Dongfeng Трактора DF-200, DF-250, DF-300A, DF-204, DF-244, DF-304A. Руководство - часть 4

 

12 

незащищенными  руками.  Слегка  открутите  крышку, 
чтобы спустить давление, а после этого  уже полностью 
открутите. 
 
★

Правила  безопасности  во  время  проведения 

технического обслуживания трактора. 
Не  производите  техническое  обслуживание  во  время 
движения трактора или при включенном двигателе. 
Во  время  обслуживания  трактора,  который  оснащен 
передним  ведущим  приводом,  задние  колеса  должны 
быть  подняты  над  землей  с  помощью  опорных  стоек  в 
целях вращения колес с помощью мощности двигателя. 
Затяните  крепеж  колес,  чтобы  был  соответствующий 
крутящий  момент  затяжки,  как  указано  в  разделах  по 
техническому обслуживанию шин и колес. 
Установите  снова  защитные  крышки  и  механизмы, 
которые были сняты во время проведения технического 
обслуживания. 
 
★

Использование опорных стоек. 

Перед началом проведения технического обслуживания 
опустите  оборудование  или  приспособление.  Если 
существует  необходимость  работать  под  поднятым 
транспортным средством, используйте опорные стойки, 
чтобы  подставить  их  под  поднятое  транспортное 
средство.  Если  необходимо  оставить  транспортное 
средство 

в 

поднятом 

положении, 

используйте 

гидравлическое  опорное  устройство.  Не  используйте  в 
качестве  опорных  стоек  шлакобетонные  блоки  и 
пустотелые кирпичи, которые могут раскрошиться под 
действием    продолжительной нагрузки.   
Не  работайте  под  транспортным  средством,  если  оно 
поднято только с помощью домкрата.   
Следуйте 

рекомендациям 

и 

советам, 

которые 

содержатся в данном руководстве. 
Когда  используется  оборудование  или  приспособление 
с  трактором,  всегда  следуйте  правилам  безопасности, 
которые  указаны  в  руководстве  по  использованию 
оборудования. 
 
★

Устранение  краски  перед  подогревом  или 

сварочными работами. 
Избегайте  чрезвычайно  токсичных  газов  и  пыли. 
Опасные  газы  могут  образовываться,  когда  краска 
подогревается 

во 

время 

сварки, 

пайки 

или 

использования паяльной лампы. 
Производите все работы вне помещения или на хорошо 

 

13 

вентилируемых площадках.   
Устраняйте  краску  перед  подогревом  или  сварочными 
работами: 



 

Если  Вы  шлифуете  краску  с  помощью  наждачной 

бумаги,  избегайте  вдыхания  пыли.  Используйте 
соответствующий вид респиратора. 



 

Если  Вы  используете  растворитель  или  жидкость 

для  снятия  краски,  перед  началом  сварочных  работ 
промойте  участок,  который  подвергался  очистке  с 
помощью  мыла  и  воды.  Убирайте  емкость  для 
растворителя или жидкости для снятия краски и другие 
легковоспламеняющиеся 

вещества 

с 

места 

произведения работ. Необходимо, чтобы дым рассеялся 
в  течение  15  минут  перед  началом  проведения 
подогрева или сварочных работ. 
 
★  Запрещение  использования  подогрева  в  местах, 
где протекает жидкость под давлением. 
Легковоспламеняющиеся  брызги  могут  произойти  во 
время  подогрева  линий  жидкостей  под  давлением,  в 
результате  чего  происходят  ожоги.  Не  производите 
подогревы с помощью сварки, пайки и паяльной лампы 
возле  линий  жидкостей  под  давлением  или  других 
воспламеняющихся веществ. 
 
★  Хранение оборудования и приспособления. 
Сохраняемое 

оборудование 

и 

приспособление, 

например,  спаренные  колеса,  погрузчики  и  т.д.  могут 
упасть и причинить серьезные повреждения. Следуйте 
правилам 

безопасности 

во 

время 

хранения 

оборудования  и  приспособления,  чтобы  предотвратить 
их  падение.  Необходимо,  чтобы  взрослые,  а  особенно 
дети,  находились  на  безопасном  расстоянии  от 
складского участка. 
 
★

Предостережения от получения ожогов кислотой. 

Серная  кислота  в  электролите  аккумулятора  – 
токсическое 

вещество. 

Существует 

вероятность 

получения ожогов кожи, возникновения дыр в одежде и 
потери  зрения,  если  кислота  попала  в  глаза.  Для  того 
чтобы  избежать  вышеуказанных  случаев,  необходимо 
выполнить следующие моменты: 
1.  Заливайте  электролит  в  хорошо  вентилируемом 
месте. 
2.  Носите средство защиты глаз и резиновые перчатки. 
3.  Не  дышите  испарениями  во  время  заливки 
электролита. 

 

14 

4.  Избегайте поливания и капания электролита. 
5.  Следуйте всем указаниям и рекомендациям во время 
данного процесса. 
При  попадании  кислоты  на  кожу  или  на  другие  места, 
необходимо выполнить следующие действия: 
1.  Промойте поврежденные участки водой. 
2.  Используйте  пищевую  соду  или  известь,  чтобы 
нейтрализовать кислоту. 
3.  Промывайте глаза в течение 15 – 30 минут. 
Немедленно обратитесь в центр медицинской помощи. 
В 

случае 

проглатывания 

кислоты, 

необходимо 

выполнить следующие действия: 
1.  Не вызывайте рвоту. 
2.  Выпейте  большое  количество  воды  или  молока,  но 
не более 2 литров. 
3.  Немедленно  обратитесь  в  центр  медицинской 
помощи. 
 
★

Правила  безопасности  во  время  технического 

обслуживания шин. 
Во  время  разрыва  шины  или  обода  существует 
вероятность  получения  серьезного  травматизма  или 
смертельного исхода. 
Не  пытайтесь  устанавливать  шину,  если  у  Вас  нет 
соответствующего оборудования и инструмента, а также 
отсутствие опыта. 
Всегда  поддерживайте  соответствующее  давление  шин, 
не  перекачивайте  шины.  Не  производите  сварочные 
работы  или  подогрев  колес  и  шин.  Во  время  подогрева 
может увеличиться давление в шинах, в результате чего 
будет взрыв. 
Сварочные  работы  могут  серьезно  ослабить  или 
деформировать колесо.   
Во время подкачки шин используйте клещевой захват и 
удлиненный  шланг,  чтобы  находится  на  безопасном 
расстоянии 

от 

колеса. 

Используйте 

защитное 

ограждение. 
Проверяйте  колеса  регулярно,  а  особенно  проследите, 
чтобы  не  было  низкого  давления,  порезов,  пузырьков 
воздуха, повреждения ободов или отсутствия ребристых 
болтов и гаек. 
 
★

Использование  соответствующих  емкостей  для 

отходов. 
Неправильное  использование  емкостей  для  отходов 
может  повлиять  на  окружающую  среду  и  экологию. 
При  ремонте  и  техническому  обслуживанию  трактора 

 

15 

будьте  предельно  внимательными  на  следующие 
компоненты,  так  как  они  особенно  влияют  на 
окружающую  среду:  машинное  масло,  дизельное 
топливо,  охладитель,  тормозная  жидкость,  фильтры  и 
аккумуляторы. 
Будьте  внимательными,  чтобы  эти  вещества  не 
проливались на землю, а также в водные источники. 
 

Если  хладагент  из  кондиционера  поступает  в 

воздух, это может привести к повреждению атмосферы 
Земли.  При  необходимости  замены  хладагента  или 
ремонта  кондиционера,  обращайтесь  в  сервисный 
центр.   
 

Для того чтобы получить информацию о замене 

опасных  вышеуказанных  веществах  или  компании  по 
переработке отходов, обратитесь к дилеру.