Соблюдение правил проведения технического обслуживания мотоцикла является 
важным условием обеспечения безопасности. Кроме того, это позволяет увеличить срок 
службы мотоцикла, добиться максимальных рабочих характеристик, избежать поломок 
и получить максимальное удовольствие от вождения. Правильно обслуживаемый мото-
цикл также выбрасывает в атмосферу меньше вредных веществ.

Помните - владелец несет полную ответственность за техническое состояние свое-
го мотоцикла. Обязательно выполняйте осмотр мотоцикла перед каждой поездкой и 
проводите все периодические проверки, указанные в разделе «Регламент технического 
обслуживания».

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Ненадлежащее техническое обслу-
живание или оставленная перед по-
ездкой без внимания неисправность 
могут стать причиной аварии, в кото-
рой вы можете получить серьезные 
травмы или погибнуть.

Всегда следуйте рекомендациям по 
осмотру и техническому обслужи-
ванию, а также регламенту техниче-
ского обслуживания, приведенному 
в руководстве по эксплуатации мото-
цикла.

Помните, что самостоятельное тех-
ническое обслуживание возможно 
только при отсутствии возможно-
сти приезда в официальный сервис. 
Перед проведением работ самостоя-
тельно предупредите об этом своего 
дилера.

Если мотоцикл опрокинулся или попал в дорожно-транспортное происшествие, об-
ратитесь к официальному дилеру для проведения тщательной проверки всех систем и 
механизмов, даже если вы сами способны выполнить некоторый ремонт.

Важность технического обслуживания

В данный раздел включены инструкции по выполнению некоторых важных операций 
технического обслуживания. Если вы обладаете необходимыми навыками, то можете 
самостоятельно осуществлять определенные виды технического обслуживания, ис-
пользуя инструменты, которые входят в комплект инструментов, поставляемый вместе с 
мотоциклом.

Другие операции более сложны, требуют использования специального инструмента, и 
лучше поручить их выполнение профессионалам. Демонтаж колес в обычных условиях 
должен производиться специалистом Honda или иным квалифицированным механи-
ком. В руководстве имеются инструкции по выполнению этих операций в экстренных 
случаях.

Ниже приводятся некоторые наиболее важные предупреждения, относящиеся к безопас-
ности. Однако невозможно предостеречь о любых возможных рисках, который могут 
возникнуть в связи с проведением технического обслуживания. Только вы сами можете 
определить, в состоянии вы справиться с тем или иным видом работ или нет.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Невозможность правильно и без-
опасно выполнить все указания по 
техническому обслуживанию может 
стать причиной серьезной травмы 
или гибели на дороге.

Всегда следуйте указаниям и предо-
стережениям, содержащимся в дан-
ном руководстве.

Помните, что самостоятельное тех-
ническое обслуживание возможно 
только при отсутствии возможно-
сти приезда в официальный сервис. 
Перед проведением работ самостоя-
тельно предупредите об этом своего 
дилера.

Правила техники безопасности во время технического

обслуживания

Важнейшие правила обеспечения безопасности

Перед началом любых работ по обслуживанию или ремонту убедитесь, что двигатель 

 

•

остановлен. Это поможет избежать нескольких возможных рисков.
Отравление угарным газом, содержащимся в отработавших газах двигателя. Если 
требуется запустить двигатель, то это следует делать в условиях хорошей вентиляции. 
Ожоги от контакта с горячими частями двигателя. Перед началом работ дайте двигате-
лю и системе выпуска остыть.
Получение травм от вращающихся деталей двигателя. Не запускайте двигатель, если 
это не требуется по инструкции для данной операции.

Прочтите указания по выполнению работ перед тем как приступить к ним и убеди-

 

•

тесь, что в наличии имеется необходимый инструмент и вы владеете соответствующи-
ми навыками.

Чтобы исключить риск падения мотоцикла, устанавливайте его на твердой ровной 

 

•

поверхности, использую штатную центральную опору или опору, предназначенную 
для использования во время проведения технического обслуживания.

Для снижения риска возникновения пожара или взрыва соблюдайте осторожность 

 

•

при работе с компонентами топливной системы. Для очистки деталей не применяйте 
бензин. Используйте только негорючий растворитель. Не приближайтесь с сигарета-
ми и открытым пламенем к аккумуляторной батарее и элементам топливной системы.

Помните, что официальный дилер Honda лучше всех знает устройство данного мотоцик-
ла и имеет все необходимое оснащение для его обслуживания и ремонта. Для обеспече-
ния наилучшего качества и надежности при ремонте и замене используйте только новые 
оригинальные части Honda, или эквивалентные им. Если вы располагаете необходимым 
инструментом и имеете соответствующие навыки, вы можете приобрести у официально-
го дилера Honda Руководство по ремонту, и самостоятельно выполнять ремонт (стр. 230).

Правила техники безопасности во время технического
обслуживания

В дополнению к регулярному техническому обслуживанию (стр. 120) и осмотру перед 
поездкой (стр. 39) рекомендуется не реже одного раза в месяц выполнять регулярные 
проверки, указанные на следующей странице, даже если мотоцикл не эксплуатировался 
или эксплуатировался один раз в неделю, в том случае, если обычно он эксплуатируется 
часто или используется для дальних поездок. Имеет смысл выполнять данные сервисные 
операции при каждой очистке мотоцикла.

Выполняйте требуемые операции по техническому обслуживанию (стр. 120), руковод-
ствуясь показаниями одометра. Помните - в тяжелых условиях эксплуатации может 
понадобиться более частое обслуживание.

Колеса и шины

Проверьте давление воздуха манометром и при необходимости 
его до штатного (стр. 164).
Проверьте протектор шин на износ (стр. 165).
Осматривайте шины на предмет гвоздей, внедрившихся в про-
тектор посторонних объектов, порезов и иных типов повреж-
дений (стр. 165). Проворачивайте заднее колесо, чтобы иметь 
возможность проверить всю шину.
Проверьте состояние колес.

Рабочие жидкости

Проверьте уровень моторного масла (стр. 142), охлаждающей 
жидкости (стр. 147), тормозной жидкости (стр. 159), рабочей 
жидкости сцепления (стр. 153) и рабочей жидкости главной 
передачи (стр. 150). При необходимости доведите уровень
рабочей жидкости до нормы, а также установите причину
падения уровня.

Приборы освещения

Убедитесь в исправности фары, стоп-сигнала, заднего фонаря
и указателей поворота.

Предохранители

Возите с собой полный комплект запасных предохранителей.

Гайки и болты

Проверьте весь крепеж; при необходимости затяните.

Периодическое техническое обслуживание