Honda Civic 5D (2012 год). Руководство - часть 70

291

Вождение автомобиля

Заправка топливом 

Автомобили с бензиновым двигателем

Топливо

Рекомендуемое топливо

 

Неэтилированный высококачественный бензин с октановым числом 95 или выше 
(по исследовательскому методу)

Двигатель вашего автомобиля рассчитан на работу на высококачественном неэтилированном бензине с октано-
вым числом 95 или выше по исследовательскому методу. В случае отсутствия бензина с указанным октановым 
числом допускается кратковременное использование неэтилированного бензина с октановым числом 91 по 
исследовательскому методу.
Использование неэтилированного бензина с пониженным октановым числом может сопровождаться детона-
цией и ухудшением характеристик двигателя. Продолжительное использование указанного топлива приведет к 
повреждению двигателя.

Емкость топливного бака: 50 литров

 

 Топливо

ВНИМАНИЕ

Использование этилированного бензина связано с перечисленными 
ниже рисками:

выход из строя системы выпуска отработавших газов, включая 

 

•

каталитический нейтрализатор,
выход из строя двигателя и системы питания топливом,

 

•

отрицательное влияние на работу двигателя и других систем 

 

•

автомобиля.

Вождение автомобиля

292

 Заправка топливом 

 Топливо

Автомобили с дизельным двигателем

Топливо

Рекомендуемое топливо

 

Дизельное топливо со сверхнизким содержанием серы

Применяйте топливо надлежащей очистки и качества в соответствии с местными и климатическими условиями. 
Использование неподходящего топлива может привести к снижению мощности двигателя.

Емкость топливного бака: 50 литров

 

 Топливо

ВНИМАНИЕ

Применение бензина для дизельного двигателя может привести к 
серьезной поломке.

Ваш автомобиль нельзя эксплуатировать на биодизельном топливе. 
Для получения более подробной информации обратитесь к дилеру.

293

Вождение автомобиля

 Заправка топливом 

 Процедура заправки топливом

Автомобили с дизельным двигателем

Процедура заправки топливом

Остановите автомобиль так, чтобы топливораздаточная 

1. 

колонка оказалась с левой стороны автомобиля ближе к 
его задней части.
Заглушите двигатель.

2. 

Потяните за рукоятку отпирания крышки люка заливной 

3. 

горловины топливного бака, которая расположена в 
нижнем левом углу под панелью управления.

  Крышка люка заливной горловины топливного бака 

откроется.

Медленно поворачивая крышку, снимите ее с заливной 

4. 

горловины топливного бака. Если при отворачивании 
крышки вы услышите шипенье выходящего воздуха, 
подождите немного, а затем медленно отверните крышку 
и снимите ее.

 

Поместите крышку заливной горловины топливного бака 

5. 

в держатель.
До конца вставьте топливораздаточный пистолет.

6. 

  Когда топливный бак наполнится, подача топлива топли-

вораздаточным пистолетом выключится автоматически. 
Не заполняйте топливный бак под срез горловины. 
Оставьте в баке свободный объем, чтобы обеспечить 
возможность расширения топлива при нагреве.

После заправки установите на место крышку заливной 

7. 

горловины топливного бака. Затяните крышку, по край-
ней мере, до одного щелчка.

  Рукой закройте крышку люка заливной горловины 

топливного бака.

Держатель

Крышка

Крышка

Потяните

 Процедура заправки топливом

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Бензин является легковоспламеняющимся и 
взрывоопасным веществом. Неосторожное обращение 
с бензином может привести к ожогам или другим 
серьезным травмам.

При заправке топливного бака заглушите двигатель 

 

•

и не подносите близко к открытой горловине раска-
ленные или искрящие предметы, а также открытое 
пламя.
Все операции с бензином выполняйте только на 

 

•

открытом воздухе вне помещений.
При попадании на поверхность автомобиля его 

 

•

следует немедленно вытереть.

Не доливайте топливо в бак после автоматической отсечки подачи 
топлива топливораздаточным пистолетом. Это может привести к 
переполнению топливного бака.

Подача топлива топливораздаточным пистолетом автоматически 
прекращается, чтобы оставить в баке свободный объем и обеспечить 
возможность расширения топлива при нагреве. Это позволяет пре-
дотвратить вытекание топлива из бака при повышении температуры.

Вождение автомобиля

294

  Заправка топливом 

 Процедура заправки топливом

Автомобили с дизельным двигателем

Процедура заправки топливом

Остановите автомобиль так, чтобы топливораздаточная 

1. 

колонка оказалась с левой стороны автомобиля ближе к 
его задней части.
Заглушите двигатель.

2. 

Потяните за рукоятку отпирания крышки люка заливной 

3. 

горловины топливного бака, которая расположена в 
нижнем левом углу под панелью управления.

 Крышка люка заливной горловины топливного бака 

откроется.

До конца вставьте топливораздаточный пистолет.

4. 

 Держите топливораздаточный пистолет в горизон-

тальном положении.

 Когда топливный бак наполнится, подача топлива 

топливораздаточным пистолетом выключится 
автоматически.

 После заправки подождите около 10 секунд, прежде 

чем вынимать топливораздаточный пистолет.

Рукой закройте крышку люка заливной горловины 

5. 

топливного бака.

 Процедура заправки топливом

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Топливо является легковоспламеняющимся и взрывоо-
пасным веществом. Неосторожное обращение с топливом 
может привести к ожогам или другим серьезным травмам.

При заправке топливного бака заглушите двигатель и 

 

•

не подносите близко к открытой горловине раскален-
ные или искрящие предметы, а также открытое пламя.
Все операции с топливом выполняйте только на 

 

•

открытом воздухе вне помещений.
При попадании на поверхность автомобиля его 

 

•

следует немедленно вытереть.

Допускается использовать только топливораздаточный пистолет, 
предназначенный для заправки дизельного топлива.

Подача топлива топливораздаточным пистолетом автоматически 
прекращается, чтобы оставить в баке свободный объем и обеспечить 
возможность расширения топлива при нагреве. Это позволяет пре-
дотвратить вытекание топлива из бака при повышении температуры.

Не доливайте топливо в бак после автоматической отсечки подачи 
топлива топливораздаточным пистолетом. Это может привести к 
переполнению топливного бака.

Перед заправкой убедитесь в том, что вы взяли нужный топливораз-
даточный пистолет. Если вы не можете вставить в бак топливоразда-
точный пистолет, предназначенный для заправки дизельного топлива, 
то воспользуйтесь воронкой, которой укомплектован ваш автомобиль.

  Действия в случае, когда топливораздаточный пистолет не 

вставляется в горловину топливного бака Cтр. 392

При необходимости долить топливо в бак из канистры воспользуй-
тесь воронкой, которой укомплектован ваш автомобиль.

  Заправка топливом из канистры Cтр. 394

На вашем автомобиле топливный бак не имеет крышки заливной горловины. Вы можете вставить топливо-
раздаточный пистолет непосредственно в заливную горловину. Топливный бак закроется, когда вы вынете 
топливораздаточный пистолет из заливной горловины.

Потяните