Комбайн зерноуборочный Fendt 5220E, 5250E, 6250E. Руководство по эксплуатации - часть 1

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

РУКОВОДСТВО

FENDT

5220E
5250E
6250E

ВАЖНО

AGCO Policy is one of continuous

improvement and the right to make

modifications and changes on

combine configuration.

So if some of the information

included on this Manual are

different from that one on your

combine, please consult your

AGCO dealer

ВВЕДЕНИЕ

◊ Данное руководство состоит из разделов, порядковые номера которых представляют собой

двузначную цифру, при этом страницы каждого раздела пронумерованы отдельно.
Для удобства пользования порядковые номера разделов в настоящем документе идентичны
соответствующим пунктам Краткого руководства.

◊ Предметный указатель облегчает поиск страницы с нужной информацией.

◊ Внизу каждой страницы указан номер издания и дата публикации/пересмотра.

◊ Страницы пересмотренного издания имеют тот же номер, изменяется лишь последняя цифра

(например: 327208011 - издание пересмотрено в первый раз, 327208012 - во второй раз и т.д., после
чего следует дата публикации.
Вновь пересмотренные издания снабжаются исправленным предметным указателем.

◊ На дату публикации, содержание настоящего Руководства было пересмотрено.

Несмотря на то, что фирма LAVERDA постоянно модернизирует свой модельный ряд, в публикацию
могут не попасть данные технического или коммерческого характера, касающиеся обновлений.
Это может быть также связано с требованиями законодательных актов некоторых стран.
В случае возникновения вопросов обратитесь в службу продаж и технического обслуживания
фирмы LAVERDA.

ВАЖНОЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

◊ Все работы по ремонту и техническому обслуживанию должны выполняться специалистами

станций обслуживания LAVERDA, в строгом соответствии с инструкциями, и при необходимости,
с использованием специальных инструментов.

◊ Любое лицо, выполняющее вышеуказанные операции без соблюдения указаний, несет

ответственность за возникшие повреждения.

◊ Изготовитель и все организации, входящие в его сбытовую цепь, включая, но не ограничиваясь

национальными, региональными или местными дилерами, снимают с себя любую ответственность
за повреждения, возникшие в результате неполадок в работе деталей и/или компонентов, не
одобренных изготовителем, включая используемые для технического обслуживания или ремонта
изделий, произведенных или распространяемых изготовителем.
На продукцию, производимую или распространяемую изготовителем, не будут даваться или
распространяться какие бы то ни было гарантийные обязательства, в случае поломок, возникших
в результате неудовлетворительной работы деталей и/или компонентов, не прошедших одобрение
изготовителя.

АВТОРСКИЕ ПРАВА НА ЛИТЕРАТУРНЫЕ И ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

ПРИНАДЛЕЖАТ LAVERDA S.p.A.

Воспроизведение текста и рисунков, даже частичное,

не разрешается.

ОТПЕЧАТАНО В ИТАЛИИ

AGCO Limited - Banner Lane – Coventry - England CV4 9GF

О

Б

С

Л

У

Ж

И

В

А

Н

И

Е

Издание 327208090 - Издание первое - 01 - 2005

MODEL IDENTIFICATION

5220 E

5250 E

6250 E

5A

5B

6A

РАСШИФРОВКА ИДЕНТИФИКАЦИОННОГО НОМЕРА КОМБАЙНА

a

b

d

Пример:

: 5517 : 551 7 00001 :

c

a Тип технического оборудования

d Идентификационный номер: 551710001.

Номер состоит из двух частей:

D Первая часть (b), состоит из 4-х цифр ”551 7”: соответствует типу оборудования (модели машины).

D Вторая часть (c), состоит из пяти цифр ”00001”: обозначает порядковый номер изделия

определенной модели..

: 5515 : 551 5 . . . . .:

ДЛЯ МОДЕЛЕЙ 225 REV

: 5517 : 551 7 . . . . .:

ДЛЯ МОДЕЛЕЙ 225 REV

: 5655 : 565 5 . . . . .:

ДЛЯ МОДЕЛЕЙ 256 REV

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР ЖАТКИ

723 . . . . . .

ДЛЯ 4,20 м МОДЕЛИ

733 . . . . . .

ДЛЯ 4,80 м МОДЕЛИ

743 . . . . . .

ДЛЯ 5,40 м МОДЕЛИ

753 . . . . . .

ДЛЯ 6,00 м МОДЕЛИ

763 . . . . . .

ДЛЯ 6,60 м МОДЕЛИ

1

ВАЖНО

ПРИ ПОСТАВКЕ КОМЛЕКТА ОБОРУДОВАНИЯ КОМБАЙНА В АДРЕС ДИЛЕРА ИЛИ ИМПОРТЕРА,
ТРЕБУЕТСЯ ВЫПОЛНИТЬ УКАЗАНИЯ, ИЗЛОЖЕННЫЕ В ”ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ”.
ПЕРЕД ОТГРУЗКОЙ КОМБАЙНА ЗАКАЗЧИКУ, НЕОБХОДИМО ПРОВЕСТИ ПРЕДОТГРУЗОЧНУЮ
ИНСПЕКЦИЮ, СОГЛАСНО ИНСТРУКЦИЯМ, ИЗЛОЖЕННЫМ НИЖЕ, В МОДУЛЕ ”ПДИ” (PDI).