Снегоход Ski-Doo tundra. Руководство - часть 13

55

1) Спидометр
Отображает скорость движения снегохо-

да в километрах или в милях в зависи-

мости от выбранной установки.

mmo2 008 -003-014

ЛЕВАЯ ЧАСТЬ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА

2) Тахометр (об/мин)
Отображает частоту вращения коленча-

того вала двигателя в оборотах в мину-

ту (об/мин). Для получения фактической 

частоты вращения коленчатого вала не-

обходимо показания прибора умножить 

на 1000.

mmo2 008 -003-019

ПРАВАЯ ЧАСТЬ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА

3) Цифровой дисплей

mmo2 008 -003-013_h

1. Цифровой дисплей

Многофункциональный дисплей исполь-

зуется для:
–  отображения сообщения WELCOME 

при активации электрооборудования;

–  отображения сообщения распознава-

ния ключа;

–  отображения различных параметров, 

выбранных водителем;

–  активации и изменения параметров раз-

личных функций или режимов работы;

–  отображения сообщений, отображае-

мых в виде бегущей строки, об акти-

вированных функциях или неисправ-

ностях;

– отображения кодов неисправностей.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Запрещается выполнять установки 

режимов информационного центра 

во время движения снегохода.

4)  Сигнальные лампы и предупреж-

дающие сообщения

mmo2 008 -003-024_a

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ — СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ

Описание сигнальных ламп приведено 

в таблице. Для получения более подроб-

ной информации о сигнальных лампах 

см. раздел «СИСТЕМА МОНИТОРИНГА 

(600 ACE И 600 HO E-TEC)».

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

56

СИГН. 

ЛАМПА (-Ы)

ЗВУКОВОЙ 

СИГНАЛ

ОПИСАНИЕ

Четыре коротких 

звуковых сигнала 

каждые 5 минут

Двухтактные  двигатели:  Низкий  уровень  инжекцион-

ного масла. Остановите снегоход в безопасном месте 

и долейте инжекционное масло.
Четырехтактные  двигатели:  низкое  давление  мотор-

ного масла. Остановите снегоход в безопасном месте 

и  проверьте  уровень  масла.  При  необходимости  до-

ведите уровень масла до нормы. Если уровень масла 

в норме, прекратите эксплуатацию снегохода и свяжи-

тесь с дилером Ski-Doo.

—

Низкий уровень топлива. На дисплее отображает-

ся только один (1) сегмент. Дозаправьте топливо как 

можно раньше.

Продолжительные 

сигналы, повторяю-

щиеся с небольшой 

частотой

Реверс включён.

3 коротких звуко-

вых сигнала

Режим реверса не включился — попытайтесь снова.

—

Включён дальний свет фар.

5) Кнопка SET (S)
Кнопка используется для просмотра, на-

стройки и сброса параметров, отобража-

емых на многофункциональном дисплее.
Для сохранения настроек двигатель дол-

жен быть запущен.

ПРИМЕЧАНИЕ: Можно также пользо-

ваться кнопкой SET (S) на многофункци-

ональном переключателе, которая име-

ет аналогичное назначение.

Функциональные возможности информационного центра

ПАРАМЕТРЫ, ОТОБРАЖАЕМЫЕ НА ЦИФРОВОМ ДИСПЛЕЕ

ФУНКЦИИ

550F

600 HO E-TEC 600 ACE

A) Одометр

X

X

X

B) Счётчик пробега за поездку «A» или «B»

N.A.

X

X

C) Счётчик моточасов

N.A.

X

X

D) Уровень топлива

X

X

X

E) Режим консервации двигателя E-TEC

N.A.

X

N.A.

X = символом X обозначаются стандартные функции;

N.A. = не доступно

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

A) Одометр
Измеряет общий пробег снегохода в ки-

лометрах или милях.
Для выбора режима одометра нажимай-

те кнопку SET (S).

57

mmo2 008 -003-013_c

1. Режим одометра

B) Счётчик пробега за поездку «A» или «B»
Счётчик пробега за поездку измеряет 

путь, пройденный снегоходом с момен-

та последнего сброса показаний.
Для выбора режима счётчика пробега 

за поездку (TRIP A/TRIP B) нажимайте 

кнопку SET (S).

mmo2 008 -003-013_c

1. Режим счётчика пробега за поездку (TRIP A/TRIP B)

Для сброса показаний нажмите и удер-

живайте кнопку SET (S).

mmo2 008 -003-013_d

C) Счётчик моточасов
При включённом электрооборудовании 

этот счётчик регистрирует наработку дви-

гателя с момента последнего сброса по-

казаний.
Для выбора режима счётчика моточасов 

(HrTRIP) нажимайте кнопку SET (S).

mmo2 008 -003-013_c

1. Режим счётчика моточасов (HrTRIP)

Для сброса показаний нажмите и удер-

живайте кнопку SET (S).

mmo2 008 -003-013_d

D) Уровень топлива
Сегментный индикатор непрерывно пока-

зывает остаток топлива в баке.

mmo2 008 -003-020_a

УРОВЕНЬ ТОПЛИВА
1. Рабочий диапазон

E) Режим консервации двигателя E-TEC
Когда запущена процедура консервации, 

отображается сообщение «OIL».

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

58

21) Захват на руле

Tundra Sport и Tundra LT
Захват используется для облегчения пе-

рераспределения веса во время движе-

ния с низкой скоростью.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не пользуйтесь этим захватом для 

буксировки или подъёма снегохода. 

Допускается его кратковременное ис-

пользование только в качестве руко-

ятки при выполнении специальных 

приёмов управления при очень низ-

ких скоростях движения.

22)  Задняя багажная 

площадка

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Предметы  на  заднем  багажнике 

должны  быть  надёжно  закрепле-

ны. Не перевозите хрупкие предме-

ты. Тяжёлый груз на заднем багаж-

нике может ухудшить управляемость 

снегохода. Отрегулируйте подвеску 

в соответствии с нагрузкой. Грузо-

подъёмность задней багажной пло-

щадки ограничена: МАКСИМУМ — 25 

кг. При перевозке груза передвигай-

тесь осторожно. Неровности преодо-

левайте на малой скорости.

23) Сцепное устройство

Tundra LT
Сцепное устройство можно использо-

вать для буксировки различных грузов. 

Используйте буксировочную тягу.
ПРИМЕЧАНИЕ: Допустимый вес букси-

руемого груза указан в табличке на корпу-

се снегохода. Не перегружайте снегоход.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Использование каната для букси-

ровки груза запрещено. Используй-

те жёсткую буксирную тягу. Груз, бук-

сируемый на канате, может врезаться 

в снегоход при внезапном торможе-

нии или на склоне и опрокинуть его.

Сцепное устройство 

(язычкового типа)

Чтобы прицепить оборудование к сцепно-

му устройству, закрепите буксировочную 

тягу к проушине сцепного устройства, ис-

пользуя фиксирующий палец.

mmo2 011 -002-100_b

СЦЕПНОЕ УСТРОЙСТВО (ЯЗЫЧКОВОГО ТИПА)
1. Проушина

Сцепное устройство (типа C)

Порядок использования сцепного устрой-

ства:
Сняв проволочный фиксатор, отсоедини-

те сцепное устройство от опоры.

mmo2 008 -003-070_a

СЦЕПНОЕ УСТРОЙСТВО (ТИПА C)
1. Сцепное устройство
2. Проволочный фиксатор

Извлеките палец из сцепного устройства 

и присоедините буксирную тягу.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ