Вальс со смертью (2025 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Вальс со смертью (2025 год). Цитаты и фразы из фильма

 

Режиссёр: Кириллов

Юная балерина из Смоленска вместе с другими остарбайтерами попадает в фашистский лагерь на принудительные работы. Заключенные изо всех сил пытаются выжить в этих нечеловеческих условиях, но они еще не знают, что впереди их ждет жестокое испытание — марш смерти.


Все фразы и цитаты

 

Катя, добрый день.
Мне что-нибудь пришло?
Здравствуйте, Вера Николаевна.
Сейчас посмотрю.
Пока что ничего.
Мам, давай морозинку купим.
Хорошо, я жду заказное письмо.
Стой спокойно и не мешай.
Как только оно придёт, позвони мне.
Да, посылочка.
Я старшая ваша помощница.
Подъём!
Надзирательница блока два, Рассадина.
Вера Николаевна.
Вера Николаевна, с вами всё хорошо?
Вы просили позвонить.
Да, пожалуйста.
Хватит баловаться.
Рассадина?
Что, простите?
Вас зовут Мария?
Нет, гражданочка, вы ошиблись.
Я сказала, что вы ошиблись.
Видите, там в зале женщина с ребёнком.
Какая женщина?
Я могу вам чем-то помочь?
Нет, извините.
Спасибо.
Да.
Итак, Вера Николаевна, что вы мне хотели сообщить?
Я не знаю, с чего мне начать.
Да не волнуйтесь.
Может быть, воды?
Ну тогда возьмите себя в руки и расскажите,
что вас так заволновало.
Лена Николаевна, двадцать лет прошло.
Вы уверены, что это та женщина?
Шрам.
Шрам на щеке, вот здесь.
Ну, шрам.
Может быть, похожий.
Нет, это точно была она.
Этот шрам я никогда не забуду.
Ладно.
Как вы говорите, Рассадина?
Мария Рассадина.
Она была надзирателем в лагере.
Лагерь штутгов?
Да.
Лагерь для перемещенных граждан.
Итак, Вера Николаевна,
давайте еще раз спокойно и по порядку.
Когда и при каких обстоятельствах
вы оказались в этом лагере?
ВАЛЬС СО СМЕРТЬЮ
Эх, гражданочка, куда ж вы
тащите весь этот свой скарб?
Ни что не понимаете, куда нас везут.
Эх, бабы, бабы.
А куда нас всё-таки везут?
В комендатуре сказали, что в Германии.
Вот, послушайте, что пишут.
Германская армия – ваш защитник и друг.
Она освободила вас от большевистского ярма.
Поезжай в Германию, там ты получишь работу и хлеб.
Германские власти помогут тебе преодолеть все
трудности и добиться новой и лучшей жизни.
Ой, Господи, пропали мы.
Почему сразу пропали?
Что за бредни?
Так ведь к немцам везут.
Вот вы даже не представляете себе,
насколько вам повезло.
Повезло?
Ну, конечно.
Мы же едем в цивилизованную страну.
Там культура.
Там у каждого может быть своя маленькая мечта.
Вот вы, у вас есть мечта?
Ну, смелее!
Смелее!
Ну, да.
Я мечтаю, чтобы моя дочь
танцевала на сцене с Жизель.
Вот увидите.
Ваша дочь будет танцевать джезель.
На лучших сценах Европы.
А вы, простите, кто по профессии?
Я драматург, режиссёр.
И вы всерьёз думаете найти там работу?
Там меня оценят.
Всех оценят.
Да, оценят, оценят.
Уже оценили.
В вагоне везут, как скотину.
И кормят, как скотину.
О!
Кажись, станция.
Пошла!
Ну, задерживайся!
Пошла!
Бегай сюда!
Ну, чё встал?
Вперёд, давай!
Пошла!
Быстрее!
Задерживай!
Не задерживай!
Снимай давай.
Нет.
Я дам, это моё.
Бабушкина.
Что там?
Открой.
Ничего.
Просто сумочка.
Ты не слышала?
Открой, я сказала!
Да за что?
Что она вам сделала?
Отдайте.
Отдайте, это моё.
Если вы музыкант, вам предоставят
лучшие условия проживания и питания.
На каком музыкальном инструменте играете?
Кларнет.
Фамилия, имя?
Захарова Евдокия.
Полных лет?
Пятьдесят два.
Проходи сюда.
Следующий.
Фамилия, имя?
Филимонова Татьяна.
Сколько вам лет?
Тридцать пять.
Тридцать пять.
И профессия?
Повариха.
Повариха.
Проходи сюда.
Следующий.
Фамилия, имя?
Мама, спросит возраст, скажи,
что тебе тридцать пять.
И что ты моя сестра, поняла?
Мама, скажи, что ты моя сестра, поняла?
Следующий.
Фамилия, имя?
Вера Солодина.
Сколько лет?
Семнадцать.
Профессия?
Только школу закончила, нет профессии.
Ну как же нет профессии, Верочка?
А она балетом занимается.
Она балерина, она очень, очень талантливая.
Балерина.
Вам налево.
Давай!
Пошёл!
Двигайся, двигайся, я тебе сказал!
Быстро!
Чё встал?
Пошёл!
Информация для вновь прибывших в лагерь.
Это территория бараки блока два Б. Вы
третий отряд, я старшая ваша в облаках.
Сейчас вам выдадут спецодежду с
личными номерами и миски для еды.
Не потеряйте.
Нет миски, нет еды.
Имя, фамилия?
Тищенко Зинаида.
Тищенко Зинаида.
Четыреста пятьдесят, четыреста пятьдесят три.
Имя, фамилия?
Тимофеева Анна.
Тимофеева Анна.
Четыреста пятьдесят, четыреста пятьдесят четыре.
Имя, фамилия?
Вера Солодина.
Вера Солодина.
Четыреста пятьдесят, четыреста пятьдесят три.
Четыреста пятьдесят четыреста пятьдесят один.
Имя, фамилия?
Калашникова Мария.
Калашникова Мария.
Четыреста пятьдесят четыреста пятьдесят два.
Имя, фамилия?
Анастасия Смирнова.
Анастасия Смирнова.
Четыреста пятьдесят четыреста пятьдесят восемь.
Надеюсь, вы хорошо запомнили
всё, что я вам сказала.
Внимание!
Фрау Нойман!
Новый отряд прибыл сегодня.
Нумерация и инструктаж проведены.
Список составлен.
С сегодняшнего дня вы все находитесь в
подчинении администрации лагеря Штудков.
Вы обязаны некоснительно выполнять все правила,
усердно трудиться, и тогда вы будете есть.
Труд – высочайшее благо, которое дано человеку.
Есть труд – есть еда.
Помните это.
Нарушители же будут сурово наказаны.
Итак, добро пожаловать в штутку.
Отряд, налево!
Вперёд, марш!
Новенькие.
Зойка, помоги новеньким устроиться.
Проходите, располагайтесь.
Я Зоя, а это Ася.
Здрасте.
Я Вера.
А это моя сестра Елена.
Сестра?
Нас тоже с братом сюда привезли.
А вы откуда?
Мы из Смоленска.
И мы оттуда, из Маленской области.
Деревня Клушина.
Получается, мы земляки?
А землякам вместе держаться надо.
Слушайте вы, Клуша из Клушина,
держись, не держись.
Всё одно сдохнем здесь.
Не с голодухи так это работает.
Неправда, не сдохнем.
Нас скоро освободят.
Я точно знаю, вот увидите.
Недолго осталось.
Недолго?
Это нам недолго осталось.
Может, успокоитесь уже?
Всем спать!
Бегом!
Быстро!
Обижайтесь все!
Быстро!
Останавливайся!
Бегом!
Зоя, я от голода мерещится.
Или где-то оркестр играет, не мерещится.
Это на танцплощадке.
На танцплощадке.
Подъем!
Встали все!
Бегом, я сказала!
Подъем!
На выход!
Пошла, я сказала!
На выход!
Пошла!
Встала!
Подъем!
Подъем!
Быстрее!
Двести пятьдесят сто двенадцать.
Я. Двести пятьдесят сто тринадцать.
Я. Двести пятьдесят сто восемнадцать.
Я. Двести пятьдесят сто тридцать два.
Я. Первый и третий отряд.
На строительные работы в карьер.
Второй отряд на кирпичный завод.
Ты чем до войны занималась?
Я-то?
Ты, как все, в колхозе работала.
Что делала?
В колхозе-то?
Весной на посевах.
Летом на бокосах, а осенью хлеб убирали.
Да много что делала.
А ты?
В балетной школе училась.
Ух ты!
Слушай, Зойка, давай поменяемся?
Мне кое с кем увидеться нужно.
Аська-то наша хахли себе завела.
Французского.
Французского?
Ну да.
Эмиль, он живёт в техническом блоке.
Там много иностранных военнопленных,
а он у них вроде как за старшего.
У них паёк хороший, от Красного Креста вроде.
Вот он Аську-то нашу и подкармливает.
Я скучаю.
Я тоже.
Ты, ты, ты очень плохой.
Нет, как это, ты, ты...
Но ты очень худой.
Ты очень много работать и очень мало кушать.
Ничего, я уже привыкла.
Мне пора.
Вот, возьми, возьми.
У меня есть кое-что.
Смена!
Шнапс, шоколад, колбаса.
Ну и всё остальное.
Ну, смотри, другие желающие найдутся.
Ой!
А ну, встала!
Разошлись!
Разошлись, кому сказала!
На место!
Что они делают?
Они же её убьют!
Вера, не смей!
Все по местам!
Разошлись!
Не смей!
Не смей, Вера!
Быстрее, бараны!
Пошла!
Опять музыка.
Танцплощадка.
Шнелло, шнелло!
Топайте, топайте!
Быстро, быстро!
Вы очень устали.
Вам нужно отдохнуть и подлечиться.
Вас отведут в коспиталь.
Поделись!
Встали!
Пошла, я сказала!
Первый и третий отряд на
строительные работы в карьер.
Второй отряд на кирпичный завод.
Вперёд марш!
Что за кирпич на завод?
Там смешанные команды работают.
Может, я брата, наконец, увижу?
Ася, не ходи, опять попадёшься.
Тебе-то что, ревнуешь?
Я не ревную, я переживаю.
Ася, сегодня вечер вам на нашем месте.
Уходите.
Её накажут.
Сама уходи.
Это моё дело.
Я приду.
Ася, держи.
Спасибо.
– Что случилось?
– Авария.
Всех собирают на отцепление.
Музыка, вино.
Угощайтесь, доктор.
Как проходят ваши опыты?
Наука не стоит на месте, мой друг.
Экспериментируем каждый день.
Есть о чем доложить в Берлине?
Несомненно.
Инфицирование Тифом прошло успешно.
Но мне нужен еще живой материал.
Да вы трудоголик, доктор.
Крематория и так перегружена.
Да, Пауль, у меня просьба.
Меня интересуют детские экземпляры.
И замечательно, если это будут девочки.
А, доктор!
Я что-нибудь придумаю.
За науку!
За науку!
До Нового года осталось сто двадцать пять дней.
Ваши?
Да.
Муж и дочка.
Перед самой войной.
Иван на фронте.
А Лидочку...
Прямо на вокзале у меня отобрали.
Может, вернётся ещё.
Эх, не век же в девках горевать.
Пойду, погуляю.
А куда она?
Да известно, куда.
Хахлю своему французскому.
Да не переживай ты за неё.
Ей это не впервой.
Завидую я Аське нашей.
Всё-то она успевает, Шельма.
А ты не завидуй, Зонька.
Вот наступит Новый год,
Освободят нас, и у тебя любовь появится.
Правду говорят, Надюха.
Ты полоумная.
Слушай, Надя, а у тебя в календаре
какие-нибудь праздники до Нового года есть?
Тогда предлагаю самим устроить праздник.
Первое мая.
Хороший, по-моему, праздник.
Мы на первое мае с родителями
на демонстрацию ходили.
А мы в Дом культуры ходили,
на концерты или в кино.
А нам с мамой папа торт покупал и цветы.
А ещё мы танцевали.
Ну, торта нет, кино с цветами тоже.
Остаётся одно.
Демонстрация!
Утро красит нежным светом стены древнего Кремля.
Просыпается с рассветом вся советская земля.
Я так боялся, что у тебя не получится.
Ну как же?
Я же обещала.
На центральную улицу выходит
колонна физкультурников.
Кипучая, могучая.
Широка страна моя родная,
Много в ней лесов, полей и рек.
Я другой такой страны не знаю,
Что здесь происходит?
Праздник отмечаем.
Девочки!
А вот вам и подарок на праздник.
Девочки!
Перед началом банкета небольшой концерт.
Перед вами выступит выпускница балетной студии
Ленинского района города Смоленск Вера Солодина.
Иди.
Тише, тише, девочки.
Пам-пара-пам-пам, пам-пам, пам-пам,
пам-пара-папам, пам-пам, пам, пам.
Браво!
Значит, ты у нас балерина.
Ну-ну, на работах еле ноги волочим,
а в бараках пляшем.
Ну что ж, будет вам всем танцплощадка.
А вам, крысы, этот кусок хлеба
ещё поперёк горла встанет.
Бегом!
Быстро!
Побежали все!
Быстро!
Не останавливаемся!
Бегом!
Одна из заключенных вашего
плока была замечена в воровстве.
Она воровала хлеб.
Воровать — это очень плохо.
За это вы всех наказаны.
Быстро!
На колени!
Пошла!
Отлично потанцевали.
И теперь мы узнаем, кто из вас боговка.
На первый-второй!
Рассчитаться!
Это я.
Кто это сказал?
Вера, не смей, слышишь?
Это я взяла хлеб.
Брафо, ты очень честный и смелый девочка,
но воровать хлеб очень плохо.
Выходи.
Запомните, все нарушители правил,
установленные в лагерь, будут шестоко наказаны.
Я же тебе говорила,
что ты здесь долго не протянешь.
Смотри, сука!
Дорогая, ты не слишком ли увлеклась?
Нисколько.
Веселье только начинается.
Фрау Нойман.
Что делает этот заключённый
на территории женского блока?
А, этот француз, он подкармливал
русских свиней хлебом.
Это территория женского блока.
Это грубое нарушение инструкции.
У меня есть информация, что,
согласно спискам, в этом блоке
находится русская танцовщица, балерина.
И кто у нас тут балерина?
Приведите её в порядок.
Я хочу посмотреть, на что она способна.
Второй отряд, подъём!
На построение!
На построение!
Вера, вставай.
Поднимайся, Вера.
А ты что сидишь, Вера?
Нам надо идти.
Пошла, быстро пошла!
А тебе, балерина, сегодня повезло.
Остаешься работать в лагере.
Чё стоишь?
Пошла!
Луиджи Бикерини.
Мой любимый минуэт.
Божественная музыка.
Пусть даже в этом исполнении.
Прости, Пауль, но такую музыку я не понимаю.
Зато вижу, у тебя пополнение.
Да, новый скрипач.
Причём очень даже неплохой.
И наверняка еврей.
По документам, значит, заполяк.
А где же твой виртуоз-итальянец?
Что-то я его не вижу.
Селекция, моя дорогая, селекция.
В моём оркестре она также необходима,
как и в твоих бараках.
Кстати, о селекции.
Через неделю прибывает ещё один эшелон из Кракова.
Крюгер жаловался, что женские бараки переполнены.
А что там с русской балериной?
Зачем она тебе нужна, эта доходяга?
Забудь о ней, Пауль.
Она не стоит того.
Фрау Нойман, я прошу вас выполнять мои приказы.
Она будет выступать на празднике.
Приедут мои друзья из Берлина, и, я уверен,
балет станет для них настоящим сюрпризом.
Готовьте балерину.
Это приказ.
Что происходит, Пауль?
Прости, Эрна, но ты ничего не понимаешь в музыке.
А тем более в балете.
Поэтому просто выполняй мои приказы.
Но может, всё-таки...
Займись балериной, Эрна.
Нашла одежду?
Да.
Ну что, балерина?
Думаешь, что ты будешь
развлекать немцев своими танцами,
а вместо тебя будет работать кто-то другой?
Ничего я не думала.
Переодевайся.
Ну?
А знаешь, что с ним будет дальше?
После дня рождения начальника лагеря
Эрна отправят его в солдатский бордей.
А она не меняет свои решения.
Ты про бордель не шутишь?
Эта маленькая стерва сильно разозлила Эрну.
Давай быстрее!
Зачем она это сделала?
Твоя сестра очень сильная.
Не каждый бы смог так поступить.
Это ты, Ася, во всем виновата.
Если бы не твои шашни с подлым французом.
Он не подлый.
Эмиль давал нам хлеб.
И вы все ели.
Все.
Перестаньте, девочки.
Никто не виноват.
Война.
Но скоро освободят, вот увидите.
А я бы гордилась такой сестрой.
Я и горжусь.
Ты правда есть палерина?
Найн.
Ты не похожа на балерину.
Ну, показывай, что ты умеешь делать.
Танцуй!
Ну!
Танцуй!
Ты очень смелая девочка.
Я не могу накасать тебя.
Пока.
Но я могу делать тебя послушной.
Айн, цвай, трай, фер, фюнф,
сэкс, сибн, ахт, нойн, цэйн.
Брафо.
Брафо.
Ты спасла десять шесть.
Готовься к своему последнему танцу, полерина.
Ну что, забирайте свою.
Балерину.
Вера!
Девочка моя!
Мам.
Доченька.
Тише, тише, успокойся, успокойся.
Мам, успокойся.
Не в чем.
Я не выживу.
Запомни, ты должна выжить.
Я не выживу.
Помнишь, когда ты была маленькая,
ты хотела уйти из балета.
Говорила, что тебе больно,
тяжело, что у тебя нет сил.
Ты же не бросила.
Ты же смогла себя перебороть.
Потому что ты сильная.
Я в тебя верю.
Ты моя Вера.
Моя Верочка.
Господа, я думаю, что трудно переоценить
заслуги оберштурбангфюрера
Копен перед командованием Рейха.
Я хочу поднять бокал за преданного
друга и прекрасного семьянина.
С днём рождения, дорогой Пауль.
Ура!
Эрик, друг мой.
Спасибо, Эрих, что нашел
возможность выбраться ко мне.
Как дела на фронте?
Время непростое, и дела на фронте обстоят неважно.
Русские сильно продвинулись в Прибалтику,
и, боюсь, процесс необратим.
Не будь таким паникёром, Эрих.
Моя маленькая принцесса.
Надеюсь, ты приготовила подарок для папочки.
Иди к маме.
Ну что, Франс, как дела?
Говорят, твое хозяйство процветает.
Если бы, Пауэр.
От астербайтеров толку мало.
Только продукты зря перевожу.
Может быть, это от того, что последнее время
ты покупаешь только молоденьких девушек?
Возможно.
Внимание!
Дамы и господа!
А сейчас главный подарок для
нашего дорогого именинника.
Ты заслужила угощение.
И раз, и два.
И мягкие ручки, вдох, и вращаемся, вращаемся.
Солодина, в чём дело?
Не знаю, нога.
Что с ногой?
Больно, не могу встать.
Что значит не могу?
Через не могу.
Послушай меня, девочка.
Балет — это и взлёты, и падения, и боль.
И здесь либо боль управляет тобой,
либо ты управляешь болью.
Я знаю, ты сильная.
Ну, вставай.
Вставай, Вера.
Очень интересный экземпляр.
Пауль, продай мне ее.
Франц, она совершенно
непригодна для работы на ферме.
Я найду ей применение.
Фрау Нойман.
Фрау Нойман, распорядитесь по
поводу этой русской балерины.
Завтра после аукциона она отправляется
на работу в хозяйство господина Смайлюса.
Да, но эта заключённая...
Мне кажется, я достаточно понятным выразился.
Так точно, герр Оберштурмбандфюрер.
А сейчас, как я и обещал, русское сафари.
Пора выпустить пар, господа.
Давай, давай!
Покажи, что ты можешь!
Давай, давай!
Итак, Вера Николаевна, на период вашего
нахождения в лагере Штутгов
командованием и охраной
лагеря занимался Пауль Хоппи, верно?
Да, он был главным.
Там были и другие офицеры, но их имен я не помню.
А имя доктор Раш, он мне о чем не говорит?
Вы слышали что-либо о
лаборатории на территории лагеря?
Девочки рассказывали про
какого-то доктора из больницы.
Но я знаю только одно, кого уводили в больницу,
оттуда больше не возвращался.
Это он?
Я не знаю.
Но я видела его на празднике начальника лагеря.
Кого ещё из охраны вы помните?
Наш блок охраняли в основном женщины,
но Рассадину я помню хорошо.
Вера Николаевна, ориентировка
по Рассадину уже в работе.
Если она находится на территории Калининградской области,
мы её обязательно задержим.
Я не могла ошибиться, это точно она.
Вы говорили, что временно
покидали территорию лагеря.
Пожалуйста, поподробнее.
На следующий день после дня рождения начальника
лагеря в лагере устроили торговый день.
Нас собрали на площади
напротив администрации лагеря.
Приехали покупатели, какие-то немцы из города.
Меня и ещё несколько девочек купил Бауэр Смайлес.
Вы двое идите за мной.
Теперь это ваша одежда.
Без нашивок здесь нельзя.
А что это значит?
Ост.
Остарбайтер.
Русский рабочий.
Воняет же от вас.
Идите помойтесь, потом ужинать.
Как хорошо просто помыться.
Да.
Жалко, что не в бане.
У нас сядь, а такую баню поставил,
вся деревня обзавидовалась.
А я читала, что во Франции редко моется.
Значит, вы, Эмиль, грязнули.
Сама ты грязнула.
Вон, смотри, сколько с тебя грязи смыли.
Вера, это же картошка с капустой!
Что, после лагерной баланды непривычно?
Мне кажется, Марта, ты слишком много
продуктов переводишь на этих свиней.
Они не стоят тех марок, которые я за них заплатил.
Я не из жалости их кормлю, Франц.
Любая скотина, как известно,
работает до тех пор, пока ее кормят.
Закончили с едой.
Новенький, вы убираете.
Зинка, покажешь им, что да как.
А вы откуда?
Из Штутгафа.
Знакомое место.
А эта?
Сука рассадина.
Не сдохла ещё?
Жаль.
Ты давно здесь?
Месяца полтора.
Кормят тут лучше, чем в лагере.
Ну и работаешь с утра до ночи.
Одно радует.
Забора с колючкой нет.
И охраны с автоматами.
Так чего же вы сидите?
Лежать надо.
Куда?
Вон, одежду вам выдали.
Знаете, чье это?
Тоже бежать хотели.
И знаете, что с ними сделали?
Лучше вам не знать.
Моя маленькая танцовщица.
Такая красивая девочка.
Мы с тобой ещё потанцуем.
Чего уставились?
Отбой.
Завтра все на работу.
Эх, Верка, как же здорово, что мы все-таки
выбрались из этого проклятого лагеря.
Мы-то выбрались.
Не переживай.
Эмиль сказал, что скоро всех освободят.
Красная армия уже близко.
Как они там?
Нужно только подождать.
Совсем немножечко.
Это что?
Эмиль подарил.
Он сказал, что это меня сбережет.
когда его не будет рядом.
Ты можешь о чем-нибудь другом думать,
кроме своего Эмиля?
Я себе это так и представляла.
Ну, свою первую любовь.
Маменька говорила, что любовь
— это один раз и на всю жизнь.
Значит, я для него себя берегла.
Для единственного.
Ладно, давай спать.
Завтра поймём, куда мы попали.
Я выгоню их из леса, а вы не дайте им уйти в поле.
Что они делают?
Ловят в лесу пленных, которые из лагеря сбежали.
Сволочи.
Живых людей охотят.
Эй, не бойся.
Иди сюда.
Мы свои.
Полезай в телегу.
Вы здесь никого не видели?
Ну, как вы тут?
Вот, смотри.
Эй, ты, живой?
Вылезай.
На, поешь.
Проголодался, наверное.
Я побегу, а то хватит.
Ты быстро не ешь, живот заболит.
По чуть-чуть.
Тебя как зовут?
Сергей Пахомов, лейтенант Красной Армии.
Мы вчера из лагеря сбежали,
а утром они по следу собак пустили.
Спасибо, что спрятали.
Мы тоже из лагеря.
Штутгов слышал про такое?
Ну, это что-то знакомое.
Вы держитесь, наши уже совсем близко.
Я полежу немного.
Там Ася.
Ну, в общем, ты же знаешь, что вчера было?
А что вчера было?
Можно она сегодня останется здесь?
Здесь не санаторий для нежных девочек.
Работать за неё кто будет?
Я могу за двоих.
Ладно.
Тебе должок.
Хорошо.
Только смотри, чтоб там всё тихо было.
Хорошо.
Ась, я скоро вернусь.
Ты, главное, никуда не уходи.
Перерыв пять минут!
Напрасно ты за свою подругу переживаешь.
С неё не убудет, оклемается.
Я смотрю, с тебя не убыло?
Ты-то здесь кто такая, указывать?
Я посмотрю, что ты через месяц запоёшь.
Неплохо устроилась.
Самой не противно.
Я-то хорошо устроилась, а такие,
как ты здесь, долго не живут.
Перерыв закончен.
Работать!
Герр Смайлиус, у меня распоряжение
оберштурмбаннфюрера всех заключенных
немедленно вернуть в Штутгав.
Но, но как же так, а?
Я заплатил за них, кто вернёт мне мои деньги?
Я ничего не знаю, я просто выполняю приказ.
Все должны вернуться в лагерь.
Герр Смарлис, там эта новенькая,
которая вчера, в общем, повешалась.
Я не могу больше ждать.
Через десять минут колонна выдвигается в лагерь.
А ведь мы с тобой так и не потанцевали.
Ну-ну, куда же ты побежала?
Иди же ко мне.
Сейчас мы с тобой потанцуем,
моя маленькая девочка.
Сейчас посмотрим, за что
я заплатил двадцать марок.
А может, оно того не стоит?
Пожалуйста, не надо.
Теперь нас точно убьют?
Не убьют.
Ясмайлер!
Не понимаю.
Откуда он здесь взялся?
Шульц.
Лагерь.
Верочка.
Девочка моя.
Верочка, девочка моя.
Где Ася, Верочка?
Аси больше нет.
Последние дни в лагере какая-то суета.
Бараки переполнены, охрану усиливают.
Говорят, у немцев на фронте
дела идут совсем плохо.
Эй, ты!
Да, ты.
Пошли.
Да не сопротивляйся ты, дура.
Все равно тебе солдатский бордель сдадут.
Да не дергайся ты, дура.
Просто получай удовольствие.
Тебя кто-нибудь видел?
Тихо, тихо, тихо.
Если все тихо, значит его еще не нашли.
Тихо.
Снимай платье.
Все будет хорошо, доченька.
Ты, главное, ничего не бойся.
Иди работай, как будто ничего не было.
Все.
Чего тут делаешь?
Вы все знаете, что нарушение
дисциплины шестоко наказывается.
Убийство сотрудника лагеря — самое
страшное преступление, которое может быть.
Эта мерзавка сама призналась в сотейном.
Я хочу, чтобы вы запомнили этот день.
Пошла, пошла, пошла!
Не смотри.
Не смотри туда.
Мама.
Мамочка.
Мама.
Верочка, заходят.
Наши.
Павел, что происходит?
И начинается эвакуация лагеря.
Но ты же не оставишь меня здесь?
Мы поедем вместе.
Со мной поедут жена и дочь.
А ты остаёшься в лагере со всеми.
И это не подлежит обсуждению.
От меня не убежать.
Это твоя последняя танцплощадка.
Эхо, помоги.
О, слышишь?
Гром гремит.
Нет, это не гром.
Это наши идут.
Из строя не выходить!
Эй, я тебе говорю!
Вера, сколько идем уже?
Дойдем вообще?
Не важно.
Главное, что живы.
А мы, Зоя, теперь обязаны жить.
За маму, за Асю, за Надюху, за всех.
Ты прав, Фриц.
Боюсь, русские уже завтра будут здесь.
Я отправил семью в Берлин.
Там безопасней.
Эти чертовы русские.
Я считаю, нам дали слишком мало
времени для ликвидации лагеря.
Но всё, что могли, мы сделали.
Да, Вебер хороший офицер.
И всегда выполняет полученные приказы.
А вы уверены, что колонна
заключёнными дойдёт до подникенов?
Мой друг, скажу вам по секрету,
у меня не было указаний доставить их до места живыми.
А что же будет с теми, кто дойдёт?
Не будьте таким наивным.
Эрик, иди сюда.
Надеюсь, вы хорошо подготовились?
Вот и чудесно.
Надеюсь, к полуночи операция
«Марш смерти» будет завершена.
У меня уже голова раскалывается от этой музыки.
Эрик!
Скоро будет остановка.
Я что-нибудь придумать.
И главное, держитесь.
Зоя, кажется, я ногу подвернула.
Вера, поднимайся.
Поднимайся, Вера, вставай.
Эй, девчонки, помогите.
Эй, а ты кто такой?
Что-то я тебя не припомню.
А, так это ж француз из технического блока.
Устроил им маскарад, сука.
Встал, сука!
Вперёд!
Считаю до трёх.
Айн, свай!
Смотрите, какие красивые деревья.
Здесь одна дорога вдоль моря, они не могли дойти.
А это ещё кто?
Михалыч, тормози.
Внимание!
Все из машины!
Оружие к бою!
Проверьте, может кто-то живой есть.
Это вроде ещё жива.
Давайте раненых в машину.
Зубенко, Фоминцев, пройдите по дороге к морю.
Может, там кто ещё есть.
Тогда в Кёнигсберге, в военном госпитале,
врачам удалось меня спасти.
И не только меня одну.
Там было много узников в лагере
и тех, кто сумели вышить.
Потом, после войны, отучившись медицинском,
я вернулась вот от госпиталя.
Эва Николаевна, а как же у вас все мечта?
Я про балет.
Галет.
Даже не верится, что это
когда-то было моей мечтой.
Все это в прошлом.
В прошлом, которое хочется
забыть, но не получается.
Я понимаю, что вам тяжело это все вспоминать.
Но ведь и забывать про это нельзя.
Во время войны я потерял свою семью.
Жену, дочь и сына.
Вернее, они пропали.
Во время эвакуации их поезд попал под бомбежку.
Они оказались на оккупированной территории.
История очень похожа на вашу.
Я пытался найти хоть какой-нибудь след.
До сих пор не теряю надежды.
Со временем это стало моей профессией.
Вера Николаевна, я вам очень
благодарен за вашу помощь.
Вчера вечером мы в вокзале
задержали гражданку Рассадину.
Вы правы, она действительно
скрывалась под чужим именем.
Теперь она дает показания.
А девочка?
С ней был ребенок?
У нее дочь.
И что?
И что теперь?
Что теперь?
Теперь будет суд.
Как говорится, по всей строгости.
А девочка действительно жёлтая.
Она ни в чём не виновата.
Тебе пришли?
Не плачь.
Не надо плакать, Катюша.
Всё будет хорошо.
Вот её вещи.
У нас с тобой теперь всё будет хорошо.
Как там дома балетная студия?
Ах, не время о прошлом, когда Не оркестры гремят в орудия И выходит на
сцену беда Мне мечта придавала силы Но сейчас причиняет боль Порвались,
увели, не спросили Не такую желала я
роль А когда-то я вальц обожала Раз,
два, три Раз, два, три Раз,
два, три У меня раздается
Раз, два, три.
Раз, два, три.
Раз, два, три.
Надо спину держать до финала.
Раз, два, три.
Раз, два, три.
Раз, два, три.
По звонками рисуя слова.
Раз, два, три.
Раз, два, три.
Раз, два.
Мне недавно семнадцать исполнилось,
И казалось, вся жизнь впереди.
Вдруг сегодня об этом вспомнилось.
Приказали, когда выходи.
Я вальсирую на пуантах.
Ствол нацелен, сведен курок.
Сколько выдержу я в арестантах?
До свободы один прыжок.
А когда-то я вальс обожал.
Раз, два, три.
Раз, два, три.
Раз, два, три.
У меня раздается внутри.
Раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три.
Надо спину держать до финала.
Раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три.
По звонками рисую слова.
Раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три.
 

 

 

 

////////////////////////////