Во все тяжкие (2 сезон, 2009 год) - краткое содержание серий

«Во все тяжкие» (англ. Breaking Bad) — американская телевизионная криминальная драма, премьерные серии которой транслировались с 20 января 2008 года по 29 сентября 2013 года по кабельному каналу AMC. На протяжении пяти сезонов, состоящих из 62 эпизодов, показана история Уолтера Уайта, школьного учителя, у которого диагностировали неоперабельный рак лёгких и который, вместе со своим бывшим учеником Джесси Пинкманом, начинает производить и продавать метамфетамин, чтобы обеспечить финансовое будущее своей семьи. Постановка и съёмка сериала велись в городе Альбукерке (штат Нью-Мексико).

8 1 « Семь тридцать семь » Брайан Крэнстон Дж. Робертс 8 марта 2009 г. 1.66 [ 3 ]
В начальной сцене, снятой в черно-белом цвете, показана частично обгоревшая плюшевая игрушка, плавающая в бассейне на заднем дворе Уайтов. Туко и Гонзо немедленно возвращаются на место встречи на свалке, прося Уолта реанимировать Но-Доза, который умер от полученных травм. Гонзо прячет тело под машиной. Опасаясь жестокого и непредсказуемого поведения Туко, Уолт разрабатывает план отравления Туко рицином , происхождение которого невозможно отследить . Хэнк просматривает записи с камер видеонаблюдения, запечатлевшие ограбление склада метиламина. После того, как Гонзо случайно истекает кровью, сотрудники Управления по борьбе с наркотиками обнаруживают тела Гонзо и Но-Доза на свалке, что запускает розыск Туко. Получив от шутливого Хэнка фотографию тела Гонзо, Уолт ошибочно полагает, что Гонзо был убит Туко, и убеждается, что Туко будет преследовать его и Джесси. Скайлер рассказывает Хэнку о краже Мари в магазине и узнает, что та уже проходит терапию от клептомании . Увидев фары за окном своего дома, Уолт поспешно оставляет растерянную Скайлер, чтобы выяснить, что происходит, и обнаруживает Джесси, которого Туко держит под дулом пистолета. Туко приказывает Уолту сесть в машину, и они уезжают.

9 2 " Жареный " Чарльз Хайд Джордж Мастрас 15 марта 2009 г. 1.60 [ 4 ]
Туко, угрожая оружием, отводит Уолта и Джесси в отдалённое убежище в пустыне, где заботится о своём дяде Гекторе Саламанке, бывшем наркобароне, который теперь недееспособен из-за инсульта и может общаться только с помощью колокольчика. Туко объясняет, что Хэнк и Управление по борьбе с наркотиками уничтожили всю его организацию. Не зная о смерти Гонзо, Туко считает, что тот его выдал, и приходит в крайнее возбуждение. Туко озвучивает свой план отвезти Уолта в Мексику и организовать там тайную операцию по производству наркотиков в джунглях. После нескольких неудачных попыток заставить Туко принять рицин, Гектор предупреждает Туко с помощью колокольчика, что Уолту и Джесси нельзя доверять. В ярости Туко нападает и пытается убить Джесси, но Джесси удаётся выстрелить ему в туловище и сбежать. Тем временем Скайлер просит Хэнка помочь выследить Уолта. После того, как Мари сообщает, что у Уолта есть второй мобильный телефон, Скайлер упоминает, что Джесси снабжал Уолта марихуаной . После посещения матери Джесси Хэнк отслеживает машину Джесси до убежища Туко и вступает в перестрелку с Туко, которого убивает в порядке самообороны. Увидев Хэнка издалека, Уолт и Джесси закапывают пистолет и убегают в пустыню.

10 3 " Укушена мертвой пчелой " Терри Макдоноу Питер Гоулд 22 марта 2009 г. 1.13 [ 5 ]
Уолт придумывает план, как объяснить свое и Джесси исчезновение, и они разделяются, чтобы автостопом добраться до города. Уолт идет в супермаркет один, снимает всю одежду и бродит по рядам, притворяясь дезориентированным. Его госпитализируют, и он утверждает, что ничего не помнит о последних нескольких днях. Уолта должны были отправить на дальнейшее психиатрическое обследование, но в итоге его отпускают после того, как он сказал своему психиатру, что просто хотел побыть один и симулировал «фугу», чтобы скрыть это от семьи. Джесси, теперь уже беглец , возвращается домой и с помощью Бэджера упаковывает все свое лабораторное оборудование в фургон и организует его буксировку. Затем он позволяет Управлению по борьбе с наркотиками найти его в номере мотеля с проституткой, с которой, по его словам, он провел все выходные вместе. Хэнк приводит Гектора, чтобы тот опознал его, но старик отказывается сотрудничать с властями. Джесси отпускают, но Управление по борьбе с наркотиками конфискует все его деньги. Уолт убеждает Джесси продолжать варить метамфетамин, говоря, что ничего не изменилось.

11 4 " Вниз " Джон Даль Сэм Кэтлин 29 марта 2009 г. 1.29 [ 6 ]
Хотя их исчезновение утихло, у Джесси нет денег, и Уолт не может выйти из дома, не вызвав у Скайлер подозрений. Родители Джесси, владельцы его дома, требуют, чтобы он съехал, ссылаясь на визит Хэнка как на последнюю каплю. Оставшись бездомным и лишившись мотоцикла, Джесси проникает на участок, где стоит его фургон, и проводит там ночь. Столкнувшись с владельцем участка, Джесси угоняет фургон, проехав через запертые ворота. Уолт пытается восстановить отношения с Уолтом-младшим, давая ему уроки вождения. Подозревая Уолта в неладном, включая его отрицание наличия второго мобильного телефона, Скайлер начинает выходить из дома весь день и отказывается сообщать Уолту о своем местонахождении. Всё больше раздражённый Уолт продолжает отрицать свою вину. Джесси приезжает к Уолту домой и убеждает его отдать ему половину оставшихся денег.

12 5 " Поломка " Йохан Ренк Мойра Уолли-Беккет 5 апреля 2009 г. 1.21 [ 7 ]
Уолт продолжает лечение, и его состояние улучшается, но его беспокоят растущие медицинские счета, включая посещение больницы в его «фугированном состоянии». Джесси начинает налаживать свою жизнь, выплачивая долги и снимая новое жилье. Он проявляет интерес к своей новой соседке и домовладелице, Джейн Марголис . Хэнк и Управление по борьбе с наркотиками натыкаются на фамилию Хайзенберг, но не уверены, реална ли она или это всего лишь городская легенда. Хэнка повышают в должности и назначают в оперативную группу по борьбе с наркотиками в трех штатах, но он испытывает панические атаки из-за перестрелки с Туко. Скайлер и Мари мирятся после инцидента с тиарой. Когда Уолт и Джесси возобновляют производство наркотиков, Джесси предлагает им занять место Туко в качестве дистрибьютора, чтобы увеличить прибыль; он вербует своих друзей Бэджера, Скинни Пита и Комбо в качестве дилеров. Скинни Пита обманывает пара наркоманов. Уолт, не впечатленный этим, говорит Джесси, что если он ничего не предпримет, у них сложится репутация легких жертв.

13 6 " Ку-ку " Питер Медак Дж. Робертс и Винс Гиллиган 12 апреля 2009 г. 1.41 [ 8 ]
Уолт возвращается на работу. Гретхен Шварц заходит в дом Уайтов, где Скайлер выражает ей благодарность за оплату лечения Уолта. Гретхен не раскрывает Скайлер правду, но наедине выражает Уолту свой шок и гнев, на что тот с горечью говорит ей не лезть не в своё дело и обвиняет её и Эллиота в том, что они наживаются на его исследованиях и исключают его из процесса. В ответ Гретхен звонит Скайлер и говорит, что они с Эллиотом больше не могут оплачивать лечение Уолта. Уолт прикрывается, говоря Скайлер, что Гретхен и Эллиот неплатежеспособны, чему Скайлер верит. Тем временем Джесси разыскивает пару — мужчину по имени Спудж и его сообщницу, — которые ограбили Скинни Пита, но находит в доме только их маленького и сильно запущенного сына. Джесси готовит мальчику еду и смотрит с ним телевизор, пока пара не возвращается домой с украденным банкоматом, после чего они обезвреживают Джесси. Позже, после того как Спудж неоднократно оскорблял её, наркоманка раздавливает ему череп банкоматом. В ужасе Джесси забирает метамфетамин и деньги из банкомата, звонит в полицию, заворачивает мальчика в одеяло на крыльце и скрывается с места происшествия.

14 7 " Negro y Azul " Феликс Алкала Джон Шибан 19 апреля 2009 г. 1.20 [ 9 ]
Уолту трудно связаться с Джесси, который сидит дома с момента встречи со Спуджем. Джесси не поставляет товар своим дилерам, поэтому Уолт организует доставку. Он узнает, что по слухам, Джесси убил Спуджа, и благодаря его новой репутации хладнокровного убийцы, у них нет никаких проблем со сбором платежей. Уолт решает, что пришло время расширить свою территорию и использовать новую репутацию Джесси в своих интересах. Скайлер ищет работу и устраивается бухгалтером к своему бывшему боссу, Теду Бенеке. Джесси и Джейн продолжают сближаться. Хэнк изо всех сил пытается вписаться в новую обстановку в Эль-Пасо, где его воспринимают как «гринго». Во время расследования оперативная группа Хэнка находит отрубленную голову информатора, прикрепленную к черепахе, от чего Хэнку становится плохо, и он бежит к ближайшей машине. Другие агенты насмехаются над ним, после чего к черепахе прикрепляют взрывчатку, в результате чего погибают или получают ранения несколько агентов Управления по борьбе с наркотиками, а Хэнк остается невредимым.

15 8 « Лучше звоните Солу » Терри Макдоноу Питер Гоулд 26 апреля 2009 г. 1.04 [ 10 ]
Хэнк страдает от посттравматического стрессового расстройства после взрыва в Эль-Пасо. Чтобы подбодрить Хэнка, Уолт произносит ему мотивационную речь о диагнозе рака; Хэнка уговаривают выйти из дома, но он всё ещё испытывает панические атаки. Джесси и Джейн начинают сексуальные отношения, и Джесси узнаёт, что Джейн проходит лечение от наркотической зависимости. Бэджер арестован в ходе операции полиции Альбукерке; Уолт и Джесси нанимают сомнительного адвоката Сола Гудмана, который гарантирует Бэджеру мягкий приговор без раскрытия личности Джесси или Уолта. Сол рассказывает Уолту и Джесси об бывшем заключённом по имени Джимми, который зарабатывает на жизнь, получая деньги от других преступников за то, что их сажают в тюрьму, и предлагает ему заменить Хайзенберга. Управление по борьбе с наркотиками арестовывает Джимми, когда Бэджер предлагает им фальшивую сделку, но Хэнк не совсем убеждён. Через частного детектива Сол разыскивает Уолта в школе и предлагает ему свои услуги в качестве штатного юрисконсульта и советника за долю прибыли.

16 9 " 4 дня в пути " Мишель Макларен Сэм Кэтлин 3 мая 2009 г. 1.27 [ 11 ]
Уолт убежден, что его состояние ухудшается; у него продолжаются приступы кашля, и теперь он кашляет кровью. После того, как Сол подсчитал все цифры, Уолт понимает, что денег для его семьи почти не осталось. Под предлогом визита к матери Уолт и Джесси отправляются в пустыню, чтобы устроить марафонский кулинарный марафон на длинные выходные. Во время поездки Джесси случайно оставляет ключи в замке зажигания, непреднамеренно разряжая аккумулятор автодома. Уолт и Джесси оказываются застрявшими посреди пустыни, замерзшими и без еды и воды. Знания Уолта в химии снова спасают положение, и они собирают самодельный аккумулятор, обеспечивающий достаточно энергии для запуска автодома. Вернувшись в Альбукерке , Уолт и Скайлер узнают, что рак Уолта находится в стадии ремиссии. Семья Уолта в восторге от этой новости, но у Уолта втайне случается вспышка ярости.

17 10 " Над " Фил Абрахам Мойра Уолли-Беккет 10 мая 2009 г. 1.19 [ 12 ]
Несмотря на хорошие новости о своем состоянии, Уолт недоволен и рассказывает Джесси, что больше не занимается торговлей наркотиками, так как ему больше не нужно платить за лечение. Скайлер решает устроить вечеринку, чтобы отпраздновать эту новость и поблагодарить всех друзей за поддержку; Уолт напивается и заставляет Уолта-младшего выпить чрезмерное количество текилы, что провоцирует ссору с Хэнком. Смущенный своим поведением, Уолт пытается загладить вину. На работе Скайлер срывается и рассказывает Теду о состоянии Уолта. Отношения Джесси с Джейн продолжают развиваться, но он удивлен, когда к ней заходит ее отец, Дональд; Джейн не представляет Джесси как своего парня. Джесси расстроен тем, что она не воспринимает их отношения всерьез, но в конечном итоге они мирятся после того, как Джейн приносит ему извинения. В хозяйственном магазине Уолт видит двух мужчин с фургоном, покупающих материалы для изготовления метамфетамина. Поняв, что его копируют , Уолт приказывает им держаться подальше от его территории.

18 11 " Мандала " Адам Бернштейн Джордж Мастрас 17 мая 2009 г. 1.29 [ 13 ]
После убийства Комбо конкурирующей бандой, Скинни Пит решает бросить торговлю наркотиками. Не имея собственной сети распространения, Сол предлагает новый способ доставки, познакомив Уолта и Джесси с дистрибьютором метамфетамина по имени Гас Фринг , владельцем региональной сети быстрого питания Los Pollos Hermanos . Гас соглашается купить товар Уолта, но выражает обеспокоенность по поводу наркотической зависимости Джесси, предупреждая Уолта никогда не доверять наркоманам. Потрясенный смертью Комбо, Джесси рассказывает Джейн о своей работе. Позже Джейн снова начинает употреблять наркотики и знакомит Джесси с героином. Скайлер узнает от налоговой службы, что Тед уклоняется от уплаты налогов, но решает не сообщать об этом из-за их прошлых отношений. Уолт получает крупное предложение о срочной доставке оставшегося товара, но в то же время ему звонит Скайлер, сообщая о скорой работе.

19 12 " Феникс " Колин Бакси Джон Шибан 24 мая 2009 г. 1.19 [ 14 ]
Уолт вовремя доставляет инвентарь, но пропускает рождение дочери. Джесси спрашивает Уолта о его доле в оплате, но Уолт отказывается выплатить деньги, пока Джесси не докажет свою трезвость. Наркотическая зависимость Джесси и Джейн обнаруживается Дональдом, который соглашается дать ей один день, чтобы уладить дела, прежде чем отправиться на реабилитацию. Стремясь минимизировать расходы на предстоящую операцию Уолта, Уолт-младший создает веб-сайт для сбора пожертвований на медицинские расходы своего отца. Сол быстро использует его как способ отмывания заработка Уолта, чтобы тратить его, не вызывая подозрений. Узнав о зарплате Джесси, Джейн шантажирует Уолта, требуя доставить долю Джесси. Позже Уолт возвращается к Джесси и обнаруживает Джесси и Джейн без сознания в постели после наркотического опьянения, оба лежат на боку. Он пытается привести Джесси в сознание, и в этот момент Джейн падает на спину. Джейн начинает рвать и задыхаться. Уолт наклоняется, чтобы перевернуть ее, но быстро передумывает, встает и наблюдает, как Джейн умирает.

20 13 " ABQ " Адам Бернштейн Винс Гиллиган 31 мая 2009 г. 1.50 [ 15 ]
Джесси узнает о смерти Джейн и связывается с Уолтом. Уолт связывается с Солом, который посылает своего частного детектива и уборщика Майка, чтобы скрыть причастность Джесси к смерти Джейн. Джесси в отчаянии и сбегает; позже Уолт находит его в притоне и отвозит в реабилитационный центр. Деньги Уолта перечисляются на веб-сайт его сына, что привлекает внимание СМИ, вызывая у него сильное чувство стыда. Скрытное поведение Уолта снова становится проблемой, когда он случайно упоминает второй мобильный телефон, находясь под действием анестезии за несколько мгновений до операции. Это побуждает Скайлер провести более тщательное расследование, в результате которого раскрываются многие из лживых заявлений Уолта, в том числе то, что он не брал денег у Гретхен и никогда не навещал свою мать, что заставляет ее уйти от него. Дональд, авиадиспетчер, в отчаянии от смерти Джейн, случайно допускает столкновение в воздухе между пассажирским самолетом и небольшим самолетом над Альбукерке. В результате аварии обломки, в том числе обгоревший розовый плюшевый мишка и человеческие останки, посыпались на дом Уайтов, а также на большую часть города.
 

Производство

Сценаристы «Во все тяжкие» заранее, еще до начала съемок, спланировали сюжетную линию всего сезона и с самого начала знали, чем он закончится. Это отличалось от последующих сезонов, в которых у сценаристов не было полного плана, и они разрабатывали сюжет по мере развития эпизодов. Создатель сериала Винс Гиллиган сказал о втором сезоне: «Это стало результатом многих, многих часов работы, когда мы бились головой об стену — очень трудоемкая работа, и, вероятно, именно поэтому мы больше не повторяли эту формулу»
 

////////////////////////////