Hummer H3. Manual - part 799

Fig. 249: Identifying Case Fluid Passages 
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP. 

2. Using compressed air, blow into all of the case fluid passages (3, 7, 8, 11, 16, 18, 26, 29, 

37, 45) to ensure that all case fluid passages are clear of any obstruction. 

 

2007 Hummer H3 

2007 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - H3

  

Fig. 250: Inspecting Case Assembly Components For Damage 
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP. 

3. Inspect the 2-4 servo bore, the 3rd accumulator retainer and ball assembly (40), the orifice 

cup plug (11) in the servo bore and the 2nd apply piston pin bore for any of the following 
conditions: 

Porosity  

Burrs  

Debris  

Any other damage  

 

2007 Hummer H3 

2007 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - H3

  

Fig. 251: Locating Orifice Cup Plug 
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP. 

4. Inspect the 3-4 accumulator bore and the orifice cup plug (38) for any of the following 

conditions: 

Porosity  

Burrs  

Blockage  

 

2007 Hummer H3 

2007 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - H3

  

Any other damage  

5. Inspect all bolt holes for thread damage. Use heli-coil to repair damaged threads.  

6. Inspect the cooler connectors for damage and proper torque. 

Specification: Cooler connector torque should be 38 N.m (28 lb ft) 

3RD ACCUMULATOR RETAINER WITH BALL ASSEMBLY LEAK CHECK 

Tools Required 

J 29714-A Servo Cover Depressor. See Special Tools. 

Procedure 

 

2007 Hummer H3 

2007 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - H3