убедитесь
в
отсутствии
износа
и
правильном
функционировании
поясно
-
плечевых
ремней
безопасности
.
•
Убедитесь
в
отсутствии
износа
шин
и
нормальной
затяжке
гаек
крепления
колес
.
G030
1
05AUN-EU
Не
реже
одного
раз
в
год
:
•
Прочистите
дренажные
отверстия
в
кузове
и
дверях
автомобиля
.
•
Смажьте
петли
и
ограничители
открытия
дверей
,
а
также
петли
капота
.
•
Смажьте
замки
и
защелки
дверей
и
капота
.
•
Смажьте
резиновые
уплотнители
дверей
.
•
Перед
началом
теплого
времени
года
проверьте
систему
кондиционирования
воздуха
.
•
Проверьте
уровень
жидкости
усилителя
рулевого
управления
.
•
Проверьте
состояние
и
смажьте
механические
элементы
управления
автоматической
коробки
передач
.
•
Очистите
аккумуляторную
батарею
и
ее
клеммы
.
•
Проверьте
уровень
тормозной
жидкости
.
содержание .. 94 95 96 97 ..
|
|
|