BMW 7 (E65). Руководство - часть 29

Особенности эксплуатации

124

Крышка

Снятие

Возьмитесь за углубление внизу крышки 
и потяните крышку назад.

Установка

Приложите крышку снизу к облицовке, заве&
дите ее в направляющие пазы и хорошо 
прижмите.

Тягово?сцепное устройство* 

Если тягово&сцепное устройство устанавли&
вается на заводе, то автомобиль оснащается 
усиленной задней подвеской.

Чтобы съемная тяга с шаровой сцепкой 
всегда легко устанавливалась и снималась, 
ухаживайте за ней в соответствии с руковод&
ством, прилагаемым изготовителем.

Усиление кузова автомобиля при тягово&
сцепном устройстве снижает эффективность 
системы задних бамперов, поглощающих 
энергию удара за счет упругих деформаций.

Снятие и установка

О снятии и установке сцепки см. в руковод&
стве по эксплуатации, прилагаемом ее изго&
товителем.

Перед поездкой

Допустимая нагрузка на тягово?
сцепное устройство

Нагрузка на тягово&сцепное устройство 
не должна быть меньше 25 кг.

Значения разрешенной нагрузки на тягово&
сцепное устройство Вы найдете на стра&
ницах 277 и 278.

Нагрузка, приходящаяся на тягово&сцепное 
устройство, сказывается на автомобиле 
в целом. Поэтому при движении с прицепом 
нужно уделять особое внимание соблюде&
нию разрешенных значений полной массы 
автомобиля и нагрузки на заднюю ось. Из 
разрешенной массы груза вычитается вес 
тягово&сцепного устройства, а при движении 
с прицепом – еще и вес, приходящийся на 
тягово&сцепное устройство. Запрещается 
превышать разрешенную массу всего авто&
поезда.

Погрузка багажа

Размещайте груз на прицепе как можно 
глубже внутрь и, по возможности, рядом 
с осью  моста.

Низко расположенный центр тяжести при&
цепа повышает уровень безопасности всего 
автопоезда.

Запрещается превышать допустимые значе&
ния общей массы прицепа и допустимой 
массы буксируемого груза. В качестве ори&
ентира всегда следует брать меньшее 
значение.

Давление воздуха в шинах

Давление воздуха в шинах автомобиля 
и прицепа должно стать предметом особого 
внимания. Правильными являются значения, 
указанные для автомобиля с прицепом, 
см. страницу 254. После корректировки дав&
ления воздуха в шинах инициализируйте 
индикатор повреждения шин, см. стра&
ницу 89. Для прицепа правильными являются 
значения давления, указанные его произ&
водителем.

Индикатор повреждения шин

После того как Вы прицепили или отцепили 
прицеп, инициализируйте индикатор повреж&
дения шин, см. страницу 89.

Наружные зеркала заднего вида

Правилами предписано иметь два наружных 
зеркала заднего вида, позволяющих води&
телю наблюдать оба задних угла прицепа. 
Такие зеркала можно приобрести на СТОА 
BMW.

 125

Упр

а

влен

ие

Ха

ра

кт

ери

с

ти

к

и

Обз

о

р

По

ле

зн

о зн

ать

Связь

Систе

м

а

 

на

вигаци

и

Р

азвл

е

ка

те

льные

 

сист

емы

Мобильнос

ть

Потребители электроэнергии

При транспортировке прицепадачи нужно 
учитывать емкость аккумулятора, включая 
потребители электроэнергии на минималь
ное время.

Отправляясь в поездку, всегда про
веряйте работу задних фонарей 

прицепа. Езда с неработающими задними 
фонарями противоречит правилам и угро
жает безопасности участников дорожного 
движения.

<

Движение с прицепом

Соблюдайте максимальную скорость, 
установленную в стране пребывания, 

и в любом случае не превышайте скорость 
80 км/ч. Слишком высокая скорость может 
привести к потере автопоездом устойчи
вости.

<

Стабилизация автопоезда

Если прицеп начал вилять, то стабилизиро
вать весь автопоезд можно только немед
ленным сильным торможением. При этом 
старайтесь без необходимости не работать 
рулем. Если же такая необходимость воз
никла, действуйте крайне осторожно.

Движение на подъем

Величина преодолеваемого уклона, измеря
емая на уровне моря, ограничивается 12 % 
из соображений безопасности и во избежа
ние создания помех транспортному потоку. 
При разрешенной увеличенной массе бук
сируемого груза это ограничение составляет 
8 %, см. страницу 277.

Движение под уклон

На спусках возрастает склонность прицепа 
к вилянию, поэтому здесь требуется повы
шенное внимание водителя:
если Вы управляете коробкой передач 
в ручном режиме, см. страницу 61, то при 
подъезде к спуску обязательно включите 
пониженную передачу (вплоть до первой) 
и осторожно спускайтесь вниз.

Ламинированное лобовое 
стекло*

Отмеченный на иллюстрации участок стекла 
можно использовать для устройств открыва
ния ворот гаража, биллинговых терминалов 
и других приборов. 
Этот участок не имеет покрытия, отражаю
щего инфракрасное излучение, и хорошо 
просматривается из салона.

Гнездо для флагштока*

Снимите заглушку, вставьте флагшток 
и поверните его на 90°, чтобы он засто
порился.

Чтобы не повредить флагшток, гнездо 
для флагштока и кузов автомобиля, 

снимайте флагшток, когда предполагается 
езда на высокой скорости.

<

 

Запуск системы навигации

128

Запуск системы навигации  

Система навигации способна отслеживать 
с помощью спутников точное 
местонахождение автомобиля и с высокой 
долей надежности указывать путь к выбран
ной цели.

Навигационные CD/DVD

Местонахождение устройства чтения 
навигационных дисков

За левой боковой обшивкой багажного 
отделения.

Компьютер системы навигации работает 
с навигационными компактдисками версии 
не ниже 20011 и с любыми навигационными 
DVD. 
Если Вы хотите всегда располагать самой 
свежей информацией о сети дорог, то мы 
рекомендуем Вам регулярно приобретать 
последние версии навигационных дисков.

Как и обычные дорожные карты, CD и DVD 
для систем навигации регулярно обновля
ются с учетом последних наблюдений 
и измерений.

CD и DVD для системы навигации 
можно приобрести на СТОА BMW.

<

Установка навигационного CD/DVD

Навигационные DVD вставляются в устрой
ство чтения дисков.

1.

Вставьте DVD в устройство чтения эти
кеткой верх.

2.

Подождите несколько секунд, так как 
компьютеру требуется некоторое время 
для чтения содержимого диска.

Извлечение навигационного DVD

1.

Нажмите клавишу

.

2.

Выньте диск.

Индикация во 
вспомогательном окне*

Вы можете вывести информацию о ведении 
к цели во вспомогательном окне, где ее 
можно будет наблюдать, даже если Вы 
перейдете в другое меню.

Принципы управления iDrive см. на стра
нице 14.

1.

Откройте исходное меню клавишей 

.

2.

Сдвиньте контроллер вправо, чтобы 
открыть меню „Navigation“ (Система 
навигации).

3.

Выберите „Split“ (Разделить) и нажмите 
на контроллер.

Изображение во вспомогательном окне 
появляется в том виде, который был 
выбран на дисплее управления:

>

карта, ориентированная с юга 
на север;

>

карта, ориентированная в направ
лении движения;

>

перспектива;

>

стрелочный указатель.

Во время движения изображение во вспомо
гательном окне постоянно обновляется.

*

 129

Упр

а

влен

ие

Ха

ра

кт

ери

с

ти

к

и

Обз

о

р

По

ле

зн

о зн

ать

Связь

Систе

м

а

 

на

вигаци

и

Р

азвл

е

ка

те

льные

 

сист

емы

Мобильнос

ть

Ввод цели

Выбрать цель можно следующими 
способами:

>

указать цель вручную, см. ниже;

>

выбрать цель на карте, см. страницу 131;

>

выбрать цель через дополнительную 
информацию, см. страницу 132;

>

выбрать одну из последних целей, 
см. страницу 134;

>

выбрать цель в адресной книге, 
см. страницу 135;

>

выбрать домашний адрес, 
см. страницу 137.

Сделав выбор, включите ведение к цели, 
см. страницу 140.

Включение системы 
навигации

Чтобы указания системы навигации 
не вступали в противоречие с дорож&

ной ситуацией, вводите все данные, только 
стоя на месте, и всегда отдавайте приоритет 
действующим правилам дорожного дви&
жения. В противном случае Вы можете 
нарушить правила и законы, а также создать 
угрозу себе, своим пассажирам и другим 
участникам дорожного движения.

<

Принципы управления iDrive см. на стра&
нице 14.

1.

Откройте исходное меню 
клавишей

.

2.

Сдвиньте контроллер вправо, чтобы 
открыть меню „Navigation“ (Система 
навигации).

Ввод цели вручную

Функция сопоставления слов облегчает ввод 
названий населенных пунктов и улиц. Она 
предлагает различные варианты написания 
и автоматически подсказывает окончание 
слова, см. страницу 139.

1.

Выберите „Dest. input“ (Ввод цели) и 
нажмите на контроллер.

2.

Выберите „New dest.“ (Новая цель) 
и нажмите на контроллер.

3.

Выберите „ABC...“ и нажмите на конт&
роллер.

Система имеет следующие особенности:

>

Если Вы не указали улицу, то система 
приведет Вас к границе населенного 
пункта.

>

В зависимости от объема данных на 
навигационном CD/DVD для отдельных 
улиц Вы даже можете указать номер 
дома.