ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ
ВОДИТЕЛЯ

Подушка безопасности срабатывает
при сильном лобовом ударе или
столкновении, произошедшим под
углом до 30 градусов слева или справа.
Она надувается за несколько тысячных
долей секунды и сдувается при
контакте с пассажирами или водителем,
амортизируя, таким образом, движение
тела вперед. При слабых фронтальных,
задних и боковых столкновениях, или
переворотах подушка безопасности
может не сработать.

ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ
ПАССАЖИРА

Надувная подушка безопасности
надувается при сильном лобовом
столкновении или столкновении под
углом до 30 градусов слева или справа.
Надувная подушка безопасности
надувается за несколько тысячных
секунды и сдувается при
соприкосновении с сидящим, смягчая
удар тела при перемещении вперед.
При небольших лобовых
столкновениях, столкновениях сбоку,
сзади или переворотах через крышу
надувная подушка безопасности не
раскрывается.

Выключение надувной подушки
безопасности пассажира

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При установке детского кресла на
сиденье переднего пассажира в
положении против хода движения

необходимо отключить надувную
подушку безопасности. Никогда не
используйте обращенные назад
удерживающие устройства для детей
на сиденьях, оборудованных
расположенными спереди надувными
подушками безопасности. Ребенок
может получить серьезные травмы или
погибнуть.

33

Дополнительная система пассивной безопасности

Выключение

A

Включение

B

Поверните переключатель в положение
А.

При включении зажигания убедитесь,
что предупреждающая лампа
отключения подушки безопасности
загорелась.

Примечание: Клавишный выключатель
расположен у края панели приборов со
стороны пассажира с контрольной
лампой отключения надувной подушки
безопасности на центральной консоли.

Включение надувной подушки
безопасности пассажира

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Необходимо включить надувную
подушку безопасности пассажира,
если на переднем сиденье

пассажира не установлено детское
сиденье, обращенное назад.
Несоблюдение данного
предупреждения может привести к
серьезной травме или смертельному
исходу.

Поверните переключатель в положение
В.

При включении зажигания убедитесь,
что контрольная лампа отключения
надувной подушки безопасности не
загорается.

БОКОВЫЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Используйте чехлы,
предназначенные для сидений,
оборудованных боковыми

подушками безопасности. Надевать их
следует у авторизованного дилера.

34

Дополнительная система пассивной безопасности

Подушки безопасности установлены в
спинках передних сидений. Об этом
свидетельствует табличка на торце
спинки сиденья.

Подушка безопасности срабатывает
при серьезных боковых столкновениях.
Подушка безопасности не сработает
при незначительных боковых,
фронтальных и задних столкновениях
или при переворотах.

НИЖНЯЯ ПОДУШКА
БЕЗОПАСНОСТИ ВОДИТЕЛЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не пытайтесь открыть крышку
надувной подушки безопасности.

Надувная подушка безопасности
срабатывает при лобовом ударе или
при ударе под углом до 30 градусов
слева или справа. Подушка надувается
за несколько тысячных долей секунды
и сдувается при контакте с водителем,
смягчая таким образом взаимодействие
коленей водителя и рулевой колонки.
При переворотах, задних и боковых
столкновениях коленная подушка
безопасности водителя не срабатывает.

Чтобы узнать расположение элементов:
См. Обзор панели приборов (стр. 18).

Примечание: Данная надувная подушка
безопасности имеет более низкий порог
срабатывания, чем передние подушки
безопасности. При незначительном ударе
возможно срабатывание только
надувной подушки безопасности для
коленей.

БОКОВЫЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ

Надувные подушки безопасности
располагаются над передними и
задними боковыми окнами.

Подушка безопасности срабатывает
при серьезных боковых столкновениях.
Он также приводится в действие при
значительных фронтальных
столкновениях под углом. Боковой
занавес системы подушек безопасности
не сработает при незначительных
боковых, фронтальных и задних
столкновениях или при переворотах.

НАДУВНЫЕ РЕМНИ
БЕЗОПАСНОСТИ

Задний надувной ремень
безопасности

 (при наличии)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Не пытайтесь обслуживать,
ремонтировать задний надувной
ремень безопасности, а также

изменять его конструкцию.

В случае срабатывания задний
надувной ремень безопасности
больше функционировать не

будет. Систему заднего надувного
ремня безопасности следует заменить
у авторизованного дилера.

35

Дополнительная система пассивной безопасности

Задние надувные ремни безопасности
помещаются в плечевую часть ремней
безопасности внешних сидений второго
ряда.

Примечание: Задние надувные ремни
безопасности совместимы только с
ремнями безопасности, фиксирующими
дополнительные подушки сидений
группы 2 и 3 при надлежащей установке.
См. Установка детского сиденья (стр.
20).  Причина состоит в том, что ремни
предназначены для заполнения
охлажденным газом при более низком
давлении и более медленно, чем
традиционные надувные подушки
безопасности. После срабатывания
плечевая часть ремня безопасности
остается холодной на ощупь.

Задний надувной ремень безопасности
состоит из следующих компонентов:
•

надувной мешок, расположенный в
ленте плечевого ремня
безопасности;

•

лента поясного ремня безопасности
с режимом автоматической
блокировки;

•

контрольная лампа, электронное
управление и диагностический
прибор, аналогичные используемым
для передних ремней безопасности;

•

датчики удара, расположенные в
различных частях автомобиля.

Как работает система задних надувных
ремней безопасности

Задние надувные ремни безопасности
при повседневном использовании будут
функционировать так же, как и
стандартные удерживающие системы.

Во время достаточно серьезной аварии
надувной ремень безопасности
наполнится газом изнутри ленты.

Увеличенный диаметр полностью
надутого ремня безопасности более
эффективно удерживает пассажира в
надлежащем положении сидя и
распределяет силы, возникающие во
время аварии, по более широкой
площади тела, чем стандартные ремни
безопасности. Это помогает сократить
давление на грудную клетку и
контролировать подвижность головы
и шеи пассажиров.

36

Дополнительная система пассивной безопасности