E
E
nglish
D
D
eutsch
The Worldʼs
Number One
Air Spring
Die führende
Luftfeder der
Welt
E
E
nglish
2
With manufacturing and technology facilities
on three continents, Firestone Industrial
Products Company is the worldʼs leading
supplier of air springs.
Firestone Industrial Products Company is
part of Bridgestone Corporation, one of the
worldʼs largest tyre and rubber companies,
with 97 plants in 24 countries.
Founded in 1934, Firestone Industrial
Products Company has its headquarters in
Carmel, Indiana, USA and operates
regional sales offices in the USA, Brazil,
Japan and the UK. A major warehousing
facility in Rotterdam serves our
European customers.
Our products are manufactured at three
plants in The USA, at one plant in Brazil,
at Yokohama in Japan and also in our new
factory in Poland, while research and
development is conducted at centres in
the United States, Italy and at Bridgestone
Corporationʼs primary technical centre
in Tokyo.
Mit Herstellungs- und technischen Werken
in drei Kontinenten ist die Firestone
Industrial Products Company der weltweit
führende Lieferant von Luftfedern.
Die Firestone Industrial Products Company
gehört zur Bridgestone Corporation, einer
der größten Reifen- und Gummi-Firmen der
Welt; mit 97 Werken in 24 Ländern.
Die Firestone Industrial Products Company
wurde 1934 gegründet, hat ihren Hauptsitz
in Carmel, Indiana, USA und unterhält in
den USA, in Brasilien, in Japan und in
Großbritannien regionale Verkaufsbüros.
Ein großes Lagerhaus in Rotterdam
versorgt unsere europäischen Kunden.
Unsere Produkte werden in drei Werken in
den USA, einem in Brasilien und in
Yokohama, Japan hergestellt und auch in
unserer neuen Fabrik in Polen, während
Forschung und Entwicklung in Zentren in
den Vereinigten Staaten, Italien und dem
technischen Hauptzentrum der Bridgestone
Corporation in Tokio durchgeführt werden.
Posiadając zakłady przemysłowe i obiekty
technologiczne na trzech kontynentach, firma
Firestone Industrial Products Company jest
wiodącym na świecie dostawcą poduszek
pneumatycznych.
Firma Firestone Industrial Products Company
jest częścią korporacji Bridgestone, jednego z
największych na świecie producentów opon i
gumy, posiadającej 97 zakładów w 24 krajach.
Siedziba, założonej w 1934 roku, firmy
Firestone Industrial Products Company mieści
się w Carmel, w stanie Indiana w USA. Firma
posiada regionalne biura sprzedaży w USA,
Brazylii, Japonii i Wielkiej Brytanii. Klientów z
Europy obsługuje duży magazyn
zlokalizowany w Roterdamie.
Nasze wyroby są produkowane w trzech
zakładach w USA, jednym w Brazylii, w
Jokohamie, w Japonii i również w naszym
nowym zakładzie w Polsce, podczas gdy
badania i rozwój prowadzone są w centrach
w USA, Włoszech oraz głównym centrum
technicznym korporacji Bridgestone
w Tokio.
Обладая производственными и научно-
исследовательскими мощностями на трех
континентах, компания Firestone Industrial
Products является лидером мирового рынка
пневматических рессор.
Компания Firestone Industrial Products
входит в состав Bridgestone Сorporation –
одного из крупнейших мировых
производителей шин и РТИ, с 97 заводами,
расположенными в 24 странах.
Головной офис компании Firestone Industrial
Products, которая была основана в 1934
году, находится в г. Кармель, штат
Индиана, США. Отсюда координируется
деятельность региональных офисов в США,
Бразилии, Японии и Великобритании.
Главный складской комплекс в Роттердаме
обслуживает нужды наших европейских
клиентов.
Наша продукция производится на трёх
заводах в США, на одном в Бразилии и
Ёкохаме Япония, и также на нашем новом
заводе в Польше, в то время как научные
исследования и опытные разработки
ведутся в специальных центрах в США,
Италии, а также, в основном научно-
техническом центре Bridgestone Corporation
в Токио.
R
R
ussian
Пневматическая
рессора No1
в мире
P
P
olish
Poduszki
Pneumatyczne
Nr 1 na Świecie
D
D
eutsch
P
P
olish
R
R
ussian