DAF 95XF. Manual - part 229

5

General

COMPONENTS

1-1

1. GENERAL

1.1 MULTIMETER

Multimeters are available in two different
versions:
-

analog meter

-

digital meter

An analog meter has an indicating needle
(pointer) which can move over a graduated
scale.

A digital meter indicates the measured values
by means of digits in a read-out window.

Analog meter
Disadvantages:
-

Difficult to read due to the various
graduated scales.

-

Not capable of giving precision readings
(depending on the scale
arrangement/measuring range).

-

If the meter is connected up incorrectly,
there is a real risk of electrical defects in the
meter.

-

The indicating needle (pointer) is not
resistant to powerful mechanical vibrations.

-

The meter must usually be used in a certain
position.

Advantages:
-

Useful, for example, when measuring a
potentiometer with a minor interruption.

Digital meter
Disadvantages:
-

Meter is slow. With a fluctuating voltage all
you can see are flashing digits.

Advantages:
-

It indicates the correct value without the risk
of misinterpretation.

-

Gives more accurate readings.

-

It is protected against faulty connection.

-

It is resistant to powerful mechanical
vibrations.

-

It can be used in any position.

2

ǹ 9811

5

COMPONENTS

General

1-2

Key to the symbols on analog meters.
The following symbols may occur on an analog
meter:

0,5

45

°

1,5

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

W 5 01 007     

1.

Moving-coil meter with permanent magnet.

2.

Moving-coil meter with rectifier cell.

3.

Electromagnetic or soft-iron meter.

4.

With rectifier cell.

5.

Suitable for direct current.

6.

Suitable for alternating current.

7.

Suitable for direct current and alternating
current.

8.

Meter with zero adjustment.

9.

Meter may only be used in the vertical
position.

10. Meter may only be used in the horizontal

position.

11.

Test voltage is 2 kilovolts (without a digit it
is 0.5 kilovolt).

12. Meter may only be used at the angle

indicated.

13. Suitable for direct current, class 1.5

(inaccuracy 1.5% of full scale).

14. Suitable for direct current and alternating

current, classes 1 and 0.5 (see item 13 for
explanation).

2

ǹ 9811

5

General

COMPONENTS

1-3

Units of measurement
The multimeter should be set to the range
applicable to the unit of measurement required.
For example: the voltage range, current range
or resistance range.

DCV - V 

ACV - V

DCA - A   

ACA -A

Ohm - 

%

Hz 

1

2

3

4

5

6

7

W 5 01 004

1.

Direct voltage

2.

Alternating voltage

3.

Direct current

4.

Alternating current

5.

Resistor

6.

Duty-cycle

7.

Frequency

2

ǹ 9811

5

COMPONENTS

General

1-4

1.2 MEASURING SIGNALS WITH THE MULTIMETER

1.

Sine-wave signal (alternating voltage)

The signal regularly changes polarity with
respect to the “0” line.

Frequency
The frequency is indicated in Hertz (Hz).
The number of complete sines per second is the
frequency of the signal (3 Hz in the figure shown
opposite).

Voltage
When the number of sines per second
increases, not only the frequency increases but
also the voltage.

Measuring a sine-wave signal
There are two ways of measuring a sine-wave
signal with a multimeter:
-

With the multimeter set to the frequency
(Hz) position.
This is measuring the number of complete
sines per second.

-

With the multimeter set to the alternating
voltage position.
This is measuring the mean voltage.

Sine-wave signals on the vehicle
-

Output signal of ABS sensor.

-

Output signal of engine speed sensor

+

-

0

+

-

t

1

2

3

0

+

-

W 5 01 002

0

2

ǹ 9811