Жатка для уборки подсолнечника. Руководство - часть 1

ВНИМАНИЮ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ЭКСПЛУАТИРУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ И

МЕХАНИЗАТОРОВ!

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для операторов

(комбайнеров),

занимающихся эксплуатацией и обслуживанием жатки

для уборки

подсолнечника

ПС

К работе с жаткой допускаются лица

прошедшие обучение (переобучение) по

изучению жатки у официальных дилеров,

изучившие настоящее руководство по

эксплуатации с росписью на странице

11,

а также прошедшие инструктаж по

охране труда

Настоящее руководство по эксплуатации содержит важную информацию, не-

обходимую для безопасной работы с жаткой, требования и рекомендации по ее

эксплуатации, порядок проведения необходимых регулировок и технического об-

служивания. Во время работы жатки с комбайном

руководство по эксплуатации

должно находиться в доступном месте

в кабине молотилки самоходной

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

: Жатку необходимо использовать только по назна-

чению и до достижения назначенного срока службы в составе зерноуборочного

комбайна для уборки соответствующих культур!

Изготовитель не несет ответственности за возникшие неполадки при любом

другом не соответствующем назначению применении

а также применении

после

достижения срока службы жатки!

К использованию согласно назначению относится также соблюдение предпи-

санных изготовителем условий эксплуатации, ухода и технического обслуживания.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

: Не допускается использование в качестве запас-

ных и сменных частей деталей, не являющихся оригинальными изготовителя, так

как это отрицательно сказывается на функциональных свойствах жатки, а также

рабочей безопасности и безопасности движения. В случае их использования лю-

бая ответственность изготовителя исключается!

Изготовитель ведет постоянную работу по совершенствованию конструкции

жатки, в связи

с чем возможны изменения в конструкции отдельных сборочных

единиц и деталей, не отраженные в настоящем руководстве по эксплуатации. Не-

которые технические данные и рисунки могут отличаться от фактических на жатке,

размеры и масса являются справочными данными.

Изготовитель не несет обязательств по внесению изменений в конструкцию

проданных жаток, а также исключает ответственность за ущерб в результате са-

мовольного внесения изменений

Настоящее руководство по эксплуатации соответствует технической докумен-

тации по состоянию на июнь

2016

года

П р и н я т ы е с о к р а щ е н и я и у с л о в н ы е о б о з н а ч е н и я

РЭ –

руководство по эксплуатации;

ИЭ –

инструкция по эксплуатации;

комбайн –

комбайны

зерноуборочные

самоходные

КЗС

1218, КЗС

10К

;

жатка –

жатки для уборки подсолнечника ПС

-12;

ЗИП –

запасные части, инструмент и принадлежности;

ТО –

техническое обслуживание;

ЕТО –

ежесменное техническое обслуживание;

справа, слева –

по ходу движения.

В настоящем РЭ все пункты, касающиеся безопасности обслуживающего пер-

сонала и жатки обозначены специальным символом:

ВНИМАНИЕ!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

Обозначение

указаний, при несоблюдении которых существу-

ет опасность для здоровья и жизни комбайнера и других лю-

дей, а также

повреждения жатки

Соответствует требованиям технического

регламента Таможенного союза

«О безопасности машин и оборудования»

(ТР ТС 010/2

011)

Требования безопасности

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Для безопасной работы комбайна с жаткой

предотвращения несчастных случаев помимо соблюдения требований настояще-

го РЭ, ИЭ комбайна, соблюдайте также общепринятые требования

безопасности!

ВНИМАНИЕ

работе с жаткой допускаются только специально

подготовленные

и квалифицированные механизаторы!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:

Транспортные

переезды

осуществляйте

соблюдением «Правил дорожного движения», не превышая установленной

скорости транспортирования –

20 км/ч!

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

транспортирование тележки без жатки.

ВНИМАНИЕ

: транспортирование жатки по дорогам общей сети произво-

дить только на транспортной тележке!

ВНИМАНИЕ:

При движении комбайна по дорогам общей сети

жатка должна быть установлена и зафиксирована на транспортной тележке

подсоединенной

к молотилке самоходной при помощи тягового устройства

;

светосигнальное оборудование транспортной тележки

должно быть подклю-

чено!

При транспортных переездах комбайна на короткие расстояния, без выезда на

дороги общей сети

с навешенной жаткой, лифтеры должны быть переведены в

транспортное положение.

ВНИМАНИЕ:

Все работы, связанные с ремонтом, регулировками и обслу-

живанием изделий жатки производите при отключенном приводе жатки и выклю-

ченном двигателе комбайна!

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

нахождение людей вблизи работающей жатки.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

находиться между жаткой и комбайном при включенном

двигателе

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

При расконсервации жатки после длительного

хранения выполняйте следующие требования:

1) помещение, где производится расконсервация, должно

быть оборудовано

приточно –

вытяжной вентиляцией и иметь в наличии необходимые средства по-

жаротушения;

2) в местах, где производится расконсервация, курение, хранение и прием

пищи ЗАПРЕЩАЮТСЯ

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

эксплуатация карданного вала жатки без защитного ко-

жуха или с поврежденными кожухами.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Перед установкой демонтированных и сменных

частей на жатку обязательно проверьте их состояние и исправность!

ВНИМАНИЕ

Во время работы комбайна все открытые передачи жатки

должны быть закрыты защитными ограждениями!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

В целях пожарной безопасности комбайнер обязан

знать меры пожаротушения

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

эксплуатация жатки с изношенными или поврежденными

ножами. Нож необходимо заменить, если его люфт на втулке превышает 1 мм.

Требования безопасности

ВНИМАНИЕ

Тщательно проводите подсоединение карданного вала при-

вода жатки. Вилка карданного вала должна быть надежно закреплена в соедине-

нии с другими валами, кожух карданного вала должен быть зафиксирован при по-

мощи цепочек, закрепляемых свободными концами в отверстиях на раме жатки!

ПРИСОЕДИНЕНИЕ

жатки к самоходной молотилке необходимо произво-

дить на ровной площадке с твердым грунтом. Операция присоединения может

быть произведена из положения жатки на земле или на транспортной тележке.

После агрегатирования с молотилкой проверьте работу жатки на холостом хо-

ду.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

эксплуатация жатки с любыми неисправностями.

ВНИМАНИЕ

случае обнаружения посторонних звуков при работе ком-

байна с жаткой необходимо остановить работу комбайна и выключить двигатель.

Возобновить работу можно только после устранения причин появления посторон-

них звуков!

ВНИМАНИЕ

Перед началом работ по техническому обслуживанию и ре-

монту выключите двигатель комбайна, извлеките стартовый ключ, затяните руч-

ной тормоз и установите противооткатные упоры под ведущие колеса комбайна!

ВНИМАНИЕ

Инструменты и приспособления для проведения техническо-

го обслуживания и ремонта должны быть исправными!

ВНИМАНИЕ

Перед сварочными работами на жатке необходимо тща-

тельно очистить жатку и место вокруг нее от растительной массы!

ВНИМАНИЕ

Не оставляйте на жатке после ремонта и регулировок ин-

струмент и другие предметы, попадание их в рабочие органы приводит к аварии!

При мойке и нанесении антикоррозионных смазочных материалов рабочие

должны быть обеспечены фартуками, рукавицами и

защитными очками.

Содержите жатку в чистоте, один раз в смену очищайте от растительных

остатков зоны работы цепных передач и мест соединения карданного вала с дру-

гими валами.

ВНИМАНИЕ

Не допускайте подтеков масла из редукторов жатки!

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

разводить костры, производить сварочные работы и

применять все виды открытого огня на убираемых массивах.

Место проведения сварочных или других работ с использованием открытого

огня должно быть оснащено противопожарными средствами.

ВНИМАНИЕ

При возникновении пожара необходимо сообщить о возго-

рании в пожарную охрану, засыпать очаг пламени песком или накрыть мешкови-

ной, брезентом или другой плотной тканью, использовать огнетушители комбайна!

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

заливать горящее топливо водой.

Масло гидравлическое представляет собой горючую жидкость. При загорании

масла применимы следующие средства пожаротушения: распыленная вода, пена;

при объемном тушении –

углекислый газ, состав СЖ6, состав «3,5» и водяной пар.

ВНИМАНИЕ

Все работы с жаткой производите при полном

опускании его

или фиксировании на телескопических опорах!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Периодически очищайте от растительной массы

режущие аппараты жатки, транспортеры стеблей, транспортеры семян.

содержание .. 1 2 3 ..