Главная Учебники - С/х комбайны ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ БУНКЕРЫ AC215/AC315 МОДЕЛИ AC215 и AC315 С БЫСТРОСМЕННЫМИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫМИ ЗУБЧАТЫМИ КОЛЕСАМИ - РУКОВОДСТВО
|
|
|
содержание .. 5 6 7 8 ..
Страница
2.7
ПОДГОТОВКА
К
ЭКСПЛУАТАЦИИ
.
ПРОДОЛЖЕНИЕ
:
ВНИМАНИЕ
:
НЕЛЬЗЯ
СТОЯТЬ
МЕЖДУ
ТРАКТОРОМ
И
ПОСЕВНЫМ
АГРЕГАТОМ
И
ПНЕВМАТИЧЕСКИМ
БУНКЕРОМ
ПРИ
ЗАКРЕПЛЕНИИ
ПОСЕВНОГО
АГРЕГАТА
ИЛИ
ПНЕВМАТИЧЕСКОГО
БУНКЕРА
,
ЕСЛИ
ВСЕ
РЫЧАГИ
УПРАВЛЕНИЯ
ТРАКТОРА
НЕ
НАХОДЯТСЯ
В
НЕЙТРАЛЬНОМ
ПОЛОЖЕНИИ
,
И
ТРАКТОР
НЕ
СТОИТ
НА
ТОРМОЗЕ
.
ТРАКТОР
ИЛИ
ТРАКТОР
И
ПОСЕВНОЙ
АГРЕГАТ
МОГУТ
ДАТЬ
ЗАДНИЙ
ХОД
И
СТАТЬ
ПРИЧИНОЙ
СЕРЬЕЗНОЙ
ТРАВМЫ
ИЛИ
ДАЖЕ
СМЕРТИ
ЛИЦА
ИЛИ
ЛИЦ
,
НАХОДЯЩИХСЯ
РЯДОМ
.
ВНИМАНИЕ
:
ПРИ
РАБОТЕ
ПОСЕВНОГО
АГРЕГАТА
И
ПНЕВМАТИЧЕСКОГО
БУНКЕРА
В
ТРАКТОРЕ
ДОПУСКАЕТСЯ
ПРИСУТСТВИЕ
ТОЛЬКО
ОДНОГО
(1)
ЧЕЛОВЕКА
(
ОПЕРАТОРА
),
ПРИ
ЭТОМ
ОН
ДОЛЖЕН
БЫТЬ
ЗНАКОМ
С
ПРОЦЕДУРАМИ
РЕМОНТА
И
МЕРАМИ
ОКАЗАНИЯ
ПЕРВОЙ
МЕДИЦИНСКОЙ
ПОМОЩИ
.
9.
РАБОТА
ГИДРАВЛИЧЕСКОГО
ДВИГАТЕЛЯ
ВЕНТИЛЯТОРА
a)
РЕГУЛИРОВКА
СКОРОСТИ
ВЕНТИЛЯТОРА
–
Частота
вращения
вентилятора
устанавливается
регулировкой
расхода
масла
к
гидравлическому
двигателю
вентилятора
с
помощью
регулятора
расхода
на
тракторе
или
регулировкой
делителем
потока
.
Отрегулировать
расход
масла
вверх
или
вниз
по
потоку
для
получения
требуемой
частоты
вращения
вентилятора
,
указываемой
на
мониторе
.
Частота
вращения
вентилятора
должна
быть
достаточной
для
перемещения
продукта
из
пневматического
бункера
к
выпускам
посевного
агрегата
без
накапливания
продукта
и
забивания
семяпроводов
.
Для
установки
частоты
вращения
для
высеваемого
продукта
использовать
Таблицу
2.0
внизу
страницы
.
ВАЖНО
:
ПОВЫШЕННАЯ
СКОРОСТЬ
ВЕНТИЛЯТОРА
МОЖЕТ
ВЫЗВАТЬ
ПОВРЕЖДЕНИЕ
СЕМЯН
,
ОТСКАКИВАНИЕ
СЕМЯН
ОТ
ЛОЖА
ДЛЯ
СЕМЯН
И
ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫЙ
ИЗНОС
СЕМЯПРОВОДА
.
НИЗКАЯ
СКОРОСТЬ
ВЕНТИЛЯТОРА
МОЖЕТ
ВЫЗВАТЬ
ЗАБИВАНИЕ
СЕМЯПРОВОДОВ
.
ВНИМАНИЕ
:
ПРИ
РАБОТЕ
ВОКРУГ
ПНЕВМАТИЧЕСКОГО
БУНКЕРА
И
ПОСЕВНОГО
АГРЕГАТА
С
РАБОТАЮЩИМ
ВЕНТИЛЯТОРОМ
НОСИТЬ
СРЕДСТВА
ЗАЩИТЫ
ДЛЯ
ГЛАЗ
.
ПРОДУКТ
,
ВЫХОДЯЩИЙ
ИЗ
ПНЕВМАТИЧЕСКОГО
БУНКЕРА
НА
ВЫСОКОЙ
СКОРОСТИ
,
МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ
К
СЕРЬЕЗНОЙ
ТРАВМЕ
ГЛАЗ
.
b)
Требуемая
частота
вращения
вентилятора
будет
зависеть
от
следующих
условий
:
b1)
Количество
первичных
семяпроводов
от
пневматической
сеялки
.
b2)
Ширина
посевного
агрегата
.
b3)
Плотность
,
размер
и
сам
продукт
.
b4)
Количество
вносимых
фунт
на
акр
(
кг
/
га
).
b5)
Скорость
хода
–
количество
оборотов
вентилятора
может
не
соответствовать
количеству
продукта
,
которое
система
высева
подает
на
более
высокой
скорости
хода
.
Если
продукт
забивает
первичные
семяпроводы
,
а
вентилятор
работает
на
максимальной
частоте
вращения
,
тогда
скорость
хода
должна
быть
снижена
.
Это
означает
,
что
вентилятор
будет
работать
на
аналогичной
частоте
вращения
,
но
первичные
семяпроводы
будут
переносить
меньше
продукта
в
минуту
.
c)
Определить
первоначальную
частоту
вращения
вентилятора
c1)
Однопоточная
–
сложить
нормы
внесения
для
всех
резервуаров
вместе
для
получения
общей
нормы
высева
.
Посмотреть
значения
общей
нормы
высева
и
частоту
вращения
в
однопоточной
системе
по
Таблице
2.0
c2)
Двухпоточная
–
используя
значение
нормы
внесения
из
резервуара
,
которое
установлено
на
максимум
,
определить
норму
внесения
заднего
резервуара
и
частоту
вращения
в
двухпоточной
системе
по
Таблице
2.0
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Отрегулировать
поток
воздуха
на
стороне
рычага
воздушного
семяпроводящего
трубопровода
так
,
чтобы
сбалансировать
поток
воздуха
между
верхним
и
нижним
шлангами
,
см
.
стр
. 3.10.
d)
Определить
соответствующую
частоту
вращения
вентилятора
с
открытым
семяпроводом
–
См
.
Рис
. 2.11.
ВНИМАНИЕ
:
ВО
ИЗБЕЖАНИЕ
ПОЛУЧЕНИЯ
ТРАВМЫ
ПРИ
ПРОВЕДЕНИИ
ПРОВЕРКИ
СКОРОСТИ
ВОЗДУШНОГО
ПОТОКА
НЕОБХОДИМО
УБЕДИТЬСЯ
,
ЧТО
ВСЕ
ПРИСУТСТВУЮЩИЕ
НАХОДЯТСЯ
НА
БЕЗОПАСНОМ
РАССТОЯНИИ
ОТ
ОТКРЫТОГО
СЕМЯПРОВОДА
.
СЕМЕНА
ИЛИ
УДОБРЕНИЯ
,
ВЫХОДЯЩИЕ
НА
ВЫСОКОЙ
СКОРОСТИ
,
МОГУТ
ПРИВЕСТИ
К
СЕРЬЕЗНОЙ
ТРАВМЕ
ГЛАЗ
И
ИНЫМ
ТРАВАМ
.
ЕСЛИ
ВО
ВРЕМЯ
ПРОВЕРКИ
НЕОБХОДИМО
ПОДОЙТИ
К
СЕМЯПРОВОДУ
,
НАДЕТЬ
НЕОБХОДИМЫЕ
СРЕДСТВА
ИНДИВИДУАЛЬНОЙ
ЗАЩИТЫ
,
В
ТОМ
ЧИСЛЕ
СРЕДСТВА
ЗАЩИТЫ
ГЛАЗ
ДЛЯ
ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ
ТРАВМЫ
ОТ
ВЫЛЕТАЮЩИХ
ПРОДУКТОВ
.
1)
Отсоединить
один
вторичный
семяпровод
от
крайнего
сошника
посевного
агрегата
.
Этот
семяпровод
должен
выходить
из
резервуара
,
для
которого
установлена
высокая
норма
внесения
.
2)
Закрепить
семяпровод
к
раме
посевного
агрегата
следующим
образом
:
-
Нижняя
часть
семяпровода
должна
быть
расположена
на
расстоянии
не
более
12” (310
мм
)
под
нижней
частью
рамы
.
-
Поместить
открытый
конец
семяпровода
заподлицо
с
верхней
частью
рамы
.
-
Поместить
семяпровод
так
,
чтобы
выходные
точки
были
направлены
прямо
вверх
.
3)
Начать
посев
при
нормальной
эксплуатационной
скорости
.
4)
Наблюдать
за
продуктом
,
выходящим
из
семяпровода
–
См
.
Рис
. 2.11.
-
Поток
должен
размещаться
на
высоте
от
12”
до
24” (
от
305
мм
до
610
мм
)
над
семяпроводом
.
5)
Если
поток
не
доходит
до
указанного
значения
от
12”
до
24” (
от
305
мм
до
610
мм
)
или
превышает
его
,
остановить
посев
и
отрегулировать
частоту
вращения
вентилятора
,
затем
повторить
проверку
.
Страница
2.8
ПОДГОТОВКА
К
ЭКСПЛУАТАЦИИ
.
ПРОДОЛЖЕНИЕ
:
РИС
. 2.11 –
ПРОВЕРКА
СКОРОСТИ
ВОЗДУШНОГО
ПОТОКА
e)
Частота
вращения
вентилятора
установлена
верно
в
случае
,
когда
:
1)
К
каждому
высевающему
адаптеру
подается
равное
количество
продукта
.
2)
Первичные
и
вторичные
семяпроводы
не
забиты
.
3)
Первичные
и
вторичные
семяпроводы
пусты
после
выключения
вентилятора
.
4)
Продукт
НЕ
выдувается
из
резервуара
(
ввиду
завышенного
значения
частоты
вращения
),
когда
система
высева
выключается
на
поворотах
.
ТАБЛИЦА
2.0
ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ
ИСХОДНАЯ
НАСТРОЙКА
ЧАСТОТЫ
ВРАЩЕНИЯ
ВЕНТИЛЯТОРА
ОБЩАЯ
НОРМА
ВНЕСЕНИЯ
ОДНОПОТОЧНАЯ
СИСТЕМА
ДВУХПОТОЧНАЯ
СИСТЕМА
НИЗКАЯ
(5–50
фунтов
/
акр
) (5–56
кг
/
га
)
2800
об
/
мин
3500
об
/
мин
СРЕДНЯЯ
(50–100
фунтов
/
акр
) (56–112
кг
/
га
)
3200
об
/
мин
3800
об
/
мин
ВЫСОКАЯ
(100–200
фунтов
/
акр
) (112–225
кг
/
га
)
3800
об
/
мин
4500
об
/
мин
ОЧЕНЬ
ВЫСОКАЯ
(200–300
фунтов
/
акр
) (225–337
кг
/
га
)
4500
об
/
мин
5000
об
/
мин
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Большая
по
сравнению
с
необходимой
частота
вращения
вентилятора
может
привести
к
тому
,
что
легкий
продукт
,
например
рапс
,
выдувается
из
резервуара
при
выключенной
системе
высева
во
время
поворотов
.
Выдувание
приведет
к
высоким
нормам
внесения
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Использовать
предлагаемые
настройки
частоты
вращения
в
качестве
начальной
точки
.
Оптимальная
частота
вращения
вентилятора
зависит
от
размера
семян
,
плотности
семян
,
размера
посевного
агрегата
,
скорости
хода
и
типа
местности
(
холмистая
).
Оператор
обеспечивает
определение
оптимальной
скорости
вентилятора
для
конкретного
продукта
.
10)
ТРЕБОВАНИЯ
К
ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ
ЧАСТИ
ВЕНТИЛЯТОРА
a)
Для
вентилятора
с
гидравлическим
приводом
требуется
,
чтобы
трактор
был
оснащен
чувствительной
к
нагрузке
гидросистемой
или
гидросистемой
с
запиранием
в
среднем
положении
с
функцией
регулирования
потока
.
Эти
системы
обычно
характеризуются
хорошей
охлаждающей
способностью
и
подают
только
поток
масла
,
необходимый
для
поддержания
выбранной
скорости
вентилятора
без
пульсации
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Хотя
вышеуказанные
гидравлические
системы
обычно
имеют
соответствующую
производительность
для
работы
с
гидравлическими
двигателями
, Buhler Ezee-On Inc.
не
может
утверждать
,
имеет
ли
данный
трактор
соответствующую
гидравлическую
систему
.
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ
ПОТОК
ПРОДУКТА
НЕОБХОДИМАЯ
ВЫСОТА
ПРОДУКТА
–
12–24" (310–610
мм
)
НАД
КОНЦОМ
СЕМЯПРОВОДА
КОНЕЦ
ВТОРИЧНОГО
СЕМЯПРОВОДА
,
ЗАПОДЛИЦО
С
ВЕРХНЕЙ
ЧАСТЬЮ
РАМЫ
ПЕТЛЯ
В
СЕМЯПРОВОДЕ
НЕ
ДОЛЖНА
ПРЕВЫШАТЬ
12” (310
мм
)
ПОД
НИЖНЕЙ
ЧАСТЬЮ
РАМЫ
Страница
2.9
ПОДГОТОВКА
К
ЭКСПЛУАТАЦИИ
.
ПРОДОЛЖЕНИЕ
:
b)
Тракторы
с
гидросистемами
с
открытым
центром
не
рекомендуется
использовать
по
следующим
причинам
:
-
невозможно
регулировать
поток
масла
при
регулировке
скорости
вентилятора
;
-
гидравлическая
система
может
перегреваться
;
-
частота
вращения
вентилятора
снижается
при
работе
регулирующего
клапана
трактора
.
c)
Минимальное
требуемое
гидравлическое
давление
для
работы
двигателя
вентилятора
– 2250
фунтов
/
дюйм
2
(15 513
кПА
).
Высокая
норма
внесения
и
двухпоточные
системы
потребуют
более
высокого
давления
масла
.
d)
Минимальный
требуемый
расход
масла
для
работы
двигателя
вентилятора
– 18
галлонов
США
в
минуту
(68
л
/
мин
).
ВАЖНО
:
трактор
должен
быть
оборудован
соединительным
патрубком
сливной
линии
низкого
давления
для
обеспечения
слива
из
картера
двигателя
вентилятора
.
11)
РАСЧЕТЫ
ДЛЯ
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ОБЪЕМА
МАСЛА
Расход
масла
,
необходимый
для
работы
вентилятора
при
заданной
частоте
вращения
,
может
быть
рассчитан
умножением
0,0029 (0,01211)
на
частоту
вращения
вентилятора
.
Данный
расчет
позволит
определить
необходимый
расход
масла
в
галлонах
США
в
минуту
(
литрах
в
минутах
).
Пример
:
поток
масла
для
обеспечения
работы
вентилятора
на
4000
об
/
мин
с
рабочим
объемом
двигателя
0,67
куб
.
дюймов
(10,98
куб
.
см
.)
(
Использовалось
до
S/N 50293.)
0,0029
×
(
об
/
мин
вентилятора
) =
примерно
галлонов
/
мин
(
США
)
0,01098
×
(
об
/
мин
вентилятора
)=
примерно
литров
в
минуту
0,0029
×
4000 = 12,8
примерно
галлонов
/
мин
(
США
)
(0,01098
×
4000 = 43,92
примерно
литров
в
минуту
Пример
:
требуемый
расход
масла
для
работы
вентилятора
с
частотой
вращения
4000
об
/
мин
при
рабочем
объёме
гидромотора
0,87
дюйма
3
(14,26
см
3
). (
Использовалось
после
S/N 50293
и
позднее
.)
0,0038
×
(
частота
вращения
вентилятора
) =
прим
.
галлонов
/
мин
(
США
)
0,01426
×
(
частота
вращения
вентилятора
) =
прим
.
литров
в
минуту
0,0038
×
4000 = 15,2
галлонов
/
мин
(
США
)
(0,01426
×
4000 = 57,04
литра
в
минуту
)
ВАЖНО
:
гидравлическая
система
трактора
должна
обеспечить
расход
и
давление
масла
для
работы
двигателя
вентилятора
в
широком
диапазоне
условий
посева
.
Крупные
агрегаты
для
посева
имеют
более
крупные
первичные
семяпроводы
,
которые
требуют
повышенного
расхода
воздуха
и
таким
образом
большей
гидравлической
мощности
(
давления
и
расхода
).
Пневматические
бункеры
с
двухпоточной
системой
имеют
в
два
раза
больше
первичных
семяпроводов
по
сравнению
с
однопоточными
пневматическими
системами
,
и
для
них
требуется
большая
гидравлическая
мощность
.
Большее
значение
скорости
хода
требует
большей
гидравлической
мощности
для
подачи
большего
потока
материала
.
Меньшая
скорость
хода
приведет
к
снижению
расхода
материала
,
в
то
время
как
гидравлическая
мощность
останется
равной
мощности
,
соответствующей
более
высоким
значениям
скорости
хода
,
что
улучшит
граничные
условия
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Тракторы
,
не
оснащенные
функцией
регулировки
расхода
,
должны
иметь
надлежащее
установленное
устройство
регулировки
потока
(
не
включенное
в
пневматический
бункер
)
для
регулировки
скорости
вентилятора
.
Страница
2.10
ПОДГОТОВКА
К
ЭКСПЛУАТАЦИИ
.
ПРОДОЛЖЕНИЕ
:
12)
НАПРАВЛЕНИЕ
ПОТОКА
МАСЛА
Гидравлическая
система
на
пневматическом
бункере
имеет
одноходовой
обратный
клапан
между
нагнетательной
линией
и
возвратной
линией
от
двигателя
вентилятора
.
Указанный
обратный
клапан
обеспечивает
перетекание
масла
в
одном
направлении
только
для
работы
двигателя
.
Если
вентилятор
не
работает
надлежащим
образом
,
переместить
рычаг
регулирующего
клапана
трактора
в
противоположном
встречному
потоку
масла
направлении
.
13)
См
.
Рис
. 2.12.
Нижний
предел
сигнала
тревоги
вентилятора
имеет
заводскую
настройку
по
умолчанию
2750
об
/
мин
.
Если
частота
вращения
вентилятора
установлена
ниже
значения
2750,
тогда
настройка
сигнала
тревоги
по
нижнему
значению
частоты
вращения
должна
быть
снижена
.
Если
оператору
требуется
настройка
сигнала
тревоги
по
нижнему
значению
частоты
вращения
выше
значения
2750,
она
может
быть
увеличена
при
необходимости
.
Для
внесения
изменений
выполнить
следующее
:
Шаг
: 1
С
помощью
клавиш
стрелок
выбрать
режим
FAN
(
ВЕНТИЛЯТОР
)
на
мониторе
.
Шаг
: 2
Откорректировать
настройку
вентилятора
,
нажимая
клавишу
режима
«MODE»
до
получения
(
пяти
) 5
звуковых
сигналов
.
Шаг
: 3
Нажать
клавишу
режима
«MODE»
дважды
для
отображения
нижнего
значения
частоты
вращения
вентилятора
.
Шаг
: 4
Снизить
или
повысить
нижний
предел
с
помощью
клавиши
со
стрелкой
вниз
при
необходимости
.
Шаг
: 5
Для
сохранения
новой
настройки
нажимать
клавишу
режима
«MODE»
до
тех
пор
,
пока
отобразится
SAVE Y.
Удерживать
клавишу
ACK
до
получения
(
пяти
) 5
звуковых
сигналов
.
РИС
. 2.12
ВАЖНО
:
НАСТРОЙКА
СИГНАЛА
ТРЕВОГИ
ПО
НИЖНЕМУ
ПРЕДЕЛУ
ПРЕДУПРЕЖДАЕТ
ОПЕРАТОРА
,
КОГДА
ЧАСТОТА
ВРАЩЕНИЯ
ВЕНТИЛЯТОРА
ПАДАЕТ
НИЖЕ
УКАЗАННОГО
ЗНАЧЕНИЯ
ВО
ИЗБЕЖАНИЕ
ЗАБИВАНИЯ
СЕМЯПРОВОДОВ
ПНЕВМАТИЧЕСКОГО
БУНКЕРА
.
ОДНАКО
ЕСЛИ
ЧАСТОТА
ВРАЩЕНИЯ
ВЕНТИЛЯТОРА
УСТАНОВЛЕНА
СЛИШКОМ
НИЗКОЙ
ДЛЯ
ВЫСЕВА
ПРОДУКТА
,
СЕМЯПРОВОДЫ
МОГУТ
ЗАБИВАТЬСЯ
,
ДАЖЕ
ЕСЛИ
ЧАСТОТА
ВРАЩЕНИЯ
ВЕНТИЛЯТОРА
НЕ
БЫЛА
НИЖЕ
НИЖНЕГО
ПРЕДЕЛА
.
ЧАСТОТА
ВРАЩЕНИЯ
ВЕНТИЛЯТОРА
ДОЛЖНА
БЫТЬ
УСТАНОВЛЕНА
ДОСТАТОЧНО
ВЫСОКОЙ
С
УЧЕТОМ
ПРОДУКТА
И
НОРМЫ
ПОСЕВА
.
14.
Если
необходимо
остановить
операции
посева
в
середине
прохода
,
оператору
потребуется
развернуться
для
возобновления
посева
на
участке
,
на
котором
был
остановлен
посев
,
для
исключения
просевов
.
Включить
систему
высева
примерно
за
20
футов
(6
метров
)
до
просевов
.
содержание .. 5 6 7 8 ..
|
|
|