Главная Учебники - Снегоходы Снегоход Yamaha VK540E, VK540EC - руководство по эксплуатации
|
|
|
содержание .. 1 2 3 4 ..
2-2
1
2
3
TUNE-UP SPECIFICATIONS
ENGINE
1. SPARK PLUG
2. SPARK PLUG GAP
3. IGNITION TIMING
4. AIR/PILOT SCREW
5. IDLE SPEED
6. FLOAT HEIGHT
SPECIFICATIONS DE LA MISE AU POINT
MOTEUR
1. TYPE DE BOUGIE
2. ECARTEMENT DES ÉLECTRODES
3. AVANCE A L’ALLUMAGE
4. VIS DE RICHESSE DU RALENTI
5. RÉGIME DE RALENTI
6. HAUTEUR DE FLOTTEUR
1¼ tours vers l’extérieur
1¼ turns out
1200 ± 100 R.P.M.
14.0 ± 2.0 mm (0.55 ± 0.080 in)
BR-9ES (NGK)
0.7 ~ 0.8 mm (0.028 ~ 0.031 in)
B.T.D.C.
15.7˚
BR-9ES (NGK)
8AT
0.7 ~ 0.8 mm
B.T.D.C.
15.7˚
1200 ± 100 R.P.M.
14.0 ± 2.0 mm
4
DRIVE
1. CHAIN CASE OIL Q’TY
2. CHAIN CASE OIL TYPE
3. TRACK TENSION
* FOR MORE INFO: SEE SERVICE MANUAL FOR THIS
MODEL.
* SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT
NOTICE.
ENTRAÎNEMENT
1. CAPACITÉ D’HUILE DU CARTER DE CHAÎNE
2. TYPE D’HUILE DU CARTER DE CHAÎNE
3. FLÈCHE DE LA CHENILLE
* POUR PLUS DE DÉTAIL: VOIR LE MANUEL D’ATELIER
POUR CE MODÈLE.
* LES CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUES SONT
SUSCEPTIBLES DE CHANGER SANS NOTIFICATION
PRÉALABLE.
350 cm³ (11.8 oz)
GL-3 75W or 80W
30 ~ 35 mm (1.18 ~ 1.38 in)/100 N (10 kg, 22 lb)
350 cm³
GL-3 75W or 80W
8JD-47578-00
30 ~ 35 mm/100 N (10 kg)
TUNE-UP SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS DE LA MISE AU POINT
5
20kg
{44lbs}
MAX.BELASTNING/RASKAIN TAAKKA
8FM-24897-11
6
8AC-1262A-R1
2-3
7
Stäng skärmplåten när maskinen
körs i djup pudersnö.
VIKTIGT
Sulje levy kun kelkkaa käytetään
syvässä lumessa.
MUISTA
8AC-2815P-S0
8
8JD-2156A-00
VK540E / VK540EC
33.8 kW
313 kg
0
8AC-2817L-00
YAMAHA MOTOR CO., LTD.
2500 SHINGAI, IWATA, JAPAN
2012
9
8JF-2818P-R0
A
<
1176 N
<
147 N
8HF-2817S-00
2-4
Ознакомьтесь
со
следующими
пиктограммами
и
поясняющими
комментариями
к
ним
.
Прочитайте
руководство
пользователя
.
В
данном
устройстве
содержится
азот
под
высоким
давлением
.
При
неправильной
эксплуатации
может
произойти
взрыв
.
Беречь
от
огня
,
повреждения
корпуса
.
Не
вскрывать
.
Данная
пиктограмма
обозначает
ограничение
веса
для
буксирного
каната
для
саней
(
суммарный
вес
саней
и
груза
на
них
).
Превышение
допустимого
веса
может
привести
к
потере
управления
.
Потеря
управления
может
привести
к
получению
травм
или
к
смерти
.
Данная
пиктограмма
обозначает
ограничение
по
весу
для
гребня
шпунтового
соединения
саней
(
вес
на
гребне
шпунтового
соединения
).
Превышение
допустимого
веса
может
привести
к
потере
управления
.
Потеря
управления
может
привести
к
получению
травм
или
к
смерти
.
1
Название
модели
2
Макс
.
мощность
3
Масса
в
рабочем
состоянии
1
Год
изготовления
******
*** kW *** kg
1
2
3
YAMAHA MOTOR CO., LTD.
2500 SHINGAI, IWATA, JAPAN
****
1
3-1
XSU04011
ПРАВИЛА
БЕЗОПАСНОСТИ
Управляя
снегоходом
Вы
обязаны
знать
и
соблюдать
приведенные
ниже
правила
техники
безопасности
.
Невыполнение
любого
из
этих
правил
может
привести
к
тяжелой
травме
или
гибкли
.
Перед
эксплуатацией
1.
Перед
эксплуатацией
снегохода
прочтите
руководство
пользователя
и
все
предупреждающие
надписи
на
корпусе
.
Ознакомьтесь
со
всеми
органами
управления
и
их
функционированием
.
Если
у
Вас
при
этом
возникнут
какие
-
либо
неясности
,
проконсультируйтесь
с
дилером
фирмы
Yamaha.
2.
Данный
снегоход
не
предназначен
для
езды
по
улицам
,
дорогам
или
шоссе
.
Такая
эксплуатация
снегохода
противозаконна
и
может
привести
к
столкновению
с
другим
транспортным
средством
.
3.
Не
водите
снегоход
после
приема
алкоголя
или
препаратов
наркотического
действия
.
Они
снижают
способность
управлять
снегоходом
.
4.
Для
обеспечения
безопасности
и
надлежащего
ухода
за
снегоходом
перед
каждой
поездкой
выполняйте
предэксплуатационные
проверки
,
описанные
на
стр
.
6-1–6-7.
Перед
каждым
пуском
двигателя
проверяйте
работу
дроссельной
заслонки
,
тормоза
и
механизма
рулевого
управления
.
Убедитесь
,
что
рычаг
управления
дроссельной
заслонкой
ходит
плавно
и
после
отпускания
возвращается
в
исходное
положение
.
содержание .. 1 2 3 4 ..
|
|
|