Citroen DS5 (2015 год). Руководство - часть 30

DS5_ru_Chap05_visibilite_ed02-2015

Кольцевой переключатель противотуманных световых приборов

они загораются вместе с фарами ближнего и дальнего света.

поверните кольцевой переключатель:
F

  для включения передних противотуманных 

фар: вперед на одну позицию,

F

  для включения задних противотуманных 

фонарей: вперед на две позиции,

F

  для выключения задних противотуманных 

фонарей: назад на одну позицию,

F

  для выключения передних противотуманных 

фар: назад на две позиции.

при автоматическом выключении световых 
приборов (на автомобилях с функцией AUTO) 
или при ручном выключении фар ближнего 
света противотуманные световые приборы и 
стояночные огни продолжат гореть.
F

  для выключения противотуманных 

световых приборов поверните кольцевой 
переключатель назад, при этом 
стояночные огни продолжат гореть.

в ясную и дождливую погоду, как 
днем, так и ночью, пользование 
передними противотуманными 
фарами и задними 
противотуманными фонарями 
запрещено. при таких погодных 
условиях они могут оказывать 
ослепляющее действие на других 
участников дорожного движения.
в таких климатических условиях 
рекомендуется включать вручную 
противотуманные фонари и фары 
ближнего света, так как датчик 
освещения может определять 
видимость как достаточную.
Не забывайте выключать 
противотуманные фары и задний 
противотуманные фонари, как 
только их необходимость отпадет.

Передние противотуманные 

фары и задний 

противотуманный фонарь

145

Обеспечение обзора

DS5_ru_Chap05_visibilite_ed02-2015

Отключение фар при 

выключении зажигания

после выключения зажигания все освещение 
мгновенно отключается, кроме фар 
ближнего света, когда активирована функция 
автоматического сопровождающего освещения.

в определенных погодно-климатических 

условиях (например, при низкой температуре, 

высокой влажности и т.д.) на внутренней 

поверхности стекол фар и задних фонарей 

на короткое время может оседать конденсат - 

это обычное явление; он исчезает в течение 

нескольких минут после включения фар.

включение фар после 

выключения зажигания

для повторной активации освещения, 
поверните кольцо A в положение "0" - 
фары погаснут, затем - в желаемое 
положение.
при открывании двери водителя, звуковой 
сигнал сообщит о том, что фары включены.
они выключатся автоматически после 
промежутка времени, который зависит от 
степени заряженности аккумуляторной 
батареи (сработает режим экономии 
энергии).

Дневные ходовые огни / 

Стояночные огни

(LED)

светодиодные огни (LED) включаются 
автоматически при пуске двигателя.
они функционируют как:
-  дневные ходовые огни (если выключатель 

световых приборов переведен на "0" или на 
"AUTO" при достаточной освещенности).

-  стояночные огни (если выключатель 

световых приборов установлен на "AUTO" 
при слабой освещенности или на "только 
стояночные огни" или на "Фары ближнего 
или дальнего света").

в режиме дневных ходовых огней 
светодиоды горят ярче.

DS5_ru_Chap05_visibilite_ed02-2015

в случае слабой внешней освещенности, 
специальный датчик автоматически включает 
подсветку номерных знаков, стояночные огни и 
ближний свет фар без участия водителя. кроме 
того, в случае дождя, эти световые приборы 
автоматически включаются одновременно с 
очистителем ветрового стекла.
как только внешнее освещение становится 
достаточным, а также при выключении 
стеклоочистителя, они автоматически 
выключаются.

включение

F

  поверните кольцевой выключатель в 

положение "AUTO". активное состояние системы 
подтверждается появлением сообщения на дисплее.

выключение

F

  поверните кольцевой выключатель 

в другое положение. отключение 
системы подтверждается появлением 
сообщения на дисплее.

Если система автоматического включения 
световых приборов активирована 
(переключатель в положении "AUTO"), то, 
в случае слабой внешней освещенности, 
фары ближнего света продолжат гореть 
после выключения зажигания.

Неисправности в работе

в случае неисправности датчика 
освещенности включаются фары, 
на панели приборов загорается 
этот сигнализатор и/или на 
дисплее появляется сообщение, 
сопровождаемое звуковым сигналом.

в туманную погоду или в метель датчик 
наружного освещения может определить 
уровень освещенности как достаточный. 
это значит, что автоматическое включение 
приборов освещения и световой 
сигнализации может не сработать.
Не закрывайте датчик освещенности, 
расположенный вместе с датчиком дождя 
в центре ветрового стекла за зеркалом 
заднего вида, иначе он не сможет 
выполнять возложенные на него функции.

обратитесь в сервисную сеть CITROËN или 
в специализированный техцентр.

Настройка

Автоматическое включение 

сопровождающего 

освещения

активирование, отключение 
и продолжительность 
сопровождающего освещения 
настраиваются в меню настроек 
систем автомобиля.

автоматическое включение световых приборов

147

Обеспечение обзора

DS5_ru_Chap05_visibilite_ed02-2015

Автоматическое включение дальнего света

включение системы

эта система автоматически переключает 
дальний свет фар на ближний и наоборот в 
зависимости от освещенности и обстановки на 
дороге, определяемой камерой, расположенной 
на салонном зеркале заднего вида.

F

  переведите кольцо 

переключателя световых 
приборов в положение "AUTO".

система автоматического переключения света 

фар является вспомогательной. водитель 

несет ответственность за свои действия со 

световыми приборами, обеспечивающие его 

адаптированность к условиям освещенности, 

обзорности и дорожной обстановки, а также за 

соблюдение правил дорожного движения.

F

  подайте проблесковый 

сигнал фарами (преодолев 
точку сопротивления), чтобы 
активировать систему.

 

при этом загорится эта 
контрольная лампа активного 
состояния системы.

F

  Нажмите на кнопку, при этом 

загорится ее контрольная лампа.

выключение системы

F

  Нажмите на кнопку, при 

этом ее контрольная лампа 
погаснет, и система перейдет 
в режим автоматического 
включения фар.

Пауза

F

  повторный проблесковый 

сигнал фарами 
приостанавливает работу 
системы, и она переходит 
в режим автоматического 
включения фар.

F

  Еще раз подайте 

проблесковый сигнал 
фарами, чтобы 
восстановить работу 
системы.

система начнет работать по достижении 

скорости выше 25 км/ч.

при замедлении движения до скорости менее 

15 км/ч, система прекратит свою работу.

Работа системы

в случае необходимости изменить режим 
работы фар, водитель может вмешаться в 
работу системы в любой момент.

как только система будет активирована, она 
будет работать следующим образом:
-  при достаточном уровне освещенности 

и/или если обстановка на дороге не 
позволяет воспользоваться фарами 
дальнего света, будут постоянно гореть 
фары ближнего света,

-  в случае очень слабой освещенности и 

если обстановка на дороге позволяет, фары 
дальнего света включатся автоматически.