Холод (1 сезон, 2026 год). Цитаты и фразы из сериала

Режиссёр: Казаков

Бывшая сотрудница пожарной службы Евгения Плотникова (Любовь Аксёнова) теряет мужа и 6-летнюю дочь в страшном ДТП на Кутузовском проспекте, которое устроили мажоры ради забавы. Виновные избегают наказания, а саму Женю несправедливо обвиняют в аварии и отправляют в колонию. В колонии Женя спасает сокамерницу Яну, осужденную за убийство. Вместе они готовят побег, получают доступ к криптоактивам и связям, после чего Женя начинает хладнокровную месть обидчикам

Все фразы и цитаты

Серия 1

-Смотри, как папа танцует смешно.
Ты видишь?
-Люба, иди к нам!
-Иди.
-Давай-давай, иди сюда.
Иди, моя хорошая, иди, моя красавица.
-Пап, пап! Скажи тост, скажи!
-Тост? Так, ну у меня тост.
Дорогие родственники, тост.
(выключает музыку)
Спасибо, Жень.
Ну что.
Пришло время выпить за нашу Лизу.
Жену моего брата.
Лиза, дорогая наша! Хочется отметить
талант терпения и выдержки,
потому что ты уже три года упорно и изящно
не замечаешь недостатки моего брата.
Хотя их вообще множество.
Короче, Лиз, за тебя,
за твоё терпение и самопожертвование.
-Пока что несу этот крест с удовольствием.
-Ну что, давайте уже скорей решайте
квартирный вопрос, ну и детей пора.
-Вот вырастила сына с длинным языком!
-Лиз, за тебя!
-С днём рождения!
-Ура!
-С днём рождения!
-Счастья!
-С днём рождения.
-Давайте за Лизу.
За Лизу. До дна, до дна.
До дна, до дна, до дна.
-Что надо тёте Лизе сказать?
-С днём рождения!
-Счастья и...
-Здоровья.
-Здоровья!
-Жень, она всю куртку себе извозит.
-Мам, пусть ест как хочет.
-Лифт опять не едет.
-Ладно, пешком значит. Пока!
-Пока-пока!
-Напишите, как доедете.
-Давай, счастливо.
-С богом.
-Ты молодец?
-Мама, а когда у меня будет сестрёнка?
-Я очень надеюсь, что скоро.
На. Ты будешь?
-Нет.
-Конечно, ты полторта съела.
-Не буду, не буду.
-Чей нос? Чей нос?
Всё, забрала нос твой.
Оп, обратно поставила.
-Люблю тебя, жена.
-Мам!
Когда у меня будет уже сестрёнка?
-Когда твой папа будет меньше пить
и чаще по-настоящему
любить свою жену по ночам.
-Что? Так, стоять!
Что ты сказала, женщина?
Мы сейчас приедем - я тебя полюблю, как...
Как, я не знаю... Во!
Как настоящий орангутан!
Ты такой любви ещё даже не видела!
Серьёзно. Смотри - во!
О-о-о!
-Папа, ты орангутан!
(ревёт)
(ухает)
-Да, я орангутан!
-Нет, нет.
-Я орангутан!
-Садись уже, орангутан.
-Я сейчас приду домой...
-Пристегнись, орангутан.
-И тебя так полюблю!
Я орангутан!
Уснул жучок.
-Шладкий малыш.
-Жень, поехали в марте в Египет?
Там сейчас тепло.
-У мамы твоей в долг возьмём?
-Да не знаю.
(машина сигналит)
Парни опаздывают.
Сэкономим, подожмёмся,
и на пять дней хватит.
(сигнал машины)
-Не знаю, куда уж поджиматься.
-Зато там солнце вместо этого холода.
Любка будет счастлива.
-Я тоже буду счастлива.
Идиоты.
(сигналы машин)
Не люблю Кутузовский.
(сигналы)
-Куда он? Что он творит-то?
(сигналит)
Езжай прямо.
-Давай, эй, останавливай!
-Прижми его, Саня.
-Ты! Тормози! Слышь?
-Чего ты?
-Тормози!
-Себе покажи. Идите в жопу.
-Что он сказал? Ты что там рот открыл свой?
-Кому ты сказал?
-Ты, семьянин!
-Тормози!
-Придурки.
(сигналы машины)
-Блин, они так Любу разбудят.
-Слава богу.
-Давай дави его, дави!
-Давай, Сань, накажи его!
-Стой-стой, тормози!
-А-а-а!
-Езжай-езжай!
-Люба!
-Павел Николаевич...
-Папа...
-Твою мать! Что "папа"? Что "папа"?
Что? Что?!
Сука, "Хованщина"!
Пять часов эта муть идёт.
Как её, ***, досмотреть-то можно?
Два акта осталось. Наталья рыдает.
Твою мать! Кто разрешил ему вообще бухать?
-Он от испуга. Я говорил, не надо.
-"От испуга"!
Федеральная трасса, ***! Кругом камеры!
Всё, нет у тебя больше прав.
-Прости, пап.
-Сегодня надо это всё решить! Ясно?
-Ясно, ясно.
-Иначе вы меня за собой утянете!
И родителей своих!
-Решим, решим.
-Машину здесь бросьте,
пусть водитель её отгонит.
И бампер завтра же замените. Ясно?
-Поняли.
-Пойду эту *** досматривать.
-Она сама виновата, эта тварь!
Что я сделал?
(Женя)
-Папа...
Папа? Где Люба?
-Женька!
-Где Люба, пап?
-Женька! Позовите доктора, она очнулась.
-Пап?
Где Люба?
-Тебе главное сейчас отдыхать.
Доктор сказал, у тебя сильное сотрясение.
-Тихо-тихо.
-А Ваня?
-Тихо-тихо-тихо.
-Ваня!
-Потерпи, девочка.
-Ваня!
-Потерпи, сейчас всё будет хорошо.
-Ты лежи.
-Тихо, солнышко.
-Это не со мной происходит.
(открывается дверь)
-Здрасте.
-Добрый день. Евгения Михайловна?
Меня зовут Алексей,
я поверенный семьи Карпачёвых.
Можем поговорить?
Я понимаю ваше тяжёлое
физическое и ментальное состояние.
Потому не буду вас томить
и перейду сразу к делу.
По факту ДТП заведено уголовное дело,
и в ходе следственных мероприятий
будет выявлен виновный аварии.
Мы не хотим, чтобы с вами ещё
произошли неприятности.
Тем более ваше состояние
не требует ни следствия, ни суда.
Мои клиенты хотят вам помочь.
Мы поработаем со следствием и просим вас
оказать нам сотрудничество в этой части.
Следствию необходимо найти виновного.
Мои клиенты утверждают,
что с их машиной столкнулась другая машина,
после чего они столкнулись с вашей.
И просим вас подписать заявление
об этом первом столкновении.
Тогда следствие будет искать тех виновных,
вашей вины не будет.
-Они все сядут.
-Уходите отсюда.
-Мы предлагаем вам лучший вариант.
Другие варианты будут хуже.
-Уходите.
-Евгения, соглашайтесь.
Семью не вернуть.
-Пошёл вон отсюда.
-Не надо рук.
-Пошёл вон.
-Думайте, прежде чем набрасываться.
-Пошёл!
-Женя, будьте уверены, они сядут.
Вернее, он, водитель.
Там была куча видеорегистраторов.
У нас порядка десяти свидетелей.
Пресса на нашей стороне.
Это же мажоры, их народ ненавидит.
Они могут что угодно говорить,
но мы их так прижмём,
что они на всю жизнь запомнят.
Вы, главное, силы восстанавливайте,
они понадобятся на суде.
-Я хочу в глаза им посмотреть.
-Всё будет.
У меня всё собрано, перепроверено.
Вон папа ваш какие прекрасные
фотографии предоставил.
Вы тут в форме. Пожарная служба.
У меня собраны все ваши благодарности,
характеристики, грамоты.
Потом, семья, ребёнок.
Я прошу прощения.
-Хорошо.
-Честно говоря, сама ночами не сплю,
всё думаю об этом.
-Здрасте.
-Здрасте.
-Скажите, а можно нам с Женей
наедине поговорить?
-Да, конечно. Мы закончили уже.
Женечка, если что, я на связи.
Держитесь.
До свидания.
-До свидания.
-Садись.
Женя, ты как?
Тебе надо чего-нибудь?
-Когда будут похороны?
-Жень, ты столько времени
в себя не приходила.
Мы думали, что и тебя потеряли.
Ну мы их похоронили.
Там столько цветов было.
Всё красиво.
Люди пришли.
Жень...
В общем, мы хотели с тобой поговорить.
Ну, насчёт аварии этой.
Только ты не злись сразу, пожалуйста.
-Нам позвонили от этих ребят,
сказали, что хотят помочь тебе.
И палату оплатили.
Похороны тоже.
Они сказали, что если ты не подпишешь
что они просят, то хуже будет.
-Как похоронили?
-Похоронили.
Не могли ждать.
-Женя, не надо с ними бодаться.
Там такие связи.
Я про их родителей почитал.
Лучше подписать,
что другая машина в них врезалась.
Там действительно могла быть другая машина.
-Они сумму предлагают существенную,
как компенсацию. Понимаешь?
Надо соглашаться.
-Всё по уму надо как-то сделать, да.
-Где Лиза?
-Лиза на работе.
-Не захотела меня уговаривать?
-Слушай, не дури.
Мы все в страхе ходим.
Надо соглашаться с ними.
-Они все сядут.
-Дура какая.
-Ну, мам, тихо.
-Вот дура ты.
-Они сядут.
-Я же сына потеряла. И внучку.
Я из-за тебя потеряла!
Ты не могла на обочину встать?
Не могла уступить им?
Это всё гонор твой.
Я говорила Ване, что нельзя с тобой.
Ты что, пьяная за руль села, да?
Пьяная села?
А теперь нам всей семьёй за тебя отвечать?
-Я не была пьяная, я не пила.
-Они нашли в твоей крови алкоголь.
Ты выпивала тогда.
-Я не была пьяная, один глоток.
-Они против тебя это использовать будут.
-Я...
Я не была пьяная.
Я не была пьяная.
-Господи, да что ты натворила!
-Ну всё, мам.
(плачет)
Всё, всё, мам.
Жень.
-Что случилось?
-Да я...
Он знал, что тебя не будет, ко мне пришёл.
Сунул вот.
Я не сразу понял-то. Думал, продукты.
Сунул и говорит: "Возьмите на лечение".
Я ему сразу хотел в морду дать.
А у самого ноги дрожат.
(плачет)
Прости меня.
-Руководствуясь статьями 306, 308 УПК РФ,
приговорил признать виновной
в совершении преступления,
предусмотренного статьёй 264,
и назначить наказание
в виде лишения свободы на 14 лет...
-Папа!
-Это как? Так нельзя.
Это же человек, а не бумажки твои.
-Пап!
Пап!
-Жень...
-Нормально всё, пап.
-Женечка.
-Успокойся, тихо. Пап!
-Ты скажи мне, как это?
-Пап!
-Вы сами захотели, чтобы так.
-Пап, не надо!
-Женя!
Женя! Женя...
-Человеку плохо!
-Жень...
-Вызовите скорую! Пап!
Пап! Пап!
-Что-то темно...
-Дайте мне с папой попрощаться,
сказать, чтобы он не волновался. Слышите?
-Там толпа журналистов,
давай её через другой выход.
Автозак уже подали.
-Дайте мне с отцом попрощаться!
Вы слышите? Дайте мне с отцом попрощаться.
Пожалуйста, пустите меня к папе, ему плохо.
-Иди, потом поговоришь.
-Охрана!
-Тихо-тихо, стой, стой!
-В машину сел.
-Отпусти! Ты сука!
Сука!
-Твари, вы все сядете!
-Витя, родной, убери их.
-Твою мать! Сука бешеная!
Сколько откусила, а?
Да она всю щёку откусила!
-Дай глянуть. Хватит орать!
Швы придётся накладывать.
-Ага, и уколы от бешенства.
-Вам её придётся успокоить,
а то шума слишком много.
-Понял, Павел Николаевич. Есть человечек,
который может к ней в СИЗО подобраться.
Всё сделаю.
(монотонная музыка)
-Когда я смогу отцу позвонить?
-Всё скажут тебе.
-Что встала? Проходи.
-Тихо-тихо. Пойдём, приляг. Пойдём.
-Они мне говорят, не надо апелляцию,
в лучшем случае пару лет скостим,
а то и ещё добавить могут.
Если бы алкоголя не было,
может, я могла бы что-то сделать.
С другой стороны, при чём тут алкоголь,
если не ты в аварии виновата.
Ну, там такие ресурсы подключили.
Первый раз такое вижу в своей практике.
Ты понимаешь, что это за люди?
Жень.
У меня у самой два пацана.
Они на меня давят.
(шум, плеск)
-Уходите.
(звонит в дверь)
-Прости.
(Женя)
-Мне нужен другой адвокат!
Вы слышите?
Другой адвокат!
(по громкой связи)
-Асуркина и Плотникова!
Приготовиться для встречи с адвокатами.
-Жень, удачи с новым адвокатом.
-Да не гони ты так, успеешь.
-А где адвокат?
-Жди.
(открывается дверь)
-Осужденная, подойдите спиной к двери.
-Где адвокат?
-Сначала надо надеть наручники.
-Почему? Не имеете права.
-Вы хотите встречи с адвокатом?
Надо надеть наручники.
Вы же буйная, вас люди боятся.
Ну, давай, приходи в себя.
Давай-давай.
Глазки открываем. Открываем глазки.
Молодец, молодец.
Давай-давай.
Давай, сучка.
(Женя стонет)
Тебе же говорили не рыпаться.
Один раз сказали, два раза сказали.
Теперь третий, последний.
-Помогите!
-Да не ори ты.
Местному начальству сказали,
что я твой новый адвокат.
-Помогите! Помогите!
-Куда собралась-то?
-Помогите!
-Нравится? Запоминай ощущения.
Теперь с тобой так будет происходить
всегда, пока не заткнёшься.
-Жень?
-Тебе хорошо видно?
-Ну да.
Дурной он какой-то.
-Как ты в молодости.
-Да ладно.
Что это "в молодости"?
-Мам, пап!
-Ой, Сашка.
-Я приехал!
-Сашка приехал!
-И я не один.
Это вот Марианна.
-Это вам.
-Это Наталья Игоревна. Павел Николаевич.
-Здравствуйте.
-Добрый день.
Засмущалась.
Ну давайте выпьем за знакомство.
-Давайте.
Марианна, поможете накрыть на стол?
-Конечно.
У вас так уютно.
-Да не, па, у нас всё серьёзно.
Она в МГИМО учится.
Всё тип-топ.
-Тип-топ, да?
-Топ.
-Ладно, пойдём пожрём.
Да.
Плотникову сегодня этапировали.
Так что можешь выдохнуть.
-Спасибо, пап.
Я всё понял.
(угрюмая музыка)
(лай собак)
(женский голос)
-Внимание, караул! К сдаче приготовиться!
Сдача!
-Выходим по одному,
выстраиваемся в колонну!
Личные вещи перед собой!
(лай собак)
Ширше, ширше, ну!
Сдачу окончил!
(женщина)
-Заключённые! Слева направо, громко:
имя-фамилия, год рождения, статья.
-Плотникова Евгения Михайловна,
19 января 1995 год,
статья 264 часть 6.
-Громче! Чётче!
(громко)
-Плотникова Евгения Михайловна,
19 января 1995 год, статья 264 часть 6.
-Умница.
Следующая!
-Косарева Ольга Дмитриевна,
05.07.85, статья 158.
-В барак бегом друг за другом!
-Аэрозоль - нет.
Конфеты в следующий раз пусть без упаковки.
Тебе мать, что ли, собирала?
Скоропортящееся нельзя.
-А куда?
-Тут ешь, пока оформляю.
Дальше это не пойдёт.
Ну прямо кровь с молоком.
Наливные яблочки просто.
-Выходим, строимся в шеренгу.
-Стоять!
-Здравствуйте, заключённые.
Меня зовут Николай Алексеевич Стегний.
Я начальник этой колонии.
Я несу ответственность за вашу жизнь
и жизнь остальных заключённых.
Вы здесь, потому что вы преступили закон.
Вы отбываете наказание.
Наша задача - не перевоспитывать вас,
это уже ваша задача.
Мы здесь ни с кем не нянчимся.
Любое нарушение карается,
мы не делаем предупреждений.
Помните о смирении. Оно поможет вам
больше, чем воля и характер.
Молитесь. Бог вам в помощь.
(женщина)
-В барак.
-Мигалишинец - здесь.
Косарева - здесь.
Плотникова - четвёртая, сверху.
Что замерли? Располагаемся.
Вы дома у себя?
Разделись и легли.
Всё, бабы.
На новом месте приснись жених невесте.
-Здравствуй, пташка.
(детский голос)
-Мам, ты чего? Вставай!
-Плотникова!
Крепись, отец у тебя умер.
Инсульт.
(мрачная музыка)
-Слепая, что ли?
(тяжело дышит)
(плачет)
-Здравствуйте, уважаемая. Новенькая?
Вечерним этапом прибыла?
Как зовут?
-Женя.
-Очень хорошо, Женя. Меня Эльвира зовут.
За стол присаживайся.
-А кто у вас тут самый опасный,
кого бояться?
-В первом ряду за моей спиной.
С поломанным носом.
К ней не суйся. Её Немкой зовут -
за то, что нацистов уважает.
(тревожная музыка)
(смех, громкие голоса)
-Ты Немка?
-А?
Стесняюсь спросить, а кто спрашивает?
-Ну что ты уставилась, тварь?
-Сука!
Сука!
-Ты уродливая.
-Сука! Дай мне.
-Ничего не сделаешь мне, зассышь.
-Дай!
Сдохнешь!
-Ну, давай.
-Сука!
-Шухер!
-Вы что творите, сучки!
Разошлись!
-Расход.
-Быстро!
-Да это она начала!
Это она начала! Все видели,
полно свидетелей - это она начала!
Она начала!
-Если хотела сдохнуть, надо было сдохнуть.
А так одни проблемы.
Постельку ночью расстелем,
лежать запрещено.
-Заключённая, встать!
Ты что не жрёшь?
Себе хуже делаешь.
Ещё 15 суток дадут за непослушание.
Заключённая, встать!
(мрачная музыка)
Заключённая, встать!
(грохот двери)
Заключённая, встать.
Два часа до отбоя.
Стоять!
(мрачная музыка)
(мычит)
(грохот двери)
-В могилу намылилась?
Мы тебя жить заставим, через не хочу.
(детский смех)
-Люба.
Любонька, надо поесть, малыш.
Ты же с утра ничего не ела,
одни конфеты, девочка.
(детский смех)
Надо поесть.
А ты знаешь, что твой папа,
когда был маленький, ел за троих.
И вон вырос какой большой и сильный.
(смеётся)
Ты маленькая.
(мрачная музыка)
(напряжённая музыка)
-Мама!
-Люба!
Ой, мама...
Любонька!
Сейчас. Сейчас, малыш.
Сейчас.
Сейчас.
Люба!
Люба?
Любонька, всё хорошо.
Всё хорошо, малыш. Всё хорошо.
Нет.
Всё хорошо.
Всё хорошо.
(сирены)
(Люба)
-Пошли, мам, пошли.
Я так соскучилась.
(невнятный шум вдалеке)
(женский голос)
(женский крик, шум)
(крики женщины)
-Ты куда? Не лезь, куда не просят.
Ложись!
(шум, крики)
Понимаешь, снится тебе.
(шум)
-Нет! Нет!
-Держи её, держи!
Дай ей, пусть обмякнет.
-Не вертись, дай мне свои пальчики!
Ну крепче держи!
-Что вылупилась? Спи давай.
(сдавленно)
-Помогите...
(пожарная сигнализация)
-Твою мать!
(удар)
(хрипло дышит)
(кричит)
-В следующий раз язык отрежу!
-Что случилось?
Марина! Плотникова, ты что здесь?
На пол! На пол, сказала!
Марина! ***!
В карцер всех!
-И эту тоже?
-Эту тоже.
Встала, я сказала! Пошла!
(угрюмая музыка)


Серия 2

(грохот двери)
(надзирательница)
-Заключённая, встать.
(Женя стонет)
Мы тебя накормим, сдохнуть не дадим!
-Дай сюда. Руки-крюки.
Голову вниз.
(стоны Жени)
Наверх!
Заливай.
-Не ёрзай, всё равно закачаем всё что надо.
(хлюпанье)
(кашляет)
-Ну вот.
-Встала!
Что-то я тоже голодная.
(грохот двери)
(металлический грохот, скрежет)
(Женя всхлипыввает)
(женский голос)
-Женя.
Вас зовут Женя?
Я здесь, в соседней камере.
Меня зовут Яна.
Это же вы помогли мне в лазарете?
Просто хотела сказать вам спасибо.
-Я Женя.
-Вы отказываетесь есть?
Вам безразлична ваша жизнь,
но мою вы решили спасти.
-Почему они это сделали с вами?
-Хотели переломать мне все пальцы на руках.
Но вы помешали.
Так что ничего страшного. Скоро заживёт.
-Зачем им это?
-Я написала письмо дочери.
А мне нельзя этого делать.
Почему вы хотите умереть?
-Потому что я не хочу жить.
-Неужели совсем нет смысла в вашей жизни?
-Нет.
-Женя, а вы знаете, что в концлагерях
заключённые, которые теряли смысл жизни,
умирали гораздо быстрее,
чем те, у кого смысл был?
(кашляет)
Даже те, кто прошли через Освенцим,
после могли вести счастливую жизнь.
Я читала много исследований
таких обстоятельств.
Человеку просто нужен новый смысл,
если он потерял старый.
Часть вашего сознания чего-то хочет.
И оно стремится выжить ради этого.
Поэтому вы меня спасли.
Вас здесь что-то ещё держит.
Женя?
Женя, вы здесь?
(немой крик)
(грохот двери)
-Уже третью неделю ждём. Аж бесишь!
Жри! Иначе опять насильно накормим.
(лязг двери)
(Яна)
-Женя, вы здесь?
Расскажите мне, что с вами случилось?
Хорошо. Тогда я расскажу о себе.
Я была беременна, когда попала сюда.
Родила здесь дочь. Два года воспитывала её.
Давала всё, что могла здесь дать.
А потом её отобрали.
И не дают мне с ней больше общаться.
Но я всё равно буду пытаться.
-Я потеряла мужа и дочь в аварии.
-За рулём были вы?
-Да, но не я виновата.
-Тогда почему вы здесь?
-Обманули суд, во всём обвинили меня.
-Какой срок?
-Четырнадцать лет.
-Это заслуживает мести.
-Да, я хочу, чтобы они все сдохли.
-Если я скажу, что могу помочь вам
выйти на свободу?
И на свободе вы сможете
отомстить за свою дочь.
Любу. И за мужа Ивана.
-Откуда вы про них знаете?
-Я знаю, что вы рано опустили руки.
-Кто вы?
-Я могу помочь вам бежать. Я знаю как.
Я могу доверять вам?
-Как сбежать?
-Я должна быть уверена,
что могу доверять вам.
Вы должны сделать то, что я скажу.
-Хорошо.
Что я должна делать?
-Я хочу убедиться,
что вы пойдёте на всё ради мести.
Только так я смогу вам доверять.
-Вы можете мне доверять.
Яна?
(шум двери соседней камеры)
(из соседней камеры)
-Заключённая, встать!
Статья и имя.
(Яна)
-Статья 105-я, Рейн Яна Игоревна.
-На выход.
(металлический лязг)
(стучит в дверь)
(стучит)
-Чего тебе?
-Дайте еды.
-Ну вот видишь. А то ломалась, как целка.
На, для тебя берегу.
Сразу не жри всё, рассасывай.
Через пару часов дам ещё.
Собирайся, на выход.
Давай-давай, собирайся.
Или понравилось?
Книгу свою не забудь.
(перестук швейных машинок)
-Ну так и что?
Мы работать будем или башкой вертеть?
Выработка твоя где?
-Да трахала в жопу она эту выработку.
-Слышь! Ты по рапорту соскучилась?
-Начальница, это не я. Это она так сказала.
Сидит в глаза долбится,
за весь день ни одного стежка.
-А мы!
-А мы вон, сверх нормы, не покладая рук.
-Вообще, начальница, отпускай,
у нас норма выполнена.
-Выработку сдаём - и на выход, молча.
-Всё, бабы, отбой.
Сладких снов.
(Женя стонет)
-Да расслабься ты, слышишь? Я умоляю тебя.
-Если тебе не нравится,
сразу скажи, я отпущу.
-Нравится же, да? Нравится.
(лязг двери)
-На жопу, сучки!
Что устроили?
-Возвращение празднуем.
-Потом всё. Собирайся.
Вперёд смотри.
-Укусила.
Ты посмотри, а! И лает, и кусает.
Меня тоже укусишь?
Тебе там удобно вообще стоять?
Горяча и бешена.
Ты вот зачем парню щёку откусила?
А на Немку напала зачем?
В карцере тебе понятнее стало?
Вот, теперь пыхтишь.
Тебе там не холодно стоять-то?
Холодно.
А мы быстро.
Это мы враз.
Хотя ты из Мурманска.
Тебе к морозу не привыкать. Край земли.
С другой стороны,
ты на гражданке пожарной служила.
Тебе надо погорячее.
(смеётся)
Пей-пей. С прошедшим днём рождения.
Что? Забыла, что ли?
Подожди, тут сказано - 19 января.
Правда ведь?
Козерог, получается!
А я...
А я, прости господи, Рак.
У нас с тобой совместимость!
Слушай. Нашей общей знакомой
пальцы повредили.
Дурочка потому что, сама на рожон полезла.
Вот зачем такие письма писать?
Ну ладно. Короче.
Она мне сказала, ты тоже шить умеешь.
Ей как бы сейчас помощница нужна.
Вот, предлагаю тебе работу.
Будет тебе рост и всякое.
Потом, может, по УДО выйдешь.
Сколько тебе там правосудие насчитало?
Лет восемь?
Нет? Сколько, десять, что ли?
Нет, а сколько там?
Матерь божья! Четырнадцать!
Ну ладно, ничего.
Ничего.
Будем дружить.
Если ты, конечно, кусаться не будешь.
Не будешь?
Подружка моя. Нравится?
Ну всё.
Пойдём.
Пойдём.
Ну ты пей, пей, что стоишь?
Пей.
Раздевайся.
(эхом)
Вот и всё. А ты боялась.
Не больнее, чем уши прокалывать, да?
Ну иди сюда.
Иди-иди.
Не можешь?
А сидеть 14 лет сможешь?
В обнимку с Немкой.
Да полежим просто. Полежим, и всё.
Я просто так лучше сплю, понимаешь?
Я не трону, обещаю.
Ну иди сюда.
Давай-давай.
Ну вот. Давай спинкой ко мне.
Давай-давай, вот так.
Ложечкой ляжем.
Очень хорошо.
Мылом от тебя пахнет.
Умеешь петь?
Просто люблю, когда поют.
(Женя тихо напевает)
(напев)
(лай собаки)
-"Здравствуй, моя любимая дочка Вера.
Это пишет тебе письмо твоя мама.
Я надеюсь, что ты меня помнишь,
потому что я думаю про тебя всегда.
Ты уже пошла во второй класс школы
и теперь можешь сама прочесть моё письмо.
Нам не дают встретиться
и запрещают общаться.
Но я обещаю тебе,
что мы с тобой обязательно встретимся
и уже никогда не расстанемся.
Спрячь это письмо.
Вскоре я напишу тебе ещё.
Очень люблю тебя и скучаю. Твоя мама Яна".
Я хочу сообщить об убийстве.
Убиты Цапков Антон Николаевич
и Цапков Владимир Николаевич.
Адрес Новорижское шоссе,
Изумрудный посёлок, участок 43.
(по телефону)
-Сохраняйте спокойствие.
Убийца сейчас в доме?
-Да.
-Вы можете выйти из дома
и найти безопасное место
до приезда сотрудников?
-Я останусь в доме.
-К вам уже выезжает наряд.
Вы сможете опознать убийцу?
-Их убила я.
-Нехорошо чужое брать.
Я тоже не сразу поверил. Такая баба!
Ты бы видела, когда она сюда заехала.
Что ты! Царевна-Лебедь.
Девять лет она уже тут.
Ребёночка выходила. Столько пережила.
Но всё ещё с норовом.
А я что? Я терплю.
Шьёт, зараза, как из Парижа.
Ну что, понравилось тебе со мной?
Ну что ты глазами своими коровьими
хлопаешь? Здорово потрахались?
Трахались мы с тобой всю ночь,
не спали даже. Ты забыла просто.
Вот, молодец, вспомнила.
Так всем и говори - зэчкам, надзирателям -
что я тебя тут трахал как положено.
Поняла?
Вот молодец. Давай отваливай.
-Плотникова, сегодня там будешь.
Давай-давай.
Дорогу дайте!
Иди-иди, чего.
Принимай помощницу, родная.
-Здравствуй, Женя.
Проходи.
Вместе теперь здесь работать будем.
У меня есть чай, будешь?
-Вы обещали. Я прошла испытание.
-Ну, для того, чтобы отсюда выйти,
нужно чуть больше смелости,
чем полежать рядом с начальником колонии.
Присаживайся.
Возьми.
Конфетку будешь?
Ты действительно так сильно
хочешь отомстить?
(Яна стучит)
Я покажу тебе. Идём.
Да не бойся ты, идём.
Открывай.
Видишь проволоки? Потяни.
Там твой выход.
Ну куда?
Терпение.
Переоденься.
(кашель Яны)
Это помещение граничит
с забором вокруг зоны.
Я копала тоннель вдоль магистрали с водой.
Четыре года потратила на 27 метров.
(кашель)
Тут земля твёрдая,
почти всё время приходится бить.
Учти, тут старые трубы, не пробей их,
а то всё водой зальёт.
Тут дышать нечем,
приходится всё время выползать.
Я тут по два часа максимум в сутки копала,
пока их не было.
А теперь, когда одна другую прикрывает,
40 метров прокопаем.
Этого будет достаточно.
Жень?
Жень?
Ты чего?
Тихо. Тихо ты! Ай!
Рука, осторожно.
(судорожно дышит)
(тяжело дышит)
-Первый отряд, по баракам!
-Как ты тут продержалась девять лет?
-Надеждой, что к дочери вернусь.
-Я не готова два года эту нору рыть.
-А куда тебе торопиться?
-Убить их всех.
-Нет, сначала я тебя должна всему научить.
-Чему?
-А ты думаешь, сбежала, убила - так просто?
-Так просто.
-И много ты уже человек убила?
Так вот учти, что это сложнее,
чем просто щёки кусать.
-Откуда ты это знаешь?
-Здесь за пачку сигарет
человека лучше, чем в интернете,
пробить можно.
Твои враги - не эти детишки,
которые устроили всё на дороге.
А их родители, которые устроили
всё, что было после.
Приятного аппетита, сестрички.
Ты - никто.
Ты человечек на "Шкода-Фабия"
с двушкой в спальном районе.
А они владеют всем.
До них дотянуться надо.
-Как?
-Если уж ты попала сюда,
единственная твоя задача -
выйти умнее, чем была.
(сигнал)
-Второй отряд, по баракам!
-Куда мы?
-Увидишь.
Мань, мы к тебе по делу.
И с подарочками.
Подруга моя, научиться у тебя хочет.
Людей ни разу не била. Поможешь?
-На мужа любовницу так похожа.
Скулы эти ***ские!
-Ай!
-В среду тушу привезут.
Я наглядно покажу, куда бить и где резать.
-Спасибо, Маня.
(угрюмая музыка)
(без звука)
(без звука)
(решительная музыка)
-Здрасте.
Это всё, да?
-Привет.
-Начальница!
Заблудилась. Проводите?
-Зырь, что сделала.
-Дура. На рапорт стрельнешься.
-А я вот так ходить буду.
-Слушай, ну дай позвонить.
Последний раз.
Мне посылка придёт, я всё отдам.
-Я в кредит не отпускаю.
Спать иди. Он тебе приснится.
(смеются)
-Что тупим?
-Всё, отбой, девоньки.
(шёпотом)
-Яна! Яна!
(Яна)
-Не подкрадывайся так никогда.
И бирку не трогай, пожалуйста.
(шёпотом) -Почему тебе
не дают с дочкой видеться?
-Говорят, я плохая мать.
-Кто говорит?
-Спи.
(стук)
(рычит)
-Вот так, вот.
-Здравствуйте, Надежда Игоревна.
Не думала, что вы сейчас...
-Она уже говорить научилась?
-Ну так, пару слов.
Ей же полтора всего.
Сказали, что это нормально пока.
-Это и хорошо, что она пока не заговорила.
А знаешь, почему детки плачут по ночам,
когда мама уходит?
Потому что у них нет ощущения времени.
Они думают, что, если мамочка уходит,
она уходит навсегда.
Да, моя хорошая? Вот.
А эта даже не плачет. Да? Помаши.
Может, ты и не нужна ей вовсе.
-Дайте мне Веру.
(стучит в дверь)
-Дайте Веру!
-Пошла отсюда!
-Спокойно!
-Ай! Больно!
-Поносила и отдай!
-Где она? Где моя дочь? Вера!
-Успокойся.
-Вера! Вера!
-Тихо!
-Вера!
-Спи, Царевна, мёртвым сном.
(протяжное пение)
-Слышь? Заканчивай, намылась уже.
Чище-то не будешь.
Ты что, курица?
-Вчера новеньких привезли.
-Да, я уже слышала,
как их Немкины койоты делили.
-Видишь вон ту чёрненькую?
-Да.
-Понаблюдай, кто она.
-На цыганку похожа.
Воровка-карманница.
Я к таким не очень.
В глаза улыбаются, а сами...
-Понятно.
Пойдём поздороваемся?
Салям алейкум.
-Салям.
(говорят на арабском языке)
-Что она сказала?
-Наркотики. Детей нужно было
как-то кормить.
-Не воровка, получается.
-И не цыганка.
-Откуда ты знаешь арабский?
-Потом расскажу.
Вон бабулечку видишь? Кто она?
-Какая-нибудь история с квартирой.
Её обманули и сюда запихнули.
Она вон видишь какая - еле живая.
-Ну помоги бабушке.
-Зачем?
-Старшим надо помогать,
тебя разве не учили?
-Давай, бабушка, я.
(грубо)
-Отвали.
-Я просто помочь, свитер отжать.
-Ша! Себе помоги.
В крысу играешь?
Это моя вещь.
(меняя голос)
Ой, а что такое?
Дай-ка руку, дай. Дай руку.
Ой, как же? Как же так? Руку давай.
-Да не рычи ты. Ну порезала, подумаешь.
Здоровье-то не зацепила.
-Ты зачем это сделала?
-В людях тебя учу разбираться.
А как с начальством?
-Хорошо.
-Привет, Царевна-Лебедь.
Я подумала, нельзя быть жадной такой,
надо же как-то делиться.
Правильно? Мне же тоже помощница нужна.
На, подлечись.
Придёт и наш черёд тебя на ремни резать.
-Тебя трясёт всю. Нельзя такое показывать.
-Я не знаю, почему так.
-Раньше ты её не боялась,
потому что терять было нечего.
А сейчас тебе есть что терять.
-Маня научила меня, как бить,
а я всё равно боюсь.
-Большинство проблем решаются
не силой, а хитростью.
Найди её слабое место.
-Ты, сучка, так не шути!
Тебе же было говорено - не брать чужого!
-Я просто хотела...
-Довела же!
(успокаиваясь)
Сказано было, не лезь.
Что тебе вообще здесь надо?
-А хочешь, я расскажу тебе сказку?
-Люблю сказки.
(Женя)
-В некотором царстве жила девушка,
прекраснее которой не было
во всём белом свете.
Многие ходили к ней свататься,
но девушка оставалась холодна.
Пока однажды не появился
в этой стране восточный принц.
Он бросил к ногам девушки золото и шелка.
Но больше всего поразило девушку то,
каким он называл её именем.
Принц покорил её сердце
и увёз к себе в замок.
Но как только оказалась она в замке,
сразу же увидела там сотни других женщин.
И всех их принц называл её именем.
И все они были ему жёны.
Не понравилось это красавице.
Взяла она острый кинжал
и вырезала сердце принца.
И с тех пор ходит она по свету
и зовёт себя злым именем.
А услышав своё настоящее имя,
режет тех, кто произнёс его.
-Чушь какая-то. Лучше расскажи про короля,
который всех пихал ***.
-Что это за сказка такая?
-Жил-был король.
Он всех пихал ***.
Вот и вся сказка.
Лучше давай спать, а?
-Спи-спи.
(мелодичный свист)
-Моем трубочиста чисто.
-Девки! Такое настроение - побыть одной.
Закончили, куры, на выход.
А ты, милая, останься.
У нас с тобой ситуация не закрытая.
Не знаю, как это получилось -
начали не с той ноты.
Давай подружимся, а?
Здесь же дружить надо.
Заботиться друг о друге.
-Тяжело было с азербайджанцем жить?
Шесть лет душа в душу. Только он не только
тебя любил, а и других женщин, да?
-Ты ни хера не знаешь.
-Рисуешь из себя чистую кровь,
а сама шесть лет с Рашидом Бабаевым.
-Заткнись.
-Я заткнусь.
А между нами всё закрыто.
Если не хочешь, чтобы все узнали.
-Считай до десяти, как договаривались.
-Ладно.
Один...
-Вот смотри.
Вот - платье, ткань. Толстое, как кожаное.
А эту херню я надевать не буду.
-Вот такая ещё есть.
-Ты издеваешься?
Нормальную ткань купи.
-Это не ко мне.
-Коль, ну вы что,
ткань нормальную купить не можете?
(девочка)
-Нашла, нашла!
-Вы чего как дебилы-то?
-Да мы весь Хабаровск облазили, нету.
Есть белая, но это не то.
-Брюки мои когда будешь шить?
-Надо мерки заново снять.
-Раз, два, три...
-А там ничего не изменилось.
-Четыре, пять...
Шесть, семь...
(кашляет)
(кашель)
-Фу, от тебя землёй пахнет.
Что ты за женщина вообще?
Руки вон грязные. Волосы - пакля.
Я так считаю: женщина, где бы она ни была,
должна оставаться женщиной.
(щёлкает выключателем)
(тяжело дышит)
(кашляет)
-Там Нарния!
-Теперь ты водишь!
(кашляет)
-Вот и нет пакли.
(кашляет)
Ну давай умри ещё тут.
Вот всё делают лишь бы не работать.
Ладно, всё, поехали.
Коль, поехали.
-Я хочу сказать.
Мама, я хочу сказать!
-Ну что?
-Мама, там Нарния!
-***. Русские сказки надо читать.
(кашель)
Она у тебя что, туберкулёзная?
-Здоровая, чистая у неё карточка.
-"Здоровая карточка"!
-А ты не кашляй.
-Сейчас подышим.
Прости, я не знала,
что они так долго будут.
В следующий раз надо быть аккуратней.
Держи.
-Следующий раз будет только,
когда мы поставим внутри вентилятор.
Копать ещё метров 15.
А свежего воздуха сейчас попадает
максимум один кубометр в сутки.
-А ты как посчитала?
-Пожарный надзор. Ты забыла?
(смеются)
-Рейн!
-Здесь.
-Соколова!
-Я заберу за неё.
-Косарева!
-Я тут!
-Говорили Соколова?
-Говорили-говорили, на.
-Спасибо!
-Тебе.
Я тебя научу.
-Кто тебе это всё присылает?
-Дурочка. Всё ждёт его.
Подожди.
-Здорово.
-На три дня?
-Как договаривались.
-Пойдём.
Спрячь. На трое суток взяла,
звонить будешь.
-Куда?
-Куда-нибудь.
Брошенки одинокие ведь не только среди нас.
Знаешь, сколько их на воле.
Тебе просто нужно своего найти.
Прекрасная незнакомка, понимаешь?
-Не понимаю.
-Звонишь, слушаешь голос.
Если нравится, говоришь, ошиблась номером.
Ну а там слово за слово.
-Я так не могу.
-Всё ты можешь. Убери.
(женские рыдания)
Так и знала. Дура!
Разошлись!
Девки!
(плачет)
Ну ты чего? Дура!
-Он написал... Он написал...
Он написал, что больше не будет
на свидания ходить и ждать меня не будет!
-Ну сама значит.
Смотри какая - красивая, молоденькая!
-Я отбеливателя наглоталась, теперь болит!
-Ну поболит - перестанет. Стошнило же.
-Я беременна! А с малышом что будет?
-Разошлись! Что случилось?
-Да горе у нашей Ольки, мужик её бросил.
Вот спасаем.
-По бараку разошлись, быстро.
Давай-давай.
-Давай, не скули ты.
Выходим твоего кутёнка.
Не скули, говорю.
Все мужики - сучье племя, понятно?
Не скули.
-Ты что? Теперь нас на неё, что ли?
-Да всем места в теремке хватит.
Я до лазарета её доведу.
-Давай-давай!
(мужчина)
-А вы интересная женщина, Катя.
Женщина честной судьбы.
(Женя)
-Ты даже не представляешь, насколько.
(без звука)
(мужчина)
-У тебя уставший голос.
-У меня много работы,
и последние дни я дико устаю.
-Ты всё ещё в Мурманске?
-Да, я ещё здесь.
-И как тебе Мурманск?
Ты никогда не говорила.
-Я здесь родилась и привыкла.
-Край света.
-Сколько у нас?
-Пять минут.
-Теперь смотри.
(мужчина) -Как вы встретили Новый год
со своей подругой?
(Женя)
-Тихо, спокойно. Времени особо не было.
-Ты сильно устаёшь.
Может быть, тебе нужна помощь?
-Если честно, я буквально валюсь с ног.
Но я не хочу ни о чём просить.
Просто поговори со мной.
Хотя, знаешь, ты бы мог мне помочь.
Я не могу тут сделать транзакцию
на карту Таджикистана.
Мне надо оплатить кое-что,
всякие девичьи дела.
-Вон Серёжка мой. Любит меня!
А если побегу - застрелит.
(мужчина) -Обязательно.
Только ты должна будешь меня порадовать.
(Женя)
-Ну как я тебе?
-Ты чудо. Ты просто чудо.
Когда же мы уже встретимся?
-Скоро, очень скоро.
Мы обязательно скоро увидимся.
(кричат)
-Бей ей рожу, давай!
-Катюха, дави её!
-Вон та рыжая за Нинкой -
228, причём с парнем взяли.
Трёт место, где кольцо было.
В очках пухленькая.
Финансовые махинации, мне кажется.
Только бухгалтеры так ногти красят.
(кашляет)
А вон та - слева, маленькая.
-Ни за что не угадаешь.
105-я, как у меня.
(надзирательница)
-Разошлись! Выговор будет, понятно?
Пошла! Пошла, я сказала!
(кашляет)
-Что тебе в лазарете про кашель сказали?
-Всё то же. Здоровая я.
-Плохой кашель у тебя.
Нужно внешнему доктору
тебя как-то показать.
-Рейн, на свидание тебя.
Ну что ты глазами хлопаешь? Пойдём.
(раскат грома)
-А ты всё ещё рассчитываешь
выйти отсюда когда-нибудь?
Сколько Вере тогда будет?
(Яна)
-Четырнадцать.
-Как думаешь, она узнает тебя?
-Что вы хотите?
-Нельзя тебе на свободу. Грех на тебе.
Ты же меня как мать понимаешь.
Он сын мой был.
Он жил во мне.
Потом в жизнь пошёл.
А ты решила, что нельзя так.
Как здоровье твоё?
Никаких изменений нет? Тело не ломит?
-Что было в том уколе?
-Смекалистая.
Десять лет прошло, кровь твоя сгнила.
Это потом на вскрытии покажет,
что у тебя СПИД был.
Нельзя тебе отсюда.
Полгодика ещё попыхтишь,
а потом конец тебе.
-СПИД, говоришь?
-Хорош, успокоилась!
Хорош!
-Сука!
-Вперёд пошла!
(кричит)
(тревожная музыка)
(звуки ударов)
-Яна!
Яна, что ты делаешь?
-Надо обрушить туннель.
-Стой!
-Пока не поздно.
-Стой!
Пойдём отсюда, уходим!
Сейчас нас завалит!
Нас завалит сейчас!
(шум земли)
Нужно вычистить тут всё.
Грязь с себя смыть.
Давай раздевайся.
Да что с тобой?
-У меня больше нет времени.
Совсем нет.
Дальше ты сама должна бежать.
-Почему сама?
Надевай!
Что происходит, кто приходил?
-Его мать. Она мне мстит.
За то, что я убила её сына.
Она приходит сюда
каждый год
и рассказывает мне,
как она воспитывает мою дочь.
А Вере рассказывает, что я убийца.
Чтобы она возненавидела меня.
-Я ничего не понимаю, что ты говоришь.
Что произошло?
-Девять лет назад
мне сделали укол по её просьбе.
Там был ВИЧ.
Скоро ВИЧ перейдёт в стадию СПИДа.
(плачет)
Я ненавижу её.
Я ненавижу её!
-Может, нет ничего? Нужно проверять.
-Не трогай.
У меня кровь.


Серия 3

(жужжание мух)
(жужжание мух)
-Ты как, нормально?
-Нет.
-Пошли.
Выходим твоего кутёнка.
Давайте-ка разойдитесь.
Слушай, мать, я вот что-то подумала.
Может, сделаешь с этим что-нибудь?
А то ведь целый месяц как трубу прорвало.
Я понимаю, что у тебя дома и душ,
и, как говорится, мыло душистое,
и полотенце...
-Ты своё уже выпила.
-Нет, ну понятно, выпила.
Но что делать-то, если ещё хотим?
-Хватит? Или ещё добавить?
-Да нормально.
Сама добавлю.
(крики)
Вот теперь полный порядок.
-Немка, что её, в хозблок?
-Да, будем менять эту суку на воду.
(плачет)
Ты что, испугалась, что ли?
Давай, пей.
Давай, милая-родная.
Пей, говорю.
(плачет)
Вот суки!
Ну хорошо, бабы.
Слушай меня.
Нас бьют.
А мы работаем на износ. Понятно?
Вы, ***, месяц уже без воды!
Вы все грязью заросли!
-Немка, не провоцируй,
мы все на волю хотим.
-А тебе, ***, нужна такая воля?
-Вот из-за этой нас положат.
-Да, ***!
-Один раз живём.
И я такую жизнь не заказывала.
-Короче, поступим так.
Если хотите как целки эту жизнь прожить -
пожалуйста, спросу не будет!
А если вы хотите сами
за эту жизнь впрягать,
идите за мной.
И будет вам и вода,
и человеческое отношение будет!
Просто надо всё это зубами выгрызать!
-У меня есть зубы!
Только бешеная собака долго не живёт.
-Да!
-Да, да!
-Ты нормально так раскидала.
Сразу видно, кто овцы,
а кто просто так, погулять вышел.
(по громкоговорителю)
-Заключённые, разойдитесь по баракам!
Освободите надзирателей колонии!
В случае неповиновения
будут применены меры подавления!
-Вообще такое может быть?
Бунт в женской колонии.
-Послушайте, дайте мне пару часов.
Я всё улажу.
-Дерьмо ты кошачье.
Здоровенный мужик - и кучка баб.
-Товарищ полковник,
там журналисты приехали. Будете говорить?
-К штурму готовьтесь.
-Да как я бойцам скажу - баб бить?
-А так и скажешь, что это не женщины,
а преступившие. Гасите свет и штурмуйте.
А ты иди и оправдывайся
перед этими говорунами с камерами.
-Кругом! На штурм марш!
(тревожная музыка)
(без звука)
(напряжённая музыка)
(без звука)
(крики женщин)
(крики, шум)
-Женя, если нас разделят после бунта,
помоги моей дочери.
-Вместе. Всё вместе. Надевай.
-Открыли двери!
-На свободе у меня спрятаны
огромные деньги. Найди их.
С помощью них ты сможешь отомстить
и забрать мою дочь.
(стук в дверь)
-Я повторяю, открыли двери!
-Голову вот так руками закрывай.
-Обещай мне!
(стук)
-Эй, открывай!
(Женя)
-Мы не участвуем в бунте!
У нас нет оружия!
Я открываю дверь!
-На колени, сука! На колени!
(мужчина)
-До сих пор чувствую твой запах.
От тебя всегда пахнет сексом.
-А от тебя сигаретами.
-А я брошу. Если ты будешь со мной.
Только со мной.
-Даже не мечтай.
С какими подрядчиками
на олимпийских объектах
не будут расплачиваться?
-Только с теми, кто плохо строит
и много ворует.
-Ну ты же обещал.
Почему я опять должна просить?
-Я же узнаю, какому банку
ты сольёшь эту информацию.
И даже конкретно кому могу узнать.
-Задай мне вопрос - я тебе сама скажу кому.
-Не хочу.
Хочу в Неваду.
Чувствовать твой запах,
пролетая над Гранд-Каньоном.
-Не скажешь - больше вообще
не будешь чувствовать.
(сигнал исходящего вызова)
(мужчина, по телефону)
-Привет, Ян.
-Я узнала про компании, их много.
-Ничего себе. Прямо много?
-Там сплошное минное поле для инвестиций.
Правда, есть несколько,
в которые вполне можно вкладываться.
-Ага, понял.
Давай сегодня обсудим это вечером?
В семь, как договаривались.
-Ну не обещаю, но постараюсь.
У меня внезапное дело возникло.
На связи. Коль, давай к академии.
-На БутикОвский?
-На БУтиковский, в честь братьев Бутиковых.
И не тряси, я прошу. Похмелье.
Яков Михалыч!
Я же говорила, что я не люблю
такие внезапные встречи.
(мужчина, с акцентом)
-Яночка, привет, привет!
Я скучал. Где была?
-У меня были дела.
-О, дела! Какие у тебя дела?
Дурочка моя, какие?
-Яков Михалыч,
я не успеваю по вам соскучиться.
-Ну что ты такое говоришь?
Домик на Сардинии купим, яхточку купим.
Будешь жить как у Христа за пазухой.
-Я же говорила, Яков Михалыч,
я люблю свободу.
-Нет никакой свободы, дурочка.
Одна сплошная несвобода,
особенно от самой себя.
Концепцию свободы
придумали философы 20 века.
Что ты сидишь-то? Давай снимай джинсики,
трахать тебя буду. Ты такая грязная!
-Яков Михалыч, я не готова сейчас.
-Это тебе кажется.
-Вы же обещали обед в "Айс-ти", и всё.
-Сейчас минетик, и сразу в "Айс" поедем.
Ты же меня сама возбуждаешь
своими джинсами.
-Это же вы меня просили их надеть.
Я сказала, нет!
Что непонятного?
Наталья Георгиевна, добрый вечер, Яна.
Я только что с Гольдбергом встречалась.
Сделала всё, чтобы его больше не видеть.
Не могу.
Очень надеюсь, что вы тоже сделаете так,
чтобы мы больше не встречались.
Да.
Да, спасибо.
Прости, что пару раз переносила. Были дела.
-Тебе всё можно простить.
Да. Наши клиенты здесь тоже есть.
Мощно.
-Получается, я спасла твой банк
от рискованных инвестиций?
-Ты прежде всего меня спасла.
Хочу ответить тебе взаимностью.
У тебя же есть сбережения?
Могу дать рекомендацию,
в какие активы вложить. Удвоишься за год.
-Всё уже вложено. Кроме этого.
-Ты умная женщина, Яна.
-Угу.
А это я вложу в криптовалюту.
-Ещё и отчаянная?
-Угу.
До свидания, Антон.
-Постой.
Я хотел с тобой вечер провести.
-Не хочу. Я очень устала
и не спала всю ночь. Извини.
-А это свидание.
Настоящее свидание.
Прошу.
-Ты правда снял весь театр целиком?
-Получается, что так.
Идём на первый ряд.
-Нет, на первый не пойду, стесняюсь.
Занавес откроется -
все танцоры на меня пялиться будут.
Что будем смотреть?
-"Мадам Баттерфляй".
-Она гейша, он женатый красавец,
потом она кончает с собой.
И я буду плакать. Намёк принят.
-На самом деле я на "Лебединое" хотел.
Просто сегодня только ДжакОмо Пуччини.
-Ударение на "а". ДжАкомо.
Он итальянец, а не француз.
-Такая ты...
-Что тебе от меня надо, Антон?
Ты ведь и так всё можешь получить.
За деньги.
-Ничего.
Просто хочу делать тебя счастливой.
-Нет.
-Хочу, чтобы так улыбалась.
Ты очень красивая.
(увертюра оперы "Мадам Баттерфляй")
Ты такая красивая.
-Ну как я к ним такая пойду?
Они же заметят.
Я, наверное, не пойду.
-Могу я тебе помочь?
Малыш, тебе надо успокоиться.
Слышишь?
Посмотри на меня.
Вот так.
Ну вот.
А через пять минут
к гостям выйдет моя жена.
Самая красивая женщина на свете.
Самая.
Ян, эта ошибка...
Она больше никогда не повторится.
Я тебе обещаю.
-Угу.
-С днём рождения, Яночка!
Жизнь прожить - не поле перейти.
Я очень хочу... Мальчики, потише.
-Да, мамуля, прости.
-Я очень хочу, чтобы у вас были дети.
Я понимаю, что вы стараетесь.
Но я хочу вам помочь.
-Мамуль, поверь, я справлюсь.
-Вовочка, помоги.
И с божьей помощью у вас всё получится.
Богородица такие чудеса творит!
Она людей спасает.
А вы под её покровом.
Антошенька, я правда очень хочу,
чтобы у вас был маленький.
-Будет, мамочка, не переживай.
-Давайте с богом.
-Спасибо тебе большое.
Будем стараться изо всех сил.
-Спасибо, Надежда Игоревна.
-Давайте, за здоровье.
За женское здоровье нашей именинницы.
(гости)
-О-о-о!
-Да не гудите вы!
(гости)
-О-о-о!
-Да сейчас, тут заминка техническая.
-А что это за заминка у нас такая?
Что у нас такое происходит?
-Птичка моя, ну что ты киснешь?
Ну подумаешь, обидел тебя разок.
Мой знаешь как меня обижал?
А я сдачи давала.
И ты давай.
Я всё вижу, всё. Никто не видит, а я вижу.
(гости)
-С днём рождения тебя!
-Любит он тебя. Больше жизни любит.
-С днём рождения, наша Яночка!
С днём рождения тебя!
-Дорогая, загадывай желание.
Как ты просила.
Твои биткоины положил,
ключи доступа записал.
И сюда прячу.
Я молодец?
-Ну здесь она зачем?
-А что?
Зато никто там твои биткоины не найдёт.
Будем хранить в ней
самые ценные сокровища твои, да?
-Можешь издеваться сколько угодно.
За криптовалютой будущее.
Антон, ну давай не сегодня.
-А чего не сегодня?
-От тебя алкоголем пахнет, я не хочу.
-Слушай, Янусик, я не знаю,
как так получается, но я стараюсь.
Я стараюсь, и ничего не выходит.
-Ну давай завтра.
-Янусик, у нас ничего не получается,
надо как-то вместе постараться.
Как так? Сегодня, смотри, такой день.
Ребёночка точно заделаем.
-Нет, я не хочу. Я не хочу!
-Чего ты не хочешь?
Ну тихо, тихо.
-Антон, мне больно!
-Да тихо ты!
Ну что ты злишь меня, ***, опять?
(плачет)
-Не надо, пожалуйста.
-Тихо. Тихо-тихо.
Думай о ребёночке.
(сигнал машины)
(шум пылесоса)
Малыш, привет. Я с Володей приехал.
-Янчик, привет.
-Здравствуй, Володь.
-Братишка, налей чего-нибудь.
Ну как ты?
Ну не злись. Ну с братом же мы выпили чуть.
Я советовался с ним,
как лучше поступить, как должно быть.
Да, Вовка?
-Он правда переживает.
-Переживаю.
Что это?
-Соглашение.
Здесь написано,
что я ни на что не претендую.
Я просто хочу развестись.
Ребёнка ты сможешь видеть когда угодно.
Подпиши, пожалуйста.
-Ты это при посторонних хочешь обсуждать?
-Я не хочу ничего обсуждать.
Я просто хочу развода.
-На сегодня всё, спасибо большое.
Всего доброго.
-До свидания.
Антоха, я, наверное, тоже пойду.
-Не-не, братик, останься, пожалуйста.
Ты же не посторонний, ты семья.
-Точно?
-Да, конечно.
-Я устала!
Я больше не хочу, чтобы ты меня бил!
Отпусти меня!
-Держи.
Ты права, Яночка.
Малыш, извини, это я не буду.
Так нельзя больше.
Всё.
Свободна.
-Спасибо тебе большое.
-Я всё понимаю, Яночка.
-Пройдёт время - мы поговорим.
-Да.
Я понимаю.
-Я чемодан собрала,
сейчас быстренько спущу.
-Стой.
Дай последний раз.
-Что?
-Ну дай напоследок.
-Антон, пожалуйста.
-Чего?
-Не надо.
-Ну напоследок разочек.
Ты же сама напросилась.
-Антон!
-Антоха!
-Ну поцелуй меня, Ян, поцелуй.
Давай.
-Прошу, не надо.
-Ты же любишь меня злить.
-Антон!
-Не надо, ну пожалуйста.
-Стони, сука! Стони давай!
-Антоха!
-Стони давай! А, ты же сзади любишь.
-Антон! Ну её на хер, Антоха!
-Рот закрой свой!
Давай, стони. Так ты хочешь?
Держи её.
-Не надо!
-Антох, угомонись.
-Я сказал, руки взял!
-Не надо, пожалуйста!
-Что ты творишь, а?
Давай, ты же хочешь.
-А-а-а! Сука!
(плачет)
-Дуня, не могу больше, больно.
Дай ещё.
-Ты их с чаем, что ли, пьёшь?
-Ты же хочешь поспать.
Ты мои крики хочешь всю ночь слушать?
-Тут побудь.
(звяканье стекла)
Этого на всю ночь хватит.
И тебе, и мне.
-Теперь по-новому будем жить!
Только через труд лежит путь к исправлению,
и только от вас зависит,
какой будет этот путь.
Выработку повысим вдвое.
Чтоб работали, а не отвлекались.
Не будет выработки - паёк урежем.
А отказников будем кормить
по остаточному принципу.
Хотите, пишите письма в совет по правам.
-Аглая, сховай блаженную.
-Хотите - прокурору.
Но жить придётся по моему закону.
(говорит на родном языке)
-Немая-то совсем поехала. Видали?
-Чушь какую-то бубнит всё время.
-Сильно её государевы люди
во время бунта отработали.
***! Что мужик, что баба -
всё равно: бом, бом!
-И от любви тоже такое бывает.
-Какая любовь? По башке ей дали.
Полночи стены жгла.
Мы ей по щам - ей хоть бы хны.
Пока огниво не забрали, она не успокоилась.
Может, она и была поехавшая.
У них, говорят, по весне что-то включается.
-Дак по весне у нас у всех включается.
(смеются)
-Иди-иди давай.
(кашляет)
-Я когда рожала,
думала, больно было.
А нет.
Жень,
мне говорить тяжело.
Не то что двигаться.
Я уже вряд ли отсюда выйду.
Ты должна сама.
Я помыться сама не могу.
-Вместе.
-Плотникова!
Ту что, тут ещё, что ли?
До обеда два часа, у тебя целый этаж ещё.
Давай-давай!
-Без меня.
-На свиданку только сначала, пришли к тебе.
Иди давай, дурочка.
-Смотри, Лиза сама делала.
Тут его при входе стали проверять,
зачем-то ножом потыкали.
Так что теперь вот такой.
Ты вообще понимаешь, о чём я говорю?
Да, говорят, тебя крепко дубинкой
во время бунта приложили, да?
А я сюда миллион лет добирался.
На поезд билетов нет.
Пятнадцать часов на автобусе,
по снегу, жесть!
Ты как, не мёрзнешь? Тебе не холодно тут?
А знаешь, что у меня есть?
-Холодно.
-Меня же раздели почти догола.
А ботинки не посмотрели.
-Холодно.
-Я в голенище и пронёс.
Так что я тут теперь вроде аутло.
Только ты смотри не проговорись.
Будешь со мной?
-Понимаю.
-А я с твоего позволения -
за твоё здоровье.
Жень, столько не виделись.
Ой, хорошо.
Женя, я по делу приехал.
Короче, почти три года
прошло уже со смерти, ну...
В общем, квартира стоит пустая,
надо что-то делать.
Мы тебе писали, ты не отвечаешь.
Я как лучше хочу.
Ну сколько тебе ещё сидеть? 11 лет?
А я говорю, мы деньги переводить будем,
посылки будут.
Мы тебя не бросим.
Жень, да тебе особенно надо
сейчас, в твоём состоянии.
(стучит в дверь)
Да поживёшь по-человечески!
-Короче, девки, видели бы вы мою судью!
Я, короче, туда захожу -
и там вдруг такая прямо краля!
Сидит эта краля. На меня зырк глазами!
Я точно ей, короче, понравилась!
И она мне такая: "На сколько
вы оцениваете ваши деяния?"
Я говорю: "Извините, можно мне
чуть-чуть уточнить?
А сколько вам пальцев для любви надо?"
(смеются)
Короче, ладно, девки, всё.
Помянем Маню.
Женщина она была что надо.
Если бы её менты
электрошоком не отработали...
Хрена бы лысого они её повалили.
Давайте.
С ума, что ли, сошла?
-Я знала, знала!
-Давай-давай, заходи.
-С возвращением!
-Короче, девки, а судья эта, краля,
восемь лет мне накинула. Прикинь?
Восемь, ***!
Да ладно, нормально. И так жить можно.
-Восемь?
-Да нормально, жить здесь можно.
-Я думала, мы вместе выйдем.
-Да нормально.
-У меня тебе кое-что...
-Что там?
-Я тебя ждала очень.
Бабушкин.
-А рыжая? Рыжая-то чего?
-Рыжую я нашу на этапе встретила,
её в Мордовию отправили.
А меня сюда, к вам, обратно.
Я знаю, они это специально.
Они, короче, будут пытать меня здесь.
Пока я не сдохну.
-Пс!
-Ой! Кто это такой красивый?
(смеются)
Иди сюда, дай обниму.
Девки, а у меня сегодня
прямо день сюрпризов.
Привет, пучеглазая!
-Она совсем крышей поехала.
-Ну это тогда событие, если крыша поехала.
А может, она по мне истосковалась?
Немая!
А ты реально ***?
Или притворяешься?
-Оставь её!
-Да тихо ты, господи, старость!
Может, я доктор.
Излечить её хочу.
-С возвращением домой, Дулова.
-Здрасте.
(тягостная музыка)
-Ты можешь идти.
(стонет)
(крики, шум)
(кричит)
(спускает воду)
-Чего там?
Блин!
Это что?
Твою мать!
-Чиленко, чего тут?
-Там блаженная ваш туалет сломала!
Всё вытекает, ***!
-Звони техникам.
-Лера, техников!
-Что встала, дура? Вёдра неси!
-Привет.
А что это мы тут делаем?
Подожди, чего мы тут делаем-то?
Ух ты!
Какая поделка!
Прям, ***, Марья-дурочка искусница?
Я тогда пойду, покажу другим?
Ну и где наше безумие?
Хорошо, не хочешь со мной говорить,
с Прудолиной поговоришь.
-Я убегу.
-Ты что, реально тронулась?
-Я всё придумала.
Подожгу нежилые блоки.
Я знаю, как сделать безопасно.
Я нашла брезент.
Он укроет от огня.
Давай со мной?
(по рации)
-Оставить по одному человеку!
-Убрала дубинку!
Убрала! Буду стрелять на поражение!
(переговоры по рации)
-Чтоб вы сдохли, мусора! Суки!
(взрывы)
-Туши её, туши!
(Женя)
-Я безошибочно подмечала любой косяк.
Всё, что здесь происходит.
Как всё это построено.
Будто специально для того,
чтобы оно горело.
Я не знаю, какой идиот
красит стены корабельной эмалью.
У неё температура возгорания
уже на 200 градусах.
Она горит лучше, чем береста.
Этой краской здесь покрыто всё. Буквально.
(Немка)
-А как зажечь и самим потом не сгореть?
-Четыре-пять! Шесть-восемь!
-Стоп! Включу, можно? Разрешили. Давай.
И что, и всё?
Так, нет. Пойди, чтобы они
дали разрешение верх включить.
Передай, чтобы...
Я хочу, чтобы она как заря была на сцене.
Чтобы сияло!
Чтобы всё включилось в моменте.
(Женя)
-Во время концерта будет много света.
Нам надо только линию перегрузить.
К щитку сложно подобраться, но можно.
Там у них всё на соплях.
Если накинуть лишнее напряжение,
то будет замыкание.
(Немка)
-А замыкание - не факт, что загорится.
-Если я провода обмажу специальной смесью,
то загорится.
-Умрут люди.
Одно дело - побег,
но ты хочешь баб тут положить.
-Никто не умрёт.
Загорится далеко от концерта, всех выведут.
Паника, эвакуация. Нас никто не хватится.
-Что встала? Полы себя сами не помоют.
(Женя) -В день концерта все в колонии
будут собраны в одном месте.
(Немка)
-А ты святая, чтоб вслепую выйти?
-Я выучила колонию наизусть.
Каждый поворот, каждый лестничный пролёт.
Но самое главное - что пожарные расчёты
встанут в конкретное место
в зависимости от локализации огня.
А локализовывать его будем мы.
(Немка)
-Ты откуда всё это знаешь?
-Работала пожарным инспектором.
-Я думала, ты воспитательницей
в детском саду работала.
-Концерт через три дня.
-Я в деле.
-Мы бежим втроём. Я без Яны никуда не уйду.
-Ну, что от меня надо?
(стон)
(плачет)


Серия 4

(стучит)
-Не могу.
-Но мне очень надо.
-Уходи, я надзирателя позову.
-Мне же больно!
(плачет)
(стучит)
-Нельзя мне.
Я бы помогла - нельзя, понимаешь?
Запретили.
Не могу я теперь, меня уволить могут.
Ты терпи. Терпи.
-Закончила! Ещё крой!
-Пропитка содой усилит
жаростойкий эффект брезента.
Вода испарится,
а сода проникнет глубоко в ткань.
-И что?
-Берёшь губку.
И вот так протираешь, ничего не пропуская.
Поняла?
-Угу.
-Всё, дальше сама.
Меня ждут, мне надо к Яне.
-Не оставляй меня здесь одну.
-Постарайся не спалиться. Осталось два дня.
-Не-не, погоди, дорогая.
Больше её мыть не надо.
Хватит. А то тебя ещё потом мыть придётся.
Двигай к третьему корпусу.
Ну что замерла-то, ущербная?
Плотникова!
-Что смотришь?
Иди!
-Что встала-то, дурочка?
(тихо)
Больше ничего не нужно?
О! Родственники кофе прислали!
-Э-э, куда?
-Чего "э-э"?
Говорю, мне родственники кофе прислали.
Давайте, смотрим телевизор, наслаждаемся.
Ты что делаешь?
-А зачем мне кофе?
-Откуда я знаю зачем.
-Дырявь.
-Может, чтобы не забалдеть от дыма.
Хер поймёшь твои премудрости.
Вот так?
-Так.
-Ещё?
-Ещё.
-Что за херню мы делаем?
-Сейчас увидишь, давай банку.
-Может, достаточно?
-Вырезай вот так.
-Вот так?
-Угу.
-Это что такое?
-Противогаз.
Ты обещала показать, как забрать Яну.
-Да поймают нас.
-Без Яны я не побегу.
-Блин, ты реально долбанутая.
А наши цирики и не знали,
что мы крышку с вентиляции скрутили.
Кстати, когда девки твоей подружке
пальцы переломали - так же забрались.
-Так ты знала?
-Конечно, знала.
Хорошие бабы были.
Жалко, что перевели всех.
Дальше молча. Поняла?
(стон)
-Зачем она здесь?
(шёпотом)
-Она бежит с нами, так получилось.
Завтра вечером, во время концерта.
-Я ходить не могу.
-Значит, понесу тебя на себе.
-Нет. Я буду мешать.
Ты обещала спасти Веру.
-Я спасу.
Сначала тебя. Потом ты - её.
-Девки, сейчас обход будет, я чувствую.
-Иду.
-Помнишь, я рассказывала,
как мать Антона подарила нам икону?
Антон завёл три криптокошелька.
(Немка)
-Короче, я пошла. Меня тут не было.
-Завтра вечером.
Я приду за тобой.
-Ты не слушаешь меня!
Икона у Цапковой в доме.
Ключи доступа прямо на обороте.
Ты не представляешь, сколько там денег.
Ты должна её найти.
Для Веры. Для моей дочери. Для себя.
-Я не могу тебя так оставить здесь.
(стонет)
-Не можешь.
Помоги мне
уйти без боли.
Это будет последний урок.
-Нет.
-Пожалуйста.
Пожалуйста.
-Нет, я не буду.
-Пожалуйста!
(плачет)
(тягостная музыка)
(по телевизору)
-Раньше марта бутоны не показывались.
Перемены климата замечают здесь во всём.
В республике который год
на зимовку остаются фламинго...
-Достань мне большую дозу.
-Что?
-Мне надо.
(стонет)
Ты действительно этого хочешь?
-Спасибо.
Немка убьёт тебя,
при первой же возможности.
Женя.
Ты не должна мстить.
Найди другой смысл.
(печальная музыка)
(кашель)
-Напугала!
Ты что здесь?
-Что-что. Тишину слушаю.
-Что по завтра?
-Да что-что. Бабы праздника ждут.
-Да какой уж там праздник. Имитация одна.
-Ну отдай туфли.
Ну не лезут же на твои копыта.
-"Копыта"! Гуляй, малая.
Я пухнуть буду, но красота моя!
(все)
-О-о-о!
-Ой, Женька!
Все не готовы, всё поют мимо нот.
Локти будем кусать друг другу.
-Эх, люблю праздники!
(весело галдят)
-Ты что, сука? Думала, я не знаю,
что ты за моей спиной мутишь?
-Ты что, поехала?
-Думаешь, я не знаю,
чем вы там в подсобке занимаетесь?
К концерту они готовятся!
Ты что? Ты что, ***?
Ты что, сука?
-Разошлись! Петрова, угомонилась!
(звуки ударов)
Угомонилась! Лена!
В карцере, что ли, давно не отдыхала?
-В карцер обеих.
-Пожалей, начальница, ну не я начала.
Дай хоть девок глянуть,
а потом хоть до лета закатывай.
Я тише травы, выше воды.
(смеётся)
-"Тише травы", дура!
Ладно, эту ведите.
-Давай-давай, поднимай.
-Что вылупились? Шагаем, шагаем!
Тебе особое приглашение, что ли?
-Да я вон дурочку жду.
-Ну, миленькая моя, все тебя ждём!
Без тебя всё никак не начнём!
-А сейчас перед вами выступит Оля Соколова
с песней про нашу улицу в три дома!
-Ольга!
-Как там наш малыш, растёт?
-Тихо! Тихо! Начинаем!
(музыкальное вступление)
-Давай не жмись!
-Ах, как хочется вернуться,
Ах, как хочется ворваться в городок!
На нашу улицу в три дома,
Где всё просто и знакомо, на денёк.
Где без спроса ходят в гости,
Где нет зависти и злости, милый дом.
Где рождение справляют
И навеки провожают всем двором.
Время-время кружит снеги,
И разъехались соседи кто куда.
И когда дома сносили,
Мы с тобой, мой друг, шутили - не беда.
Раз в году письмо скупое,
Поздравленье с Рождеством и долгих лет.
Ровно восемь тихих строчек,
И другой какой-то почерк - всё, привет.
Ах, как хочется вернуться...
-Внимание! Внимание!
Соблюдаем спокойствие! На выход!
Спокойно!
Через обе двери!
Спокойно!
-Соколова, давай со сцены!
-Молча! Не толпимся!
Молча, я сказала!
(женщины визжат)
Быстрей, бабуля!
-Иду я, иду.
(кашель Немки)
(крики вдалеке)
(кашель)
(Женя)
-Дыши реже.
(кашляет)
(крики вдалеке)
(кашляет)
Пошли, пошли, наверху меньше дыма.
(Немка)
-Стоять!
Снимай!
-Ты не пройдёшь без меня.
-Я сказала, снимай маску!
Бирку давай. Бирку давай!
Крест надевай.
Я сказала, сука, надевай крест!
-Хорошо.
-Быстро!
Быстро!
А-а-а!
(кашляет)
(кашляет)
(шум толпы)
(шум мотора)
(мужчина)
-А я Натахе говорю, там дорого всё.
(второй мужчина)
-Везде сейчас дорого.
Проще не жить, чем жить.
Вот как эти дуры -
в огонь прыгнули, и нет проблем.
-Сами подожгли - сами сгорели.
Я завтра в ночную буду.
-Опять?
-Не-не, Серёга сказал, в другой бокс.
Вон, в третий ставь.
(шум мотора смолкает)
(шаги)
(хлопает дверь)
(голоса вдалеке)
(гудок поезда)
(по телевизору)
-Впервые с 1991 года
в российской женской колонии
совершён побег.
Две заключённые устроили пожар
и, пользуясь хаосом, попытались бежать.
В результате первая заключённая,
Евгения Плотникова, 1995 года рождения,
не выбралась из огня и погибла.
Вторая заключённая, Юлия Дулова,
1972 года рождения, осуждённая за убийство,
в настоящий момент находится
в федеральном розыске.
Если вы встретите эту женщину,
немедленно сообщите в полицию.
(хриплый голос)
-Эй?
Ты кто?
(пение мусульманской молитвы)
-Подвинься чутка?
-Конечно, садитесь.
-Спасибо.
-Здравствуйте. Ваши паспорта.
-Господи, что здесь так жарко?
-Да, сломался у них кондей.
Если честно, тоже уже прифигел здесь.
-Вы что, давно сидите, да?
-Часик есть.
-Господи, какой кошмар.
Так и умереть здесь можно.
-А что это у вас за книга такая?
-Это Коран. Арабский учу.
-Ого, ни фига себе! Зачем?
-Ну так, на всякий пожарный.
Да на работе новой просто надо.
Здесь очень удобно -
на русском сразу, на арабском.
-Ну и как, выучили?
(говорит по-арабски)
(смеются)
Это что такое?
-Ой, да лучше не переводить.
А вы чего тут? Что-то оформляете?
-Ну да.
В наследство вступаем.
-Это дело хорошее.
А хочешь загадку арабскую?
-Давай.
-Короче.
Жила там одна царица.
И сын у неё, в общем, был ну прямо дурак.
И жалкое королевство.
Считай, ничего не было там.
Полторы слуги и полдворца.
И царица сыну говорит.
Иди, мол, сын мой, в город.
В опасный город, там полно негодяев.
Найди там одного детоубийцу
и скажи, что если он нам своё сокровище,
которое там по легенде
вообще облито кровью, отдаст...
-Господи, а что это у вас такие
сказки дурацкие какие-то?
-Мам, ну подожди, человек рассказывает.
-В общем, нашёл он его и говорит...
-Ваша подпись.
-Отдай, мол, своё сокровище.
А мы тебя за это пустим ко двору.
Будешь там под пальмой лежать,
дев придворных нюхать.
Пахлаву хавать с мандаринами
до конца жизни.
Вот. Сделаем тебе титул
царского придворного.
В общем, полдня сын рассказывает ему,
рассказывает, закончил.
И убийца ему ответил...
Вот.
Что было дальше?
-Арина, приглашай.
-Проходите. Ольга Львовна вас ожидает.
-Здравствуйте.
-Здравствуйте. Садитесь.
Плотниковы?
-Да, мы Плотниковы.
Нам на 15 назначено.
-Да, всё верно.
Я обязана вам огласить завещание
Плотниковой Евгении Михайловны.
-Нет, подождите, какое завещание?
Прошло полгода после смерти.
Мы вступили в права наследства.
Вот, и вы нам свидетельство должны.
-Сначала я должна вам прочитать завещание.
-Нет, ну какое завещание?
Нам квартира положена.
-Мам, погоди.
-Перед смертью усопшая оставила завещание.
Итак, читаю.
"Я, Плотникова Евгения Михайловна,
находясь в здравом уме и твёрдой памяти,
в присутствии свидетелей
завещаю свою квартиру по адресу:
город Москва, улица Братеевская,
дом 9, корпус 4, квартира 77
в полное и безграничное владение
без обременений
некоммерческому фонду "Женская воля".
-Нет, какому фонду?
Я не понимаю! Какому фонду?
Вы вообще не имеете права,
потому что не было никакого завещания!
-Держите себя в руках, Светлана Борисовна.
-Нет, ну что за фонд, я не понимаю?
А кто это такой?
-Я Дима. Дмитрий то есть.
Малюков.
Представляю фонд "Женская воля".
-Так, подождите. Это незаконно.
-Вы можете в судебном порядке оспорить,
но по вашему заявлению будет отказ -
здесь всё в рамках закона.
С вашего позволения, я продолжу читать?
-Нет, я просто ничего не понимаю.
Глеб, кто это вообще?
-А что за фонд?
-Фонд помощи женщинам -
бывшим заключённым.
-Да вы что? Вы что, с ума, что ли, сошли?
Это наша квартира!
И как? Как там теперь будут жить
какие-то заключённые? А?
-Как-то по-человечески.
-Ничего, мам.
Я тебе говорил, не надо было к ней ездить.
И просить её ни о чём не надо было.
Только усугубили.
-Тварь она! В аду будет гореть!
-Здрасте ещё раз!
Я так, попрощаться просто захотел.
Ну вы извините, что так вышло.
Загадку-то отгадал?
Не отгадаешь ты, короче. Сейчас.
Там как было?
Он убийце, значит, девственниц, пахлаву,
всё это обещает, обещает.
А убийца ему говорит:
"Живой осёл лучше мёртвого философа".
-Блин!
(смеётся)
-Прикинь, вот мёртвый философ!
Это вообще как?
Мусульмане замороченные! Ну, бывай.
(Женя)
-Мы жили на восьмом этаже.
Там красивый вид.
-Угу. Ну пойдём.
-Нет. Я не пойду.
-В смысле? Что мы тогда сюда приехали
и вообще это всё?
Понятно.
Ну что, мы теперь квиты?
-Квиты.
-Ой, Женька, подумал я,
мотану-ка я с тобой в Саудовскую Аравию.
Я уже арабский учу.
-Не боишься?
-Да я больше тут боюсь от скуки подохнуть.
-Не могу гарантировать,
что для тебя это чем-то хорошим закончится.
-Опасности, интрига!
По десятибалльной шкале
у меня вообще какие шансы на выживание?
-Кто это?
-Это, Вера, мама твоя.
Грех на ней.
-Не понимаю.
-Она отца твоего убила, а тебя предала.
Всю жизнь тебя от неё оберегала.
Теперь вон оно как, видишь.
Давайте знакомьтесь.
Ну что глазами-то лупишь?
Говорю тебе, мать твоя. Здоровайся.
Ой, странно. Думала, легче станет.
Кровь в тебе её.
Тебе за неё грехи замаливать, поняла?
-Да. Поняла.


Серия 5

-"Читос", "Начос", "Принглс",
кола, "Севен Ап", жвачки разные!
Мне в среду целую коробку
из Штатов привезли.
Всё, что выложил, полностью раскупили.
Там наценка четыре икса.
Тупо десятку вкладываешь,
потом сорок забираешь.
Колян, ну не будь таким тупым!
Есть куча мажоров, которые эти "Читос"
по 350 рублей из Штатов покупают.
Потому что качество!
Капец ты тупой!
Что вылупился?
Мы деньги платим, чтобы убирались,
не на нас смотрели. Работай давай!
Да я не тебе. Всё, я к дому подошёл.
Там мама уже ужин приготовила.
Ты давай думай побыстрее!
А то я у Матихина бабки попрошу.
Так-то до хрена летает народу из Штатов,
готовых контрафакт в чемоданах провозить.
Всё, давай, пока.
(по телевизору)
-Романенко. Романенко! Романенко, иди сюда!
-Может, вылезешь из телефона?
-Может.
-Дерзко. Но можно, пусть.
Лучше дома, чем на улице.
Ну что, спасибо господу
за этот прекрасный ужин.
Ну и тебе, Марин, спасибо.
А это что ещё за чичи-гага?
-Так, свечи где-то были.
-Да не надо, у меня там
фонари охотничьи на балконе.
Ох и похорошела же Москва при Семёновиче!
(стук в дверь)
-А вот он и сам пришёл.
-Марин, открой.
-Никита, свечи поищи.
-Никит, ты фонари брал?
-Нет, они в гараже, наверное.
-Кто там?
(Женя) -Соседка ваша снизу,
это из-за меня отключили.
Ой! Добрый вечер.
-Что же в нём доброго?
-Я соседка ваша снизу.
-Да я поняла уже.
-Ну как бы это, у нас ремонт,
мы там проводку меняем.
Умный дом подключаем.
-Это вы нам сломали, что ли, всё?
-Да нет, сейчас включат уже обратно.
В общем, я с извинениями,
ну и познакомиться заодно.
Квартиру купила прямо под вами,
теперь ремонт.
Может, как-то по-соседски?
Или прогоните меня?
-Нет там никаких фонарей.
Здрасте.
-Вон тут соседка пришла, знакомиться.
-Да, про ремонт поговорить,
про компенсацию тоже.
-Ух ты! С 1998 года
с соседями не знакомился.
Ну заходите к нам на огонёк,
что вы там встали.
-Спасибо.
-Проходите.
-А я, кстати, слышал,
что соседи снизу квартиру продали.
Получается, вам?
-Ну да.
-Только у нас уже на троих было.
-Так я со своим.
-Здрасте.
-Здрасте.
Ой, как у вас уютно!
Надо было, наверное, мне тоже
квартиру на последнем этаже брать.
Ни соседей тебе, ни постороннего шума.
-Ну, по поводу соседей -
тоже иногда прилетает.
Так соберёшься с семьёй поужинать, и - бац!
-Ой, извините.
-Ну вот, хоть что-то не в гараже.
-Так а что за ремонт?
-Капитальный. Но работы будем проводить
строго согласно нормативам.
Вот как раз хотела спросить,
может, какие-то особенные часы у вас есть?
-Если честно, все часы особенные.
Когда дома, кроме тишины,
ничего не хочется.
-Понимаю. А кем вы работаете?
-Я? Я работаю в департаменте туризма.
Развиваем внутренний туризм.
-О-о!
Можно я?
Я, знаете, по России много поездила.
(Марина)
-Так, давайте вино, я открою.
О, Франция!
Да, такое я люблю.
-Ну что ты сама?
Дай малому, пусть тренируется.
-Держи.
А вы на Камчатке были?
-Нет.
-О, такого, как там,
больше нигде не увидишь.
Вулканы, озёра. А воздух какой!
-Я, знаете,
не люблю, когда холодно.
На Дальнем Севере несколько лет прожила.
Вот как-то так. А вы кем работаете?
-Кое-кого охраняю.
-О!
С такими соседями не забалуешь.
Нарушать нормативы не получится.
-Да уж будьте любезны.
-Извините, извините.
-Ну, сейчас, если честно, уже на гражданке.
Давно ушёл из системы.
В частном секторе теперь.
-Угу, угу.
-А от нас что нужно?
Раз с тортиком пришли,
значит, что-то нужно от нас.
-Да.
-Что это?
-Наденьте.
-Это что за херня?
(сигналы сообщений)
-Надень маску.
Хочу посмотреть на тебя в маске, как тогда.
-Каждый раз так будет происходить,
понял меня? Я спрашиваю, понятней стало?
(крики в телефоне)
-Господи, что это?
-Выключи. Выключи, я сказал!
-Пап, это ты?
-Дай сюда.
(в телефоне)
-И делать будете, что говорят!
Ты кто такая?
-Вова, что это за видео?
-Марин, не надо вестись на всякую херь.
А ты встала.
Встала и свалила отсюда на хер!
(крики в телевизоре)
Сука, где этот пульт?
Поём песню! "Ой, мороз, мороз"!
-Боже!
-Давай, поём!
-Вот такой семейный просмотр.
-*** тебе.
-Сядь.
Иначе всем домом будем смотреть
эти ролики с твоей рожей.
Давай поговорим.
Ты узнал меня?
-Володя, это кто такая?
-Молчи.
-Надевай.
Или во всём доме в каждом телевизоре
покажем твои приключения.
Ну вот, а теперь скажи: "Тихо, сучка".
-Тихо, сучка.
-Нет, скажи нормально, как ты мне говорил.
-Тихо, сучка!
-Вспомнил?
А теперь расскажи семье, кто я
и почему ты так ласково называл меня?
-Володя, что ей надо?
-Пять лет назад мою дочь и мужа убили.
Но посадили за это меня.
А товарищ капитан заставил меня заткнуться.
Расскажи как.
-Я сейчас позвоню тем,
кто за тебя в прошлый раз спрашивал.
Они приедут.
Вот вместе с ними и будем разговаривать.
Окей?
-Никита, давай иди в свою комнату.
Быстро-быстро, пошёл.
-Никит, ты только проверь
свою страницу "ВКонтакте".
Там ещё сюрприз от твоего папы.
-У мамы телефон.
-Что за сюрприз?
-Разблокируй.
-Телефон сюда отдай.
(крики мужчины из телефона)
-Господи... Боже мой!
-Дай сюда.
Марина, телефон, я говорю, отдай!
Удаляй, быстро. Бегом!
-Да, сейчас.
(Женя)
-Лучше вам, Марина, с сыном остаться.
Садись.
Товарищ капитан нарушил закон
и должен понести наказание.
После обнародования всех видео
с его участием ваша жизнь изменится.
Он сядет в тюрьму,
Марина потеряет своё уютное местечко
в департаменте туризма.
Никите тоже несладко будет,
когда одноклассники узнают про его отца.
-Так, что тебе надо?
-Справедливости.
У вас есть десять минут
до того, как все видео попадут в сеть
или мы договоримся между собой.
Итак, Владимир, мы остановились
на том, как мы познакомились.
Расскажите семье, как это было.
-Мне сказали сделать - я сделал.
Мне сказали, что ты виновата.
Я вообще ничего не знал.
-Исполнительный ты человек.
Нужной системе служил.
Ну а что конкретно сделал?
-Изнасиловал.
-И ведь как старался.
Скажи, Никита, хорошо твой отец поступил?
-Сволочь!
-Вот.
И я так считаю.
-Ну...
Ну давайте мы...
Поговорим как-то, а?
Ну мы же можем поговорить?
Ну мы же все люди.
Ребёнок же - ну он совсем ни при чём здесь.
-Так и я ни при чём была.
-Ну... Денег дадим, всё отдадим.
-Марина, ты, похоже, не осознаёшь,
что будет с вашей семьёй.
-Дом отдадим, всё-всё забирайте.
-Я могу всё остановить. Могу.
Но нужна справедливость.
-Хорошо, давай сделаем так.
Я под запись расскажу всё как было,
к ментам вместе пойдём, я во всём сознаюсь.
-Семь минут осталось.
-Что ты хочешь? Скажи, я сделаю.
-Вы отняли у меня часть моей жизни,
теперь я хочу забрать что-то твоё.
Око за око.
-Ну что надо-то тогда?
-Там в общей сложности 17 часов
с нагрудного видеорегистратора
с твоей рожей.
Правильнее всего будет обнародовать видео.
Люди должны знать о его преступлениях.
Но я даю вам выбор,
которого у меня не было.
-А, ты у нас, значит, теперь судья.
Только где твоя справедливость, судья,
если ты сюда мою семью впутываешь?
Я-то твою не трогал.
И выбор у тебя был, так что не свисти.
Если бы ты тогда заткнулась,
сейчас бы всего этого не было.
(Марина)
-Сам заткнись!
-Марин?
-Ты что несёшь!
Это ты там, на видео! Ты это всё делал!
Это ты с нами всё сделал!
-Марин, ты что, дура, что ли?
-Ты же чудовище, я тебя ненавижу!
-Ну ты-то тоже - жила и думала,
что всё это на одну зарплату мою.
А работа твоя в департаменте -
за твои заслуги, что ли, думаешь?
А школа блатная у Никиты?
Вы что, реально думаете,
что это всё просто так?
-Сволочь.
-Да, сволочь.
Вы думаете, легко? Да я, может быть,
всю жизнь только и делал, что отдавал!
-Придётся ещё отдать.
-А ты кастрируй его.
Отрежь ему, заслужил.
-Мам!
-Марин, ты что несёшь-то?
-Идея мне нравится,
но он умрёт от потери крови, к сожалению.
Нужно что-то другое выбрать.
-Тогда руку возьми у него.
Ну нельзя такое выкладывать,
жизнь нам ломать.
Ты же сам, сам, сам виноват! Сам!
Ну ребёнок же здесь совсем ни при чём.
-Да вы что здесь все?
Вы ***, что ли, совсем?
-Марина, вам решать, это ваше решение.
-Давай, Никита, тоже проси.
Он больше не будет, я клянусь.
-Всё, хорош, наигрались.
-Встаньте. Я за то, чтобы распространить
видео, так будет лучше.
-Но и мы же тогда тоже. Ну пожалуйста!
-Звони своим, сейчас башку прострелю.
-А-а-а! А-а-а!
(Никита)
-Помогите! Пожалуйста, помогите!
-Марина, снизу никого.
Там - подъезд.
А над нами господь - глядит на вас
и ждёт вашего семейного решения.
И время не останавливает, ты видишь?
-Прошу тебя, не бери грех на душу.
Не надо, прошу тебя.
-Пять минут осталось у вас.
Давайте голосовать?
Поднимем руки, пока они ещё
у нас у всех на местах.
Кто за то, чтобы предать гласности
преступления товарища капитана?
Кто за то, чтобы отрубить руку?
Понимаю, Марин,
не был он примерным семьянином.
И это всего лишь рука.
Давай, товарищ капитан, решай свою судьбу
путём демократических выборов.
Ну?
-Опусти!
-Всё правильно, Никита, всё правильно.
-Большинством голосов выбрали ампутацию.
-Твари вы, а не семья!
-Ты сам виноват! Сам виноват!
-Да я всё это только ради вас и делал!
-Ради нас? Да как ты мог всё это?
А потом приходил, сына воспитывал.
Ел тут.
Сам виноват.
-Да как ты не понимаешь?
Она всё равно потом всё сольёт. Дура ты!
-А что тебе интуиция подсказывает?
Обману или по-честному всё будет?
Три минуты осталось.
-Марин! Марина!
-Кто тебе приказал так со мной поступить?
-Кто, что?
-Кто из них конкретно?
-Этот, как его, Каидов Умар.
-Почему Умар?
-Он в СИЗО сидел,
там у него драка была с поножовщиной.
Я его опекал, пока его отмазывали,
так и познакомились.
-Руку скобой перетяни,
иначе от потери крови умрёшь.
-Да ты что, я же не смогу.
Ну будь ты человеком.
-Справишься.
Две минуты у тебя.
-Эй, ну ты что, не человек, что ли?
Куда ты?
Да помоги ты!
(напряжённая музыка)
(крик Владимира)
(беспокойная музыка)
(кричит)
(набирает номер в телефоне)
(сигнал исходящего вызова)
(короткие гудки)
(сигнал исходящего вызова)
(сонный мужской голос)
-Да, алло?
-Здравствуйте. Меня зовут Женя.
Я не разбудила вас?
-Какая, на хрен, Женя?
Два часа ночи. Ты что?
-Как вас зовут?
(короткие гудки)
(ритмичная музыка)
(музыка продолжается)
-Подождите!
Классно танцуете.
Меня Миша зовут, а вас как?
Я вас могу чем-нибудь угостить?
Просто понравилось, как вы смотрите.
Извините, у вас такой взгляд -
не могу не спросить.
Вы меня откуда-то знаете? А то вы так
смотрите, как будто всё обо мне знаете.
-Я о вас всё знаю.
-Ну хорошо. Но что вы знаете?
-Вам одиноко.
-Ага.
А вы? Вы одна?
-Я одна, но мне не одиноко.
-Понимаю.
-Вы врач, у вас плохой день.
-Ух ты!
Но только день у меня хороший.
Откуда узнали?
-Вы приходите в себя,
когда у вас умирают пациенты?
-Слушайте, они регулярно умирают.
-И сегодня?
-Ну ладно, я тогда тоже
кое-что про вас знаю.
У вас есть тайна.
-У всех есть тайна.
-Не как у всех.
У вас она какая-то грустная. Горькая.
Знаете, лет десять назад я был
в составе Красного Креста в Сирии.
И однажды в автобусе я встретил девушку.
Мы с ней болтали, пока ждали,
когда разминируют дорогу.
Она неплохо знала английский.
В тот момент мне показалось,
что ей - ну лет 30.
А потом я узнал,
что она только школу закончила.
У неё такой взгляд был,
как будто она пару жизней прожила.
У вас такой же взгляд.
-Ну вот и ты меня разгадал.
-Слушайте, я не люблю гадать.
Давайте я вас всё-таки угощу,
сами про себя расскажете.
-А поехали к тебе?
Там расскажу.
-Воды хочешь?
-Чаю покрепче.
-"Покрепче". Спать, значит, не собираемся?
Извини, у меня немножко бардак.
Я, честно говоря, ничего сегодня
такого не планировал.
Так что сорри.
Чувствуй себя как дома.
Если хочешь, можем на балконе посидеть.
Ты, наверное, сладкого хочешь?
А у меня ничего, кроме сахара, нет.
Крепкий насколько?
Один или два?
Что, даже чаю не попьём?
Куда так торопимся-то?
(вскрикивает, смеётся)
Я на всё согласен, только не кусайся.
Понял, больше не шучу.
Я просто хотел на тебя посмотреть.
Хочешь драться?
Слушай, у меня же есть тирамису.
Я совсем забыл. Мне пациентка приготовила.
Я ей жизнь спас,
а она мне подарила тирамису.
Очень вкусный.
Оставайся. Можем просто поболтать.
Как ты пьёшь такой крепкий чай?
-Кто умер сегодня?
У тебя кто умер?
-Ну как сказать?
Один парень умер.
-Ты часто ходишь в клуб?
-Из-за пациентов - нет.
Просто люблю танцевать, люблю толпу.
-А они часто умирают?
-У меня такое ощущение,
что я на каком-то интервью.
Ну ладно, давай так.
Чем более высокого уровня хирург,
тем более сложные операции он проводит.
Чем сложнее операция,
тем чаще неудачный результат.
Ну а я - про меня говорят,
что я первоклассный хирург.
-Покажи руки.
-Жить долго буду?
-Понятия не имею.
На руки хирурга вроде похожи,
первоклассного.
-То есть ты не уверена?
А чем занимаешься?
-Я знала одного хирурга.
Она не вывозила свою работу,
поэтому пила много.
Однажды напилась так сильно,
что на операции отрезала что-то не то.
Посадили на восемь лет в тюрьму.
А так хорошим была человеком.
-Хирурги часто пьют.
-А ты?
-Я пил.
Потом перестал.
-Почему?
-Потерял одного очень важного
для меня пациента. Очень.
Пил два года,
потом решил, что надо жить дальше.
-Кто это был?
-Как я и сказал.
Один очень важный для меня пациент.
Но это было давно.
-Расскажи мне про это.
-Ты такая любопытная.
Только я про тебя тоже хочу знать.
Откуда такая загадочная?
-Мне пора.
Спасибо за торт, он очень вкусный,
но для меня что-то перебор
сладкого на сегодня.
-Опять на самом интересном месте.
Оставь номер? Ещё встретимся.
-Спасибо, но нет.
(хлопает дверь)
-Ещё раз будешь свои руки распускать,
я тебя на встречку скину.
-Хорошо, любимая.
-И не называй меня так.
-До вечера.
-Посмотрим.
(сигнал)
(сигнал открывания двери)
(сигнал)
(стон, тяжёлое дыхание)
(голос, шум)
-Не спеши, закрепи позицию.
Развивай атаку.
Зафиксируй его, только потом атакуй.
Поднимайся выше.
Не тяни.
-Неплохо.
-Очень долго, быстрее.
-А что, в реальном бою правил нет.
-Да, он неправ, ты права.
Что ты теперь будешь делать?
Ищи выход.
Ярость тебя погубит.
Теперь твоя задача - выжить, а не победить.
Женя, ищи выход.
Ты знаешь выход, он есть.
(резко вдыхает)
На сегодня всё.
Всегда есть выход.
Прими свои ограничения, адаптируйся.
-Да, я понимаю.
-Что ты понимаешь?
-Выход был.
-Покажи.
Поворачивайся на бок.
Контролируй мою руку.
(Женя кряхтит)
Поднимайся выше.
-Сама!
-Часто мы избегаем выхода,
которого боимся больше всего.
-Ты что-то рано.
-Соскучился по югу.
-Поэтому такой довольный?
-А у меня всё готово.
Планируешь?
Напланировал тут.
Тут это, короче, девчонку себе выбираю.
Не могу определиться.
Помоги по-братски?
Это все те красавицы, которые там будут.
Остальные тупо по возрасту не проходят.
-Эта.
-Ну что-то есть, да.
-Это неадекватный план.
Столько времени подготовки
будет подвергнуто опасности
из-за твоей самоуверенности.
Скажи ей.
-Я сто процентов согласен, бро.
-План не в том, чтобы убить.
Я хочу видеть страх в их глазах.
Я хочу, чтобы они боялись меня.
А не только того, что с ними будет.
-Бешеных собак не воспитывают.
-Мы попробуем.
-Что-то я не готов участвовать
в подобного рода дискуссиях.
Дело моё маленькое.
Но с Аладдином я согласен.
Зря рискуешь, Женька.
На них столько материала собрали.
Сейчас в сеть вольём, они там уже сами
перегрызутся, как тараканы в стакане.
-Этого недостаточно.
-Будь осторожна.
(ритмичная музыка)


Серия 6

(шум моря)
-Мама сказала: "Любовь - это странно".
Папа сказал: "Не пускай никого".
И я покупаю на рынке дешёвом
Пластиковое сердце своё.
Продавец обещал - не треснет от боли.
Не требует нежности и тёплых слов.
Я держу его двумя руками,
Чтоб случайно не уронить
В пучину твоих смешков.
На экране айфона...
-Вер, а тебя как сюда ударники пустили?
-Пустили.
-Ну всё, идём, нам репетировать пора.
-Спасибо, Макс.
-Что ты там пела, кстати?
-Не твоё дело.
-Ладно. Слушай, там 312-й свободен.
-Я домой.
-Как? Мы так выступление завалим.
Надо репетировать.
-Завтра.
-Ну ладно. Слушай, а хочешь,
забирай гитару.
Брат говорит, она ему не нужна больше.
-Нет, не надо.
-Ну ты просто каждый раз просишь.
-Так можешь не давать.
-Да нет, я не про это. Просто...
-Что просто?
-Да ничего. Слушай, а хочешь,
приезжай сегодня ко мне с ребятами.
-Я не могу, ты же знаешь.
(звуки музыкальных занятий)
(звонок телефона)
(сбрасывает звонок)
-Извините, вы учитесь в ЦМШ?
-Да.
-А можно задать вам вопрос?
-Задайте.
-Хочу отдать свою дочь
учиться в вашу школу.
Вот пришла посмотреть,
спросить у учеников, как им нравится?
-Никак не нравится.
Вашей дочери лучше пойти в другое место.
-Почему?
-Потому что.
-А что вы имеете в виду? Слишком...
(звонок телефона)
Что случилось?
-У нас проблема с Устюговым.
-Какая?
-Он позвонил Умару, попросил встречу.
-Когда?
-Позвонил 20 минут назад.
Они сказали, что скоро будут.
-Я еду.
(напряжённая музыка)
Сергей уже там?
-Да, уже там.
Разреши нам. Сергей всё сделает,
пока они не приехали.
-Дай мне своё худи. Я сама всё сделаю.
-Макар, а ты что не встал на инвалидную?
Там же свободно.
Ух, ***!
-Ё-моё!
-Ох ты!
-С ним что?
Ошалеть!
-Шалман какой-то.
-С тобой что, капитан? Ты руку где забыл?
-Это что за заведение?
-Что это такое?
-Здравствуйте.
-Здравствуй, ***.
-Что мы, руки не жмём?
(официантка) -Здравствуйте.
-Здрасте. Хавать не будем точно.
-Водички нам принесите.
-Хорошо.
-Что там, капитан? Что случилось?
Может, болит что?
-В общем,
машина с домкрата сорвалась.
-***!
Прямо так? А что ты полез под неё?
-Колесо на дороге пробило.
-А от нас что хотел?
-Денег в долг попросить.
-Ты что, гонишь?
По телефону не мог сказать?
Через весь город переться, ещё и без руки.
-Ну я лично хотел.
-И что, сколько надо?
-Пятьсот тысяч рублей.
-А у тебя там точно руки нету, да?
-Нет.
-А если найду?
-Подожди. Ты нас всех тут собрал,
чтобы 500 тысяч попросить?
-Ну да.
-Не пойму. А зачем нас троих?
И что за прелюдь такая,
что это важно, что надо встретиться?
-По телефону не хотел,
вы же просили не по телефону.
-Заставляешь переживать?
Зачем нам переживать?
-Да нет...
-Жалобишь нас?
-Просто я растерялся.
-Ладно, это не моя тема, это твоя, Умарчик.
Пока.
-Подожди нас.
Покури.
-Тема моя, да.
Ну ладно, что ты, не парься.
Мы тебе протянем руку помощи.
(смеются)
Возьмём тебе протез.
Только теперь на нас будешь работать.
-Долг отработаешь.
-Хорошо. А что делать?
-Там разберёмся.
Я тебе по номеру перекину. Пойдём.
Что, давай.
Не болей.
-Удачи, кэп.
-Спасибо.
-Ты смотри, какая пришла сюда.
На отходах шурпы бахнуть, стопудово.
Поехали с нами, йоу!
-Пойдём.
-Ты что смотришь на меня?
-Что ты на каждую шерсть кидаешься?
(щелчок камеры)
-Дядя Володя, я пришла!
-Здравствуй, Верочка!
-Здрасте, тётя Марина.
А бабушка дома?
-На всенощную пошла.
-Я тогда к дяде Володе.
Привет!
Опять про океаны?
Ты у нас любитель воды, конечно.
(выключает музыку)
Слушай, я сейчас дам тебе послушать
свою новую песню.
Только никому не говори, хорошо?
На экране айфона снег.
А под снегом ледяной век.
А внутри у меня бракованный свет,
И никакой гарантии нет.
(лай собаки)
(сигнал исходящего вызова)
(женский голос)
-Алло?
(Женя)
-Извините, не туда попала.
(набирает номер)
(детский голос)
-Алло? Алло?
-Извините, я не туда попала.
(набирает номер)
(сигнал исходящего вызова)
(мужской голос)
-Алло?
-Здравствуйте, меня зовут Женя,
мне одиноко.
Вы не могли бы со мной поговорить?
-Это прикол, что ли? Кирюха, ты?
-Мы не знакомы с вами,
мне просто нужно с кем-то поговорить.
-Я никакие деньги никуда
переводить не буду.
-Как вас зовут?
-Ну... Павел.
-Приятно познакомиться.
Давайте просто поговорим с вами?
-Ну давай поговорим.
Ты чем занимаешься?
-Я когда-то была пожарным...
А сейчас я никто.
-Как никто? А что ты по жизни делаешь?
-Ну я потеряла свою семью.
У меня был муж, которого я очень любила.
Дочь, которая была невероятная -
добрая, нежная.
Я несла её на руках, когда она умирала.
-Уф, слушай, ну это жуткая история.
Мне жаль.
-А вы кого-нибудь теряли?
-Отец умер во время ковида.
Но там жёстко всё было.
На вентиляции прямо умер.
-Мне жаль вашего отца.
Сколько ему было лет?
-Семьдесят три.
-Мой отец тоже умер, ему было 64.
-О, рано.
А кто-то остался у вас?
-Нет. А у вас семья?
-У меня пацан есть, Димка, ему 14 уже.
Жена Валентина.
Ну в общем, семья, да, крепкая.
Ну... Может, встретимся? Выпьем там чаю.
Или покрепче. За жизнь поговорим.
-Я уверена, что у вас была
очень насыщенная жизнь, Павел.
-Да не Павел я, придумал.
Меня Виталик зовут.
-Спасибо за разговор, Виталик.
Извините, что я так внезапно. Удачи вам.
(звонок телефона)
-Да, алло.
-Привет.
Несколько дней назад
ты кормил меня тирамису,
и я задавала много вопросов.
-Привет. Я рад, что ты позвонила.
-Меня зовут Женя.
-Приятно познакомиться, Женя. Как дела?
-Я хочу ещё спросить у тебя.
Что ты чувствуешь, когда спасаешь людей?
-Слушай, ну...
Мне кажется, это очевидно,
мы же работаем ради этого.
А вообще не знаю, не думал об этом.
-Подумай.
-Чувствую жизнь.
Извини, если это патетически звучит,
но я думаю, что это оно.
Алло? Ты меня слышишь?
А как ты нашла мой номер?
-Я хочу встретиться с тобой.
(энергичная музыка)
-А если протечёт и менты остановят,
я что им скажу?
-Если проблема, вот номерок, звони туда.
Всё решат.
-Давай, погнали!
(Деревянные киты - "Тебе спасибо")
Так меня тянет по сердцу книзу.
Ноги утащат меня к карнизу.
Всё, что я чувствую - очень сложно.
Ядом забрызгано невозможным.
Но ты никогда бы не стал мне ближе.
И я бесконечно тебя ненавижу.
А боль эта просто невыносима...
На 34-й участок заявка должна быть.
-Три-пять-семь-восемь-восемь-девять.
По аллее прямо, второй поворот направо,
там третий участок будет.
-Хорош!
Давай вываливай быстрей
и сразу уезжай, я за тобой.
(шум техники)
(шум уезжающих машин)
-Паша, ты мне обещал убрать макет со стола.
-Сейчас с Витей заберём.
Слушай, Наташ.
Давай не будем звать Гелазонию.
-Он же нас звал на свой день рождения.
-И так 200 человек будет, куда ещё?
-Тем более. Ты его даже не заметишь.
Кашу будешь?
-Я опаздываю - край!
-Сейчас рубашку изгваздаешь.
Рубашку изгваздаешь!
-Наташ!
Господи боже мой, зови кого хочешь.
Вить, хватай макет, поехали.
-Павел Николаевич!
Там вам увидеть самому надо.
-Чего там? Оленя увидел, что ли?
(Наташа ахает)
Это что, сон, что ли, у меня такой?
Вить, это что такое?
-Свиньи.
-Ну я вижу, что не зайцы!
Кто их припёр сюда?
-Там два мужика на "Камазах".
-Два мужика на "Камазах"?
А как они сюда проехали?
-Я не знаю, Павел Николаевич.
-Ну так узнай!
-Есть.
-Вить, давай быстрей, мы опаздываем!
Оттаскивай эту ***.
-Паша, зачем это?
-Поубиваю, ***! Головы поотрезаю!
Наташ!
-Паша, почему их сюда привезли?
-Позвони на охрану,
пускай помогут растащить.
Алло! Быстро ко мне на участок,
и ментов вызови.
Да нет, всё в порядке.
-Алло.
-Мне просто перед выходом
кто-то кучу свиней навалил!
-Приезжайте немедленно!
У нас здесь какой-то кошмар!
-Да почему живых? Мёртвых! Быстрей давай!
-Охереть!
-Что охереть?
Ты что, не смотрел, что в кузове?
-Да я не знаю. Если пропуск есть...
-Ты уволен с сегодняшнего дня! Ясно?
Давай растаскивай быстрее!
-Я же по инструкции.
-Да по инструкции растаскивай!
-Да куда ты прёшься? Вон же калитка есть.
-***!
-Паша!
-Павел Николаевич, не надо!
-Паша! Нет!
-Павел Николаевич, не надо!
-Да пошёл в жопу!
Сука!
Ну, давай!
-Привет!
-Привет.
-Знал, что будем с тобой смерть обсуждать.
Но кутьи не было, взял тебе чай покрепче.
Рад, что ты позвонила.
-Я не могу понять тебя.
А когда я не могу понять человека,
мне это не нравится.
-А что ты не можешь понять? Давай расскажу.
-Ну вот ты всё время улыбаешься -
потому что пытаешься понравиться
или такой вот счастливый?
-А ты всё время специально пытаешься
поддеть человека, который тебе нравится?
-Почему ты думаешь, что ты мне нравишься?
-Мне ночью звонят обычно в двух ситуациях.
Либо надо какую-то жизнь спасать,
либо я просто нравлюсь.
-Я узнала, что ты действительно
спасаешь жизни.
И ты хороший врач, таких мало.
-Хочешь на приём записаться?
-Хочу предложить работу.
-Так. Какую?
-Я скоро уеду.
Ну и, скажем так, мне нужно оставить
кое-что очень ценное,
чем я не могу распорядиться сама.
Мне нужен человек.
Правильный.
-И я тот самый правильный человек?
-Не знаю. Говорю же, не могу тебя понять.
-Окей.
-Извините, у меня тут вещи.
-Классная шапка у тебя.
-Ага, она зимняя.
-Любишь детей?
-Когда-то хотела открыть свой детский сад.
-Ух ты. И что это был бы за детский сад?
-Обычный детский сад.
Но просто на краю света.
-А где этот твой край света?
-Я родилась в Мурманске.
Не люблю, когда холодно.
Здесь мне тоже холодно.
Хочу на такой край света, где будет тепло.
-Ты самая настоящая загадка.
Выглядишь как загадка, говоришь загадками.
-Давай загадаю тебе одну.
Разгадаешь - работа твоя.
-Так может, я не хочу эту работу.
-Если я всё-таки в тебе не ошиблась,
ты не сможешь отказаться.
-Загадывай.
-Это арабская загадка.
-Я в нетерпении.
-Даже самый обычный ребёнок
из детского сада
может стать самым умным человеком в мире,
делая это.
Что это?
-Высыпаться.
-Я буду ждать, когда ты отгадаешь.
Спасибо, что пришёл.
-А как мне тебя найти, когда отгадаю?
-Я сама.
-Пап, да это липецкие за завод мстят.
Давай я с Умарчиком съезжу поговорю.
-Не тупи, Александр.
Ты для чего в Англии учился? Шерлок Холмс.
Лёш, объясни ему.
-Липецкие на такое не способны.
Они предприниматели, никакого криминала.
С ними решали всё ровно.
-Так, закончили временно работу.
Покиньте помещение.
-Приветствую.
-Добрый.
-Нашли людей, которые дали денег
камазистам этим.
Через них вышли на ферму,
где туши отгружали.
Там везде какой-то парень
молодой, непримечательный.
Пришёл, представился
Александром Карпачёвым,
дал денег, и всё. Его найти пока не можем.
-Александр Карпачёв - вот он.
Вот он стоит!
-Да, я понимаю, что это какая-то шутка.
-*** себе шутка!
Они ко мне домой пришли! Ко мне, понимаешь?
Мы на хрена порядок в стране наводили?
Чтобы этот беспредел опять вернулся?
Найди мне этого парня непримечательного.
-Да, Павел Николаевич.
-Что-то не слышу уверенности в голосе.
-Сделаем всё возможное.
-Павел Николаевич, куда его?
-А ты на хрена его припёрла?
-Так вы сказали,
что очень ждёте макет в шоурум.
-Ты что, дура, что ли?
Здесь большой макет будет,
во всё помещение.
Вот такой же, но большой.
А это что?
-Макет.
Маленький.
-Иди сюда.
Вот смотри. В этой башне живёт Буфман.
В этой - Алтушкин.
Здесь - Кузьмичёнок.
Вечером они сюда выйдут гулять.
К полю. Со своими жёнами, собачками.
Увидят в окно наш проект.
И будут инвестировать.
-Я поняла. Ждём большой макет тогда?
-Да. А этот убери на хрен.
А ты что тут маешься, Житков?
-Вам бы охрану усилить.
-Без сопливых.
-Серёга, подожди меня на улице.
Павел Николаевич, я офицер при исполнении,
я не ваш сотрудник.
И даже без этого я не заслужил
подобного обращения,
тем более в присутствии моих подчинённых.
Я уважаю вас и прошу,
чтобы вы уважали меня и моё звание.
(звук удара)
-Это достаточно уважительно, полковник?
(кричит)
-Заберите его. Лиза!
(мрачная музыка)
-Слушай, Саш.
А вы там ничего не набедокурили
с Умарчиком? А?
-Всё чётко у нас.
-"Всё чётко"?
А ты не можешь по-нормальному,
по-русски говорить? Ну или по-английски?
"Эври синг из окей, дэди"?
Без вот этой вот шаурмы.
-Па, у нас всё хорошо.
Никакого беспредела, все ходят в костюмах.
-А с Макаром что?
-Макар полностью в крипте,
мы по работе даже не пересекаемся.
-Ага, только бухаете вместе.
-Бывает. Но тоже всё нормально,
не как раньше.
-Да... Место у нас чёткое.
Все должны узнать про наш проект.
Ну если свиней сюда не напихают.
-Па.
Я помочь хочу.
-Займитесь с Умаром охраной торжества.
И вообще приезжай сегодня,
оставайся на ночь, с семьёй.
Мать чтобы расслабилась.
-Хорошо.
-Какая-то банановая республика.
(звуки фортепиано)
-А если девочка не поверит тебе?
(Женя)
-Она поверит.
-Она, может, даже не помнит свою мать.
Возможно, ей уже всё равно на неё.
-Она несчастна.
-Ты не знаешь этого наверняка.
-В её глазах страх.
Я знаю, что она несчастна.
-Ты же видишь, что она не доверяет тебе.
Давай мы просто заберём её.
-Так ты напугаешь её ещё больше.
-Но из-за того, что ты тянешь,
мы рискуем и девочкой, и всем нашим планом.
(звуки фортепиано)
-Ваша Вера - большая молодец.
-Много ошибается.
-Ой, да мало кто из ребят так чисто играет.
(стремительное фортепиано)
(аплодисменты)
(Женя)
-Здравствуй!
Какая неожиданность - снова встретились.
-Здрасте.
-Мне очень понравилось, как вы играли.
Неужели ты меня боишься?
-А где ваша дочь?
-Я одна сегодня. Пришла посмотреть,
как у вас тут всё устроено.
-И как?
-Слушай, ну я под большим впечатлением.
О чём музыка, которую вы играли?
-Слушайте, если вы музыкальный агент,
то нам в прошлом году предлагали.
И вам надо разговаривать с моей бабушкой.
-А тебе нужна помощь с твоей бабушкой?
-Я пойду.
-Вера.
Ты не ответила. Тебе нужна помощь? Любая.
-До свидания.
-Ну что ж ты, мой мальчик.
Сколько тебе ещё страдать?
Сколько тебе ещё бог отмерил?
А может, это не бог тебя наказывает?
За что тебе такие испытания?
Может, это ты сам?
Меня наказываешь, а не себя.
Разве не говорила тебе мама -
не пей, брось? А ты?
Напился, кресло уронил.
Это же не бог его уронил, а ты.
Сам напился и уронил.
Десять лет сам катался. А теперь?
Сколько мне тебя ещё катать, а?
За что мне это?
Скажи, миленький?
(открывается дверь)
Наконец-то.
А почему играла Равеля?
Говорили же о Чайковском.
-Ну...
-Только без "ну".
-Мы с Максом решили,
что Равеля играют реже.
-Выпендриться, значит, решили?
Руки иди мой.
И давай в следующий раз
без французов обойдёмся.
-Хорошо, бабушка.
Ну вот китаец у нас ещё играл -
переложение для фоно "Полёт шмеля".
Прямо очень быстро, ну вот очень.
А потом уже Рубина играла "Петю и волка".
Но это уже в конце,
как показательное выступление.
-Это всё, что ты мне расскажешь?
-Нет.
Там была женщина.
Она... Она сказала, что хочет меня нанять
для какого-то выступления или конкурса,
ну как в прошлом году.
А я сказала, чтобы она
разговаривала с тобой.
Честное слово, я не вру.
-Почему сразу мне об этом не сказала?
-Я боялась, что ты разозлишься
из-за того, что мне предложили выступать.
Я отказалась и думала,
что она больше не появится
и ты ничего не узнаешь,
как будто ничего не было.
-Прочитаешь 33 раза
"Прощение грехов" Златоуста.
Пойдём Володю переложим.
-Как у тебя прошёл день, дядя Володь?
Хорошо.
-Сейчас мы тебя переложим.
Давай-ка.
Помоги маме. Вот так.
Вот ты мой золотой.
Вот так.
Вот так.
-А можно я с ним посижу,
пока ты умываешься?
-Можно, недолго только.
Ой, господи.
(шепчет)
-Я разложила ещё шесть флешек.
Всё будет хорошо.
Через год я тебя заберу.
И мы уедем туда,
где она нас никогда не найдёт.
Я тебе обещаю.
Спокойной ночи, дядя Володь.
(шепчет слова песни)
(звонок в дверь)
-Доброе утро.
Вот, с Добрынинского и Европейского.
Смоленко только на следующей неделе отдаст.
-Передай отцу Григорию.
Поклонись от меня, скажи,
на следующей неделе заеду.
-До вечера.
(голос Веры)
-"Учёные из вудс?хоулского
океанографического института США
не смогли определить вид кита.
Они полагают, что это может быть гибрид
синего кита и кита другого вида.
По данным статьи в газете "Нью-Йорк таймс",
исследовательская группа
получила письма от глухих людей.
Вибрации при его пении
стали ниже с 1993 года.
Вероятно, по причине того,
что он достаточно повзрослел.
Биологическая причина,
по которой вибрации при пении..."
-Ешь и езжай в школу.
Ну что, Вера.
Как думаешь, почему нас так бог испытывает?
-Не знаю.
-Не хочешь говорить,
потому что скрываешь что-то от меня?
-Нет, бабушка.
Просто у меня сейчас экзамены,
и я боюсь, что тебя разочарую.
Поэтому переживаю.
-Ешь.
Скажешь Константину,
как тебя отвезёт, пусть едет за мной.
К Евгению Геннадьевичу поеду.
-Здравствуйте, Константин.
-Доброе утро.


Серия 7

-Как самочувствие?
-Отлично.
(мужчины переговариваются)
-Он же может печатать.
-Ты что, гонишь? Как, одной рукой, что ли?
-Всё, давай, я готов. Что там?
-Короче, они вывалили на участок
свиные туши.
-Какие туши?
-Мёртвые свиньи.
Гору.
Гору свиных туш вывалили на участок,
на въезд.
-Ты гонишь.
-Батя попробовал на джипе протаранить их,
не получилось.
Он прыгает в тачку службы безопасности.
Мать орёт, что он весь...
Мать орёт, что он весь в крови.
Он убежит переодеваться, прыгает в тачку,
а она без спецномеров.
Если раньше дорога занимала 25 минут,
то он со всеми холопами в пробку встал.
Его ещё и менты тормознули,
потому что он на Триумфальной арке
по встречке поехал.
Пока выяснили, кто он и откуда,
это ещё время потратилось.
И на эту тачку не было пропуска, сука.
-Да не.
-И он пешком - пешком! -
на пять минут опоздал.
-Всё, развернули.
-Охренеть, блин.
-И в лучшем случае он туда попадёт
через 2-3 месяца. Если его вообще пустят.
-Свежий пар, свежий пар,
мужики, собираемся!
-Что-то не нравится мне вся эта канитель.
-Ага.
-Давайте, мужики! Свежий пар, с полынью.
-Идём, идём. Погнали.
-Да нет, только оттуда.
-Да пошли, ты дохлый какой-то сегодня.
Давай.
-Ты что, жирдяй? Давай на спор.
Пойдём, кто дольше просидит.
-О-о-о!
-Пойдём, пойдём.
(напряжённая музыка)
(сигнал подключения телефона)
-Кто молодец?
Я молодец.
(девочка)
-Пока, мам.
-Здравствуй, Вера.
-Хватит преследовать меня.
-Меня зовут Женя. Я друг.
-Мне не нужны друзья.
-Вера, нам нужно поговорить.
-Я уже говорила,
что не хочу разговаривать с вами.
-Я знаю, что ты прячешь.
-Так, давайте с этим участком закругляться.
Переходим дальше.
Рекреанатомию левой лобной,
височной, теменной части заканчиваем.
Доктор, вам нужен перерыв?
-Мы сначала удалим рецидив.
Потом будем отдыхать.
-Коллеги, переходим к удалению глиобластомы
левого полушария лобной части.
(хирург) -Ты как робот последнюю неделю.
Что с тобой случилось?
Влюбился, что ли?
-Эту штучку подожми.
-Коагулирую.
-Угу.
-Ребята, помогите разгадать загадку.
Слушайте.
Даже самый простой ребёнок из детского сада
может стать самым умным человеком в мире,
если будет делать это.
Что "это"?
(девушка)
-Не растить у себя в голове глиобластомы.
-И не страдать по каждому поводу.
-Хорошая мысль.
Хорошая.
-Добрый день. Сейчас.
Рассказывай всё про себя.
Сначала кратко,
потом подробнее я сама тебя расспрошу.
-Здесь двадцать тысяч.
Мои заказчики хотят шантажировать
одного из ваших постоянных клиентов.
Они хотят вернуть свой бизнес,
который он у них отобрал.
Нам нужно встретиться,
чтобы нас сняли вместе.
-Пупок не развяжется?
-После встречи я дам вам ещё двадцать.
-Сорок тысяч за то,
чтобы рискнуть моим бизнесом?
-Мои работодатели тоже бизнесмены.
Назовите свою цену.
-Кто клиент?
-Макар Марченко.
-Хм!
-Он мне много за последние три года
денег принёс.
-Мои работодатели готовы платить.
-Если я сейчас ему позвоню и скажу,
что ты от меня хочешь,
а потом позвоню вниз на охрану и скажу,
чтобы тебя не выпускали,
пока он не приедет,
сколько тогда ты мне заплатишь?
-А сколько вы хотите за Марченко?
-Он поймёт, что я тебя под него подсунула.
-Он сам меня выберет.
-Ты не в его вкусе.
-Он любит худых, как я.
-Только у них грудь должна быть.
-Вы скажете, что я закончила Вышку,
увлекаюсь криптовалютой, умная девочка,
никогда не была в эскорте,
очень хочет приключений.
Ещё напишите, что по цене нужно будет
договариваться при встрече.
-Он всегда заранее договаривается,
он просто так не поедет.
-Напишите, что цена обсуждается на месте,
он точно придёт.
-Хорошо.
Тогда сто тысяч сразу и сто после.
Паш, ну ты что так долго-то?
Паш, слышишь меня? Они у меня в телефоне
какую-то программу нашли.
С неё всё куда-то передавалось.
-А я давно тебе говорил,
заведи себе кнопочный.
-Деда!
-Оу?
-Иди как по лесу львов!
-Лучше ты ко мне спускайся,
в пиратов будем играть.
-Пойдём к дедушке.
-Сейчас!
-Привет, пап.
-Деда, стой!
-Дай телефон свой, тоже проверим.
-Видео наше с тобой, там, где ты меня...
Вдруг они выложат куда-нибудь.
-А ты что, не стёрла, что ли?
-Нет, жалко.
-Пойдём, пойдём.
-Жучки по всему дому, это как вообще?
-Да как раньше, а теперь вот так.
-А где деда?
-Где мой супергерой? Где?
Опа!
Кто с утра геркулес ест?
(внук радостно кричит)
-Весь в деда.
-Умеешь сделать комплимент.
-Мы обедать не садимся, ждём вас,
Павел Николаевич.
-Ждём вас, Павел Николаевич!
(смех)
-Нет, вы начинайте,
а мы с Александром побеседуем.
Пойдём.
(внук лопочет)
-Паш, может, мы лучше уедем отсюда?
-Я никуда не поеду.
-Па, возьми, а то Майя будет ругаться,
что носки чёрные.
(Павел смеётся)
-Как замучили её обувные законы.
-Теперь охрана на вашем участке
будет постоянно.
-Охрана?
Пусть тогда они как-то по периметру,
чтобы в окна не заглядывали.
-Посмотрите список внимательно.
-Все там?
Так, Костров Олег.
Это кто?
Полковник? По сетевикам?
-Да.
-Ну, мимо.
Денисова Тамара. Ну, это вообще что?
Филиппов. Ну, он вообще юнец, что ты.
А это что за баба? С аварией?
Так она ж сидит.
-Да.
-Ну, даже если она вышла,
то это как вообще?
Ну плохо работаете.
Ты смотрел этот список?
-Да. Да я уверен, что это липецкие.
Давай я съезжу.
-У тебя в Липецке баба, что ли?
Ещё раз пролохмать весь список.
Вдруг там эта сука затаилась.
(автоматные очереди)
-Вера, что ты делаешь - плохо,
так ты себя не спасёшь.
-Что вам надо от меня?
-Хочу рассказать тебе про женщину,
которую я встретила в женской колонии.
Она отбывала там наказание за преступление,
в котором не была виновата.
Она помогла мне,
и теперь я хочу помочь ей, поэтому я здесь.
-Что за женщина?
-Эта женщина - твоя мама.
Она помогла мне.
Спасла меня.
Твоя мама - хороший человек.
-Она нехороший человек.
-Она очень любила тебя,
говорила о тебе каждый день.
-Нет, если бы она любила,
она бы так не поступила.
-Вера, твоя мама защищалась,
она спасала тебя.
-Зачем вы мне врёте?
-Твоя мама не виновата, Вера.
-Да вы врёте. За что я тогда
посадили в тюрьму? Она убийца!
-Это не я вру тебе, а твоя бабушка.
Я помогу тебе, заберу в другую страну,
где она тебя не достанет.
-Нет, нет, нет, так нельзя,
не подходите ко мне!
-Вера!
(мужчина ругается)
(машины сигналят)
(машины сигналят)
Стой, Вера! Не бойся, пожалуйста, стой.
Я заберу тебя, всё будет хорошо,
не бойся, пожалуйста.
-Если она узнает, она меня убьёт!
-Вера, послушай меня.
Ты просто выйдешь из школы завтра
или когда захочешь.
Сядешь в машину, и мы улетим,
я позабочусь о тебе.
-Она всех проведёт, она вас найдёт.
-Послушай меня, Вера.
Послушай меня внимательно.
У меня есть власть, которой нет
у твоей бабушки, и я её не боюсь.
Мне просто нужно твоё согласие.
-Зря вы её не боитесь.
Я умру, если вы ещё раз придёте.
(сигнал вызова)
(Миша) -Да.
-Ты отгадал загадку?
-Да.
Я сейчас на работе, приезжай, я отвечу.
-Да, я приеду сейчас.
(расстёгивает сумку)
(выдыхает)
(ребёнок)
-Это он!
-Эй, привет!
Ты боец, ну что.
Драться?
-Да!
-Дай с родителями поболтаю. Привет!
-Привет.
-Здравствуйте.
-Добрый день.
(переговариваются)
-Спасибо вам!
(ребёнок смеётся)
(Миша)
-Пока-пока.
-Тимофей, помаши.
-Пока!
(Миша)
-Пока!
Привет!
-Даже ребёнок в детском саду
может стать самым умным человеком в мире,
если будет делать это.
Что это?
-Всегда помнить о смерти.
-Да, всегда помнить о смерти.
Это сложно.
-Ну что, я подхожу для работы?
-Возможно.
-Что за работа?
-Скоро узнаешь.
Это были твои пациенты?
-А, это Вика.
Наблюдается у меня после операции
уже месяц.
Молодец, кстати, быстро восстанавливается.
-А кого ты потерял тогда? Ты говорил мне.
-Я оперировал собственного отца.
Должна была быть запланированная операция.
А состояние папы резко ухудшилось.
Его хирурга не было в России.
В общем, я решил сам.
Боялся, что не справятся
другие специалисты, боялся их пускать.
-Разве можно оперировать родственников?
-Юридически да.
Этически нет, это неправильно.
Но бывает.
-Он умер во время операции?
-Да.
Я не справился.
-Но ты справился потом?
-Да уж.
Решил, раз я виноват,
надо как-то становиться лучше.
Вот с тех пор и стараюсь.
Изо всех сил.
-Можно я посплю здесь у тебя?
В твоём кабинете.
Я не буду мешать.
-У меня операция с утра.
-Но ведь не в твоём кабинете.
Я не хочу быть одна сегодня.
Пожалуйста.
(Миша)
-Заходи.
У нас здесь только такое.
Так, мне надо на обход.
Сейчас где-то был плед.
Женя, почему ты загадала мне
именно эту загадку?
-Хотела узнать,
как остро ты чувствуешь смерть.
-А...
А разве она про смерть?
-В исламе постоянное воспоминание о смерти
считается добродетелю.
-А в христианстве -
высшим проявлением духовности.
Но память о смерти - это необязательно
выбор в пользу боли и страданий.
Это напоминание о том,
что мы живы прямо сейчас.
И другой жизни не будет.
-Да, действительно.
Другой жизни не будет.
-Спокойной ночи.
(умиротворяющая музыка)
(шум волн)
Тебе нужно идти.
-Да-да.
Уже утро.
-Там внизу тебя очень настойчиво
спрашивает какой-то мужчина.
-Это...
Это мой человек.
Он помогает мне.
-Женя...
Я не знаю, кто ты такая
и почему тебя охраняют кавказцы с оружием.
Но они тут всех серьёзно взволновали.
Это больница.
Мы так не договаривались.
-Мы сейчас уедем.
Я думала, что буквально недолго
посплю здесь.
Извини.
-Я не могу даже позвонить тебе.
Ты что-то от меня скрываешь.
Прости, но я не чувствую,
что это правильно.
-Я позвоню тебе сама.
Мы обязательно встретимся снова.
-Если только ты расскажешь мне про себя.
-Я не могу.
-Тогда мы не встретимся.
-Как скажешь.
-Ты не говорила, что будешь здесь всю ночь.
Я не понимаю, что происходит.
Прости, я не должен так говорить.
Я боюсь, что всё сорвётся.
-Не сорвётся.
-На торжестве Карпачёва ты будешь одна.
Мы не сможем тебя защитить.
-Я знаю.
-Я хочу рассказать тебе про свою мать.
Я уже видел это.
В девяносто пятом году. В Грозном.
Она долго готовилась.
Так же, как и ты, ждала своего шанса.
Убийца моего отца появился на площади.
Она дождалась, когда он отойдёт от толпы.
Подбежала к нему.
Крепко обняла и взорвалась вместе с ним.
Она забрала его жизнь,
а у меня забрала бремя кровника.
-Мне жаль.
-Война и месть - это дело мужчин.
Таков порядок вещей.
-Порядки меняются.
(играет неспокойную мелодию)
-Маленький мой сыночек.
Сейчас мама помоет тебя.
Спать положит.
Мыльцем будешь пахнуть.
Свеженьким.
(минорная мелодия за стеной)
Что-то она странно сегодня играет.
А?
(продолжает играть плавную мелодию)
(перестаёт играть)
Ты сегодня нервно играешь. Что случилось?
-У меня просто кисть болит.
-Угу.
-Что, бабушка?
-Смотрю, как ты выросла.
Стала похожа на свою мать.
(Вера продолжает играть)
Ой, в мурашках весь! Ты мой хороший.
А я сейчас водички-то горячей долью.
Дай-ка вот так вот.
Вот, сейчас водичка будет тёпленькая.
Сейчас мальчик мой согреется.
Вот как, вот как.
А племянница-то твоя врушка.
Ну, ничего. Бог, он всё видит.
И я увижу.
(Женя)
-Садись.
-Ну, начало хорошее.
-Ты даже не представляешь,
что будет дальше.
-Готов удивляться.
Может, нальёшь что-нибудь?
-Сначала обсудим наши дела.
-Ну, мне сказали,
что ты типа криптотрейдер.
Что, не растёт биткоин, поэтому в эскорт?
-Ты всегда так грубо
обращаешься с женщинами?
-Ну, скажем так,
не придаю значения формальностям.
-Если уж оплатил, так оплатил, да?
-Ну так и что,
ты у нас, получается, криптосамка.
-Ну, скажем так,
мне больше не нужно работать.
-Из чего портфель состоит?
(Женя)
-Основа - это руна и эфир.
-Смело. И глупо.
Прогоришь.
Покупать надо не хайповые монеты,
а реальные.
-А давай лучше сегодня я куплю тебя.
(усмехается)
-Не хватит у тебя твоих монеток.
-Сколько?
-Почему вдруг меня выбрала?
-В моём вкусе.
-Я в твоём вкусе, а?
Да, ну теперь понятно.
Я не пойму, это что за прикол такой, а?
Нет, серьёзно. Ты скамщица?
(щёлкает выключателем)
Это какая-то схема у вас новая?
-Сколько ты стоишь за ночь?
-Ха, ясно.
Ну, давай миллион долларов.
-Кинь номер кошелька.
-И ты мне пришлёшь крипты на единичку?
-А ты предпочитаешь оплату после?
-Ты кто такая? Рожу покажи.
-Ты уже видел достаточно.
Не нравится - уходи.
Или миллион, прямо сейчас.
-Ладно, ладно. Давай сыграем.
Если бабки у тебя реально есть,
продолжим разговор.
(сигнал сообщения)
А чё, где вода тут или бухло?
Всё пусто.
-Сядь, пожалуйста.
(сигнал уведомления)
-Твою мать.
-Договариваемся дальше?
-Ты мне реально деньги отправила?
А если я не верну их?
-Это только аванс.
-Так, погоди, а чё ты от меня хочешь?
-Я хочу купить тебя.
На семь ночей.
Семь ночей - семь миллионов.
Предложение актуально только сейчас.
-Лицо покажи своё, а то вдруг ты уродина.
-Ты не разочаруешься.
-Так, а я чё должен делать?
-Ты будешь жить здесь.
-И всё?
-Я буду приходить провести с тобой время.
-Да это в*** какой-то.
-Миллион, который ты получил, настоящий.
Договорились?
-Нет, лицо покажи.
-Договорились или я ухожу.
-Присылай бабки.
-Мы договорились на семь ночей, верно?
-Да, да, договорились.
-Деньги скоро поступят.
-А ты не мужик случайно, а?
А ножки у тебя норм.
(сигнал уведомления)
Теперь лицо показывай.
-Смотри внимательно.
Щека не болит?
Ну что, обсудим детали сделки?
-Не подходи ко мне!
-Куда ты? Договор дороже денег.
-Дверь открой!
-Чтобы выйти, придётся заплатить.
-Пошла в жопу!
Сука, сука, твою мать...
Мужики, давайте договоримся, а?
Сколько она сказала,
я в три раза больше плачу!
Давай, а? Пожалуйста. ***!
(вскрикивает)
(дышит сдавленно)
-Если бы ты знал, как сильно
я хочу откусить тебе вторую щеку.
-Вас найдут.
Вы ничего не сможете сделать.
Вас найдут по моему телефону.
Тут камеры кругом!
-Ты должен привезти здесь семь дней.
По рации сможешь связаться с нами.
-Я не могу пропасть на семь дней, вы что?
Меня найдут сразу, и потом вас всех,
понятно?
-В апартаментах везде камеры.
Так мы будем следить за тобой.
-Что ты хочешь от меня?
Ну давай я верну твои бабки, а?
-Хорошая идея, давай телефон.
-Нет, нет...
-Сколько ты готов заплатить,
чтобы выйти отсюда?
-Ну сколько ты хочешь, а?
-Давай сыграем в игру.
Назови цену, и ты выйдешь отсюда.
Если цена будет слишком низкая,
то ты останешься здесь на двойной срок.
И главное, у тебя есть один шанс.
-Хорошо, ну давай я верну всё,
что ты мне прислала.
Плюс ещё миллион, а? Пойдёт?
(Аюб говорит на чеченском)
-Помнишь, как ты приходил в больницу
к моему отцу и совал деньги?
-Я же просто хотел, чтобы всё было проще.
-Может, и тогда продешевил.
-Давай я дам больше, а?
Скажи сколько, ну скажи!
-У тебя был один шанс.
-Что ты хочешь от меня, а?!
Ну сколько тебе надо?!
-Всё, что у тебя есть.
Заплатишь - можешь уходить сейчас.
(мрачная музыка)
(гудки вызова)
(Миша) -Алло?
Алло?
Женя?
Женя, это ты?
Женя?
Алло?
-Сука.
***!
-Бабушка?
(шёпотом)
-Да приидет Царствие Твое,
да будет воля Твоя,
яко на небеси и на земли.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь;
и остави нам долги наша,
якоже и мы оставляем должником нашим;
и не введи нас во искушение...
-Бабушка, я пошла.
-...но избави нас от лукаваго.
Яко Твое есть Царство и сила и слава...
(музыка и шум волн по телевизору)
Марина, я побуду с ним, пока отдохни.
-Да, хорошо.
Я хочу знать, что она тебе рассказывает.
О чём вы с ней шепчетесь?
Что она задумала? М?
Не ври мне, сынок.
Ладно.
Дальше я разобью твой компьютер,
потом я прикажу няньке приходить к тебе
один раз в день,
чтобы менять тебе мешок с дерьмом.
Пожалуйста, сыночек.
Не заставляй меня.
Вчера она посмотрела на меня так,
как никогда не смотрела.
Такой взгляд был у её матери.
Ты же помнишь, что ты из-за неё такой?
(шёпотом)
Она что-то задумала.
Да?
Она хочет сбежать от нас?
Ясно. Скоро?
Ей кто-то помогает?
Ты знаешь, кто?
Зачем же ты за неё заступаешься,
если она хочет нас бросить?
(мрачная музыка)
Бог всё видит.
Ты молодец.
Молодец. Ты правильно всё сделал.
(пустая клавиша)
(звонок телефона)
-Да, Надежда Игоревна. Нет.
Да мост опять перекрыли. Объезжаем.
Ну, конечно.
Да, понял.
Бабушка попросила вернуться.
-Но мне на учёбу надо,
я не могу пропускать.
-Она сказала, что сегодня пропустишь.
-Можно я выйду? Я сама дойду.
-Вера, ты знаешь, что нет.
-Бабушка, я пришла.
-Вера, иди сюда.
-Я...
-Значит, вот как я тебя воспитала, да?
-Пожалуйста, бабушка...
-Значит, все эти консерватории,
молитвы, педагоги, всё зря, да?
Мать твоя убийца, а ты грязью торгуешь!
-Бабушка, я не буду так больше...
-А деньги тебе нужны зачем? Чтобы бежать?
-Нет, нет, нет.
-Так вон, мои деньги в шкафу лежат.
Бери и беги!
-Нет, бабушка, нет.
-А, моими брезгуешь, да?
-Бабушка, я не брезгую...
-Тогда иди и бери!
Пусть тебя поймают и посадят,
как твою мать!
Дядю хотела своего бросить?
-Я не хотела.
-Паршивая дрянь! Вон пошла, пошла вон!
-Бабушка, я никогда не хотела, никогда...
Прости, прости меня, пожалуйста, прости.
(плачет)
Прости, я больше так никогда не буду.
Никогда. Никогда.
Прости меня, прости.
-Ладно. Начнем всё заново.
-Хорошо.
-Теперь из дома будешь выходить
только со мной.
Каждый день будешь ходить в церковь
и молиться.
Бог не допустит, чтобы ты стала такой,
как твоя мать.
Ну, если будешь искренняя.
А про музыку забудь.
Завтра пойдём в школу
и заберём твои документы.
Возвращайся в семью.
Будешь за дядей ухаживать.
-Хорошо.
-Хватит, наигралась.
Взрослеть пора.
-Спасибо. Спасибо.
-Грязь эту выброси.


Серия 8

(мужчины переговариваются)
-Паспорт. И сумочку откройте.
(металлодетектор пищит)
-Да нет, я сегодня не приеду.
Да не, не смогу я сегодня.
Наверное, не приеду.
Что, ждёшь меня, что ли?
-Тридцать лет вместе.
Это почти подвиг.
Да, пап?
Вы создали меня, мой мир.
Теперь я с Марианной создаю свой.
Такая вот сансара.
Но не все знают,
через что вам пришлось пройти.
Какие испытания.
Чтобы у нас всё было.
Чтобы нас уважали, ценили.
И не только для меня
вы жили эти тридцать лет.
О себе вы тоже позаботились.
(смех)
И эти тридцать лет - это фундамент.
Фундамент нашей семьи.
Без вас, без вашей любви,
без вашего брака ничего этого не было бы.
Спасибо вам. Поздравляю вас.
За вас, дорогие. Я вас очень люблю.
-Спасибо, спасибо.
(аплодисменты)
(Марианна)
-Поздравляю!
-Репетировал?
-От чистого сердца, пап. Давай, за вас.
-Засранец.
Вон, заставил мать слезу пустить.
(Марианна)
-...Чувства были такими искренними.
-О! Лёш, а ты что так одет?
-Вот о нём есть новости.
-Так давай за столом.
-Давай не здесь.
-Дорогие гости, сегодня совсем скоро
сюда приедет
специально приглашённый гость...
-Пойдём.
-Любимый певец нашей невесты...
-Сейчас, я...
-Ну что же, дорогие друзья,
наш вечер продолжается.
Сегодня всё для вас. Отдыхаем, веселимся,
празднуем это прекрасное событие.
-Евгения Плотникова сбежала из тюрьмы
два года назад.
-Что ты сказал?
-Я сказал,
она сбежала из тюрьмы два года назад.
-Нет, я не понял. Что ты сказал?
-Не понимаю.
-Мне просто интересно,
как ты это своим ртом произносишь?
Слышишь, Саша,
что дядя Лёша говорит про твою подругу?
-Вы просили всех проверить, я проверил.
-Дай, дай закурить.
А почему я об этом
два года назад не узнал?
-А о чём не узнал?
-Не было задачи мониторить после того,
как она попала в колонию.
-Подождите,
вы сейчас про Плотникову говорите?
-Был пожар. Официально она сгорела,
но в тот день сбежала другая заключённая.
-Ты хочешь сказать,
что Плотникова сбежала вместо неё?
-Может сбежала, может сгорела.
-Сегодня у вас у обоих праздник,
потому что у моей жены юбилей свадьбы.
-Пап, мы её найдём.
Я Умару всё расскажу,
мы всех поднимем и её найдём.
-Да ты страшный человек, сынок.
-Пап, хорош.
-Лёша, мы с тобой давно вместе,
но это косяк.
-Я прошу прощения.
Вам нужно уехать на время.
-Ты что, бабы испугался?
-Я боюсь неизвестности.
-А ты тост,
тост приготовил?
Там целая очередь из желающих.
Я по знакомству могу подсуетиться,
тебя пропустят.
-Ваша жена меня не очень любит.
-А ты удиви её.
(ритмичная музыка)
(спокойная классическая музыка)
Налей.
(тихо переговариваются)
-Я скажу.
-Молодец. Говори.
(кашляет)
Лёша сейчас говорить будет.
(классическая музыка продолжается)
(аплодисменты)
-Э...
(микрофон шумит)
Я не мастер говорить.
Но вот Павла Николаевича
я знаю довольно-таки давно.
Ну и получается, жену его,
Наталью, знаю столько же.
Кхм. Э...
Фух!
Простите, я что-то нервничаю.
-Бог простит, Алёша.
(смех)
(тяжело дышит)
А...
Что-то темно.
(грохот, крики)
Сейчас...
Ох...
(кричит)
(испуганные крики гостей)
(надрывно кричит)
(мрачная музыка)
-Не трогай его, нельзя!
Охране скажите, чтоб все выходы перекрыли!
И ментов сюда!
-Паша, что случилось?
(Женя)
-Добрый вечер, молодожёны.
Совет да любовь.
Сдаюсь.
-Все вон! Вон, ***, все!
Наташа, уйди отсюда.
***, уйди отсюда!
Я ведь просил тебя наблюдать за ней.
Ведь просил! Просил, а!
Не понимаю я ничего!
*** тебе!
-Павел Николаевич,
её люди снимали, нельзя...
-Да без сопливых!
-Всё, как ты жила до этого момента,
это был санаторий.
Теперь ты будешь жить в аду.
-Откуда ты знаешь, что такое ад?
-Был там.
-Но семья твоя пока жива. Не был.
-Добрый вечер. Капитан Ивашкин.
-Сучка ***.
-Капитан.
Эта женщина отравила нашего друга.
Она сбежала из тюрьмы...
-Со свиными тушами, это красиво было.
Красиво.
-Капитан, поговорим?
-Сроду бы не подумал, что это баба сделала.
-Я старалась.
-Это тюремные связи?
Ты мне расскажешь про них,
ничего не утаишь?
-У меня другие планы.
-Нет у тебя больше планов!
Ты теперь моя собственность.
Я буду резать тебя в винегрет
на мелкие кусочки!
-Понимаю это желание.
Провела с ним много лет.
-Умар, забери её,
пока я что-нибудь не сделал.
-Капитан, заберите её,
дальше как договаривались.
-Сынок, в чём дело? Косяк на косяке.
-Па, я всё исправлю.
-Стойте!
-О, вы вовремя, ребята! Вовремя!
-Майор Чхеидзе. Мы забираем её.
Коверзин!
-Э, подожди! Что за ***? Ты кто такой?
-У меня приказ забрать её. Отпустите.
-Да я срал на твой приказ!
Ты знаешь, с кем ты разговариваешь?
-Руки убери.
-Вы что, черти, ***?
-Стволы убрали.
-Парни, не надо!
-Звоните своему начальству.
-Отпусти её.
-Кто приказал, спрашиваю?
Кто приказал?
-Хорош, пустите его!
(Карпачёв кричит)
Зови своих! Что за беспредел?
Что происходит?
-Капитан, у нас всё в порядке?
-Ну всё, отпусти, всё!
-Хотела увидеть в вас страх.
Теперь вы знаете, что с вами будет.
Живите пока с этим.
-Уходим.
-Куда она? Хватайте её!
Что за клоуны в маске?
Схватите её! Быстрее!
-Павел Николаевич, у их главного
ксива реальная была.
-Сейчас я ему сделаю в башке дыру реальную.
Дай ствол!
-Пап, успокойся!
-Не надо глупостей.
-Хотел беспредел - получит.
-Хорош, говорю!
Или задержать придётся.
-Быстро всех к выходу, чтобы подъехали!
Где машины? Машины где, а?
-Парковка тут запрещена же.
-Да ***, тут они должны быть!
Саш, что это за баба?
-Я не знаю.
Она в пожарной инспекции числится, и всё.
-Майор, поздно приехали.
Ты представляешь, сколько это бабок надо?
Какой уровень, чтобы нас так согнуть?
-Пап, мы всё выясним.
-За ней стопудово мужик стоит.
Не может одна баба вот так.
Да и откуда у них столько бабла?
Мы всё узнаем.
Не спрячешь столько бабла.
За ней стопудово какой-то олигарх стоит.
-***, да какой олигарх? Что ты несёшь?
-Извините, надо оформлять тут всё.
Следаки скоро приедут.
-Слушай, капитан, не до тебя.
Пойди вон с трупом разберись.
И водки мне принеси по-братски.
Олигархи своим тёлкам
бабки не дают на такие забавы.
-Пап, давай мы с Умаром...
-Короче, до завтрашнего утра
ты со своей семьёй из страны исчезаешь.
-Как же она Лешу так, а?
-Мы всё узнаем, Павел Николаевич.
-Ты лучше выясни, что это за люди были.
-Конечно узнаем. Конечно.
-Марченко где? Где Марченко?
Может, это он нас подставил?
-Ну... Он три дня уже на связь не выходил.
-Да не, не, это не Макар, это точно...
-Ладно, завтра людей подключу.
Ну а закусь?
-Не сказали.
Ну что, ты сам додуматься не мог?
Вот так вы страну и ***...
-Отвези меня к нему.
-Ну вот и хорошо.
Вот и славно.
Завтра вместе в школу твою поедем.
Вещи заберём.
Иконку из шкафа.
А потом пойдёшь просить прощения учителей,
что больше учиться не будешь.
Снимай трусы, иди к креслу.
-Не надо, бабушка.
(спокойно) -Снимай.
Не моя рука тебя порет,
а рука отца твоего убиенного.
Его же ремнём.
Господи, не дай пропасть
душе этой несчастной.
Как её матери.
(трагичная музыка)
-Я хочу тебе всё рассказать.
Идём.
-Идём.
-Это был мой дом.
Я не была здесь пять лет.
(звяканье ключей)
Квартиру сдавали.
Здесь жили чужие люди.
Здесь было всё по-другому.
Хотя кое-что осталось.
Это была люстра моей бабушки.
Это была детская.
Кроватку оставили как будто специально.
Это клад.
Любы, моей дочери.
Я была мамой.
Я любила.
У меня была семья.
Это такое чувство...
Когда вот здесь тепло.
Всегда тепло.
Она была здесь.
Потом я кормила её грудью.
Она росла, и тепло всегда было здесь.
Я любила своего мужа.
Любила секс с ним.
Любила, когда он был во мне.
Я помню это чувство.
(шёпотом)
Мне было так тепло.
Всегда было тепло, пока они были со мной.
Теперь здесь только холод.
Она была как кукла.
Висела на мне, когда я несла её.
Это произошло так быстро.
Они всё забрали у меня.
-Кто они?
-Так быстро, так легко.
Раз, и всё.
Её сердце ещё билось, когда я несла её.
Я чувствовала, что оно бьётся.
-Мне жаль.
Женя, ты не виновата.
-Я убила человека сегодня.
Мстила за свою семью.
(шёпотом)
-Что ты говоришь?
(сдавленно)
-Я думала, мне станет легче.
-Женя...
-Я не могу.
-Тихо.
Женя, Женя, Женя...
-Я не могу.
(всхлипывает)
(плачет)
Я не могу.
-Дыши, просто дыши.
Просто дыши, ты справишься.
(печальная музыка)
(Вера всхлипывает)
(медленно перебирает клавиши)
(всхлипывает)
(играет три ноты)
-Саша, что происходит?
Что происходит, твою мать?!
Кто эта женщина?
Саша, кто эта женщина?
(гнетущая музыка)
(музыка продолжается)
(без звука)
(ритмичная музыка)
(звон льда о стекло)
-Тот человек,
который искал тебя в больнице, он кто?
-Аюб. Он помогает мне.
-Он какой-то наёмник?
-Нет.
Аюб со мной по собственной воле.
Он может уйти в любой момент.
-Зачем ему это?
-Я спасла его семью в Саудовской Аравии.
Выводила криптовалюту в наличные.
Там и познакомились. Он из спецслужб.
Его семью похитили, а я сделала так,
чтобы они вернулись.
Он вернётся к ним, когда мы тут закончим.
-Закончите? Я думал, ты закончила.
-Нет.
-Нельзя просто убивать и жить дальше.
-Даже если это справедливость?
-У такой справедливости есть цена,
которую ты заплатишь.
Если ты продолжишь,
твоя психика сломается.
Ты сломаешься.
Потеря близкого совсем не похоже на то,
когда жизнь забираешь ты сама.
-Ты не забирал жизнь.
Твой отец умер от болезни,
а не ты его убил.
Ты не знаешь, на что это похоже.
-Я уверен, как и многие,
что, если придётся, я могу убить.
Но я уверен,
что не буду таким, как раньше.
-Я уже убила.
-И что?
Тебе принесло это избавление?
Остановись.
Ты можешь остановиться.
-Чтобы что?
Бросить всё и уехать с тобой на край света?
-Звучит как план.
-Ты правда думаешь, что после всего
я просто поеду с тобой
и буду жить в тёплом домике?
Ты не понимаешь.
Ты не понимаешь, что это.
Спасибо тебе за всё.
-Умар, не держи меня за идиота.
Все штрафы, налоги, всё оплачено.
Я позвонил Олесе, нет задолженностей.
-Саня, мы тоже пробили всё по базе.
Долги у тебя.
Я получаю информацию от пристава,
я сам видел скрины данных.
-Да сука, брат, да откуда?
Ну как мы теперь улетим?
-Там охрана приехала за вами?
-Да, пока мы чемоданы сраные ждали,
они уже пригнали.
-Ну расслабься, сегодня порешаем с базами.
Устраним ошибку, и завтра улетите.
-Это не ошибка, это по-любому она.
Ну как так,
на ровном месте вылет обломать?
-Короче, братан, езжай домой,
нам нужно время разобраться.
-Это эта женщина?
-Марианна, малыш, пожалуйста.
-Что пожалуйста?
(Умар) -Марианна настигает, что ли?
-Ну и всё, получили чемоданы, едем домой.
-Мы полтора часа ждём, ребёнок голодный.
-Подожди.
Ты голодный?
-Да, голодный.
-Что хочешь кушать?
-Геркулес.
-Будет геркулес для Геркулеса.
-Всё, брат, короче, мы поехали.
Давай, я тебя услышал.
-Всё, давай, брат, на связи.
-Почему за нами едет полная машина охраны?
Хватит мне врать.
-Ты можешь при ребёнке не ругаться,
пожалуйста?
Я тебе сказал, всё в порядке,
значит, всё в порядке.
Да господи, а этим-то что надо?
-Здравия желаю, сержант Кондратюк.
Водительское и СТС.
Багажник откройте, пожалуйста.
Чемоданы чьи?
-Сержант, а в чём проблема?
Мы с ребёнком домой едем, голодные все.
-Чемоданы открывайте.
Побречник, давай сюда понятых.
-Принято.
-Сержант, для досмотра протокол нужен.
-Напишем, не волнуйтесь.
-Ты себе протокол в жопу засунь.
-Спокойно, гражданин, не материтесь.
-А я не матерюсь.
Твою мать.
-Они приехали.
-Сядь в машину.
Сиди тут, поняла?
-Она идёт к нам.
Что делаем?
-Уезжай.
Поехали, поехали!
Нужно забирать Веру сейчас.
Сейчас, забирайте Веру. Забирай!
(Аюб)
-Быстро сюда.
Поезжай за ними, быстрее.
Ты нормально?
-А что мне будет.
-Верни наших людей.
Погоня по Москве за ребёнком нам не нужна.
-Зураб, возвращайтесь.
Оставь эту месть нам.
Займись девочкой.
Мы должны закончить всё сегодня.
Серёжа всё сделает. Ты готов?
-Готов.
Готов, но это был наш запасной план, нет?
-Сегодня.
-Саша никуда не улетит, его заберут.
У нас всё под контролем.
А вот ситуацией с Верой мы не управляем.
-Сегодня.
Я пойду с ними.
-Кто эта женщина?
-Я не знаю, какая женщина?
-Женщина, которая была на концерте,
кто она?
Мать её твоя прислала?
Учти, если ты мне солжёшь,
я тебе этого никогда не прощу.
-Она сказала, что знала мою маму.
Сказала, что встретила её в тюрьме,
что хочет забрать меня.
Я просила больше не приходить, правда.
Я не вру.
Я правда не вру.
-Алло, Евгений Геннадьевич? Здравствуй.
Мне нужен пропуск. Я сейчас приеду.
Да, про человека одного узнать надо.
Костя, я в совет. А ты домой.
И никуда её не выпускай, понял?
Пока я не вернусь.
Алло. Мне кто-нибудь слышит?
Дайте воды, эй! Эй!
(по рации) -Вы хотели воды?
-Да, да, дайте воды.
-Конечно. Сколько вы хотите?
-Да, господи, не знаю.
Ну, бутылку воды попить
и говно в унитазе смыть.
-У нас хороший сервис,
мы можем предоставить вам что угодно.
Стакан воды у нас стоит 100 000 долларов.
Ведро воды - один миллион.
Со скидкой получается дешевле.
-Чего? Чего?
-Стакан воды - 100 000 долларов.
В том числе мы принимаем криптовалюту.
Иди в жопу, воды мне дай!
-Ну, можем дать и глоток воды.
За 10 000 долларов.
(мрачная музыка)
-Сука, это смешно, по-твоему, а?
Сука, смешно?! ***!
(взбешённо кричит)
(мрачная музыка)


Серия 9

-Здравствуйте.
-Что ты мне тянешь?
Лучше другу своему руку помощи протяни.
-Павел Николаевич, мы ждём распоряжение.
Через полчаса максимум его отпустят.
-А внук мой приехал?
-Да, дома.
-А что в наручниках?
-Потому что арестован,
а распоряжения ещё не было.
-Капитан, на два слова.
Я говорю, выйдем, поговорим.
Там поговорим.
-Па, ну извини, я не думал,
что нужно будет идти чемоданы проверять.
-Да не ссы, сынок.
Ты у меня проблемный, но единственный.
-Па, надо, чтобы репортаж вышел новостной,
что она сбежала из тюрьмы.
Чтобы её рожу по всем каналам показали.
-Ну, допустим, идея неплохая.
-Умар пробил, у неё в деле ни фоток,
ни ДНК, ни отпечатков, ничего нет.
Она думает, что она самая умная.
-Сейчас ключи принесёт.
-Умар, скажи, если мы её не можем найти,
надо, чтобы все искали?
-Да не знаю, Сань.
Если она такие сюжеты с нами проворачивает,
думаешь, она это не предусмотрела?
-Умар, я сижу в наручниках
в сраном районном ОВД за контрабанду.
Надо что-то делать, наверное.
-Сань, она знает, что мы тут все собрались.
Как вчера на празднике.
Она нас тут специально свела.
-Но отпустить не получится
без распоряжения.
-А ещё выход есть из этого здания?
-Есть, но только для сотрудников.
Ну, там вчера ремонт начали делать.
-Вчера?
-Да, там всё завалено.
-Вот видишь, сынок,
Умар в Лондоне не учился, а умнее тебя.
-Замёрзнешь. Зря ты тут.
(Женя)
-Они припарковались слишком близко.
Успеешь?
-Мы их специально подпустим к машине.
А уже когда сядут, будем по ним работать.
Мы и мои парни с другой башни.
Когда мы откроем огонь,
первые секунд десять будем рвать колеса.
Пробивать броню.
Они всё успеют прочувствовать.
Ты же хотела, чтобы им было страшно?
Так им будет очень страшно.
-Говоришь, броню пробьём
даже на таком расстоянии?
-Эта винтовка бьёт на четыре тысячи метров.
Кинетическая энергия
при такой скорости и массе пули...
Без шансов.
-Дай монитор.
Я не хочу, чтобы у них был шанс.
-Всё будет исполнено.
-Поправка по ветру.
Северо-запад, семь метров.
Вторая группа, посчитайте ветер.
Выходят.
-Наблюдаю.
-Вторая группа, ноль-один.
(напряжённая музыка)
Работаем.
(точечные выстрелы)
-Стоп, это не они.
-Отбой!
-Это не они.
-Отбой.
Вторая группа, отбой.
(жужжание)
Серёг.
(щелчок затвора)
-Быстрее.
-4-0-6, Сань.
-Вторая группа, 4-0-6.
-Давай трогай. Газуй.
(полицейская сирена)
(пиканье парктроника)
(крики омоновцев)
-Спокойно выходим и делаем, что говорят.
-Выходим из машины.
-Спокойно.
-Выходим из машины! Руки за голову убрал
и на землю лёг. Быстро!
-Руки за голову.
-Руки за голову убрал!
Убрал руки, я сказал!
Руки убрал, я сказал!
-Слышь, всё будет нормально.
-Оружие убрали.
Оружие убрали!
(выстрелы)
(полицейские сирены)
-Привет. Как дела?
Садись.
-Подвинься.
-Сейчас, блин. Сейчас-сейчас.
Опа!
-Ну, я же говорил.
-Прикинь, Сань, смотри.
-Что это?
-Ты что, тварь? А, сука!
-Твою мать.
-Э, ты что, сука!
(кричат)
-Ты злая моя.
-Скобы, скобы, Павел Николаевич.
-На, привяжи её. Жучок дай сюда.
-На.
-Глушим телефоны.
Прижмись здесь.
Вы тащите. Я пойду ребят проинспектирую.
-С виду мелкая, а тяжёлая.
-Это от злобы. Сейчас легче станет.
-Ну что, у тебя всё в порядке?
Все люди на месте?
-Да, везде все заряжены.
-Хорошо, хорошо.
Ты это, кто появится,
клади сразу на землю.
Потом звони своим наверх.
И уже выясняй, кого положил.
-Всё сделаем.
Павел Николаевич, мне докладывают,
что Плотникову до сих пор
не доставили в отделение.
Везут её куда-то.
-Так найди, куда везут.
Опять просрали, что ли? Ну вы что?
-Разбираюсь. Просто пока не могу
получить ответ от полиции.
На вас ссылаются.
-В смысле?
Найди её срочно.
-Найду.
(открывается дверь)
(кашляет)
-А-а-а!
-Да ты святая.
Тебя даже пули не берут.
Ну ладно.
Не будем мы тебя убивать сегодня.
Просто спокойно поговорим.
Ответь мне, где твои деньги?
Или мы будем тебя пытать,
пока не скажешь.
-Где Марченко?
-Он уже несёт свою ответственность.
-Ну не бери грех на душу.
Вы вон сегодня трёх узбеков
чуть на тот свет не отправили.
Мы еле нашли тебя на крыше.
-Поздравляю.
-Так всё устроила изящно.
А тут такая лажа.
-Вы всё равно ответите.
-Да ответим, ответим.
Давай лучше про деньги.
Много у тебя их?
-Так много,
что вы не сбежите от ответственности.
-Ну это хорошо.
Очень хорошо.
Слышишь, Умарчик?
У неё много денег.
-Тогда надо делиться.
-Не получится.
-Ну почему?
Посмотри, ты в подвале.
Голая, связанная.
Вокруг три мужика.
Мы будем пытать тебя до бесконечности.
Давай пропустим эту фазу.
-Деньги вы не получите.
Мои люди выполняют свои задачи.
Они не станут меня спасать.
Или выкупать.
-А какие задачи у твоих людей?
-Сначала они должны убить конкретно вас.
А когда вас не станет,
никто не сможет защитить их.
Они отправятся в тюрьму,
и там их медленно сгноят.
Вот такие вот задачи.
-И за что нас посадят?
-Да как и меня посадили. За дело.
-Подожди, никуда не уходи, я сейчас.
Ох...
Знаешь, зачем это?
-Догадываюсь.
-Страшно?
-Да.
-А откуда у тебя столько денег?
-Помогла одному человеку перед смертью.
Мне ответили подарком.
Мои люди ничего вам не дадут.
Даже если я буду умолять.
-Павел Николаевич, может мы её присядем уже
на бутылочку? Что с ней возимся попусту?
-Да она не врёт.
-Я бы всё равно проверил.
-Ну, проверяй.
Я просто так не хочу этим заниматься.
-Па, ты куда?
-Пожрать.
Я целый день с вами, как савраска.
Понимаешь,
я этим не занимался уже лет 25.
Я не хочу этим заниматься.
Я уже другой человек.
Эти дурачки, они этого не умеют.
Ты сама это всё спровоцировала.
Ты во всём виновата.
Понимаешь, о чём я?
Господи, думал поживём спокойно,
навоевались.
Ничего здесь не меняется.
(напряжённая музыка)
Ну что, привязали?
-Да.
-Точно?
-Да, пап, точно. Никуда не денется.
-Дай-ка бутылку.
Хватит пить, дай бутылку.
-Нам пора её ментам вернуть.
-Конечно, пора. А что?
Всё сделали, покатали,
окрестности показали.
Да, пора отпускать.
Умар, дай хлеб.
-Ты же сам сказал, что она правду говорит.
Что нам ничего за неё не дадут.
Какой смысл с ней возиться?
-Ну, какой смысл?
Может что вымутим, надо перегруппироваться.
-А вот когда мы вымутим,
мы же вернём её ментам?
-Нет.
-В смысле нет?
-Ну, в смысле никто её
никому возвращать не будет.
-Нет, мы так не договаривались,
Павел Николаевич.
-Мы договаривались,
что твой человек заткнет её в тюрьме.
И где это?
-Ну тогда она заткнулась.
-В общем, короче, вы эту кашу заварили,
вам и отвечать.
-Па, ты что, угораешь?
-Ну а как ты себе представляешь это?
Я сейчас позвоню ментам, скажу,
приезжайте офицеры, забирайте её.
-Нет, пап, ты что, прямо здесь, что ли?
-Ну почему здесь?
Узнаем, где её деньги,
а потом решим, где и кто.
-Папа, я твою логику не понимаю,
ты что хочешь, чтобы я...
Чтобы я человек убил?
-Сынок, либо она нас, либо мы её.
Вот такая вот схема.
(Женя стонет)
(кричит)
-Там кто-то приехал.
-Мать твоя. Вот Натаха, почувствовала.
-Чего мы ей скажем?
-Идите, я с ней поговорю.
Сынок.
Я думал, ты выучишься, станешь сенатором.
А не вырастешь вот таким кретином,
который ты есть.
И, кстати, тобой, Умарчик,
твой отец недоволен.
Короче, это вам урок,
которого я думал, что вы избежите.
-Мне такие уроки не нужны.
-Да не ссы, никто её не найдёт.
-***. Это же какой-то бред, папа.
-Бред тебе жопу
двадцать восемь лет вытирать!
У меня вон рука по локоть стёрлась.
Вот это бред!
Идите.
Привет, любимая. А ты что вернулась?
-А я в дьютик зашла в аэропорту.
Там такие хорошие рубашки для тебя.
-Да?
-Да. Вот, купила и приехала.
-Ну, мы так не договаривались.
-Ну, рассказывай.
Зачем ты меня послал подальше? А?
Другую себе завёл на старости лет?
-Что это? Такой, как ты, во всём мире нет.
-Ну, Паш, мы с тобой вместе
с самого начала многое прошли.
И это пройдём вместе.
Не поеду я никуда.
А что ты в обуви ходишь?
По дому. Договаривались же.
Я там машину видела Сашину.
Во дворе.
-С Умаром в тире стреляют.
-Хулиганы.
Позови, не хочу туда спускаться.
-Сейчас позову.
-Тебе дозвониться никто не может.
-У меня телефон внизу, там не берёт.
-А кто такая Цапкова Надежда Игоревна?
-Понятия не имею.
-Звонила мне, мой телефон нашла.
Просила тебе передать, что нужно
срочно обсудить какую-то твою проблему.
С ног сбилась. Ищет тебя.
-Не знаю, позвоню.
-Точно не любовница?
-Ревнуешь, что ли?
-Голос пожилой.
Если ты скажешь, что ей больше 50 лет,
то я тебя не буду ревновать.
(Умар)
-Кто твои люди, рассказывай.
-Они сами вас найдут.
-Кто твои люди?
-Они сами вас найдут. И убьют.
Так устроена система:
если что-то идёт не так,
всем можно пожертвовать,
кроме главной цели.
-А что ты Устюгову член не отрезала?
Он тебя рукой, что ли, отымел?
-Тебе же предлагали по-человечески решить.
Ты нет, отказалась, попёрла против.
Тебя предупреждали, просили, уговаривали.
А ты невиновного человека убила.
Марченко нормальный пацан был,
а ты его казнила.
Это же не он к тебе Устюгова прислал, а я.
-Я и тебя казню.
-Нет, всё не так будет.
-Саша, а ты не знаешь,
кто такая Надежда Цапкова?
-Нет.
-Разговаривал с ней сейчас по телефону.
Она говорит, нет ли у нас
трудностей с Евгенией Плотниковой.
Я даже не знаю,
есть у нас такие трудности.
-А ты чего так напугалась, родная?
-Напугалась?
-У неё же глазки сверкнули
как вы за эту Цапкову сказали.
-Кто такая эта Цапкова?
Ты реально всю ночь
хочешь на бутылке просидеть?
-Она работает на меня.
-Ты же недавно говорила,
что тебя некому искать.
-А, вот оно, тёпленькая пошла.
А что вы с ней не поделили, а?
Спрашиваю, что вы с ней не поделили?
-Или кого-то.
-Да, это не про деньги, это про другое.
Я же говорил тебе, что мы всё узнаем.
-Я вас всех убью.
-Сразу надо было убивать,
а не вот это всё.
-Я поеду встречусь с этой Цапковой,
вы остаётесь с ней.
И, Саш, поднимитесь, поздоровайтесь
с матерью, чтобы она сюда не спустилась.
Потому что я не понимаю,
как это всё объяснить ей.
-Умар, иди сюда.
-Что?
-Она же всё равно
никому ничего не расскажет.
Давай её вместе.
-Что?
-Вы***.
-Серьёзно, что ли?
-Не знаю, что-то...
-Я тебя понимаю, конечно.
-Только надо к матери подняться.
Привет, мам.
-Привет.
-А ты чего не уехала?
-Вы передумали, и я.
-Здрасте, тётя Наташа.
-Так мы же не передумали.
А ты не в курсе, что ли?
-Чего?
-Так мы на днях всё равно улетаем.
Папа со всем разберётся.
-Вы, мальчики, учтите, пожалуйста,
что Паша сейчас разбирается
с вашими проблемами.
-Мам, мы знаем, мы всё решим.
-У тебя у самого теперь сын растёт.
Взрослей быстрее.
Всё, я спать.
-Спокойной ночи.
-Спокойной ночи, тётя Наташа.
-Отъеду ненадолго, сторожите.
-Мы с вами, Павел Николаевич?
-Вы здесь, говорю. Я за хлебом и обратно.
-Поеду за ним.
-Он же приказал здесь сторожить.
-Он приказал их сторожить,
а мне руководство приказало его сторожить.
Ты за старшего.
(вдвоём)
-Цу-е-фа! Цу-е-фа! Цу-е-фа!
-Генетический фарт, брат.
-Блин, а я чё?
Свечку буду держать, что ли?
А я тебя сниму, Сань.
Потом там в чат скину.
Ты дверь хоть закрыл, фарт?
(лязганье двери)
-Подожди, а у тебя какой-то кинк
на связанных женщин?
-Её же как-то уложить надо.
-Ха, ладно.
-Тебе это нравится, потому что только так
ты можешь чувствовать свою силу?
-Продолжай, продолжай.
Мне это даже нравится.
-А, тебя мама в детстве не любила?
Била тебя?
Потому что ты был плохой, так она думала?
-Что ты сказала?
-Да-да, согласна, заткни меня,
только так можно женщиной управлять.
-Вас, может, двоих оставить тут, нет?
Хорош, ты ведёшься?
-Да нет, я просто не могу отказать красивой
девушке, когда она меня о чём-то просит.
-У нас вроде другой план был.
-Сейчас мы с ней поработаем, она устанет.
(скрип стула)
И так даже будет проще для нас всех.
Согласна?
-Согласна.
-Она уже там всё изучила.
(сигнал записи)
Думала, я её там отвяжу.
Чтоб она взяла пистолет
и пристрелила нас на хрен.
Вот так отлично.
Что ты там, за мою мать хотела пообщаться?
(щёлкает затвором)
-Тихо-тихо.
-Веди его сюда.
-Не торопись, давай поговорим, а?
У меня тоже есть ребёнок.
Я тебя очень понимаю, но и ты нас пойми,
что нам было делать, а?
-Колени прострелю.
-Ага, ага.
Давай-давай-давай.
(Умар стонет от боли)
(гнетущая музыка)
-Крепи его, себя к нему.
-Слушай, а давай я позвоню папе,
и он всё отменит.
-Ты что делаешь?
-Он ради меня что угодно сделает.
-Туже затягивай.
-Ты что делаешь?
-Себя к нему.
-Послушай, ситуация говно,
но мы вырулим.
Пожалуйста.
Он ради меня что угодно сделает.
Пожалуйста, не надо.
Позвони папе, пожалуйста, а?
-Я позвоню.
Добрый вечер.
Есть какая-нибудь одежда?
(хлопает дверь)
(сигнал сообщения)
(шелест дождя)
(гром гремит)
-Здравствуйте, Надежда.
-Евгения Плотникова сбежала из тюрьмы
и хочет отомстить вам?
-Ну, пытается. А вам-то что?
-Она и в моей жизни гадит,
а я хочу это прекратить.
Давайте поможем друг другу.
-Вы много обо мне знаете.
Я бы тоже хотел о вас знать.
-У меня была невестка,
она отсидела в тюрьме и там же умерла.
И вот мне рассказали,
что они сблизились с Плотниковой
там, на зоне, а теперь она сбежала
и хочет причинить мне зло.
-За что?
-Внучку мою хочет похитить.
-Единственную мою кровиночку.
Я же одинокая женщина,
а у неё и деньги, и банда какая-то.
Помогите мне.
-А зачем ей ваша внучка?
-Сумасшедшая.
Ну вот вы мне скажите,
зачем ей чужой ребёнок?
-Чем же я могу вам помочь?
-Может, вы знаете, где она находится?
-Нет. Если бы я знал, где она находится,
я бы с вами не разговаривал.
-Мне сказали, что её поймали.
-Ну, её ловят, отпускают,
ловят, отпускают.
У неё талант к побегу.
Нас объединяет общий враг.
А это сближает,
особенно если враг опасен.
Я предлагаю делиться информацией.
Что вы на это скажете?
-Я согласна.
-Евгений Геннадьевич, вы правы.
Карпачёв действительно искал Плотникову.
И, по-моему, уже нашёл.
Утром мы с вами должны встретиться.
-В подъезд, живо. В подъезд.
-Он точно в дом забежал?
-Сто процентов.
Поговорил с какой-то бабой, пошёл обратно
к машине - и вдруг как рванёт назад.
-Тебе вызвать ещё людей?
-Давай, я ничего не понимаю.
Что там происходит? Куда он так понёсся?
(гул)
-Я перезвоню.
-Что?
(гул лопастей вертолёта)
-Встаём.
-Стоять! Не стрелять! Оружие убрали!
Вы что, не видите?
Там его сын! Не стрелять!
Евгения, будет только хуже!
Больше произвола не будет!
(выстрел)
Не стрелять!
-Можем, взлетаем.
-Ты зачем в него выстрелил?
Они в нас сейчас без разбора палить будут!
И в нас, и в вас!
-Что нужно сделать? Я всё сделаю.
Кому позвонить?
-Молчи и слушай!
Нас слишком много в этом вертолёте.
Кому-то нужно будет выйти.
Мы развяжем руки тебе и Умару.
Вы скинетесь на цу-е-фа,
кто из вас выходит, идёт?
-Вы чего?
-Или у тебя есть выбор.
Мы не развязываем руки Умару,
и ты сам решаешь, кто выходит.
Ну что, развязываем руки твоему другу тоже?
-Вы чего? Вы чего?!
(Умар мямлит)
Вы чего? Вы чего вообще?!
(Умар кряхтит)
(Умар кричит)
(кричит неразборчиво)
-Решай!
(Умар умоляюще кричит)
-А-а-а!
(кричат)
(ревёт)
(невнятно)
Чтоб ты сдохла, сука!
Чтоб ты сгнила!
(Наталья истошно кричит)
-Не подавись.
(звонок телефона)
(запись)
-Сука, чтоб ты сдохла!
-С твоим сыном будет то же самое,
если ты что-нибудь сделаешь с Верой.
Держи телефон включённым.
Скоро мы свяжемся с тобой,
чтобы обменять твоего сына на неё.
(звонок телефона)
-Павел Николаевич?
-Ты что творишь, гнида?
-Это не я творю, а вы.
Она же всё это время у вас дома была.
Вы где находитесь, Павел Николаевич?
-Жидков, не лезь.
Слышишь? Не лезь. Я сам во всём разберусь.
Не дай бог с ним хоть что-то,
я тебе башку об асфальт раздавлю. Понял?
-Её люди постреляли моих людей.
Она похитила человека.
Закон обязывает меня принять меры.
-Да мне срать на твой закон!
Я сам должен его забрать. Сам. Понял?
-Где вы находитесь?
-Господи, да что ты такой тупой-то, а?
Что ты такой тупой?!
(грохот)
Что ты такой тупой урод?!


Серия 10

Ромео, Альфа 12741.
Разрешение МЦ получено. Площадка
свободна.
Время на посадку и высадку строго
три минуты.
Ромео, Альфа 12741, понял. Захожу,
три минуты на перроне.
После взлёта выход строго по южному
корридору.
Понял, выход по южному.
Прости меня, пожалуйста.
Прости меня, пожалуйста,
прости меня, пожалуйста.
Прости.
Прости, пожалуйста.
Прости меня, пожалуйста.
Отсюда до Цапковой десять минут.
Поехали.
Нам нужно обменять Сашу на девочку.
Пока он у нас, Вера в опасности.
- Я не отдам его.
- Так мы рискуем Верой.
А если отпустим, то рискуем всем.
Карпачёв не уйдет просто так.
Скворец выманит его. Звони ему.
Быстро они.
Сиди здесь, я заберу Сашу.
- Не убивайте никого.
- Знаю.
- Вы живы?
- Да, дверь заклинило.
- Вылезай!
- Нет! Не надо!
Не надо! Пожалуйста! Пожалуйста!
Запрашиваю 02, ОМОН и скорую!
Ведем ответный, заняли оборону!
Сложили оружие!
Легли на землю!
Вставай!
Ага, ага. Понял, понял.
- Не вставать! Сидеть!
- Я понял, я понял!
Не вставать! Сел! Сел!
- Давай, пошёл!
- Ага, понял! Понял!
- В машину, сюда!
- Всё, всё, в машину, ага. Всё...
- Ногу убрал!
- Всё, всё, всё...
Лежать!
Поехали! Поехали!
Ляг, пригни голову.
Женя, прижмись! Прижмись!
Аюб, он мёртв.
Осторожно!
Сюда! Сюда! Зураб, прикрываешь!
Всё, всё, всё!
- Быстро из машины!
- Пошёл! Вылезай!
Женя, после меня!
- Всё...
- Пошёл, пошёл!
- Иду, иду.
- Сел!
Смотри на меня!
Смотри на меня!
Иди за мной, иначе сдохнешь.
Пошли! Пошли!
Сложили оружие! Легли на землю!
Стреляем на поражение!
Выходи!
Дай сюда!
Аюб!
Куда, там пацан!
Нас быстро найдут по этой машине.
Пожалуйста, не надо всего этого
больше. Пожалуйста!
- Аюб, ты как?
- Кажется, легкое пробито.
Надо пулю достать.
- В больницу ехать нельзя.
- Знаю.
Через триста метров на Мантулинской
белый каршер.
Его ранили. Помоги.
Чёрт...
Ему надо в больницу! Зачем ты его
сюда притащила?
Ты спасёшь его в больнице, а потом
его убьют. Пожалуйста, помоги.
Это преступление. Так нельзя, я не могу.
Ты сказал, что ты спасаешь людей,
а не убиваешь.
Вот, пожалуйста, спасай.
- Давно его ранили?
- Минут тридцать назад.
Нас всех посадят.
Его заберут, но на это нужно время,
а сейчас только ты можешь помочь.
Я достану пулю и остановлю кровь.
Но у вас будет полтора часа до
нормальной операции.
Что он сказал?
- Жалуется, что ты много болтаешь.
- А...
А я думал, зачем тебе врач...
Вам повезло, что-то с мединститута
осталось.
Аюб?
На, заливай.
Если ты не спасёшь девочку, всё
это было зря.
Что за девочка? О ком он говорит?
Короче, как только его заберут твои
люди, я сразу звоню в полицию
и говорю, что вы мне угрожали для
того, чтобы я вам помог.
Иначе этот будет последний человек,
которого я спасаю.
- Не бойся, мы успеем.
- Я не боюсь.
Я не могу рисковать другими людьми.
Мне нужно идти.
Я больше никогда не появлюсь
и сделаю так, что у этого всего
не будет последствий. Я обещаю.
Женя!
Что будет с тобой дальше?
Куда ты поедешь?
Я закончу начатое.
Получается, это и была моя работа?
Да. Может, мне просто нужен был
доктор в трудную минуту.
- Да?
- Это я.
Всё пошло по плохому плану?
Да. Запускай. Прямо сейчас запускай.
Делается.
Скворечик, только не ошибись.
Сделай всё правильно.
Математика, в отличие от людей,
не ошибается.
- Мы ещё увидимся?
- Нет.
Прощай. Спасибо тебе за всё.
Уезжай подальше.
Прощай, Женька.
Полин, подай ноутбук, пожалуйста.
- Ну всё. Хана им всем.
- Ты такой понторез.
Из-за тебя всё. Из-за тебя Антоша
мой умер. Из-за тебя.
Из-за тебя Вовочка мой страдает.
Нас всех Господь карает за твои грехи.
Заткнитесь там!
Из-за тебя он здесь.
Надо было тебя в тюрьме с ней оставить.
А я тебя пожалела.
Пригрела змею на своей груди.
Заткнитесь! Или я вас заткну!
Алё?
Павел Николаевич, моё начальство
просит вас приехать.
Новости про вас в интернете всех
расстроили.
Я занят.
Позже всё решу.
Вы уже ничего не решите, за вас
всё решили.
Мы знаем, что вы в "Доме на
набережной". Спускайтесь.
Жидков, послушай меня внимательно.
Ну ты ж понимаешь, что это всё
специально? Это атака на мою семью.
Ищи моего сына, меня искать не надо!
Просрал - исправляй!
Спускайтесь. Мы вас вычислим рано
или поздно в этом доме.
Послушай, полковник.
Я щас спущусь,
и мы всё порешаем.
Ты понимаешь, у них мой сын.
- Павел Николаевич?
- Она его убьёт.
Я не понимаю, о чём вы?
Блин! Она хочет обменять его на девочку.
Тут есть одна девчонка, она хочет
её забрать.
Она всё это специально слила в интернет!
Вы там ребёнка в заложниках держите?
Вы в своём уме?
Я вам настоятельно рекомендую спуститься.
Она его грохнет.
Какой подъезд и этаж?
Мы девочку ей не отдадим.
Давайте порешаем всё по-нормальному
с вами. Да?
Я перезвоню.
*****!
Не балуйся.
Он заряжен.
Жидков, я спускаюсь.
Второй подъезд, одиннадцатый этаж,
квартира справа.
Аккуратнее!
Правильно поступили.
Когда меня выпустят, первый, кем я
займусь - это ты.
Руководство просило передать, что
друзей у вашей семьи больше нет.
Так что получается, я теперь вам самый
близкий человек.
Везите его в управление. Там и
расскажете всё.
- Пошел!
- Сына мне моего найди! Слышишь?
Сына найди!
Я тебя ненавижу. Ненавижу!
Ты меня никогда не жалела!
Ненавижу! Ты специально всё это...
Всегда меня била!
Всегда всё против меня!
Да давай, стреляй. Мать твоя падалью
была, а ты ещё хуже!
Я сказала, заткнись!
- Вера! Это я, Женя.
- Уходи отсюда!
Вера, я сейчас выйду к тебе,
ты не стреляй только.
Я сказала, уходи!
- Вера, нельзя делать этого.
- Уходи!
Ты не должна делать этого.
Не должна. Послушай меня.
Нет! Нет, она гадина!
Это ничего не поменяет. Ты
потеряешь всё, если выстрелишь.
Ну и что? И что?
Ну давай стреляй.
Меня боженька простит, а ты в аду
будешь гореть.
Я тебя убью!
Отомщу тебе за маму!
Вера, посмотри на меня.
Нельзя.
Она меня била так, что я сидеть не могла!
Я дышать не могла, у меня там шрамы!
И что, я теперь никогда ни с кем не буду!
А что я скажу? Что меня Бог наказал?
Это была божья милость.
Он тебе шанс давал на искупление.
Тогда это твой шанс.
Отпусти! Отпусти меня!
Отпусти меня! Отпусти!
- Тихо. Тихо, успокойся.
- Она маму..! Она убила маму!
- Бог не наказывает ради мести.
- Отпусти, я сказала!
- Отпусти!
- Это делают люди.
Отпусти!
Я её убью!
Мама!
- Она уедет со мной.
- Да будьте вы прокляты.
Поехали со мной.
Пойдём.
Вставай. Вставай.
А что будет с дядей Володей?
А можно его забрать с собой?
Сына я вам не отдам! Сына не трогать!
Сейчас - нет.
Я тебя заберу.
Я вернусь за тобой.
Полковник Жидков,
- Это Плотникова говорит, вы меня слышите?
- Вызывай СОБР.
Я вас слышу! Что с девочкой?
Мы сейчас выйдем, но я хочу быть
уверена, что с нами всё будет в порядке.
- Всё будет в порядке.
- Хорошо.
Тогда спуститесь на пролет ниже.
Я не хочу, чтобы ребёнка напугали
люди с оружием.
Хорошо!
Иди наверх.
Мы спускаемся!
Выходите!
Твою ж мать!
Подожди меня в машине.
Пожалуйста, не надо.
Спасибо.
Слышишь? Спасибо. Спасибо.
Слышишь? Я никому не скажу.
Сами себя накажете.
Я позабочусь о тебе.
Я обещаю.
Здравия желаю.
Это чего тут у них, тоннель что ли?
Ага. Семь квартир насквозь проломили.
? Сейчас вы услышите трагическую ?
? и поучительную историю ?
? о мальчике Бобби, который любил... ?
? ...да, любил деньги. ?
? - С рождения Бобби пай-мальчиком был. ?
? - Молодец. ?
? - Имел Бобби хобби, он деньги любил. ?
? - Хороший мальчик. ?
? Любил и копил. ?
? Что было дальше? ?
? - Все дети как дети, живут без забот. ?
? - Счастливое детство. ?
? - А Боб на диете - не ест и не пьёт. ?
? - Бедненький мальчик. ?
? В копилку кладёт. ?
? Деньги-деньги, дребеденьги, ?
? позабыв покой и лень ?
? - Делай деньги. ?
? - Делай деньги! ?
? А остальное всё дребедень! ?
? А остальное всё дребе-бе-день! ?
? Дальше что было? ?
? Здесь пенни, там шиллинг, ?
? а где-нибудь фунт! ?
? Большие деньги. ?
? Стал Бобби мошенник, ?
? мошенник и плут. ?
? Почему мошенник и плут? ?
Ну я же вам всё уже перевёл!
? - Молодец! ?
? - Но в том-то и дело, что он не один! ?
Пожалуйста, дайте попить!
? Кто больше всех деньги на свете любил. ?
? - Наш человек, наш. ?
? - Он это забыл! ?
Ну я же сдохну так!
Ну у меня уже нет ни хрена!
? Э-э-эх! Ходи, одноглазый! ?
Молодой человек!
Спи, мой хороший.
Спи, мой маленький.
Спи, мой мальчик.
Спи, мой хороший.
Вылазь.
Иди вперёд и считай до десяти.
Здравствуйте, Михаил Леонидович.
Михаил Леонидович, вам нужно будет
возглавить этот фонд
именно как доктору, как специалисту.
Вся операционная деятельность,
вся бюрократия -
вам не придется за неё отвечать.
Михаил Леонидович, простите,
пожалуйста. А что с Исокиным?
- Давай вечером решим, ладно?
- Меня уже администрация дёргает.
Я понял, я договорюсь.
Михаил Леонидович, c этими деньгами
вы сможете спасти больше людей.
Я не могу согласиться, пока не буду
знать, от кого эти деньги.
Клиент предполагал, что вы так
ответите, и просил передать вам это.
Он чего-то опять отвалился. Я ему
написал, он сейчас опять заходит.
А, вот он.
Михаил Леонидович, вы сможете
утвердить грант по Омской областной?
Утвержу, утвержу. Три дня, Свет.
Михаил Леонидович, а вы посмотрели
ту статью в "Ланцете"?
Нет, к сожалению, не успел.
Друзья, мне пора.
Когда мы завтра сможем с вами
созвониться?
Ну чего вы как коршуны?
Я пока в Цюрихе по финансовым
делам нашего фонда,
они не касаются операционной
деятельности.
Вы просто третий раз за год туда
выезжаете, и каждый раз работа встаёт.
Свет, всё. Я скоро вернусь.
Хорошо, ладно, ребят, до свидания.
У Наташи право подписи по всем договорам.
- Голодная?
- Очень!
- А чё ты хитрая такая?
- Ничего не хитрая.
- Ну чё ты толкаешься?
- Ну!
Ну ладно.
Ну, короче, там есть один парень.
Кристофер.
Кристофер...
Нy... Не, вообще он нормальный.
Он самый нормальный из всех.
А кто это?
Пригласил меня сегодня вечером в кино.
- Так. И? Что ты?
- Ну, я сказала "нет".
Просто он очень умный, и я не знаю,
как с ним говорить.
Умный парень зовет тебя в кино.
Пока всё хорошо.
Или ты хотела пойти с глупым парнем?
Да нет.
Просто он очень круто разговаривает
на английском, а я так не могу.
И понимаешь, мы не можем быть на равных.
Понимаю.
А как он говорит по-русски?
Он знает "привет"...
и пару матерных слов, я научила.
То есть, он не круто говорит на русском.
А ты говоришь на двух языках.
Так что он в более уязвимой позиции.
Понимаешь?
Ну, не знаю.
Если он правда умный парень,
он всё понимает.
- Наверное.
- Что ты наденешь на свидание?
Это не свидание.
Я думаю, ты должна надеть своё
синее платье.
Так, всё. Давай не раздувай из мухи слона.
Это не свидание, я ничего не надену.
Зря. Я бы надела своё лучшее синее платье.
- Ну всё!
- Которое сидит на мне потрясающе!
А я - нет!
Ты быстро.
Что, совсем всё плохо?
Мы целовались.
Ого! Ты ещё не очень юная для этих дел?
Поздравляю!
Ну что, как оно было?
Мокро?
Ну... Ну, такое себе.
Там был очень просто смешной момент:
мы сидим в кинотеатре,
и я начинаю учить его русским словам.
И он как-то странно их так произносил.
Ну, было... ну, смешно.
А в какой-то момент он начинает
на меня смотреть,
как будто вот не замечает вообще
ничего вокруг.
Просто вот смотрит на меня и всё.
Понимаешь? Это...
Это было очень странно.
Я даже, возможно, немного испугалась.
А ещё был момент, когда мы сидели в
кинотеатре,
и он что-то пододвигается поближе, и...
...делает вот так вот.
Я сижу... просто в шоке.
У меня аж... Я и пошевелиться не могла,
потому что мне было страшно.
Я вот сижу и всё. И ничего не могу
сделать с этим.
Потому что...
Я боялась спугнуть его просто.
Ну, потом он просто меня проводил
до дома - и на этом всё.
- Жень, ты чего?
- Ничего. Всё в порядке. Так?
Жень?
Жень, что случилось? Жень?
Жень, ну пожалуйста! Ну не плачь!
Ну хватит!
Жень, хватит, пожалуйста, плакать!
Я, может, что-то не так сказала?
Может, я обидела тебя как-то?
Жень, я не понимаю, что...
Я не понимаю, ну хватит, пожалуйста,
плакать! Хватит!
Жень, пожалуйста! Жень!
Мне страшно!
Мне... мне очень страшно, Жень!
Прости, прости.
Ну прости.
Давай, положу.
До свидания.
До свидания.
До свидания!
- До шести сегодня.
- Хорошо.
- Смотри, никакого секса!
- Ладно, уговорила.
- Привет ухажёру своему передавай.
- Передам.
Ты тоже сегодня без повода не плачь.
Главное, чтобы ты мне повод не давала!
Посмотрим!
Женя!
 

////////////////////////////