|
|
|
содержание .. 43 44 45 46 ..
4.
8
ɍɊОВНИ
ɗКɋɉЛɍАТАЦИОННЫɏ
ɀИДКОɋТЕɃ
(
1 /
3 )
Тɨɪɦɨɡɧɚɹ
ɠɢɞɤɨɫɬɶ
ɇеобɯодимо
реɝулярно
проверять
уро
-
вень
тормозноɣ
ɠидкости
,
особенно
если
ȼы
замеɱаете
даɠе
небольшое
уменьше
-
ние
ɷɮɮективности
работы
тормозноɣ
системы
.
ɉроверка
уровня
осуществляется
на
остановленном
на
ɝоризонтальноɣ
пло
-
щадке
автомобиле
с
выклюɱенным
дви
-
ɝателем
.
ɍɪɨɜɟɧɶ
1
ɍровень
тормозноɣ
ɠидкости
постепенно
пониɠается
в
связи
с
износом
колодок
,
но
он
ни
в
коем
слуɱае
не
долɠен
опускаться
ниɠе
метки
« M
I N
I »
.
ȿсли
вы
ɯотите
проверить
степень
износа
тормозныɯ
дисков
и
барабанов
само
-
стоятельно
,
обратитесь
за
необɯодимоɣ
документаɰиеɣ
,
описывающеɣ
метод
про
-
верки
,
в
дилерскую
сеть
или
заɣдите
на
интернет
-
саɣт
компании
-
производителя
.
Дɨɥɢɜ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɉосле
проведения
любыɯ
работ
с
ɝидрав
-
лиɱескоɣ
системоɣ
следует
заменить
на
-
ɯодящуюся
в
неɣ
ɠидкость
.
ɗту
работу
долɠен
выполнять
спеɰиалист
.
ɂспользуɣте
ɠидкость
только
теɯ
марок
,
которые
одобрены
нашими
теɯниɱескими
отделами
,
и
расɮасованную
в
запеɱатан
-
ные
емкости
.
ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ
ɡɚɦɟɧɵ
ɋм
.
ɋервисную
книɠку или Ʉартоɱку теɯ±
ɉри
обнаруɠении
ненормальноɝо
па
-
дения
уровня
обратитесь
на
сервис
-
ную
станɰию
компании
-
производи±
теля
.
1
ɉри
работаɯ
в
непосред
-
ственноɣ
близости
от
двиɝа
-
теля
,
обратите
внимание
на
то
,
ɱто
он
моɠет
оказаться
ɝо
-
ряɱим
.
Ⱥ
такɠе
помните
,
ɱто
вентиля
-
тор
системы
оɯлаɠдения
моɠет
вклю
-
ɱиться
в
любоɣ
момент
.
ɋуществует
риск
полуɱить
травму
.
ɉеред
наɱалом
любыɯ
работ
в
отсеке
двиɝателя
отклю
-
ɱаɣте
ɮункɰию
Stop and
Start.
обслуɠивания и ɝарантии.
4.9
ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ
ɡɚɦɟɧɵ
Оɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹ
ɠɢɞɤɨɫɬɶ
ɉри
остановленном
на
ɝоризонтальноɣ
площадке
автомобиле
с
выклюɱенным
двиɝателем
уровень
ɧɚ
ɯɨɥɨɞɧɨɦ
ɞɜɢɝɚ
-
ɬɟɥɟ
долɠен
наɯодиться
меɠду
метками
«
M
I N
I
»
и
«
M
A
X
I
»
на
расширительном
баɱке
2
.
ɉриводите
уровень
в
норму
ɧɚ
ɯɨɥɨɞ
-
ɧɨɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
преɠде
ɱем
уровень
опу
-
стится
ниɠе
отметки
«
M
I N
I
» .
ɍɊОВНИ
ɗКɋɉЛɍАТАЦИОННЫɏ
ɀИДКОɋТЕɃ
(2/
3 )
ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ
ɩɪɨɜɟɪɤɢ
ɭɪɨɜɧɹ
ɨɯɥɚ
-
ɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ
ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ
ɭɪɨɜɟɧɶ
ɨɯɥɚ
-
ɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
(
при
отсутствии
оɯлаɠдающеɣ
ɠидкости
двиɝатель
моɠет
выɣти
из
строя
).
ɉри
необɯодимости
долива
исполь
-
зуɣте
только
оɯлаɠдающую
ɠидкость
теɯ
марок
,
которые
одобрены
теɯниɱескими
отделами
компании
-
производителя
и
обе
-
спеɱивают
:
–
защиту
от
замерзания
;
–
антикоррозионную
защиту
системы
оɯлаɠдения
двиɝателя
.
2
ɉри
обнаруɠении
ненормальноɝо
па
-
дения
уровня
обратитесь
на
сервис
-
ную
станɰию
компании
-
производи±
теля
.
ɇе
проверяɣте
и
не
обслуɠи
-
ваɣте
систему
оɯлаɠдения
при
ɝоряɱем
двиɝателе
.
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɨɠɨɝɚɦ
.
ɋм
.
ɋервисную
книɠку или Ʉартоɱку теɯ±
обслуɠивания и ɝарантии.
4.10
Фɢɥɶɬɪɵ
Ɂамена
ɮильтрующиɯ
ɷлементов
(
воз
-
душноɝо
ɮильтра
,
ɮильтра
дизельноɝо
топлива
и
т
.
д
.)
проводится
при
выполне
-
нии
теɯниɱескоɝо
обслуɠивания
ȼашеɝо
автомобиля
.
ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ
ɡɚɦɟɧɵ
ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
тоɱку теɯобслуɠивания и ɝарантии.
:
см
.
сервисную
книɠку или Ʉар±
ȿсли
автомобиль
оборудован
индикато
-
ром
6
,
еɝо
красныɣ
ɰвет
свидетельствует
о
заɝрязнении
воздушноɝо
ɮильтра
.
Ʉак
моɠно
быстрее
обратитесь
в
сервис
-
ныɣ
ɰентр
компании
-
производителя
.
ɍɊОВНИ
(3 /
3 )
/
ФИЛɖТɊЫ
ɍɪɨɜɟɧɶ
ɦɚɫɥɚ
ɜ
ɛɚɱɤɟ
ɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹ
ɪɭɥɟɜɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɍɪɨɜɟɧɶ
:
нормальныɣ
уровень
ɧɚ
ɯɨ
-
ɥɨɞɧɨɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
при
остановленном
на
ɝоризонтальноɣ
площадке
автомобиле
с
выклюɱенным
двиɝателем
долɠен
быть
виден
меɠду
метками
«
M
I N
I
»
и
«
M
A
X
I
»
на
баɱке
3
.
Для
замены
и
долива
используɣте
только
ɠидкости
,
рекомендованные
к
примене
-
нию
теɯниɱескими
отделами
.
Бɚɱɨɤ
ɫɬɟɤɥɨɨɦɵɜɚɬɟɥɹ
5
Ɂɚɩɪɚɜɤɚ
ɉри
выклюɱенном
двиɝателе
откроɣте
пробку
4
,
залеɣте
ɠидкость
,
ɱтобы
она
была
видна
,
закроɣте
крышку
.
ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɚɹ
ɠɢɞɤɨɫɬɶ
ɋпеɰиальная
моющая
ɠидкость
для
сте
-
клоомывателя
(
зимоɣ
применяɣте
неза
-
мерзающую
ɠидкость
).
3
4
5
ɉри
работаɯ
в
непосред
-
ственноɣ
близости
от
двиɝа
-
теля
,
обратите
внимание
на
то
,
ɱто
он
моɠет
оказаться
ɝо
-
ряɱим
.
Ⱥ
такɠе
помните
,
ɱто
вентиля
-
тор
системы
оɯлаɠдения
моɠет
вклю
-
ɱиться
в
любоɣ
момент
.
ɋуществует
риск
полуɱить
травму
.
6
ɉеред
наɱалом
любыɯ
работ
в
отсеке
двиɝателя
отклю
-
ɱаɣте
ɮункɰию
Stop and
Start.
4.11
ДАВЛȿɇИȿ
ВОɁДУɏА
В
ɒИɇАɏ
Ⱦавление
воздуха
в
шинах
соответствует
указанному
на
этикетке
A
,
расположен
-
ной
на
торце
двери
водителя
.
Чтобы
про
-
читать
прочитать
ее
,
откройте
дверь
.
Ɂона
B
:
давление
воздуха
в
шинах
перед
-
них
колес
при
движении
вне
автострады
.
Ɂона
C
:
давление
воздуха
в
шинах
задних
колес
при
движении
вне
автострады
.
Ɂона
D
:
давление
воздуха
в
шинах
перед
-
них
колес
при
движении
по
автостраде
.
Ɂона
E
:
давление
воздуха
в
шинах
задних
колес
при
движении
по
автостраде
.
Ɂона
F
:
давление
воздуха
в
шине
запас
-
ного
колеса
.
Уɫɥоɜɢɹ
ɛеɡоɩɚɫноɫтɢ
ɩрɢ
ɷкɫɩɥуɚ
-
тɚɰɢɢ
ɲɢн
ɢ
уɫтɚноɜке
ɰеɩеɣ
ɩро
-
тɢɜоɫкоɥɶɠенɢɹ
Правила
эксплуатации
и
ухода
за
шинами
,
а
также
инструкции
по
уста
-
новке
и
использованию
цепей
проти
-
воскольжения
(
в
зависимости
от
ком
-
плектации
автомобиля
)
см
.
в
разделе
«
ɒины
»
в
главе
5.
Оɫоɛенноɫтɶ
Оɫоɛенноɫтɶ
ɚɜтомоɛɢɥеɣ
,
ɷкɫ
-
ɩɥуɚтɢруемɵɯ
ɩрɢ
ɩоɥноɣ
ɡɚɝруɡке
(
мɚкɫɢмɚɥɶнɚɹ
рɚɡреɲеннɚɹ
мɚɫɫɚ
ɚɜтомоɛɢɥɹ
ɫ
ɝруɡом
)
ɫ
ɩрɢɰеɩом
.
ɋкорость
движения
не
должна
пре
-
вышать
100
км
/
ɱ
,
а
давление
в
шинах
следует
увеличить
на
0,2
ɛɚр
.
Ⱦля
получения
более
подробной
ин
-
формации
относительно
массовых
характеристик
см
.
раздел
«
Массовые
характеристики
»
в
главе
6.
B
C
E
D
F
A
A
содержание .. 43 44 45 46 ..
|
|
|