содержание .. 5 6 7 8 ..
Мотоцикл Кавасаки Versys 1000. Руководство - часть 7
БЕЗОПАСНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ 99
При необходимости резкого ускорения,
например, в случае обгона, рекомендуется
переключаться на пониженную передачу,
чтобы обеспечить необходимую мощность
двигателя.
Не следует переключаться на более низ-
кую передачу на слишком высоких оборо-
тах (об/мин) во избежание повреждений в
результате превышения допустимого чис-
ла оборотов двигателя.
Также в целях безопасности мотоцикли-
ста и других участников движения следу-
ет избегать неоправданных маневров при
движении.
100 БЕЗОПАСНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Ежедневная проверка безопасности
Ниже приводятся процедуры, которые необходимо выполнять каждый день перед эксплуата-
цией мотоцикла. Для проведения указанных процедур требуется минимальное количество вре-
мени. Но их регулярное проведение является гарантией безопасной и бесперебойной работы
мотоцикла.
В случае обнаружения неисправностей необходимо обратиться к главе «Техобслуживание и
регулировка» или проконсультироваться с дилером о том, какие действия необходимы, чтобы
устранить неисправность и восстановить безопасные условия эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Невыполнение проверки перед эксплуатацией может привести к серьезным повреж-
дениям или аварии. Проверку необходимо проводить ежедневно перед эксплуатацией
транспортного средства.
ОПАСНОСТЬ
Выхлопной газ содержит угарный газ (ядовитый газ без цвета и запаха). Попадание угар-
ного газа в дыхательные пути может привести к серьезному повреждению мозга или
смертельному исходу. ЗАПРЕЩАЕТСЯ запускать двигатель в ограниченном простран-
стве. Эксплуатация разрешена только в хорошо проветриваемой зоне.
Топливо
Достаточное количество в баке, отсутствие утечки.
Масло двигателя
Уровень масла находится между контрольными линиями.
БЕЗОПАСНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ 101
Шины
Давление воздуха (холодные шины):
Передняя
250 кПа (2,50 кгс/см², 36 psi)
Задняя
290 кПа (2,90 кгс/см², 42 psi)
Установить колпачок ниппеля.
Приводная цепь
Провисание 25 ~ 35 мм (1,0 ~ 1,4 дюйма).
Смазывать цепь по мере необходимости.
Гайки, болты, крепежи
Необходимо проверить жесткость крепления и затяжки компонен-
тов системы рулевого управления и подвески, осей и всех рычагов
управления.
Рулевое управление
Поворот руля от упора до упора мягкий, но не ослабленный.
Тросы управления не перекручиваются.
Амортизатор рулевого механизма: нет утечки масла.
Тормоза
Износ тормозной накладки: остаточная толщина накладки более
1 мм (0,04 дюйма).
Отсутствие утечки тормозной жидкости.
Газ
Люфт ручки газа 2 ~ 3 мм (0,08 ~ 0,12 дюйма).
Сцепление
Люфт рычага сцепления 2 ~ 3 мм (0,08 ~ 0,12 дюйма).
Плавный ход рычага сцепления.
Охлаждающая жидкость
Отсутствие утечки охлаждающей жидкости.
Уровень охлаждающей жидкости находится между контрольным
линиями (при холодном двигателе).
102 БЕЗОПАСНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Электрооборудование
Все лампочки (фары, задние фонари, стоп сигналы, сигналы ово-
рота, лампочки индикаторов и предупредительных значков) и клак-
сон в исправном состоянии.
Выключатель остановки
двигателя
Останавливает двигатель
Боковая подножка
Пружина поднимает подножку в верхнее положение.
Возвратная пружина не ослаблена и не повреждена.
См. также этикетку с инструкциями по ежедневной проверке под пассажирским сиденьем.
БЕЗОПАСНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ 103
Дополнительные рекомендации по управлению мотоциклом на
высокой скорости
Тормоза: Невозможно переоценить важность применения тормозов во время управления мо-
тоциклом на высокой скорости. Необходимо проверить их правильную регулировку и функцио-
нирование.
Рулевое управление: Повышенный люфт рулевого управления может привести к потере кон-
троля над мотоциклом. Необходимо убедиться, что руль свободно поворачивается, но люфта нет.
Шины: Движение на высокой скорости увеличивает нагрузку на шины, соответственно, выбор
хороших шин критичен для безопасности управления транспортным средством. Необходимо про-
верять общее состояние шин, давление и проводить балансировку колес.
Топливо: Следует обеспечивать необходимое количество топлива на случай высокого расхо-
да во время движения на высокой скорости.
Моторное масло: Во избежание заклинивания двигателя и последующей потери контроля не-
обходимо убедиться, что уровень масла находится на верхней отметке контрольной линии.
Охлаждающая жидкость: Во избежание перегрева необходимо поддерживать уровень охлаж-
дающей жидкости на верхней отметке контрольной линии.
Электрооборудование: Необходимо убедиться, что фары, задние фонари, стоп сигналы, сиг-
налы поворота, лампочки индикаторов и предупредительных символов, клаксон и прочее обо-
рудование находятся в исправном состоянии.
Прочее: Необходимо убедиться, что все гайки и болты затянуты, а детали, обеспечивающие
безопасность, находятся в исправном состоянии.
104 БЕЗОПАСНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Параметры эксплуатации мотоцикла на высокой скорости могут отличаться от параме-
тров при движении с соблюдением скоростного режима, установленного для движения
по трассе. Не рекомендуется эксплуатировать мотоцикл при высоких скоростях без со-
ответствующих навыков и умений.
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА 105
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА
Чтобы обеспечить исправную работу мотоцикла, работы по техобслуживанию и регулировке,
описание которых приводится в этой главе, должны проводиться в соответствии с Регламентом
планового техобслуживания. Первоначальное обслуживание играет очень важную роль, и
пренебрегать им не стоит.
Компания Kawasaki не принимает на себя ответственности за ущерб, причиненный в результа-
те неверной или некорректной регулировки, проведенной владельцем транспортного средства.
106 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА
Регламент планового техобслуживания
K : Обслуживание проводится только официальным дилером Kawasaki.
* : Для транспортных средств с пробегом выше 36 т..км. необходимо придерживаться интерва-
ла, указанного в таблице.
# : При работе в сложных условиях, напр. повышенная запыленность, влажность, грязь, высо-
кая скорость и частое трогание/остановка, необходимо проводить техобслуживание чаще.
1. Плановый осмотр (детали двигателя)
Действует условие,
Периодичность
наступившее первым
Показания одометра
км × 1 000 (миля × 1 000)
См.
стр.
Наработка
1
6
12
18
24
30
36
Каждый (е)
(Детали двигателя)
(0,6)
(3,75)
(7,5)
(11,25)
(15)
(18,75)
(22,5)
Зазор клапана -
K
каждые 42 000 км (26 250 миль)
130
проверка
Система управле-
ния положением
дроссельной
заслонки (люфт,
год
●
●
●
●
133
мягкий возврат, от-
сутствие прихваты-
вания) -проверка
Синхронизация
K
разряжения двига-
●
●
●
135
теля - проверка
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА 107
Действует условие,
Периодичность
наступившее первым
Показания одометра
км × 1 000 (миля × 1 000)
См.
стр.
Наработка
1
6
12
18
24
30
36
Каждый (е)
(Детали двигателя)
(0,6)
(3,75)
(7,5)
(11,25)
(15)
(18,75)
(22,5)
Обороты холостого
●
●
●
●
136
хода - проверка
Утечка топлива
(топливный шланг
K
год
●
●
●
●
-
и топливопровод) -
проверка
Повреждение
K
топливного шланга
год
●
●
●
●
-
- проверка
Условия установки
K
топливных шлангов
год
●
●
●
●
-
- проверка
Уровень охлаж-
дающей жидкости
●
●
●
●
125
- проверка
Утечка охлаждаю-
щей жидкости- про-
год
●
●
●
●
125
верка
108 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА
Действует условие,
Периодичность
наступившее первым
Показания одометра
км × 1 000 (миля × 1 000)
См.
стр.
Наработка
1
6
12
18
24
30
36
Каждый (е)
(Детали двигателя)
(0,6)
(3,75)
(7,5)
(11,25)
(15)
(18,75)
(22,5)
Повреждение
шлангов радиатора
год
●
●
●
●
122
- проверка
Повреждение
шлангов радиатора
год
●
●
●
●
122
- проверка
Повреждения
K системы забора
●
●
●
130
воздуха - проверка
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА 109
2. Плановый осмотр (детали шасси)
Действует условие,
Периодичность
наступившее первым
Показания одометра
км × 1 000 (миля × 1 000)
См.
стр.
Наработка
1
6
12
18
24
30
36
Каждый (е)
(детали шасси)
(0,6)
(3,75)
(7,5)
(11,25)
(15)
(18,75)
(22,5)
Муфта сцепления и приводной механизм:
Работа муфты
сцепления (люфт,
●
●
●
●
137
включение, отклю-
чение) - проверка
Условия смазки
приводной цепи -
каждые 600 км (400 миль)
147
проверка #
Провисание при-
водной цепи - про-
каждые 1 000 км (600 миль)
140
верка #
Износ приводной
●
●
●
145
цепи - проверка #
110 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА
Действует условие,
Периодичность
наступившее первым
Показания одометра
км × 1 000 (миля × 1 000)
См.
стр.
Наработка
1
6
12
18
24
30
36
Каждый (е)
(детали шасси)
(0,6)
(3,75)
(7,5)
(11,25)
(15)
(18,75)
(22,5)
Износ направля-
К ющей приводной
●
●
●
-
цепи - проверка
Колеса и шины:
Давление воздуха в
год
●
●
●
166
шинах - проверка
Повреждение ко-
●
●
●
166
лес/ шин - проверка
Износ протектора
шин, чрезмерный
●
●
●
166
износ - проверка
К Износ подшипников
год
●
●
●
-
колес - проверка
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА 111
Действует условие,
Периодичность
наступившее первым
Показания одометра
км × 1 000 (миля × 1 000)
См.
стр.
Наработка
1
6
12
18
24
30
36
Каждый (е)
(детали шасси)
(0,6)
(3,75)
(7,5)
(11,25)
(15)
(18,75)
(22,5)
Тормозная система:
Утечка тормозной
год
●
●
●
●
●
●
●
148
жидкости- проверка
Повреждение
тормозного шланга
год
●
●
●
●
●
●
●
148
- проверка
Износ тормозных
колодок - провер-
●
●
●
●
●
●
148
ка #
Условия установки
тормозных шлангов
год
●
●
●
●
●
●
●
148
- проверка
Уровень тормозной
жидкости - про-
6 месяцев
●
●
●
●
●
●
●
149
верка
112 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА
Действует условие,
Периодичность
наступившее первым
Показания одометра
км × 1 000 (миля × 1 000)
См.
стр.
Наработка
1
6
12
18
24
30
36
Каждый (е)
(детали шасси)
(0,6)
(3,75)
(7,5)
(11,25)
(15)
(18,75)
(22,5)
Работа тормозов
(эффективность,
год
●
●
●
●
●
●
●
151
люфт, прихватыва-
ние) - проверка
Работа выключа-
теля стоп-сигнала-
●
●
●
●
●
●
●
152
проверка
Подвеска:
Работа передней
вилки/заднего
амортизатора
154/
●
●
●
(амортизация и
159
мягкий ход) - про-
верка
Утечка масла из
системы передней
154/
вилки/заднего
год
●
●
●
159
амортизатора -
проверка
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА 113
Действует условие,
Периодичность
наступившее первым
Показания одометра
км × 1 000 (миля × 1 000)
См.
стр.
Наработка
1
6
12
18
24
30
36
Каждый (е)
(детали шасси)
(0,6)
(3,75)
(7,5)
(11,25)
(15)
(18,75)
(22,5)
Работа рычага
К задней подвески -
●
●
●
-
проверка
Работа соедини-
К тельных тяг задней
●
●
●
-
подвески -проверка
Система рулевого управления:
Люфт рулевого
К механизма- про-
год
●
●
●
●
-
верка
Подшипники
К рулевой колонки -
2 года
●
-
смазка
Подвеска:
Работа фар и
переключателей -
год
●
●
●
-
проверка
содержание .. 5 6 7 8 ..