Citroen C4 (2016 год). Руководство - часть 88

Аудиосистема и телематика

358

C4-2_ru_Chap10c_RD5_ed02-2015

выберите "

Показ на дисплее 

текстовой информации ТХТ" и 

подтвердите нажатием на 

OK для 

сохранения выбора.

Затем выберите "

ТЕКСТОВАЯ 

ИНФОРМАЦИЯ" и нажмите на 7 

или 8 для выбора "

ON" или "OFF" 

и подтвердите для сохранения 
изменений.

выберите одну или несколько 
категорий для активирования 
или отключения приема 
соответствующих сообщений.

Нажмите на 

TA INFO чтобы 

активировать или отключить 
поступление сообщений об 
обстановке на дороге.

Если на дисплее присутствует 
символ радиоприемника, нажмите 
на 

OK и откройте контекстное меню.

выберите "

МЕДИА" и 

подтвердите.

Нажмите и удерживайте кнопку 

TA 

INFO для вывода на дисплей перечня 

категорий.

в дорожной информации "TA" ("Trafic 
Announcement") приоритет отдается 
уведомляющим сообщениям. для их получения 
необходим качественный прием радиостанции, 
передающей такую информацию. На время 
приема новостей о ситуации на дорогах 
включенное медиаустройство (радиоприемник, 
CD-плеер, USB-носитель и др.) автоматически 
отключается. по окончании сообщения 
работа прерванного источника аудиосигнала 
автоматически восстанавливается.

Прослушивание дорожной информации "TA" Прием информационных сообщений

Функция INFO обеспечивает 
первочередное прослушивание 
извещающих сообщений TA. 
Чтобы она стала активной, нужно 
правильно настроить приемник 
на станцию, передающую такие 
сообщения. На время приема 
ее информации работающее 
медиаустройство (Радио, CD, 
USB, ...) отключается. по окончании 
информационного сообщения работа 
медиаустройств возобновляется.

Радиотекст - это текстовая 
информация о программе или 
композиции, передаваемая на 
дисплей приемника принятой в 
данный момент радиостанцией.

РАДИОТЕКСТ на дисплее

Дисплей C

Дисплей A

.

Аудиосистема и телематика

359

C4-2_ru_Chap10c_RD5_ed02-2015

Радиоприемник DAB (Digital Audio Broadcasting)

возможные варианты индикации:
если активна, но не принимается, 
индикация будет зачеркнута.

Запомненные станции, кнопки с 1 по 6.
при кратком нажатии: выбор 
запомненной станции.
при длительном нажатии: внесение 
станции в память.

индикация наименования принятого 
"мультиплекса", называемого также 
"пакетом программ".

отражает качество принимаемого в 
данном диапазоне сигнала.

показ радиотекста (TXT) принятой 
станции.

показ названия принятой 
станции.

Если принятая в системе "DAB" 
радиостанция отсутствует в диапазоне 
"FM", режим "DAB FM" будет зачеркнут.

Аудиосистема и телематика

360

C4-2_ru_Chap10c_RD5_ed02-2015

выберите "

Мультимедиа" и 

подтвердите.

выберите "

DAB / FM 

автонастройка" и подтвердите.

при длительном нажатии: 
выбор категории объявлений 
типа "транспорт", "Новости", 
"Развлечения" и "экстренное 
сообщение" (если они передаются 
радиостанцией).

смена радиостанции в пределах 
одного "мультиплекс-пакета".

Нажмите на кнопку "

Меню".

включение поиска следующего 
"мультиплекс-пакета".

смена диапазона (FM1, FM2, 
DAB, ...).

цифровое радиовещание 
обеспечивает высокое качество 
приема радиостанций, в том числе 
и передающих информацию об 
обстановке на дорогах (TA INFO).
во многих "мультиплекс-пакетах" 
можно найти алфавитный список 
таких радиостанций.

Цифровое радиовещание

при появлении на дисплее 
пиктограммы радиоприема, нажмите на 
"

OK", чтобы открыть контекстное меню.

(отслеживание частоты (RDS), 
DAB / FM автонастройка, показ 
радиотекста (TXT) display, информация 
радиостанции, ...)

Автонастройка DAB / FM

цифровое радиовещание в формате "DAB" не 
охватывает территорию на все 100%.
когда качество приема цифрового сигнала 
становится неудовлетворительным, система 
"DAB / FM автонастройка" обеспечивает 
непрерывное прослушивание нужной 
радиостанции путем автоматического перехода 
на ее вещание в аналоговом формате в 
диапазоне "FM" (если оно существует).

в момент перехода системы "DAB / FM 
автонастройка" в активное состояние, после паузы 
в несколько секунд, приемник переключается на 
аналоговый диапазон "FM", иногда с изменением 
уровня громкости.
как только качество цифрового сигнала 
вновь станет удовлетворительным, система 
автоматически перейдет на прием в формате "DAB".

Если станция, вещающая в формате "DAB" 
отсутствует в диапазоне "FM" (индикация 
"

DAB/FM" заштрихована), либо, если система 

"DAB / FM автонастройка" не активирована, 
звук прервется, как только качество цифрового 
сигнала станет неудовлетворительным.

.

Аудиосистема и телематика

361

C4-2_ru_Chap10c_RD5_ed02-2015

удерживайте нажатой одну из 
кнопок для быстрой прокрутки 
вперед или назад.

Нажмите на соответствующую 
клавишу, чтобы выбрать 
композицию или фрагмент.

Нажмите на клавишу LIST, чтобы 
вывести на дисплей список треков 
компакт-диска.

для прослушивания загруженного диска 
последовательно нажмите на клавишу 

SOURCE или SRC ("источник аудиосигнала") 

и выберите 

CD-проигрыватель.

Аудио CD

Прослушивание компакт-диска

в дисковод следует устанавливать компакт-
диски только круглой формы диаметром 12 см.
Некоторые системы защиты записей от 
пиратского использования, присутствующие 
на оригинальных или самостоятельно 
скопированных компакт-дисках, могут 
генерировать нарушения в работе аудиосистемы 
вне зависимости от качества CD-проигрывателя.
проигрывание диска начинается автоматически 
сразу после загрузки в дисковод, без нажатия на 
клавишу 

EJECT.

СИСТЕМА CD, USB

Информация и рекомендации

На магнитоле допускается проигрывать 
файлы только с расширением ".mp3 
или .wma" с постоянным сжатием или в 
диапазоне 32 кбит/с - 320 кбит/с.

в названиях файлов должно содержаться не  
более 20 знаков, среди которых не должно быть 
графических символов и знаков пунктуации  
(напр. : " ? ; ù), которые могут помешать проигрыванию 
композиций и их индикации на дисплее.

допускается проигрывание файлов в 
формате .m3u и .pls.
количество файлов может достигать 
5 000 в 500 перечнях максимально в 
8 директориях.

CD-проигрыватель может прочитать до 
255 файлов MP3, записанных на одном 
компакт-диске в 8 директориях перечня. 
для более быстрого доступа к записям 
на компакт-диске рекомендуется 
ограничиться двумя директориями.
во время прослушивания порядок папок 
не соблюдается.

для записи в формате CDR или CDRW рекомендуется 
пользоваться программой, отвечающей требованиям 
стандарта ISO 9660 уровня 1, 2 или Joliet.
проигрывание дисков, записанных в каком-либо 
другом формате, может оказаться невозможным или 
некорректным.
Записи на одном диске следует осуществлять в 
одной стандартной программе на минимальной 
скорости (4х максимум) для достижения оптимальных 
акустических характеристик.
для многократных записей на одном компакт-
диске рекомендуется пользоваться программой, 
записывающей в стандарте Joliet.

используйте только флеш-карты USB в 
формате FAT 32 (Files Allocation Table).

Не подключайте жесткий диск или 
другие USB-устройства в USB-
разъем, кроме аудиооборудования. 
это может повредить систему.

Медиаустройства