129

vmo2012-012-057 _a

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ — ДВИГАТЕЛЬ 1000
1. Пробка сливного отверстия
2. Пробка отверстия для проверки уровня масла

Полностью слейте масло из коробки пе-

редач.
Установите пробку сливного отверстия.
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед установкой очис-

тите пробку сливного отверстия от ме-

таллических частиц.
Залейте масло в коробку передач.

ВНИМАНИЕ

Используйте ТОЛЬКО ре-

комендованное масло.
Уровень масла должен доходить до ниж-

ней кромки отверстия для проверки 

уровня масла.

ВНИМАНИЕ

Не переливайте масло.

Установите пробку отверстия для про-

верки уровня масла.
Насухо вытирайте все потеки.

Трос дроссельной заслонки

Смазка троса дроссельной заслонки
Трос дроссельной заслонки необходимо 

смазывать смазкой CABLE LUBRICANT 

(P/N  293  600  041)  или  аналогичной 

по смазывающим свойствам.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Пользуйтесь смазкой на силиконо-

вой основе. Применение других сма-

зок может ухудшить работу рычаж-

но-тросового механизма управления 

дроссельной заслонкой.

Откройте кожух рычага дроссельной 

заслонки.

1. Выверните указанные винты

Отделите кожух.
Сдвиньте защитный чехол, чтобы стала 

видна регулировочная муфта троса.

1. Чехол троса
2. Регулировочная муфта троса
3. Контргайка
4. Кожух рычага дроссельной заслонки

Выверните регулировочную муфту, что-

бы ослабить натяжение троса.
Удалите внутренний чехол кожуха.

 

1. Внутренний чехол

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

130

Удалите трос из кожуха рычага.
ПРИМЕЧАНИЕ: Выведите конец троса 

из разреза скобы.

Снимите боковую крышку корпуса дрос-

сельной заслонки.

vmo2006-007-032 _a

1. Корпус дроссельной заслонки
2. Винты боковой крышки

Вставьте носик маслёнки в торец регу-

лировочной муфты троса дроссельной 

заслонки.

!

 ОСТОРОЖНО Всегда используйте 

средства защиты кожи и глаз. Хими-

ческие препараты могут стать причи-

ной раздражения кожи и травм орга-

нов зрения.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

ПРИМЕЧАНИЕ: Оберните ветошью регу-

лировочную муфту троса дросселя во из-

бежание попадания на него смазки.
Вводите смазку, пока она не пройдёт че-

рез весь трос.
Установите и отрегулируйте трос.
Регулировка троса дроссельной 

заслонки
Сдвиньте защитный чехол, чтобы стала 

видна регулировочная муфта троса.

 

1. Чехол троса
2. Регулировочная муфта троса
3. Контргайка
4. Кожух рычага дроссельной заслонки

Ослабьте контргайку. Вращая регулиро-

вочную муфту, скорректируйте свобод-

ный ход рычага дросселя.
Свободный ход измеряется от конца ры-

чага дроссельной заслонки.

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

131

1. Рычаг дроссельной заслонки
A. 2 мм

Затяните контргайку, установите на мес-

то чехол.
Установите рычаг переключения пере-

дач в положение «PARK» и запустите 

двигатель.
Чтобы проверить регулировку троса, по-

верните руль до упора вправо и затем 

до упора влево. Если частота вращения 

коленчатого вала увеличивается, то сво-

бодный ход рычага дросселя требуется 

отрегулировать заново.

Свечи зажигания

Получение доступа к свечам 

зажигания
Снимите боковые панели.
Отсоедините провод свечи зажигания.
Снятие свечи зажигания
Выверните свечу зажигания на один оборот.

!

 ОСТОРОЖНО При работе со сжатым 

воздухом надевайте защитные очки.
Очистите свечу, зажигания и головку ци-

линдра (если есть возможность, делайте 

это с помощью сжатого воздуха).
Полностью выверните и извлеките све-

чи зажигания.

vmo2006-007-029 _a

ПРАВАЯ СТОРОНА — ЗАДНИЙ ЦИЛИНДР
1. Свеча зажигания

vmo2006-007-030 _a

ЛЕВАЯ СТОРОНА — ПЕРЕДНИЙ ЦИЛИНДР
1. Свеча зажигания

Установка свечи зажигания
Перед установкой свечи зажигания ещё 

раз проверьте, хорошо ли очищены кон-

тактные поверхности от грязи и нагара.
Используя щуп, установите межэлек-

тродный зазор свечи зажигания.

МЕЖЭЛЕКТРОДНЫЙ ЗАЗОР 

СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ, мм

0,6–0,7

Нанесите небольшое количество про-

тивозадирной смазки на медной осно-

ве на резьбовые части свечей зажига-

ния для предотвращения их возможно-

го заедания.
Вверните свечу зажигания рукой, затем 

подтяните её динамометрическим тор-

цевым ключом.

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ 

СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ, Н•м

20 ± 2,4

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

132

Аккумуляторная батарея

!

 ОСТОРОЖНО Не заряжайте акку-

муляторную батарею на борту мото-

вездехода.
На этих моделях мотовездеходов ис-

пользуются аккумуляторные батареи 

VRLA  (свинцово-кислотные  батареи 

с клапанным регулированием). Аккуму-

ляторы этого типа — необслуживаемые, 

долив дистиллированной воды в процес-

се эксплуатации не требуется.

ВНИМАНИЕ

Никогда  не  снимайте 

герметичную крышку аккумуляторной 

батареи.
Снятие аккумуляторной батареи
Сначала отсоедините ЧЁРНЫЙ провод 

(–) от вывода батареи, а затем — КРАС-

НЫЙ (+).

ВНИМАНИЕ

Всегда сначала отклю-

чайте ЧЁРНЫЙ (–) провод.
Выверните винты крепления и сними-

те держатель аккумуляторной батареи, 

а затем извлеките аккумуляторную ба-

тарею из рамы.

vmo2012-012-031 _a

1. Держатель аккумуляторной батареи
2. Винты крепления

Чистка аккумуляторной батареи
Для чистки корпуса и выводов аккумуля-

торной батареи пользуйтесь раствором 

пищевой соды в воде.
Очистите клеммы проводов и выводы ак-

кумуляторной батареи от следов окисле-

ния проволочной щёткой.

Установка аккумуляторной батареи
Установка аккумуляторной батареи вы-

полняется в порядке, обратном снятию.

ВНИМАНИЕ

Всегда сначала подсое-

диняйте КРАСНЫЙ (+) провод.

Предохранители

!

 ОСТОРОЖНО Перед ремонтом или 

обслуживанием компонентов электро-

оборудования поверните ключ зажига-

ния в положение «OFF» (выкл.) (если 

не указан иной порядок действий).
Осмотр предохранителей
Проверьте целостность нити.
Если нить перегорела, замените повреж-

дённый предохранитель, для определения 

номинала предохранителя см. табл. ниже.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
1. Предохранитель
2. Нить

ВНИМАНИЕ

Не пользуйтесь предо-

хранителями, рассчитанными на боль-

ший ток (большего номинала) — это 

может привести к серьёзным повреж-

дениям.
Расположение переднего блока 

предохранителей
Потяните вверх и вперед, чтобы снять 

опору информационного центра со сво-

его места.

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ