1: Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой 

    ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не выключателем зажигания.

Органы управления

Дневные ходовые огни

Дневные ходовые огни включаются при выполнении следующих условий:

Выключатель зажигания находится в положении ON 

 (Зажигание включено)

*1

.

Выключатель фар находится в положении OFF (Выключено).

Выключение зажигания выключит дневные ходовые огни.

Органы управления, расположенные рядом с рулевым колесом      Дневные ходовые огни

1: Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой 

    ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не замком зажигания.

Очистители и омыватели

Очистители и омыватели ветрового стекла

MIST

INT

: Прерывистый режим работы стеклоо-

чистителей с регулируемой паузой
AUTO

*: Автоматическая работа в прерыви-

стом режиме

LO

: Непрерывный режим работы стеклоо-

чистителей с низкой частотой  
HI

: Непрерывный режим работы стеклоочи-

стителей с высокой частотой

OFF

Омыватель

Для включения потяните рычаг на себя. Жидкость подается 
на стекло, пока удерживается рычаг.
Как только рычаг будет отпущен, подача жидкости остано-
вится, а очиститель ветрового стекла выполнит два или три 
цикла и остановится.

Кольцо регулировки длительности паузы*

Потяните 
на себя для 
включения 
омывателя.

Очиститель и омыватель ветрового стекла можно включить, 
когда выключатель зажигания находится в положении ON 
(Зажигание включено)

*1

.

Низкая скорость, меньше рабочих циклов

Высокая скорость, больше рабочих циклов

MIST(вручную)

Стеклоочистители работают с высокой скоростью, пока вы не 
отпустите рычаг.

Выключатель очистителя 
(положения OFF, INT*, LO, HI)

Выберите с помощью выключателя режим работы очистителя 
ветрового стекла в соответствии с интенсивностью осадков.

AUTO*

  Автоматический стеклоочиститель с прерывистым 

режимом работы* 

Стр. 239

Регулировка очистителей стекла*

Вращайте регулировочное кольцо для регулировки длитель-
ности паузы между взмахами щеток стеклоочистителя.

 Очистители и омыватели

Не включать стеклоочиститель, когда стекло сухое. В противном слу-
чае поцарапается стекло или чистящие щетки стеклоочистителя 
получат повреждения.

В  морозную  погоду  щеток  стеклоочистителя  могут  примерзать  к 
стеклу. Включение чистящих  щеток стеклоочистителя в этом случае 
может  привести  к  их  повреждению.  Включите  обдув  ветрового 
стекла,  чтобы  отогреть  стекло,  и  только  затем  включите 
стеклоочиститель.

При увеличении скорости автомобиля во время работы стеклоо-
чистителя в прерывистом режиме пауза между взмахами щеток 
сокращается.
При трогании автомобиля с места щетки стеклоочистителя совершат 
один цикл.

С увеличением скорости движения автомобиля прерывистый режим 
работы с минимальной длительностью паузы между взмахами щеток 

 автоматически переключится в непрерывный режим работы 

стеклоочистителя на низкой скорости LO.

Если жидкость не поступает на ветровое стекло, выключите омыва-
тель. В противном случае насос омывателя может выйти из строя.
Если очиститель прекратит работу вследствие присутствия
какого-либо препятствия, например, вследствие скопления снега,
остановите автомобиль в безопасном месте. Поверните выключатель
очистителя в положение OFF (Выключено). Поверните выключатель
зажигания в положение ACCESSORY (Вспомогательные потреби-
тели электроэнергии)        или LOCK (Блокировка)       *1 и удалите 
помеху.

Органы управления

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

Модели с кольцом регулировки паузы

Органы управления, расположенные рядом с рулевым колесом      Очистители и омыватели

Автоматический стеклоочиститель с прерывистым режимом работы*

При перемещении рычага управления вниз в положение  AUTO 
щетки стеклоочистителя выполняют один цикл, и стеклоочи-
ститель переключается в автоматический режим работы.

В зависимости от интенсивности осадков, фиксируемых 
датчиком дождя, стеклоочиститель работает в прерывистом 
режиме или в непрерывном режиме на низкой или высокой 
скорости.

Регулировка чувствительности датчика дождя 
в автоматическом режиме работы 
стеклоочистителя 

Когда включен автоматический режим работы стеклоочисти-
теля, вы можете отрегулировать чувствительности датчика 
дождя с помощью кольца регулировки длительности паузы в 
прерывистом режиме работы.

Чувствительность датчика дождя

Низкая чувствительность:
Низкая скорость, меньше рабочих циклов

Высокая чувствительность:
Высокая скорость, больше рабочих циклов

Датчик дождя

Регулировочное кольцо

Очистители и омыватели
Для предотвращения перегрузки электропривод стеклоочистителей

может временно отключаться. Через несколько минут электрическая

цепь восстановится, и очиститель вернется к нормальной работе.

Автоматический стеклоочиститель с прерывистым режимом работы*
Расположение датчика дождя показано на рисунке

Не устанавливайте рычаг управления в положение AUTO во

время чистки ветрового стекла или во время мойки автомобилля.

Органы управления

• Очистка лобового стекла
• Проезд через автомойку

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

Органы управления, расположенные рядом с рулевым колесом     Очистители и омыватели

1: Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой 

    ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не выключателем зажигания.

Органы управления

Очиститель и омыватель заднего стекла можно включить, 
когда выключатель зажигания находится в положении 
ON 

*1

 (Зажигание включено)

*1

.

Выключатель очистителя заднего стекла 
(положения OFF, INT, ON)

Выберите с помощью выключателя режим работы очистителя 
ветрового стекла в соответствии с интенсивностью осадков.

Омыватель (

)

Омыватель подает жидкость на стекло, пока выключатель 
удерживается в этом положении.
Удерживайте выключатель в этом положении для включения 
очистителя и омывателя. Как только выключатель будет отпу-
щен, очиститель выполнит несколько циклов и остановится.

Активация очистителя при включении заднего хода

Если включен очиститель ветрового стекла, то при включении заднего хода 

 включается очиститель заднего 

стекла, даже если выключатель очистителя заднего стекла находится в положении OFF.

Положение выключателя очистителя ветрового стекла

Функционирование очистителя 

заднего стекла

Прерывистый

INT 

(прерывистый режим) 

LO

 (непрерывный режим работы на низкой скорости) 

HI

 (непрерывный режим работы на высокой скорости)

Непрерывный

  Очиститель и омыватель заднего стекла

INT

: прерывистый режим работы 

ON

:  Непрерывный режим работы очисти-

теля 

OFF

 

Омыватель

Органы управления, расположенные рядом с рулевым колесом      Очистители и омыватели