Кэрри (1 сезон, 2026 год) - краткий пересказ серий

«Кэ́рри» (англ. Carrie) — американский мини-сериал в жанре ужасов о сверхъестественном, телевизионная адаптация одноимённого романа Стивена Кинга.

Эпизоды

1 «Первый период» Майк Фланаган Майк Фланаган 7 октября 2026 г.
После смерти строителя Ральфа Уайта социальные работники проводят проверку его благополучия и обнаруживают его замкнутую жену Маргарет Уайт и их дочь-подростка Кэрри , которая никогда не покидала родительский дом. В качестве условия сохранения Маргарет опеки над Кэрри, Кэрри должна посещать расположенную неподалеку среднюю школу имени Томаса Юэна. В свой первый день Кэрри, обучающаяся на дому, заводит дружбу с Сью Снелл , но получает отказ от Криса Харгенсена. Во время учений по действиям в случае стрельбы в школе Кэрри впадает в панику , разбив телевизор, который падает на ногу школьного офицера. Глубоко религиозная Маргарет не одобряет учения, считая их подтверждением греховности и зла окружающего мира. На второй день у Кэрри начинаются первые месячные после урока физкультуры, что вызывает у неё панику. По настоянию Криса другие девушки бросают в Кэрри тампоны и ведут прямую трансляцию в социальных сетях. Её экстрасенсорные способности привлекают внимание нескольких членов культа, включая Кейтлин и её лидера Аделаиду. В фильме также показаны интервью с Сью, бывшими одноклассниками и соседями семьи Уайт после катастрофы, уничтожившей большую часть города, при этом Сью говорит, что Кэрри была не единственной, кто несёт ответственность за произошедшее той ночью.

2 «Иностранный язык» Майк Фланаган Элизабет Падден 7 октября 2026 г.
Работая кассиром в супермаркете, Маргарет переводят на выкладку товаров после конфликта с покупателями. После инцидента в раздевалке Кэрри узнает о половом созревании от школьной медсестры. Когда она предъявляет претензии матери за то, что та не рассказала ей о половом созревании, Маргарет отправляет ее в молельную комнату в качестве наказания. Мисс Рита Дежарден наказывает других девочек, включая Крис и Сью, заставляя их бегать круги в спортзале. Рита также поручает раскаявшейся Сью присматривать за Кэрри. Крис конфликтует со своими разведенными родителями, Джоном и Мэдисон Харгенсен, и отчимом, Кентом Кирби, из-за финансовых и личных проблем. После того, как Мэдисон предупреждает ее не издеваться над своей сводной сестрой Бруклин, Крис создает аккаунт в Instagram с куклами-марионетками, чтобы подшучивать над Кэрри. Кэрри заводит дружбу с мистером Мортоном, школьным консультантом по профориентации, который поощряет ее любовь к литературе, и с одноклассницей Эмалин Уэст. Лидер культа Аделаида рассказывает историю о женщине, которая обнаружила у себя сверхспособности, спасая своего сына от автомобильной аварии.

3 "Социальные исследования" Кейт Сигел Джастина Ирландия 7 октября 2026 г.

4 «Драматическое искусство» Аксель Кэролин Дани Паркер 7 октября 2026 г.

5 "Физическая культура" Кира Седжвик Элан Гейл и Александра Магистро 7 октября 2026 г.

6 "Домоводство" Хироми Камата Ребекка Клингель 7 октября 2026 г.

7 «Романтическая литература» Майк Фланаган Джейми Фланаган 7 октября 2026 г.

8 «Физика для продвинутого уровня» Майк Фланаган Майк Фланаган 7 октября 2026 г.
Выясняется, что интервьюером является Аделаида, которая расспрашивает Сью и Тину о событиях выпускного вечера. На выпускном Кэрри использует свои способности, чтобы взорвать телефоны всех, кто её снимал, и обрушивает часть надземного перехода, случайно убивая Томми и вызывая пожар в спортзале. Эмалин подстрекает Кэрри использовать свой телекинез для мести. Мистера Грейла поражает током, и Кэрри телекинетически швыряет мисс Дежарден в пламя. Крис, Билли и Тина сбегают незадолго до того, как Кэрри покидает спортзал, а Аманда стреляет в культистку Кару, вызывая у последней пирокинез, который вызывает новые пожары. Кэрри обрушивает электрический кабель на залитый водой пол спортзала, убивая всех оставшихся гостей выпускного, кроме культистов Сью и Аделаиды. Крис и Билли пытаются сбить Кэрри машиной, но она переворачивает их машину, а затем раздавливает их обоих. Освободившись, Кэрри и Эмалин танцуют в Чемберлене, силы Кэрри сеют хаос и массовые разрушения, после чего Эмалин внезапно исчезает. Ужаснувшаяся Кэрри возвращается домой, где Маргарет пытается ударить её ножом в голову по совету Аманды. Завязывается драка, и Кэрри телекинетически разрушает дом вокруг них, но Маргарет использует свои собственные скрытые телекинетические способности, чтобы выжить, поднимая обломки в воздух. Эмалин появляется лично, сообщая, что в неё стреляли, и уезжает, увозя травмированную и раненую, но живую Кэрри. Позже Аделаида расспрашивает Маргарет о местонахождении Эмалин, раскрывая, что та способна к астральной проекции, после чего использует свои собственные силы, чтобы остановить сердце Маргарет, убивая её. Аделаида также стирает Сью память о роли членов её культа в выпускном вечере.
 

Актерский состав и персонажи

Основной
Саммер Х. Хауэлл в роли Кариетты «Кэрри» Уайт , кроткой и социально неадаптированной девушки-подростка, которая использует свои новообретенные телекинетические способности , чтобы отомстить своим обидчикам.
Джульетта Роуз Фоли в роли юной Кэрри.
Саманта Слоян в роли Маргарет Уайт , чрезмерно опекающей матери Кэрри.
Сиена Агудонг в роли Сьюзен «Сью» Снелл , популярной ученицы, которая испытывает угрызения совести за участие в издевательствах Кэрри.
Элисон Торнтон в роли Кристин «Крис» Харгенсен, зачинщицы группы злых девчонок, которые издеваются над Кэрри.
Джоэл Улетт в роли Томаса «Томми» Росса, добросердечного парня Сью.
Джози Тота в роли Кристины «Тины» Блейк, лучшей подруги Криса.
Артур Конти в роли Уильяма «Билли» Нолана, малолетнего парня Криса, совершающего правонарушения.
Талия Дудек в роли Эмалин Уэст, новой подруги Кэрри.
Эмбер Мидтандер в роли мисс Риты Дежарден , учительницы физкультуры Кэрри.
Мэттью Лиллард в роли Генри Грейла, директора объединенной средней школы имени Томаса Юэна.

Повторяющийся
Кейт Сигел в роли Аделаиды, лидера культа.
Майкл Трукко — Джон Харгенсен, отец-адвокат Криса
Кейти Сакхофф в роли Аманды Уэст, матери Эмалин.
Рахул Коли в роли Сета Пейста, учителя английского языка Кэрри.
Тим Бэгли в роли Питера Мортона, школьного психолога средней школы Юэн.
Хизер Грэм в роли Мэдисон Харгенсен, матери Криса и бывшей жены Джона.
Тамо Пеникетт в роли Ральфа Уайта, мужа Маргарет и покойного отца Кэрри.
Кристал Балинт в роли Нэнси Пайпер, социального работника.
Даниэль Клаудт в роли Джоани
Мапуана Макиа в роли Элеоноры Снелл, матери Сью.
Роуэн Даниэль в роли Бруклин Кирби, дочери Кента.
Найка Туссен в роли Стеллы Хоран, соседки Кэрри.
Рут Кодд в роли Кары, участницы культа.
Делейни Хейлз в роли Кейтлин, сектантки, которая чувствует присутствие Кэрри.
Кассандра Науд — Сейбл, культистка
Гил Беллоуз в роли Кента Кирби, нового парня Мэдисон и отца Бруклин.
Олив Аберкромби в роли Эбби.

Разработка

В декабре 2022 года Майк Фланаган подписал с Amazon Studios соглашение о первоочередном праве на показ телесериалов .  После заключения сделки Фланаган немедленно попытался запустить телевизионную адаптацию серии романов Стивена Кинга «Темная башня» , проект, который он неоднократно обсуждал на протяжении многих лет, но обнаружил, что этот проект «один из самых сложных для начала», поскольку получение разрешения на его реализацию было гораздо более длительным и сложным процессом, чем все, к чему он когда-либо прибегал в своей жизни. Затем Amazon предложила ему идею начать партнерство с экранизации романа Кинга « Кэрри» (1974), и Фланаган предложил новый подход, который заинтересовал даже Кинга, что побудило его собрать своих постоянных соавторов для работы над проектом. [ 3 ] В октябре 2024 года было объявлено, что первым проектом Фланагана в рамках этого соглашения станет новая адаптация романа Кинга « Кэрри» в виде восьмисерийного мини-сериала на Amazon Prime Video . Была создана сценарная группа для доработки сюжета. Фланаган ранее руководил экранизациями романов Кинга, включая «Игру Джеральда» (2017), «Доктор Сон» (2019) и «Жизнь Чака» (2024). [ 4 ] Примерно в это же время Фланаган предложил Джеймсу Ганну и Питеру Сафрану фильм « Глиноликий » (2026) для вселенной DC (DCU), который он разработал и написал, но когда пришло время начать производство, Фланаган не смог стать режиссером из-за своих обязательств перед фильмами «Кэрри» и «Изгоняющий дьявола: Мученики » (2027), в результате чего вместо него был нанят Джеймс Уоткинс . [ 5 ] Фланаган выступил в качестве сценариста и шоураннера сериала, а также снял четыре эпизода. Кинг также является исполнительным продюсером сериала.

Письмо

В отличие от большинства проектов, основанных на романах Кинга, где сюжеты приходится сжимать, Фланаган признал, что, поскольку оригинальный роман «Кэрри» — одна из самых коротких книг Кинга, и к тому же его нужно было адаптировать в восьмисерийный мини-сериал, им пришлось расширить роман, чтобы рассказать историю Кэрри Уайт в развернутом формате. Несмотря на то, что проект был объявлен экранизацией, Фланаган никогда не считал его прямой экранизацией, поскольку он полагал, что Брайан Де Пальма «верно и прекрасно» адаптировал историю в «Кэрри » (1976), за которой последовал сиквел «Ярость: Кэрри 2» (1999) и еще две экранизации — «Кэрри» (2002) и «Кэрри » (2013), обе «официально и неофициально», а также многократно имитированные. Поэтому для Фланагана единственным способом создать новую версию было построить что-то новое из ингредиентов истории, иначе не было смысла пытаться повторять то, что уже было сделано. [ 3 ] В своем «идеальном сценарии» Фланаган представлял «Кэрри» как фильм, состоящий из трех сезонов. [ 7 ]

Для Фланагана темы, затронутые Кингом в оригинальном романе, опубликованном в 1970-х годах, — доброта против жестокости, сочувствие и издевательства или школьное насилие — стали еще более актуальными в 2020-х годах, чем автор мог себе представить, из-за взаимоотношений общества с технологиями и степени, в которой насилие проникает в жизнь старшеклассников, особенно в Соединенных Штатах Америки . Это дает им возможность рассказать историю о современном подростковом опыте, используя зачатки персонажей Кинга, но выражая их совершенно по-другому. В отличие от предыдущих версий, Кэрри Уайт в версии Фланагана провела свою жизнь в уединении дома со своей матерью Маргарет , и государство даже не знало об их существовании до внезапной смерти отца Кэрри и мужа Маргарет, Ральфа, что привлекло внимание к их семье и побудило Кэрри впервые в жизни пойти в государственную школу. В то время как Кэрри у Де Пальмы была «сжатым кулаком, дрожащим от страха перед миром», Кэрри у Фланаган — «открытая», «стремящаяся», «любопытная» и «искренняя», вступающая в подростковый возраст без какого-либо ощущения опасности, но с врожденным доверием к людям и добру. Точно так же, в отличие от тиранической родительницы-тирана, какой она была в романе Кинга и фильме Де Пальмы, Маргарет — женщина, которая безмерно любит свою дочь и хочет защитить ее от опасностей мира, поэтому она считает, что лучший способ защитить ее — это изолировать ее, создав личную утопию, где Кэрри существует любопытно, искренне и открыто, защищая ее от мира, что создает совершенно иную динамику их отношений. Хотя сериализованный мини-сериал имеет отличия от оригинального романа, Фланаган подтвердил, что основные события оригинальной истории, такие как знакомые персонажи, будут сохранены, например, Крис Харгенсен , Сью Снелл , Томми Росс , Билли Нолан , Рита Дежарден , директор Грейл и Тина Блейк, среди прочих, хотя появляются и новые персонажи, такие как Эмалин. [ 3 ]

Что касается других сюжетных линий книги, то сцена в ванной комнате, которая запускает волну издевательств на выпускном балу в честь Кэрри, и сам выпускной бал в черном стиле также будут сохранены, но Фланаган предупредил, что история дойдет до этого совершенно другими путями, и события на выпускном балу будут совершенно иными в этом отношении, что, по его словам, является чудесной, восхитительной и непреодолимой возможностью для того, кто адаптирует материал из первоисточника. Он чувствовал себя немного неуверенно, когда рассказывал о своей концепции Кингу, поскольку знает, что изменение чего-либо при адаптации требует огромного количества изменений, изобретательности и переосмысления контекста, но заключил, что именно поэтому он и хотел взяться за этот проект. Что касается планов расширения сюжета, Фланаган развил мифологию книги, используя её часто недооценённые моменты в качестве отправной точки, подобно тому как предыдущие экранизации, такие как экранизация Де Пальмы, игнорировали различные главы, включая панические звонки в службу 911, полицейские отчёты, показания в суде и научные исследования, которые пытались объяснить феномен Кэрри, подразумевая, что Кэрри была частью женского сообщества очень одарённых женщин, обладающих телекинетическими способностями. Фланаган решил подхватить и развить этот сюжетный ход, начиная с первого эпизода, изобразив другую, уникальную историю другой женщины где-то в мире, которая смиряется со своими способностями, в то время как Кэрри находит своё особое место среди них в течение сезона. [ 3 ]


Кастинг

Более 1400 актрис прошли прослушивание на главную роль Кэрри Уайт, и Фланаган назвал это одним из самых масштабных кастингов в своей карьере. [ 8 ] Во время прослушиваний многие кандидатки, что вполне понятно, пытались подражать игре Сисси Спейсек из фильма 1976 года, несмотря на то, что команда старалась этого избегать; по иронии судьбы, хотя Саммер Х. Хоуэлл тогда была похожа на Спейсек, она представила совершенно свою собственную интерпретацию, которая показала настолько хорошую игру, что команда была готова смириться с физическим сходством. [ 3 ] В апреле 2025 года сообщалось, что Хоуэлл вела переговоры о присоединении к проекту в роли Кэрри, [ 9 ] а Сиена Агудонг была утверждена на роль Сью Снелл . [ 10 ] Хоуэлл впервые поговорила с Фланаганом в День дураков , полагая, что это розыгрыш с фальшивым предложением работы. [ 8 ] В мае Мэттью Лиллард вел переговоры о присоединении к сериалу в нераскрытой роли, а Хауэлл официально получила роль Кэрри. [ 11 ]

В июне было подтверждено, что Лиллард присоединится к сериалу вместе с Самантой Слоян , Элисон Торнтон , Талией Дудек, Эмбер Мидтандер , Джози Тота , Артуром Конти , Джоэлом Улеттом , Кейт Сигел , Майклом Трукко , Кэти Сакхофф , Рахулом Кохли , Тимом Бэгли , Хизер Грэм , Тамо Пеникетт , Кристал Балинт, Даниэль. Клаудт, Мапуана Макиа, Роуэн Даниэль, Наика Туссен , Делани Хейлс и Кассандра Науд . [ 1 ] [ 12 ] Фланаган написал роль Маргарет специально для Слоян, назвав её «ролью, для которой она родилась», сравнив её с Беверли Кин, коррумпированным персонажем, которого она сыграла в мини-сериале Фланагана на Netflix «Полуночная месса » (2019), но отметив, что, как и в случае с Кэрри, он и его команда хотели подойти к Маргарет по-другому. Талия Дудек также присоединяется к актёрскому составу в роли нового персонажа Эмалин. [ 3 ]


Съемка

Основные съемки начались в Ванкувере 16 июня 2025 года и завершились 25 октября 2025 года.


Музыка

13 июля 2026 года было объявлено, что братья Ньютон напишут музыку к сериалу. [ 16 ] Саундтрек к сериалу был выпущен 7 октября 2026 года компанией Milan Records . [ 17 ] Песня "Slow Motion Memory Fade" в исполнении певицы Рюэль была выпущена как сингл 1 октября 2026 года. [ 18 ] Она прозвучала в первом эпизоде ​​сериала, [ 19 ] а оркестровая версия песни в исполнении братьев Ньютон вошла в саундтрек. [ 20 ]


Выпуск

Сериал «Кэрри» вышел в мировой прокат со всеми восемью эпизодами на Amazon Prime Video 7 октября 2026 года.  До мирового релиза сериал был показан в программе «Прайм-тайм» на Международном кинофестивале в Торонто 2026 года 18 сентября . [ 23 ]


Ресепшн

Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил о 85% положительных отзывов на основе 101 рецензии, со средним баллом 7,2/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Майк Фланаган умело расширяет этот подростковый миф, добавляя сострадания и изобретательности, привнося современный штрих в вневременное произведение и давая всем участвующим актерам возможность блеснуть, наблюдая за восхождением новой, захватывающей Кэрри ». [ 24 ] Metacritic , использующий взвешенное среднее, присвоил фильму оценку 73 из 100 на основе 31 рецензии критиков, что указывает на «в целом благоприятные» отзывы. [ 25 ]

Джордан Уильямс из Screen Rant похвалил Фланагана за то, что тот оправдал существование мини-сериала как еще одной экранизации первого романа Кинга, несмотря на существование фильма де Пальмы, благодаря убедительному преобразованию тем и персонажей Кинга в еще более реалистичный, тонкий портрет сложного пересечения страха, гнева и сострадания в обществе посредством модернизации и расширения того, что изначально было показано в книге. [ 26 ] Аналогично, Джуди Берман в журнале Time назвала «Кэрри» первой достойной экранизацией романа за 50 лет, поскольку Фланаган делает ее актуальной для нашего времени, а сериал представляет собой «продукт десятилетия Трампа ». [ 27 ]

Нейт Ричард из Collider отметил, что многие экранизации произведений Кинга, как известно, получаются «либо удачными, либо неудачными» в руках разных авторов , но Фланаган — исключение, и что в отношении того, следует ли считать произведение «мертвым или лучшим», его мини-сериал оказался новым взглядом, который, хотя и несовершенен, очень затягивает и больше похож на ремикс, чем на пересказ. [ 28 ]

Другие СМИ
Издание книги , выпущенное издательством Vintage Books 29 сентября 2026 года, основано на романе 1974 года и серии книг.

////////////////////////////