КЛИФФХЭНГЕР: Девушка убивает ТОПОРОМ родителей, которые над ней ИЗДЕВАЮТСЯ (2026 год). Цитаты и фразы

Все фразы и цитаты

Привет, я Клиф Хегер, и это мини-сериал
Монстр история Лизи Бордон. Девушка,
выросшая в жестокой викторианской семье,
совершает чудовищное преступление,
убивает своих родителей топором.
Кровавая трагедия потрясает всю страну и
становится одним из самых громких дел
своего времени.
Где все клиенты?
На автоспоте.
А у тебя что, отзывы плохие? Ага.
Ну хоть бухло приличное. Когда приходит
время ехать на то, есть два варианта:
заехать в первый попавшийся сервис или
сначала посмотреть, где сделать то же
самое дешевле. Второй вариант, конечно,
приятнее, особенно когда выясняется, что
за одни и те же работы где-то просят на
10.000 руб. больше. На avospot.ru Можно
выбрать марку и год выпуска автомобиля,
посмотреть стоимость обслуживания и
сразу сравнить предложение разных
сервисов на карте, а дальше немного
поторговаться с внутренней жабой,
выбрать оптимальный вариант и оформить
заявку по фиксированной цене в два
клика. При этом никаких сервисов на свой
страх и риск, только официальные дилеры
и проверенные сервисы с хорошей
репутацией, рейтингами, отзывами
клиентов и гарантией на работы. А чтобы
выгодные предложения всегда были под
рукой,  у Автоспо есть мобильное
приложение. Полноценный функционал сайта
буквально в кармане. Сравнил, выбрал и
записался. Ссылка будет в описании.
Действие сериала, основанного на
реальной истории, начинается в апреле
1892
года. Девушку по имени Лизи Бордан
наставляет мачиха Эбби касательно
предстоящего свотовства, отпуская
язвительные и жестокие комментарии об её
неприглядной внешности, бестолковости и
никчёмности.
Не утомляй его своими мыслями, Лизе,
ведь они пустые и никчёмные.
Мачиху больше интересует кушетка,
которую она привезла как единственная
приданная, в то время как падчерится
раздражающий [откашливается]
фактор.
Поняла  меня, имбицилка.
Но свотовство идёт не по плану. Жених
ведёт себя не так, как ожидалось, и
признаётся, что невеста лицом на кобылу
похожа, а зоофилия противоречит его
морально-этическому компасу.
У вас же лошадиное лицо. Люди в городе
правы. На вас попросту неприятно
смотреть.
Дело доходит до кровопролития. На
нервной почве у Лизи начинаются обильные
месячные, пятна от которых портят обивку
любимой мачихиной кушетки. За ужином
Эбби выражает недовольство падчерицей,
срываясь на служанке, выплёскивая в лицо
поданный суп и увольняя.
Ты не знаешь,
каково это
быть запертым в доме полным женщин.
Бордоны начинают искать новую служанку.
Первой кандидаткой является Бриджет
Саливан, которую хозяева называют Мэги.
Подобно ведьмаку и плотве, они зовут всю
прислугу Мэги, чтобы не запоминать новое
имя. Беседу хозяйка перемежает
нелестными комментариями в адрес Лизе и
её месячных. Чтобы доказать
профпригодность, Бриджет вызывается
очистить кровавое пятно с кушетки, что
удаётся сделать благодаря познаниям в
химии. Впечатлённое Эбби принимает
девицу на работу. С такими навыками даже
в лихие девяностые легко можно было
трудоустроиться. В это время её муж
Эндри, отец Лизи, продаёт в столярный
мастерской гроб. Он слишком мал для
усопшего, но плотник по методу прокруста
укорачивает тело, отрубив лишние ноги.
Позже он приглашает служанку в
мастерскую, чтобы та содержала в порядке
его коллекцию топоров за дополнительную
плату. Но Бриджет ради денег готовы на
всё, включая проституцию. И нанимателя
устраивает такой расклад.
По рукам.
Благодаря трудолюбию и твёрдому
характеру, Бриджет удаётся выдержать
придирке вечно всем недовольной Эби. не
позволяя наказывать себя по надуманным
поводам.
Это с вашей обуви, миссис Бордон. Я всё
приберу, но наказание не приму.
Служанка находит общий язык слизи,
который сочувствует из-за придирок
мачихи. Та, выйдя за овдовешего Эндрю,
вынуждена растить чужих детей, не сумев
завести собственных по состоянию
здоровья.
Тогда она крепко пристрастилась к
выпивке и психологическому насилию.
Бриджет дарит девушке допотопную модель
вибратора, которая должна облегчить
болезненные месячные, и книгу о кровавой
графине Батери, которая принимала ванную
из крови девственниц, чтобы сохранить
баснословную красоту.
Кровь восьми девственниц наполняла целую
ванну.
[смех]
Наступает май. Ублажая работодателя,
Бриджет сталкивается с закономерной
проблемой, беременностью и шантажирует
босса, чтобы он заплатил за аборт. Тем
временем у Лизи начинается лихорадка из
месячных. Многоопытная служанка проводит
гинекологический осмотр, после чего
решает, что девушке необходим лечебный
массаж. Для такого дела служанка
заказывает по почте специальный
медицинский массажёр, а на поверку
банальный агрегат дилдак на спиртовой
тяге. Только паровозик не вывозит и
отключается, так и не успев раскрыть
весь свой потенциал. За ужином, на
которых семья присоединилась Эмма,
старшая сестра Лизи, Мачиха велит
служанке вывести младшую падчерицу на
прогулку. Обязанность, по её словам,
крайне неприятная.
Быть не на людях - это наказание, но
тебе за это платят.
Эндрю даёт Бриджет доллар, чтобы та
забрала с почты топор, но по факту
платит за аборт. Горничная, выйдя из
комнаты, выпивает специальный отвар.
Чисто отрава для зародыша.
Гуляя с Лизи, Бриджет забирает с почты
топор и ведёт подругу в театр, где
выступает Нэнс Онил.
Всё это плод твоей же ревности.
Восхищённой актёрской игрой, Лизи берёт
у актрисы автограф и приглашает её на
ужин. Вечером девушка просит служанку
прочитать про Леди Батери, но Бриджет
прерывает рассказ, когда начался
выкидыш. В процессе служанка признаётся
Лизе, что понесла от её отца и
фактически избавляется от её брата или
сестры. Эмми делает предложение ухажёр,
а Лизи наблюдает за ритуалом из соседней
комнаты. После сестра объясняет, что не
собирается выходить замуж, так как
женихов интересуют отцовские деньги.
Лизи узнаёт, что их семья считается
богатой. Но Эмма говорит, что сестра у
нас следует максимум 5%, а всё состояние
уйдёт ей, потому что отец презирает
младшую дочь. Но 5% Лизи, это всё ещё
чёртова куча денег.
Разочарованная Лизи делится
переживаниями с Бриджет, после чего
служанка предлагает убить родственников,
чтобы заполучить всё наследство. Но
девушка отвергает идею. Когда у Эби
случился приступ мигрени, она
отправляется в голубятню, где рубит
раздражающим птицам головы. Лизи
получают упрёки в никчёмности, оплеуху,
и совет завести себе голубка и ворковать
с ним. Сиреч мужика найти и съехать из
отчьего дома, как положено взрослой
девке. Перепачканная птичьими потрохами
девушка идёт к отцу, чтобы пожаловаться
на мачеху. Однако Эндрю плевать на
переживания младшей дочери. У него своих
забот хватает, а женские дрезги ему не
интересны. Поняв, что сострадания среди
родни не найти, Лизе идёт к Бриджет,
решившись убить семью. В качестве
способа служанка выбирает отравление
несвежими устрицами и варит суп из моря
продуктов, маскируя приправами
омбретухлятины.
За ужином мачеха и отец наворачивает его
так, что за ушами трещит. Попутно батя
благодарит Эби за уничтожение голубей,
чтобы избавить зрителя от последней
капли сострадания к себе. Не успели
хозяева доесть, как включается режим
фонтана. Прибывший доктор ставит
неутешительный прогноз. Они могут не
дожить до утра. Но, к сожалению, горе
отравителей Эндрю и Эби оклемались. Их
здоровье такое же крепкое, как неприязнь
к Лизи.
Я чувствую себя как новенький этим
утром, как дитя.
Тогда девушка решает действовать
наверняка, использовать топор, что
символично. Именно им мачиха убила её
птиц. Наступает июнь. Бриджет просит
Эндрю показать, как рубить ноги
покойникам, чтобы втиснуть в гроб.
Плотник объясняет, как выбрать
подходящий топор. Всё зависит от
возраста, жира, плотности костей и
прочих факторов. Разговор прерывает
визит Джона Морса Шурина Эндрю, брата
его покойной первой жены Сары. Несмотря
на симпатии Эндрю к родственнику, он
отказывает в просьбе одолжить денег на
открытие собственного бизнеса, но
приглашает того на ужин домой, мечтая
разбавить тестостероном чисто женскую
компанию. Помимо Джона за столом
собрались и другие гости. Актриса Нэн Со
Нил, приглашённая Лизе, и подруга Эбби
по имени Берто Манчестер. В качестве
наказания за инцидент с острицами
хозяйка передаёт Бриджет в служении
Берти, параллельно презрительно
отзываясь о падчерице: "Решение
пригласить актрису самое полезное, что
та вообще сделала за всю свою жизнь.
Рицы! Вот кто вы!
Позже Бриджет признаётся Лизе, что
отработка у Берты превратилась в
настоящую пытку. Старушка оказалась
садисткой, любящей хлестать дом работниц
плёткой. Служанка показывает отметины на
спине, после чего предлагает убить
Берту, проверить, не дрогнет ли рука.
Она старая перечница, никто не хватится
её. Лизи соглашается, и в один
прекрасный вечер они выманивают старушку
из постели на первый этаж, где Лизи
наносит первый удар топором в живот, но
тот застревает, а Бриджет, будучи
зачинщицей, впадает в ступор, вынуждая
поддельницу завершить топорную работу
вторым орудием. Напарницы собирают
драгоценности жертвы, чтобы сымитировать
ограбления, и закапывают их вместе с
окровавленной одеждой, после чего,
обмывшись в водоёме, возвращаются домой.
Через некоторое время к Бордонам
приходит полиция, чтобы обыскать комнату
Бриджет на предмет украденных убитой
драгоценностей. Лизе даёт показание, что
последние несколько дней служанка
провела с ней, так как Берта отказалась
от её услуг. В итоге под раздачу
попадает случайный рабочий португалец.
Лизи не хочет общаться с Бриджет,
разочаровавшись в её трусости. Но
служанка убеждает подругу, что когда они
будут убивать её родителей, она не
дрогнет. Бордон паскудным поведением
заслужили смерти больше, чем извращённая
старуха Берта.
За то, как говорят с тобой, [смех]
за то, как обращаются.
История переносится в 1988 год во
Флориду, где живёт [ __ ] Эйлин
Урнес, называющая себя Лизи Бордон. Неся
тяжёлую партизанскую вахту на трассе,
она встречает парня по имени Стив,
которому срочно нужно развеяться. Они
заезжают в укромный уголок на отшибе, но
в ходе болезненного процесса Эллин
немного передумала, что, впрочем, не
остановилась Тива. Когда тот
расплатился, чтобы избавиться от
профурсетки, женщина достала пистолет и
пристрелила клиента, воображая себя той
самой Лизе Бордон. Такая фиксация
оказалась не случайной. Вместе со своей
сожительницей Шелби Эйлин изучала
историю Лизи, считая её авангардом
феминистической борьбы женщин против
мужского угнетения. А такая святая Лизе
с топором благочестивого воздаяния.
Собственно, эта вера помогает Эйлин и её
стезе серийной убийцы.
Спермаки в хрен нас не ставят. Общество
в хрен нас не ставит.
История возвращается в август 1892
года. Эбби Мачиха Лизи глубоко несчастна
в браке, испытывая сексуальную
неудовлетворённость. Узнав, что Эндрю
раздаёт супружеский долг прислуги,
женщина тоже ходит налево, не чураясь и
шури мужа. Осознав, что внутреннюю
пустоту не покрыт сексуальными
похождениями и роскошными нарядами, Эби
заявляет мужу, что хочет развода и
половину состояния, чтобы вести светскую
жизнь, о которой мечтала, стать
меценатом, окружить себя людьми
искусство и прожигать оставшиеся годы в
вихре ярких эмоций.
Настало время расплаты,
и ты мне заплатишь.
Скрипя зубами, Эндри отпускает её. Всё
равно его сердце навеки принадлежит
первой жене Саре. Лизи и Бриджет
готовятся осуществить задуманное
убийство. Чтобы совладать с
нервозностью, служанка просит девушку
прочитать историю графини Батери. Когда
Батери было 13 лет, её изнасиловал
местный житель, от чего девочка
залетела, а когда родила, служанки
утопили новорождённую дочь. Унаследовав
титул, Батери решила отомстить, но
насильник тому времени скончался, не
позволив закрыть ноющий гештальд. Тогда
графиня убила пятерых его дочерей.
Чтение прерывает Эбби, которая зовёт
почерицу попрощаться. Она собрала вещи и
готова навсегда покинуть дом с половиной
состояния. Она упрекает нелюбимую
приёмную дочь в том, что та отняла
лучшие её годы.
Прости, тебя было темчением весь этот
грёбаный рабский труд и не крохи любви.
Девушка парирует, что Эбби сама по себе
[ __ ] неприятная и что провидение не зря
сделало её бесплодной. Такие мрази не
должны плодиться. Кто ненавидит ребёнка
за то, что он пачкает подгузники?
Разговор переходит в плоскость
рукоприкладства. Но у Лизи есть весомый
козырь в рукаве, припрятанный топорик. С
его помощью девушка, подобна сифилису,
сносит Эби нос, вынуждая ту спасаться
бегством. Бриджет готова помочь, но Лизе
хочет лично поставить точку в сложных
отношениях с мачикой. Она преследует
женщину по всему дому, чтобы в итоге
забить её топором в спальне. Позже
смывая кровь, девушка напоминает
служанке, что следующим будет её отец.
Теперь отец. Самого Эндрю в это время
флешбэк уносит в самый счастливый день,
свадьбу с Сарой. Он пришёлся наканун
Рождества. В праздничное утро прислуга
вывесила окровавленную простнь по старой
традиции, чтобы засвидетельствовать
благочестивый союз двух влюблённых
сердец и прочих органов. Воспоминания
прерываются менее приятной реальностью.
Эби пришла ссориться и просить развода.
Откупившись, мужчина заливает печаль
алкоголем, совсем забыв, что у него
запланировано филигранное расчленение
чересчур длинного покойника, а именно
рубка ног повыше колен. Алкоголь вносит
коррективы в работу глазомера и вместо
того, чтобы оттяпать излишек
конечностей, Эндрю располовинил
покойного в области Талии.
Рука дрогнула.
Столяр идёт в публичный дом, где
продолжает возлияние. А проснувшись
поутру в стенах борделия и опохмелившись
ирландским кофе, решает, что пора
помириться с женой. Добравшись,
наконец-то, до дома, он видит кровавые
следы на полу, которые приводят к трупу
Эбби. Подкравшийся сзади Бриджет наносит
ему удар топором в плечо, но этого
оказывается мало. Раненый Эндрю не
желает возвращаться сегодня на работу,
тем более в качестве клиента, поэтому
оказывает сопротивление служанки и
подоспевшей Лизе. Понимая, что эти двое
сговорились с недобрыми намерениями,
Эндрю спускается в подвал, заперев дверь
изнутри. Там он падает, теряя сознание,
покуда дочь снаружи подпирает дверь,
чтобы батя не вышел. Надеясь, что хозяин
истечёт кровью, девушки принимаются
обеспечивать Алиби Бриджет. Та моет
снаружи окна, здороваясь с проходящими
соседями. Очнувшись, Эндрю хлебает
бухлишка и вытаскивает из спины топор.
Его посещает видение любимой супруги
Сары, которой он жалуется на младшую
дочь. Та выросла чёрти кем. Замуж не
вышла. Мачиху порешала. Теперь на отца
батон крошит. Эндрю обещает отправить
дочь на перевоспитание непосредственно к
родной матери, для чего вооружается
топором. Гробовщик поднимается наверх,
где его сил хватает, чтобы отбиться от
Бриджет. Лизи недовольный батя уже готов
прибить дочку, но внезапно ему опять
мерещется покойная Сара. Жена говорит,
что он был плохим отцом и заслужил всё,
что дочь собирается сделать. Поддавшись
очарованию призрака, Эндрю даёт слабину,
чем пользуется дочь и втыкает ему топор
в череп. Из последних сил хозяин дома
доползает до кушетки, единственного
обитателя дома, к которому начинаешь
испытывать искреннюю симпатию.
Перевернув отца, Лизи вытаскивает
топорик из его головы, прежде чем
нанести ещё несколько мощных ударов.
Затем она передаёт инструмент
подельнице, чтобы Бриджет тоже заморала
руки и не смогла отмазаться в суде, что
она тут ни при чём. Закончив расправу,
девушки напоминают себе, что нужно
навести порядок, пока никто не пришёл.
Внезапно раздаётся стук в дверь.
Привет.
Это дом Лизи Бордон.
На пороге Эйлен и Шелби из 1988
года, которые приехали провести ночь в
доме Лизи Борден, ставшим частным
музеем. Женщина осматривают жилище
своего кумира. Попутно выясняется, что у
Элин диагностирована шизофрения. Это
объясняет её вспышки гнева и тот факт,
что она видит мёртвых людей, в частности
Эбби и Эндрю.
Тогда, может, оставите нас?
С радостью. Лизи и Бриджет приводят себя
в порядок, чтобы устроить финальное
представление, которое должно снять с
них ответственность. Служанка в панике
бежит по улице и зовёт на помощь, в то
время как Лизи валяется на лужайке,
изображая истерику. Вскоре прибывают
полицейские, которые находят труп Эндрю,
а затем и его супруги. Дочь погибших
старательно изображает обморок при
поддержке служанки. Отыскав орудие
убийства, следствие приходит к выводу,
что орудовать инструментом мог только
мужчина. Женщины вне подозрений.
Женщина на такое не способна.
Первым внимание следователей привлекает
Джон Морс, но у него оказывается
железное алиби. В день убийства он
гостил у родственников. Отойдя от
мнимого шока и выданных доктором
лекарств, Лизи спускается в гостиную,
где даёт показания. С её слов выходит,
что Лизе встретила отца с работы и
оставила дремать на кушетке, а сама ушла
в сарай готовить снасти для рыбалки.
Вернувшись в дом, она обнаружила жуткое
зрелище, кровавое месиво, в которое
превратился Эндрю. Когда у следствия
возникли вопросы, Коронор отправил
останки на экспертизу, чтобы узнать,
каким именно топором были нанесены
смертельные раны. Всю эту историю Шелби
читает вслух Эйлин, большой фанатки Лизи
Бордон. Ночью Элин поднимается на
чердак, где ей мерещется кумир. Женщина
в слезах признаётся, что мечтала стать
такой же сильной, давать отпор
обидчикам. Выясняется, что Элин в
детстве насиловала вся семья, от чего её
собственный чердак знатно поплыл. Она
начала убивать клиентов.
Даже мой дедушка,
мой дед изнасиловал меня.
Утром Шелби находит подругу застывшей в
трансе, после чего они идут в голубятню.
Именно там Лизи прощается с Бриджет.
Служанке лучше уехать, чтобы случайно не
проболтаться. В качестве компенсации она
откапывает припрятанные ранее украшения
убитой Берты Манчестер. Вскоре после
этого в дверь Лизе стучатся федеральные
агенты, чтобы арестовать. Девушка,
ожидая подобного исхода, уже собрала
вещи. Арестантку везут в тюрьму промеж
протестующих, разделённых на два
непримиримых лагеря. Одни свято уверены
в невиновности Лизе, другие считают, что
она как ёлочная игрушка, красивая
снаружи, но надо повесить. Лизи привозят
в тюрьму для богатых, где ей выделяет
приличную комнату и надзирательницу мисс
Мит. С таким именем в её родословной
наверняка много раков по гороскопу. В
уютной темнице арестантка проводит
долгих 10 месяцев, которые пролетели как
один миг. Спасибо монтажной склейке.
Единственный посетитель, который
приходит к ней добровольно и не по
работе - это сестра. Эмма рассказывает,
что обещала умирающей матери всегда
заботиться о младшей сестре. Поэтому она
хочет спасти Лизе от веселицы. Дела у
неё крайне плохи, так как на дознании
она путается в показаниях, будто всё
время забывает, что врала до этого.
Сестра обещает обеспечить арестантке
алиби, если та выставит служанку
виноватой. Но Лизе отказывается. Если
подельницу примут, та наверняка
расскажет всю правду. Лизе отпускает под
домашний арест, где она видит, что
любимый вишнёвый сад накрылся сакурой.
Разозлённая недопониманием, Эмма Батиным
топором устроила плодово-ягодный покос.
Вскоре к Лизе наведывается набравшая
популярности Нэнс Онил. Актриса
заявляет, что не верит в невиновность
подруги. Она знает, что та убила отца и
мачуху, но не осуждает, так как видела,
как они с ней обращались. Нэнс
предлагает помочь в тонком искусстве
изящной лжи, а взамен просит меценатское
покровительство, когда девушка вступит в
наследство. Гости обучают подсудимую,
как нужно себя вести, чтобы произвести
впечатление истинной леди. Держать
осанку, правильно садиться на стул. Как
смотреть на присяжных в зале суда.
Помимо этого, актриса даёт краткий курс
по таким дисциплинам, как убедительные
рыдания от избытка чувств и достоверное
падение в обморок, что приходится
отрабатывать раз за разом. Весь арсенал
данных уловок Лизе пригодился на суде.
Она прилежно повторяет уроки опытной
наставницы, производя на собравшихся
мужчин сугубо положительное впечатление.
Улыбается, где надо, держится уверенно,
теряет сознание при виде черепов, убитых
отца и мачехи. Когда дело доходит до
допроса родной сестры, Лизи вовремя
пускает слезу, что заставляет Эму
вспомнить данное умирающей матери
обещание. Прямо в зале суда старшая
сестра отказывается от прошлых
показаний, подтверждает путанные
заявление младшей, обиляя её в глазах
присяжных. Все старания окупаются
сторицей, когда присяжные, посовещавшись
для приличия, голосуют за невиновность
подсудимой. Ведь женщина не могла
совершить такое зверское преступление.
Наверняка это сделал португалец среднего
португальского роста. Оглашение
оправдательного приговора вызывает бурю
эмоций у присутствующих. Не у всех
радостную, ведь кое-кто верит, что Лизе
обманщица. Выйдя из зала суда, Лизе
толкает благодарственную речь перед
собравшимися, обещая, что в её доме ни
одно живое существо не будет испытывать
страха. Проходя сквозь толпу, она видит
среди них Бриджет. Та пришла поддержать
поддельницу, после чего опять исчезает
из её жизни. Лизе садится в карету и,
улыбаясь, едет домой. Из архивных
записей арестованной Эйлин Урнес
следует, что та не считала себя серийным
убийцей. В отличие от маньяков, она не
планировала преступление, убивая
клиентов в порядке самообороны. На суде
женщина рассказывает, как первая жертва
душил её, грозился убить, изнасиловал и
издевался, обещая поставить одну звезду
в приложении. Поэтому она была вынуждена
пойти на крайние меры. Тем не менее, суд
признаёт её виновной, приговаривая к
смертной казни по каждому из семи
инцидентов. Видать, ей очень не везло с
клиентами. Эйлин считает такой вердикт
несправедливым, полагая, что мужчине
подобное сошло бы с рук. На последнем
уже не перед казнью, женщина признаётся,
что никто и никогда не был с ней добр.
Каждый видел лишь дешёвую потасканную
женщину. Уже лёжа на столе перед
смертельной инъекцией, Элин говорит, что
готова встретиться с богом и своим
кумиром Лизе Бордон, которая избежала
наказания за убийство своих обидчиков.
Это ейто всё сошло с рук.
В 1908 году, спустя 15 лет после суда,
Лизи живёт в роскошном особняке, где
содержит более 200 животных. По крайней
мере, за их убийство не надо отвечать в
суде. Вместе с ней проживает старшая
сестра Эмма, пристрастившаяся к опиумной
настойке. Девушку навещает актриса Нэнс,
которая нашла новое призвание
кинематограф. Она хочет отправиться в
Голливуд, но для этого нужен стартовый
капитал. Поэтому гости просят Лизе
вложиться в её будущее, как в
инвестиции. Хозяйка устраивает званный
ужин, приглашая богатых друзей. Хозяйка
оставляет гостей, когда к ней приехала
Бриджет. Бывшая служанка живёт в
Захолустье на собственной ферме, время
от времени навещая подругу. Вместе они
дочитывают книгу о леди Батере, которую
за злодеяние замуровали в комнате, где
та и скончалась. Лизи видит между
буквальным заточением кровавой графини и
своей добровольной изоляции некую
параллель. В 1911 году Лизи узнаёт, что
детишки на Хэллоуин наряжаются, в том
числе, в неё, в знаменитую убийцу с
топором. Всему виной написанная
случившемся книга, согласно которой
именно она является настоящим убийцей.
Девушка пытается выкупить все
экземпляры. Но продавец намекает, что с
этой ветряной мельницей бороться
бесполезно. Лучше быть богатым и
прославиться чем-нибудь, чем остаться
никому неизвестным нищим. Вскоре Эмма
покидает сестру, попросив ту хотя бы на
смертном одре покаяться в содеянном. Тем
временем Бриджет, устав от сельской
жизни, едва не тряхнула стариной и чуть
не зарубила надоедливого мужа топором.
Она обещает оставить ему дом и землю,
если он признается, что мужчины боятся
сильных женщин. Бриджет возвращается к
Лизе, чтобы предложить искупление
грехов. Первым делом она убеждает
подругу, что та должна покаяться, чтобы
начать новую жизнь. Лизи уходит в лес,
где молится в одиночестве, прося у Бога
прощения, пока не почувствовала на
плечах руки отца и мачехи. Символическое
отпущение грехов. Затем они
присоединяются к движению суфражисток,
которые Лизе частично спонсирует.
Подруги участвуют в совместных
демонстрациях, но чисто Клара Цеткин и
Роза Люксембург. В итоге движение
добивается для женщин права голоса, что
участницы видят как настоящую свободу и
празднуют. И на этом сериал
заканчивается.

////////////////////////////