|
|
|
содержание .. 14 15 16 17 ..
63
Неполадка
Вероятная причина
Способ устранения
На экране отображается:
PAIR.
FAILED
(Установить подключение не
удалось).
Или система синтезирует сообщение:
"Bluetooth pairing timed out. Please try
again" (Установление подключения
прервано. Повторите попытку позже).
В течение трех минут не уда
-
лось ввести верный PIN-код,
вследствие чего процедура уста
-
новления подключения была
прервана.
Повторите процедуру. Во время
ввода PIN-кода убедитесь, что в
ответ на запрос сотового телефона
Вы вводите именно тот PIN-код,
который отображается на экране
панели приборов.
PAIRING YOUR MOBILE PHONE
(ПОДКЛЮЧЕНИЕ МОБИЛЬНОГО
±ЕЛЕФОНА)
На экране отображается:
PRIVATE NUMBER
(НОМЕР ВХОДЯ
-
ЩЕГО ²ВОНКА НЕ ОПРЕДЕЛЕН).
Имя отправителя входящего
вызова не распознается как
имя, сохраненное в списке
контактов, или сотовый теле
-
фон не имеет функции рас
-
познавания идентификатора
входящего вызова.
Отправитель входящего вызова
заблокировал распознавание
своего идентификатора и/или
телефонного номера
❐
❐
Внесите этот телефонный номер в
список контактов сотового теле
-
фона, присвоив его обладателю
знакомое Вам имя, и повторите
процедуру копирования списка
контактов.
В этом случае Вы ничего не сможе
-
те предпринять, при поступлении
вызова от этого абонента такое со
-
общение будет появляться всегда.
На экране отображается:
ONLY AT
REST
(ДАННАЯ ФУНКЦИЯ ДОС±УПНА
±ОЛЬКО В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ АВ±ОМО
-
БИЛЬ ОС±АНОВЛЕН).
Или система синтезирует сообщение:
"This function is only available when
the vehicle is stationary"(Данная функ
-
ция доступна, только если автомобиль
остановлен).
Даже беглый взгляд, брошенный
на экран панели приборов, в
некоторых случаях может привес
-
ти к неприятным последствиям.
Некоторые операции управления
системой
Blue&Me™
, требую
-
щие концентрации внимания на
экране панели приборов, могут
проводиться лишь в случае, если
автомобиль остановлен.
Остановите автомобиль и выпол
-
ните необходимую операцию с
помощью клавиш на рулевом
колесе или, продолжая движение,
закончите процедуру с помощью
голосового диалога.
64
Неполадка
Вероятная причина
Способ устранения
Система не реагирует на голосовые
команды или нажатие клавиш.
После нажатия клавиши
‘
ation
Вы
долго не произносили команду,
и система прервала голосовой
диалог.
Вы произносите команду дале
-
ко от встроенного микрофона
(например, с заднего сиденья),
система просто не слышит ее.
Вы произнесли команду, не
дожидаясь ответного сигнала
системы, система расслышала
только часть команды и невер
-
но ее поняла.
Вы не нажали клавишу
‘
ation
перед тем, как произнести
команду, система не активиро
-
вала функцию распознавания
речи и не смогла распознать
команду.
Вы не нажали клавишу
/
MAIN
для входа в главное
меню системы
Blue&Me™.
После нажатия клавиши
/
MAIN
, Вы не предпринимали
никаких действий в течение
примерно восьми секунд.
❐
❐
❐
❐
❐
❐
Нажмите клавишу
‘
ation
и произ
-
несите голосовую команду еще
раз.
Повернитесь лицом вперед и гово
-
рите четко, умеренно громко.
Нажмите клавишу
/
MAIN
и
повторите операцию. Поста
-
райтесь начать выполнение не
-
обходимых действий в течение
примерно восьми секунд после
нажатия клавиши
/
MAIN.
❐
❐
65
Неполадка
Вероятная причина
Способ устранения
Процедура установления связи
сотового телефона с автомобиль
-
ной системой не проводится, но
система запрашивает PIN-код.
После удаления системы
Blue&Me™
из перечня
Bluetooth
®
-устройств на сотовом
телефоне партнерство становится
недействительным.
Выберите пункт
DELETE USERS
в меню системы и удалите все уста
-
новленные партнерства; повторите
процедуру установления подклю
-
чения.
ФУНКЦИИИ НАС±РОЙКИ - УПРАВ
-
ЛЕНИЕ ДАННЫМИ ПОЛЬ²ОВА±ЕЛЯ
PAIRING YOUR MOBILE PHONE
(ПОДКЛЮЧЕНИЕ МОБИЛЬНОГО
±ЕЛЕФОНА)
Поблизости от автомобиля прямой
прием входящего вызова на
сотовый телефон автоматически
активирует автомобильную систе
-
му (голос абонента слышен через
громкоговорители автомобильной
аудиосистемы).
Для некоторых моделей сотовых
телефонов необходимо выбрать
между автоматической передачей
вызова автомобильной системы
и "неавтоматической" (в случае
необходимости вызов передается
с клавиатуры сотового телефона).
Обратитесь к руководству пользо
-
вателя сотового телефона, чтобы
выяснить, как можно выбрать
устройство воспроизведения звука
"по умолчанию" при получении
входящего вызова.
66
Неполадка
Вероятная причина
Способ устранения
При попытке установления подлкю
-
чения сотового телефона с авто
-
мобильной системой, на экране
отображается сообщение:
"Pair.
failed"
(Установить подключение не
удалось)
Или система синтезирует
сообщение:
"Pairing failed. Please try again"
.
(Установить подключение не уда
-
лось, повторите попытку).
При попытке установления парт
-
нерства с тем телефоном, с кото
-
рым партнерство уже было установ
-
лено ранее, сведения о прежнем
установлении партнерства должны
быть удалены из памяти системы
Blue&Me™
Не забывайте о том, что проце
-
дура установления подключения
для Вашего телефона проводит
-
ся лишь однажды. После этого
система
Blue&Me™
будет автома
-
тически определять телефон, если
Вы займете сиденье водителя и
повернете ключ в замке зажига
-
ния в положение
"MAR"
.
Чтобы установить подключение
заново, сначала удалите прежнее
через пункт меню
DELETE USERS
,
затем повторите процедуру
ФУНКЦИИ НАС±РОЙКИ - УПРАВЛЕ
-
НИЕ ДАННЫМИ ПОЛЬ²ОВА±ЕЛЯ
PAIRING YOUR MOBILE PHONE
(ПОДКЛЮЧЕНИЕ МОБИЛЬНОГО
±ЕЛЕФОНА)
После копирования списка
контактов сотового телефона в
автомобильную систему промежу
-
точные имена, инициалы, префик
-
сы и суффиксы в именах контак
-
тов не распознаются системой
распознавания речи
Система не поддерживает исполь
-
зование суффиксов, префиксов,
промежуточных имен и инициалов
при вызове абонентов с помощью
системы распознавания речи
При вызове абонента голосом не
произносите префиксы, суффиксы,
промежуточные имена и инициалы.
Если в Вашей телефонной книге
имеется два контакта с похожим
звучанием имен и/или фамилий,
измените одно из них так, чтобы
они стали легко различимыми.
²атем повторите копирование те
-
лефонной книги в автомобильную
систему
содержание .. 14 15 16 17 ..
|
|
|