Система управления Tiefenbach / Bartec viscotec. Руководство - часть 20

 
 
 
Описание 
 

4/3- ходовой клапан NG2 с двойным электромагнитом iEA27/2RS 

Чертёж № 14-104528-03-0 Артикул №: 208960

 

 

___________________________________________________________________________________________ 
Составитель: Меркер 

стр. 11 / 15 

13.10.2008 

 

         

 
 
Применение  
согласно предписаниям 

  

 

 

 Клапан  разрешено  монтировать  и  применять  лишь 
согласно  инструкции  по  эксплуатации.  На  клапан 
следует    подавать    давление  только  до  его 
допустимого  номинального  значения.   Значение 
допустимого  давления  необходимо  уточнить  в 
инструкции 

по 

эксплуатации 

или 

у 

фирмы-

производителя.  

 

Любые  действия,  которые  угрожают    безопасной 
работе  клапана, не допустимы. 
 
Любое действие, выходящее за рамки выше указанных 
рекомендаций, считается противоречащим инструкции 
по  эксплуатации.  За  действия,  влекущие  за  собой 
повреждения и аварийные ситуации,  ответственность 
несёт  не  фирма-производитель,  а  исключительно 
пользователь. 
 

Монтаж 

 Следует  соблюдать  действующие  на  территории 
эксплуатации 

правила 

техники 

безопасности, 

установленные  такими  организациями,  как  Союзом 
предпринимателей  одной  или  родственных  отраслей 
промышленности,  несущим  расходы  по  страхованию 
от  несчастных  случаев  на  производстве  или 
Министерством горной промышленности. 

 
Клапан  и  его  элементы    должны  быть      легко 
доступными для обслуживающего персонала.  
 
Присоединительные  поверхности  клапана,  как  и 
контактная  поверхность  с  сопряжённой    деталью 
должны содержаться в чистоте. 

 

 

 
Ввод в эксплуатацию 

Перед  вводом    в  эксплуатацию  необходимо 
проконтролировать 

количество,  температуру, 

давление  и      состояние  рабочей  жидкости  согласно 
предписаниям по эксплуатации 4/3-ходового клапана. 

 

 

 
 
 
Описание 
 

4/3- ходовой клапан NG2 с двойным электромагнитом iEA27/2RS 

Чертёж № 14-104528-03-0 Артикул №: 208960

 

 

___________________________________________________________________________________________ 
Составитель: Меркер 

стр. 12 / 15 

13.10.2008 

 

         

 
На  подсоединённый  к 4/3-ходовому  клапану  рабочий 
узел  можно    подавать  давление  только  тогда,  когда 
гарантировано,  что 4/3-ходовой  клапан  смонтирован 
согласно предписаниям по эксплуатации. 
 
При  первом  использовании  клапана  необходимо 
проверить,  все  ли  функции    управления  выполняются 
в соответствии с прикреплёнными символами. 

 

Режим работы 

 Ежедневно  пользователь  должен  контролировать 
клапан 

на 

негерметичность 

и 

механические 

повреждения.   

 

В 

случае 

обнаружения 

повреждений 

и/или 

негерметичности  необходимо сообщить о неполадках 
осуществляющему  контроль  ответственному  лицу  
и/или  ответственной  инстанции.  При  необходимости 
следует связаться с фирмой-производителем. 

 
 

Представляющие  опасность  повреждённые  рабочие 
узлы следует незамедлительно  заменить.  

 

Клапан    запрещается  приводить  в  действие,  если  в 
области передвигаемой секции крепи находятся люди. 
 
При  выполнении  ошибочной  функции  клапана  
незамедлительно  прервать  как  механическое,  так  и 
электрическое выполнение функции.   

 

 

 

 

 

Ремонт/  
Техническое обслуживание   Ремонт 

и 

техническое 

обслуживание 

должны 

выполняться    специалистами  фирмы-производителя 
или  персоналом,  прошедшим  инструктаж  на  фирме-
производителе. 

 
 

В  случае  ремонта  или  замены 4/3-ходового  клапана 
подсоединённый  блок  управления  следует  привести  в 
безнапорное состояние.  

 

  

 

 Не  допускается  отсоединение  магнита  клапана  от  его 
пилотного  корпуса.  В  противном  случае    после 

 

 
 
 
Описание 
 

4/3- ходовой клапан NG2 с двойным электромагнитом iEA27/2RS 

Чертёж № 14-104528-03-0 Артикул №: 208960

 

 

___________________________________________________________________________________________ 
Составитель: Меркер 

стр. 13 / 15 

13.10.2008 

 

         

повторного  монтажа  не  может  гарантироваться 
безупречная работа клапана. 

 
 

Если 

работы 

 

с 

клапаном 

 

проводятся 

непосредственно  на  секции  крепи,  о  них  необходимо 
заранее проинформировать ответственную инстанцию 
и/или  осуществляющее  контроль  ответственное  лицо, 
чтобы  исключить  непреднамеренную  подачу  высокого 
давления.  

 
                                При  ограниченной  видимости  на  рабочем  месте 

следует  прикрепить  табличку  с  указаниями  по 
эксплуатации. 

 
 

 Подлежащие  замене  детали  гидравлики    можно 
заменить  лишь  на  оригинальные  и  только  у  фирмы-
производителя.  
 

Рабочая жидкость 

Данный  клапан  эксплуатируется  только  с  тяжело 
воспламеняющимися рабочими жидкостями HFA. 

 

Рабочая  жидкость  по  своим  свойствам  должна 
соответствовать требованиям нормы DIN 24320.   

 

Таковыми  являются  эмульсии  с  концентрацией  от 3% 
до 5%. В  работе  с  эмульсией  другого  состава 
(например,  в  соотношении 50% воды  и 50% 
концентрата)  из-за  сгустков  в  концентрате  могут 
возникнуть повреждения уплотняющих элементов.    

 

Необходимо  регулярно  проверять  состав  воды.   
Рабочая  температура  не  должна  превышать  макс. 
50°C. 
 

Рекомендуется  один  раз  в  две  недели  брать  пробы 

концентрата  и  воды  и  проводить  лабораторные 
исследования согласно норме DIN 51368. 

 
Путём  подмешивания  соответствующих  добавок 

необходимо 

своевременно 

предотвращать 

размножение  микроорганизмов  в  рабочей    жидкости. 

 

 
 
 
Описание 
 

4/3- ходовой клапан NG2 с двойным электромагнитом iEA27/2RS 

Чертёж № 14-104528-03-0 Артикул №: 208960

 

 

___________________________________________________________________________________________ 
Составитель: Меркер 

стр. 14 / 15 

13.10.2008 

 

         

При  этом  следует  сократить  интервалы    между 
лабороторными анализами. 

 
Перед  тем,  как  использовать  другие    концентраты, 

следует 

обратиться 

к 

фирме-производителю 

Тифенбах  Контрол  Системз  ГмбХ,  чтобы  уточнить 
совместимость материалов.  
 

Транспортировка 

Для 

предотвращения 

повреждений 

во 

время 

транспортировки 

клапаны 

укладываются 

таким 

образом,  чтобы  была  обеспечена  защита  от  их           
скатывания и  падения. 

 
Хранение 

Клапаны 

необходимо 

транспортировать 

таким 

образом,  чтобы  все  их  подсоединения    и  отверстия  
были  защищены  от  проникновения  в  них  даже  самых  
мелких  частиц грязи.   

 
                                                     Складское  помещение    должно  быть  прохладным,  

сухим,  непыльным.  Необходимо  тщательное  его 
проветривать. Оптимальная температура  от -10°C  до 
+25°C. Относительная влажность воздуха - около 65%. 

 
Использованные стандарты 
 
 

                                           DIN 24320      -   тяжело воспламеняющиеся жидкости  

                                                                                 группы HFAE 

DIN 51368       -   Проверка водосодержащих 

охлаждающе-смазывающих    
материалов 

 
DIN EN 292      -  Безопасность оборудования 

 
DIN ISO 1219-1 - Графические обозначения и схемы 

 
VDMA 24317     - Струйная техника – 
                             тяжело воспламеняющиеся жидкости